Citas

Citas luminosas

Dios mira a un hombre que escucha algo y lo transmite tal como lo escuchó. Quizás un transmisor tenga más conocimientos que un oyente.
نظر الله مرأا سمع شيئا فبلغه كما سمع فرب مبلغ أوعا من سامع
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Tesoro musulmán - Sobre la virtud de invocar a Dios | Episodio (4) | Invocar a Dios es una razón para escapar de la pérdida
El Profeta (que la paz y las oraciones de Dios sean con él) ordenó que se transmitiera sobre él, incluso si fuera un verso, y oró por aquellos que transmitieron sobre él, incluso si fuera un hadiz, y transmitir su Sunnah a la nación es mejor que transmitir flechas a las gargantas del enemigo, porque muchas personas hacen eso. En cuanto a transmitir las Sunnahs y la compasión de los profetas y sus sucesores en sus naciones, Dios nos hizo entre ellos con Su gracia y generosidad.
أمر النبي صلى الله عليه وسلم بالتبليغ عنه ولو آية ودعا لمن بلغ عنه ولو حديثا وتبليغ سنته إلى الأمة أفضل من تبليغ السهام إلى نحور العدو لأن تبليغ السهام يفعله الكثير من الناس وأما تبليغ السنن ورفة الأنبياء وخلفاؤهم في أممهم جعلنا الله منهم بمنه وكرمه
ابن القيم
▶ Tesoro musulmán - Sobre la virtud de invocar a Dios | Episodio (4) | Invocar a Dios es una razón para escapar de la pérdida
Ninguna fatiga, enfermedad, preocupación, tristeza, angustia o angustia le sobrevienen a un musulmán, ni siquiera el pinchazo que recibe de una espina, excepto que Dios expía los pecados por ello.
ما يصيب المسلم من نصب ولا وصب ولا هم ولا حزن ولا أذن ولا غم حتى الشوكة يشاكها إلا كفر الله بها من خطايا
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه البخاري
▶ Tesoro musulmán - Sobre la virtud de invocar a Dios | Episodio (4) | Invocar a Dios es una razón para escapar de la pérdida
Y tu Señor no destruiría ciudades injustamente mientras su gente sea reformadora.
وما كان ربك ليهلك القرى بظلم وأهلها مصلحون
القرآن الكريم · سورة هود
▶ Tesoro musulmán - Sobre la virtud de invocar a Dios | Episodio (4) | Invocar a Dios es una razón para escapar de la pérdida
Este es el amante de Dios, este es el guardián de Dios, este es lo mejor de Dios, este es el más amado por el pueblo de la tierra para Dios. Él respondió al llamado de Dios y llamó a la gente a lo que Dios respondió a Su llamado e hizo justicia al responderle. Él dijo: "Soy uno de los musulmanes. Este es el sucesor de Dios".
هذا حبيب الله هذا ولي الله هذا خيرة الله هذا أحب أهل الأرض إلى الله أجاب الله في دعوته ودعى الناس إلى ما أجاب الله فيه من دعوته وعمل صالحا في إجابته وقال إنني من المسلمين هذا خليفة الله
الحسن البصري · عند هذه الآية
▶ Tesoro musulmán - Sobre la virtud de invocar a Dios | Episodio (3) | Invocar a Dios es la mejor de las palabras y los hechos.
Por Dios, que Dios guíe a un hombre a través de ti es mejor para ti que los camellos rojos
فوالله لأن يهدي الله بك رجلا واحدا خير لك من حمر النعم
النبي صلى الله عليه وسلم · في الصحيحين
▶ Tesoro musulmán - Sobre la virtud de invocar a Dios | Episodio (3) | Invocar a Dios es la mejor de las palabras y los hechos.
Y los creyentes, varones y mujeres, son guardianes unos de otros. Ordenan lo que está bien y prohíben lo que está mal, establecen la oración, pagan el zakat y obedecen a Dios y a Su Mensajero. Estos serán misericordiosos con Dios. De hecho, Dios es Poderoso, Sabio.
والمؤمنون والمؤمنات بعضهم أولياء بعض يأمرون بالمعروف وينهون عن المنكر ويقيمون الصلاة ويؤتون الزكاة ويطيعون الله ورسوله أولئك سيرحمهم الله إن الله عزيز حكيم
القرآن الكريم · سورة التوبة
▶ Tesoro musulmán - Sobre la virtud de invocar a Dios | Episodio (3) | Invocar a Dios es la mejor de las palabras y los hechos.
