budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
The sheikh concludes the series on the Pilgrimage of Mother Aisha رضي الله عنها by discussing how the Prophet ﷺ opposed the pre-Islamic custom of forbidding ʿumrah after Hajj, and how he ﷺ delayed his farewell circumambulation until just before leaving, then sent Umm Salamah رضي الله عنها to circumambulate riding while people prayed. He explains the lessons for women about avoiding mixing with men, and the virtue of ʿumrah in Ramadan, which the Prophet ﷺ described as equal to a Hajj, as in the narrations of Umm Sinan al-Ansariyyah and Umm Maʿqil رضي الله عنهما. The lesson closes with Aisha رضي الله عنها's understanding of the Prophet's saying "this is then confinement (to the houses)", that it did not make Hajj obligatory afterward or forbid it absolutely.
Key takeaways
The Prophet ﷺ opposed the pre-Islamic custom of forbidding ʿumrah after Hajj until Safar ended, by performing ʿumrah for Aisha رضي الله عنها in Dhul-Hijjah.
The Prophet ﷺ delayed his farewell circumambulation until the last moment before departing, performing it before the Fajr prayer.
Umm Salamah رضي الله عنها was instructed to circumambulate riding behind the people while they prayed, and this was permitted for those who are unable to walk due to illness.
Women should avoid mixing with men and choose times when men are occupied, even in the most sacred places.
The virtue of ʿumrah in Ramadan, which the Prophet ﷺ described as equal to Hajj or as Hajj with him, as he said to Umm Sinan al-Ansariyyah and Umm Maʿqil رضي الله عنهما.
Believers are encouraged not to neglect ʿumrah in Ramadan when they are able, because of its great reward.
Aisha رضي الله عنها understood that the Prophet's saying "this is then confinement" did not make Hajj obligatory afterward and did not forbid it absolutely.
Questions & answers
Did the people of pre-Islamic times perform ʿumrah after Hajj?
The sheikh explains that the people of the Jahiliyyah forbade ʿumrah after Hajj until the month of Safar ended, and that the Prophet ﷺ opposed this by performing ʿumrah for Aisha رضي الله عنها in Dhul-Hijjah.
Can a woman circumambulate riding if she is ill during the farewell Tawaf?
The sheikh mentions that the Prophet ﷺ permitted Umm Salamah رضي الله عنها to circumambulate riding behind the people, and that this applies to a woman who falls ill in the last days of Hajj.
What is the virtue of ʿumrah in Ramadan?
According to the lesson, the Prophet ﷺ said that ʿumrah in Ramadan equals a Hajj, or is like Hajj performed with him, as he said to Umm Sinan al-Ansariyyah.
Is Hajj obligatory for women after the Farewell Pilgrimage?
The sheikh explains that Mother Aisha رضي الله عنها understood from the Prophet's ﷺ saying "this is then confinement" that Hajj was not obligatory for them after that pilgrimage, and did not take it as an absolute prohibition, and Allah knows best.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:01The story of the Hajj of our Mother ‘A’ishah, may Allah be pleased with her.
0:07Opposing the practices of the Jahiliyyah (pre-Islamic era).
0:15The people of the Jahiliyyah used to consider ‘Umrah forbidden after Hajj.
0:19Until the months of Dhu al-Hijjah and Muharram had passed.
0:22They would only permit it starting in Safar.
0:25However, the ‘Umrah of our Mother ‘A’ishah, may Allah be pleased with her, took place immediately after the conclusion of Hajj in the month of Dhu al-Hijjah.
0:33Ibn ‘Abbas, may Allah be pleased with him, noted the Prophet’s, peace and blessings of Allah be upon him, approval of our Mother ‘A’ishah’s action, stating:
0:41"By Allah, the Messenger of Allah, peace be upon him, did not have ‘A’ishah perform ‘Umrah in Dhu al-Hijjah,
0:48except to abolish the practice of the polytheists."
