budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
This lesson is the sixth and final episode of the story of Umm al-Mu'minin Aisha's Hajj (may Allah be pleased with her). When she menstruated at Sarif near Makkah, she realized she would not be able to perform Umrah with the Companions, and she wept. The sheikh explains how the Prophet ﷺ comforted her, telling her that menstruation is something Allah decreed for the daughters of Adam, and guided her on what a menstruating pilgrim does: she performs all the rites except circumambulating the House until she is purified. The sheikh draws from this lessons on how to treat a wife and instill hope in her.
Key takeaways
The Prophet's ﷺ mercy and good treatment of his family: he asked Aisha about the reason for her crying and treated her gently.
The etiquette of using euphemisms for disliked matters: Aisha (may Allah be pleased with her) referred to menstruation by its ruling rather than naming it directly.
Consoling a woman by reminding her that menstruation is decreed by Allah for the daughters of Adam, so she is not alone in it.
Menstruation does not invalidate the Hajj or Ihram; the menstruating pilgrim performs all the rites except circumambulating the House until purified.
Instilling hope in a wife, as the Prophet ﷺ said: "Stay in your Hajj, for perhaps Allah will grant it to you," noting that actions are by intentions and one who is excused for a valid reason is hoped to receive reward.
A woman's emotional state can be affected by menstruation, especially when she fears missing worship or falling behind her companions, and a husband should understand this.
Aisha (may Allah be pleased with her) later performed Umrah after Hajj, which shows the hope the Prophet ﷺ had instilled in her was fulfilled.
Questions & answers
What did Umm al-Mu'minin Aisha (may Allah be pleased with her) do when she menstruated during Hajj?
She wept because she would not be able to perform Umrah with the Muslims. The Prophet ﷺ comforted her and told her to do what the pilgrim does except circumambulating the House until she is purified.
Does menstruation prevent a female pilgrim from performing the rites?
According to the lesson, menstruation does not prevent the entire Hajj. It only prevents circumambulating the House and the prayer after it, while dhikr, supplication and reciting the Quran are not prohibited.
Why did the Prophet ﷺ tell Aisha that menstruation was decreed for the daughters of Adam?
To calm her and console her, reminding her that it is a general matter decreed by Allah for all women, so she is like them and should be patient as they were.
What lesson is drawn from the Prophet's ﷺ treatment of Aisha in this story?
The lesson is the art of dealing with a wife when her emotional state changes: with gentleness, asking about her feelings, consoling her and instilling hope, especially during travel.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:01The story of the Hajj of our Mother ‘A’ishah, may Allah be pleased with her.
0:07Our Mother ‘A’ishah, may Allah be pleased with her, began her menses at Sarif.
0:15She had been listening to the sermon of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, to his Companions.
0:25He was urging them to perform it as an ‘Umrah.
0:28However, she was surprised by the onset of her menses while she was at Sarif, near Makkah.
0:34This meant that she would not be able to perform ‘Umrah.
0:38The time remaining until the Day of ‘Arafah was short, and menses has its own duration.
0:44Thus, our Mother ‘A’ishah, may Allah be pleased with her, realized she would not be able to perform ‘Umrah.
0:50Even as she heard the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, encouraging his Companions to perform it as an ‘Umrah.
0:56So she wept.
0:58The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, entered upon her while she was weeping.
1:03He comforted her to learn the reason for her tears.
1:06Our Mother ‘A’ishah, may Allah be pleased with her, says:
1:10"When we arrived at Sarif, I began my menses."
1:13"The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, entered upon me while I was weeping."
1:18He asked, "What makes you weep, ‘A’ishah?"
1:22I said, "I wish, by Allah, that I had not performed Hajj this year."
1:27He said, "What is the matter with you? Perhaps you have begun your menses?"
1:31I said, "Yes."
1:33He said, "Subhan Allah!"
1:36"For that is something Allah has decreed for the daughters of Adam."
1:40"So, perform what the pilgrim performs,"
1:43"Except that you do not circumambulate the House until you are pure."
1:47A woman in menses, generally speaking, experiences a change in her emotional state during that period.
1:54So how much more so during Hajj?
1:56Especially when she desires to perform the rites with the Muslims.
1:59And she fears falling behind them or delaying those who are with her.
2:03That is why our Mother ‘A’ishah, may Allah be pleased with her, wept.
2:07And said, "I wish, by Allah, that I had not performed Hajj this year."
2:12This shows the intensity of her distress at the onset of her menses.
2:17Among the beautiful character traits of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
2:21And his kind treatment of his family,
2:23Is that when he saw her weeping,
2:26He inquired about the reason for her tears and comforted her.
2:30He said, "What makes you weep, O you?"
2:34I said, "I heard what you said to your Companions,"
2:37"And I have been prevented from the ‘Umrah."
2:39She explained the reason for her tears:
2:42That she would not be able to perform ‘Umrah.
2:45The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, asked her,
2:49A second time about the reason for that.
2:52He said, "What is your situation?"
2:55I said, "I am not praying."
2:58She used a euphemism for menses out of modesty.
3:03The effect of this has appeared in the believing women who followed her.
3:07For they all use euphemisms for menses,
3:10Such as being prevented from prayer or similar terms.
3:13This is among the refined forms of indirect speech.