Quien de esta nación se caracterice por estas cualidades se une a ellos en esta alabanza y alabanza para ellos.
فمن اتصف من هذه الأمة بهذه الصفات دخل معهم في هذا الثناء عليهم والمدح لهم
ابن كثير · تفسير ابن كثير
▶ Tesoro musulmán - Sobre la virtud de invocar a Dios | Episodio (3) | Invocar a Dios es la mejor de las palabras y los hechos.
Quien quiera ser de esa nación, que cumpla los requisitos de Dios para ella, y quien no se caracterice por eso, se asemeja al Pueblo del Libro a quien Dios condenó, diciendo: "No se abstuvieron del mal que hicieron. ¡Qué mal fue lo que hicieron!".
من سره أن يكون من تلك الأمة فليؤدي شرط الله فيها ومن لم يتصف بذلك أشبه أهل الكتاب الذين ذمهم الله بقوله كانوا لا يتناهون عن منكر فعلوه لبئس ما كانوا يفعلوه
عمر بن الخطاب · أثر عمر بن الخطاب
▶ Tesoro musulmán - Sobre la virtud de invocar a Dios | Episodio (3) | Invocar a Dios es la mejor de las palabras y los hechos.
Fuiste la mejor nación creada para la humanidad de acuerdo con las condiciones mencionadas en el versículo, y las condiciones mencionadas en el versículo son ordenar el bien y prohibir el mal y creer en Dios, y en este versículo esta nación es alabada siempre y cuando se adhiera a eso y se caracterice por ello.
كنتم خير أمة أخرجت للناس على الشرائط المذكورة في الآية والشرائط المذكورة في الآية هي الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر والإيمان بالله وفي هذه الآية مدح هذه الأمة ما أقاموا ذلك واتصفوا به
مجاهد · تفسير مجاهد
▶ Tesoro musulmán - Sobre la virtud de invocar a Dios | Episodio (3) | Invocar a Dios es la mejor de las palabras y los hechos.
Si abandonan el cambio y conspiran en el mal, se les quitará el nombre de alabanza y se les impondrá el nombre de condenación, y esa será la causa de su destrucción.
فإذا تركوا التغيير وتواطأوا على المنكر زال عنهم اسم المدح ونحقهم اسم الذم وكان ذلك سببا لهلاكهم
القرطبي · تفسير القرطبي
▶ Tesoro musulmán - Sobre la virtud de invocar a Dios | Episodio (3) | Invocar a Dios es la mejor de las palabras y los hechos.
La guía, la educación y el consejo del siervo a los demás le abren la puerta a la guía, porque la recompensa es del mismo tipo que el trabajo. Siempre que guía y enseña a otros, Dios lo guía y le enseña a él, y él se convierte en un guía guiado.
إن هداية العبد لغيره وتعليمه ونصحه يفتح له باب الهداية لأن الجزاء من جنس العمل فكلما هدا غيره وعلمه هداه الله وعلمه فيصير هاديا مهديا
ابن القيم · كلام ابن القيم
▶ Tesoro musulmán - Sobre la virtud de invocar a Dios | Episodio (3) | Invocar a Dios es la mejor de las palabras y los hechos.
Quien invoca a la guía tendrá una recompensa similar a la de quienes lo siguen, sin que eso les reste valor en lo más mínimo.
من دعا إلى هدى كان له من الأجر مثل أجور من تبعه لا ينقص ذلك من أجورهم شيئا
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه مسلم
▶ Tesoro musulmán - Sobre la virtud de invocar a Dios | Episodio (2) | Llamar a la gente a Dios es el honor de esta nación.
A esta materia llegarán mientras haya llegado la noche y el día, y Dios no dejará una casa de barro o de lana sin que Dios lo admita en esta religión.
ليبلغن هذا الأمر ما بلغ الليل والنهار ولا يترك الله بيت مدر ولا وبر إلا أدخله الله هذا الدين
رسول الله صلى الله عليه وسلم · عن تميم الداري رضي الله عنه
▶ Tesoro musulmán - Sobre la virtud de invocar a Dios | Episodio (2) | Llamar a la gente a Dios es el honor de esta nación.