0:51For this clan of Quraysh, and those who followed their religion,
0:55used to say:
0:57"When the camel’s hump heals,"
0:59"and the wound on its back recovers,"
1:00"and the month of Safar begins,"
1:02"then ‘Umrah becomes permissible for those who wish to perform it."
1:05Thus, they forbade ‘Umrah until Dhu al-Hijjah and Muharram had passed.
1:11So, the Messenger of Allah, peace be upon him, did not have ‘A’ishah perform ‘Umrah,
1:15except to invalidate that claim of theirs.
1:19Umm Salamah, may Allah be pleased with her, performing the farewell circumambulation (Tawaf al-Wada‘) at dawn.
1:27Once the Prophet, peace be upon him, was reassured that our Mother ‘A’ishah, may Allah be pleased with her, had arrived and completed her ‘Umrah,
1:35he gave the signal to depart.
1:37The time of our Mother ‘A’ishah’s arrival was during the last part of the night (Sahar),
1:43as she herself reported:
1:45"Then I came to him at the time of Sahar."
1:47He then signaled to his Companions to prepare for departure,
1:50and they set out.
1:51He passed by the Ka‘bah before the morning prayer,
1:54and performed Tawaf upon leaving.
1:56Then he departed, heading toward Madinah.
2:00The Prophet, peace be upon him, had delayed his Tawaf of the House until the very last moment before his departure.
2:07He performed it before the dawn prayer,
2:09as our Mother ‘A’ishah, may Allah be pleased with her, informed us, saying:
2:14"He performed Tawaf before the morning prayer."
2:18The dawn prayer overtook the Prophet, peace be upon him,
2:22while he was still at the Sacred Mosque,
2:24so he led them in the dawn prayer.
2:26Then he set off for Madinah.
2:29Umm al-Mu’minin Umm Salamah, may Allah be pleased with her, was unable to perform the farewell Tawaf when they arrived before dawn,
2:38due to her illness.
2:40By then, the call to the dawn prayer had been made.
2:42She complained of this to the Prophet, peace be upon him,
2:46and he said to her:
2:48"When the Iqamah for the morning prayer is called,"
2:50"perform Tawaf on your camel while the people are praying."
2:54"Perform Tawaf behind the people while you are mounted."
2:58Umm Salamah said:
3:00"So I performed Tawaf while the Messenger of Allah, peace be upon him, was praying beside the House,"
3:06"reciting Surah al-Tur and the Book inscribed."
3:10This is another situation, O sister in need,
3:13that a woman might face,
3:15which is falling ill during the final days of Hajj,
3:18making her unable to perform the farewell Tawaf.
3:21The Prophet, peace be upon him, permitted her to perform it while mounted,
3:26similar to how one might perform it today using a wheelchair.
3:30In the Prophet’s, peace be upon him, guidance to Umm al-Mu’minin Umm Salamah,
3:36regarding performing Tawaf while the people were praying,
3:39and performing it behind them,
3:41there are benefits for women.
3:44Among them is that a woman should not intermingle with men during Tawaf,
3:50and that she should choose a time when men are occupied,
3:53such as performing Tawaf while they are praying.
3:56All of this is to keep women away from intermingling and physical proximity to men.
4:02This is despite her being the Mother of the Believers,
4:05in the purest of places, and during a great act of worship.
4:09Yet, she is commanded to keep away from men.
4:12What, then, should we say about mixed work environments,
4:15where a woman spends more time than she spends in her own home with her husband and children?
4:23An ‘Umrah in Ramadan is like a Hajj with me.
4:28We all wish we could have been with the Prophet, peace be upon him, during his Hajj,
4:36to drink from his guidance and be honored by his companionship.
4:40But Allah has decreed for us to live in another time,
4:45to try us and test the sincerity of our following of our Prophet.
4:50From the mercy of Allah, the Almighty, toward us,
4:53He has provided us with a door through which we can attain the reward of a Hajj with the Prophet, peace be upon him,
5:01even if we live in a time other than his.