3:17And in this, O noble sisters,
3:20Is the etiquette of using beautiful language with one’s spouse and others,
3:24Especially regarding matters that people find unpleasant to mention.
3:28One benefits from this hadith,
3:31That the beginning of the menstrual cycle
3:33For our Mother ‘A’ishah, may Allah be pleased with her,
3:36During her journey for Hajj,
3:38Was on Saturday, the third of Dhu al-Hijjah.
3:42The consolation of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
3:47To our Mother ‘A’ishah, may Allah be pleased with her,
3:50When she began her menses.
3:52Indeed, the treatment of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
3:56Toward his wives, the Mothers of the Believers,
3:59Is the most refined treatment between a husband and his wife.
4:03And everyone who wishes to learn
4:05The art of interaction between spouses,
4:07Must study
4:09The life of our noble Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
4:12With his wives.
4:14For this is the supreme example for spouses.
4:17Among the beautiful examples of interaction
4:19Between the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
4:22And his wife ‘A’ishah,
4:24Is what occurred in this story.
4:27For ‘A’ishah’s weeping when she began her menses
4:30Only occurred due to the distress she felt,
4:33And her sadness over missing the ‘Umrah.
4:36This reason might not be quickly grasped by men,
4:39And a man might not pay much attention to it,
4:42Because he sees menses as a natural matter
4:45That happens to every woman.
4:47And it is indeed so.
4:49But a woman may be in an emotional state
4:52Where she is affected by the onset of menses,
4:54Like a woman waiting for pregnancy after her marriage,
4:57And it is delayed for her,
4:59So she weeps when her menses begins,
5:02Or for any other reason.
5:04Thus, the action of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
5:07With ‘A’ishah
5:09Served as guidance for husbands in the art of dealing
5:12With a woman in such a state.
5:15The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, did not suffice
5:18With asking her about the reason for her weeping,
5:21Rather, he lightened the matter for her
5:23By explaining that she was not the only one
5:26Who is tested with this menses,
5:28But rather all the daughters of Adam.
5:30He said,
5:32"This is a matter Allah has decreed for the daughters of Adam."
5:36Meaning, He has ordained it for them,
5:39And bound them to it.
5:41So they are worshippers through their patience with it.
5:44"You are only a woman from among the daughters of Adam,"
5:47"Allah has decreed for you what He decreed for them."
5:50So the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, calmed
5:53Her anxiety with two things:
5:55First, that menses is a matter Allah has decreed
5:59For women in general.
6:01And second, that she is like them,
6:04Subject to what they are subject to.
6:07This is a source of comfort and solace for her,
6:10And a relief for her worry.
6:13How a woman in a state of ihram should act
6:17During Hajj if she begins her menses.
6:19After the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, calmed
6:23The anxiety of our Mother ‘A’ishah, may Allah be pleased with her,
6:27He moved to another dimension
6:29In providing her with psychological comfort.
6:32He explained to her that the onset of menses
6:34For a woman in ihram does not harm her,
6:37And does not affect her ihram.
6:40He said,
6:41"It does not harm you."
6:43"You are only a woman from among the daughters of Adam,"
6:46"Allah has decreed for you what He decreed for them."
6:49"So continue in your Hajj,"
6:51"Perhaps Allah will grant it to you."
6:54Then the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, instructed her
6:57On what she should do in this state of hers.
7:00He said,
7:01"Perform what the pilgrim performs,"
7:04"Except that you do not circumambulate the House,"
7:07"Until you have performed ghusl."
7:09The guidance of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
7:12To our Mother ‘A’ishah, may Allah be pleased with her, indicated
7:15That menses and postpartum bleeding
7:17Do not invalidate the entire Hajj,
7:20Except for what relates to entering the mosque,
7:23Such as circumambulation and the prayer following it.
7:26Our Mother ‘A’ishah, may Allah be pleased with her, said:
7:29"I performed Hajj,"
7:30"And the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, commanded me"
7:33"To perform all the rites,"
7:36"Except for circumambulating the House."
7:39So, O noble sisters,
7:42A woman in ihram for Hajj or ‘Umrah, if she begins her menses,
7:45Is only prevented
7:47From circumambulating the House.
7:49She is not prevented from dhikr, supplication,
7:52Or reciting the Qur'an.
7:54So do not make narrow for yourselves what is broad.
7:57Instilling hope in a woman's spirit.
8:02Among the arts of dealing with a wife
8:06In such embarrassing situations,
8:08Which are painful for a woman,
8:10Is to instill hope in her spirit.
8:13This is taken from the action of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
8:17With our Mother ‘A’ishah, may Allah be pleased with her,
8:20When she began her menses,
8:22As he said to her:
8:24"Continue in your Hajj,"
8:26"Perhaps Allah will grant it to you."
8:29Meaning, grant you the ‘Umrah so you may perform it,
8:32Or grant you the reward of the ‘Umrah,
8:35Even if you do not perform it,
8:37Because actions are by intentions,
8:39And you were only prevented due to a legal excuse.
8:43And it happened that our Mother ‘A’ishah,
8:46May Allah be pleased with her, performed ‘Umrah after the Hajj.
8:49This is a magnificent method,
8:51Through which the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, teaches us
8:54How to deal with one’s wife
8:57When her emotional state changes,
8:59Especially during travel,
9:01As it combines the hardship of travel
9:04With the hardship of the event that has occurred to the woman.