Es derecho de todos los que lo siguieron, paz y bendiciones sean con él, pedir lo que él pidió.
حق على كل من اتبعه عليه الصلاة والسلام أن يدعو إلى ما دعا إليه
الكلبي · قال الكلبي
▶ Tesoro musulmán - Sobre la virtud de invocar a Dios | Episodio (2) | Llamar a la gente a Dios es el honor de esta nación.
Di: Este es mi camino. Le pido a Dios con perspicacia
قل هذه سبيلي أدعو إلى الله على بصيرة
القرآن الكريم · سورة يوسف
▶ Tesoro musulmán - Sobre la virtud de invocar a Dios | Episodio (1) | Introducción
El Profeta está más cerca de los creyentes que ellos mismos.
النبي أولى بالمؤمنين من أنفسهم
القرآن الكريم · سورة الأحزاب
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (1) | Introducción
Tu compañero no se ha extraviado ni se ha extraviado
ما ضل صاحبكم وما غوى
القرآن الكريم · سورة النجم
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (1) | Introducción
Y lo que habla de pasión
وما ينطق عن الهوى
القرآن الكريم · سورة النجم
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (1) | Introducción
Su conocimiento es muy poderoso.
علمه شديد القوى
القرآن الكريم · سورة النجم
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (1) | Introducción
La vista no se ha desviado y lo que ha sido abrumado
ما زاغ البصر وما طغى
القرآن الكريم · سورة النجم
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (1) | Introducción
¿No te explicamos tu pecho?
ألم نشرح لك صدرك
القرآن الكريم · سورة الشرح
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (1) | Introducción
Nunca he visto a nadie amar tanto a nadie como los compañeros de Mahoma amaban a Mahoma.
ما رأيت أحدا يحب أحدا كحب أصحاب محمد محمدا
أبو سفيان بن حرب · قبل إسلامه
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (1) | Introducción
Hermano de Dios, la mitad y cuarto del amado La gloria de conocerlo y la distancia de sus hogares. Extrañaste verlo con tus propios ojos. ¿Qué te perdiste con este ojo?
أخ الله إن شط الحبيب وربعه وعز تلاقيه وناءت منازله وفاتكم أن تبصروه بعينكم فما فاتكم بالعين هذه شمائله
العلامة بن الجزري
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (1) | Introducción
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, tenía una boca aguda, una vista aguda y un trasero débil.
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ضليع الفم أشكل العين منهوس العقب
جابر بن سمرة رضي الله عنه
▶ Shamail Muhammadiyah | Episodio (3) | Capítulo sobre lo mencionado sobre el carácter del Mensajero de Dios, que la paz y las bendiciones sean con él. | segunda parte
Le dije al pez: "Qué boca tan ancha". Él dijo: "Qué boca tan grande". Dije: "Qué ojo tan bien formado". Dijo: "Un pez largo y con los ojos rasgados". Dije: "Qué trasero más jugoso". Dijo: "El trasero tiene poca carne".
قلت لسماك ما ضليع الفم قال عظيم الفم قلت ما أشكل العين قال طويل شق العين قلت ما منهوس العقب قال قليل لحم العقب
شعبة
▶ Shamail Muhammadiyah | Episodio (3) | Capítulo sobre lo mencionado sobre el carácter del Mensajero de Dios, que la paz y las bendiciones sean con él. | segunda parte
Vi al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, en la noche del sacrificio vistiendo una túnica roja, entonces comencé a mirarlo a él y a la luna, y para mí él era mejor que la luna.
رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في ليلة اضحيان وعليه حلة حمراء فجعلت أنظر إليه وإلى القمر فله وعندي أحسن من القمر
جابر بن سمرة رضي الله عنه
▶ Shamail Muhammadiyah | Episodio (3) | Capítulo sobre lo mencionado sobre el carácter del Mensajero de Dios, que la paz y las bendiciones sean con él. | segunda parte
¿Era el rostro del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, como una espada? Él dijo: "No, pero como la luna".
أكان وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم مثل السيف قال لا بل مثل القمر
البراء بن عازب رضي الله عنهما
▶ Shamail Muhammadiyah | Episodio (3) | Capítulo sobre lo mencionado sobre el carácter del Mensajero de Dios, que la paz y las bendiciones sean con él. | segunda parte
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, era blanco, como si estuviera hecho de plata de un hombre de cabello.