5:07This is through an ‘Umrah performed in the month of Ramadan.
5:11When the Prophet, peace be upon him, returned from the Farewell Hajj,
5:16he met Umm Sinan al-Ansariyyah.
5:19He asked her, "What kept you from performing Hajj?"
5:23She replied, "The father of so-and-so," meaning her husband.
5:27"He had two camels; he went on Hajj on one of them,"
5:31"and the other was used to irrigate our land."
5:34He said, "An ‘Umrah in Ramadan fulfills a Hajj,"
5:39"or a Hajj with me."
5:41Meaning: You receive the reward and merit of a Hajj with me.
5:44This is the bounty of Allah, which He gives to whom He wills.
5:48This incident occurred with more than one woman during the time of the Prophet, peace be upon him.
5:55It also happened with Umm Ma‘qal.
5:59Umm Ma‘qal, may Allah be pleased with her, said:
6:02"When the Messenger of Allah, peace be upon him, performed the Farewell Hajj,"
6:07"we had a camel."
6:10"Abu Ma‘qal dedicated it in the cause of Allah."
6:13"Then we fell ill, and Abu Ma‘qal passed away."
6:17"The Prophet, peace be upon him, had set out,"
6:21"and when he finished his Hajj, I went to him."
6:24"He said, 'O Umm Ma‘qal,'"
6:27"'what kept you from going out with us?'"
6:30"She said, 'We had prepared ourselves,'"
6:33"'but Abu Ma‘qal passed away.'"
6:35"'We had a camel,'"
6:37"'which he was to perform Hajj upon.'"
6:39"'Abu Ma‘qal had bequeathed it in the cause of Allah.'"
6:43"He said, 'Why did you not go out on it?'"
6:46"'For Hajj is in the cause of Allah.'"
6:49"'But since you missed this Hajj with us,'"
6:54"'perform ‘Umrah in Ramadan,'"
6:56"'for it is a Hajj.'"
6:58So, whoever among you, O sisters, is able,
7:01to perform ‘Umrah in Ramadan,
7:03do not neglect it,
7:05for it carries a great reward.
7:09This is the matter of "the appearance of the litters" (zuhur al-hasr).
7:13During the Farewell Hajj,
7:16the Prophet, peace be upon him, took
7:19all his wives with him for Hajj,
7:22to fulfill the obligation of Islam upon them,
7:25the pillar of Hajj,
7:27which is the fifth pillar of Islam.
7:30After the rituals of Hajj were completed,
7:33the Prophet, peace be upon him, said to his wives:
7:37"This is the appearance of the litters."
7:40He said, "It is only this Hajj,"
7:44"then we must remain in our litters within our homes."
7:47They all used to perform Hajj,
7:50except for Zaynab bint Jahsh
7:52and Sawdah bint Zam‘ah.
7:54They used to say:
7:56"By Allah, no beast shall move us,"
7:59"after we heard that from the Prophet, peace be upon him."
8:04Our Mother ‘A’ishah, may Allah be pleased with her, understood from this hadith
8:09that Hajj was not obligatory upon them after that Hajj,
8:13and she did not understand it as a total prohibition
8:16of Hajj after that.
8:18That is why the scholars said,
8:21in defense of ‘A’ishah,
8:23that she interpreted the aforementioned hadith,
8:26just as others among her peers interpreted it,
8:29to mean that
8:31no Hajj was obligatory upon them other than that one.
8:35This was reinforced for her by his saying, peace be upon him:
8:40"But the best of Jihad"
8:43"is Hajj and ‘Umrah."
8:45And Allah knows best.
8:47This concludes the story of our Mother ‘A’ishah, may Allah be pleased with her,
8:54and the rest of the wives of the Prophet, peace be upon him, the Mothers of the Believers,
9:00during the Farewell Hajj,
9:02and the accompanying stances of the female Companions, may Allah be pleased with them all.
9:09And our final prayer is that all praise is due to Allah, Lord of the worlds.