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم أبيض كأنما صيغ من فضة رجل الشعر
أبو هريرة رضي الله عنه
▶ Shamail Muhammadiyah | Episodio (3) | Capítulo sobre lo mencionado sobre el carácter del Mensajero de Dios, que la paz y las bendiciones sean con él. | segunda parte
Se mostró a los profetas, y vi a Musa, la paz sea con él, golpeando entre los hombres como si fuera uno de los hombres de Shinu, y vi a Essa bin Maryam, la paz sea con él, y luego la persona más cercana a la que vi un parecido fue Urwa bin Masoud, y vi a Abraham, la paz sea con él, así que la persona más cercana que vi un parecido a él fue tu amigo, es decir, a él mismo, y vi a Gabriel, la paz sea con él, así que la persona más cercana a la que vi un parecido. Era Dahiya.
عرض علي الأنبياء فإذا موسى عليه السلام ضرب من الرجال كأنه من رجال شنوأ ورأيت عيس بن مريم عليه السلام فإذا أقرب من رأيت به شبهة عروة بن مسعود ورأيت إبراهيم عليه السلام فإذا أقرب من رأيت به شبها صاحبكم يعني نفسه ورأيت جبريل عليه السلام فإذا أقرب من رأيت به شبها دحية
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Shamail Muhammadiyah | Episodio (3) | Capítulo sobre lo mencionado sobre el carácter del Mensajero de Dios, que la paz y las bendiciones sean con él. | segunda parte
Vi al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, y no quedó nadie sobre la faz de la tierra que lo viera excepto yo. Le dije: “Descríbamelo”. Dijo: "Era blanco, guapo y decidido".
رأيت النبي صلى الله عليه وسلم وما بقي على وجه الأرض أحد رآه غيري قلت صفه لي قال كان أبيض مليحا مقصدا
أبو الطفيل رضي الله عنه
▶ Shamail Muhammadiyah | Episodio (3) | Capítulo sobre lo mencionado sobre el carácter del Mensajero de Dios, que la paz y las bendiciones sean con él. | segunda parte
Como la belleza, en cuanto es, es amada por las almas y estimada en los corazones, Dios no envió profeta sino uno que fuera hermoso en apariencia, bueno en apariencia, generoso en linaje y linaje, y de buena voz.
ولما كان الجمال من حيث هو محبوبا للنفوس معظما في القلوب لم يبعث الله نبيا إلا جميل الصورة حسن الوجه كريم الحسب والنسب حسن الصوت
ابن القيم
▶ Shamail Muhammadiyah | Episodio (3) | Capítulo sobre lo mencionado sobre el carácter del Mensajero de Dios, que la paz y las bendiciones sean con él. | segunda parte
El Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, fue el más hermoso y hermoso de la creación de Dios.
وكان النبي صلى الله عليه وسلم أجمل خلق الله وأحسنهم وجه
علي بن أبي طالب
▶ Shamail Muhammadiyah | Episodio (3) | Capítulo sobre lo mencionado sobre el carácter del Mensajero de Dios, que la paz y las bendiciones sean con él. | segunda parte
Si me envías una carta que sea de buena cara y buen nombre.
إذا أبردتم إلي بريدا فليكن حسن الوجه حسن الاسم
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Shamail Muhammadiyah | Episodio (3) | Capítulo sobre lo mencionado sobre el carácter del Mensajero de Dios, que la paz y las bendiciones sean con él. | segunda parte
Cuando el Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él, llegó a Medina, la gente se estremeció ante él y se dijo: “El Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él, ha llegado”, así que me acerqué a la gente para mirarlo. Cuando reconocí el rostro del Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él, supe que su rostro no era el de un mentiroso. Lo primero que habló fue que dijo: "Oh gente, difundid vuestros saludos, alimentad vuestra comida y orad mientras la gente duerme. Entraréis al Paraíso en paz".
لما قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة إن جفل الناس إليه وقيل قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم فجئت في الناس لأنظر إليه فلما استبنت وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم عرفت أن وجهه ليس بوجه كذاب وكان أول شيء تكلم به أن قال يا أيها الناس أفشوا السلام وأطعموا الطعام وصلوا والناس نيام تدخل الجنة بسلام
عبد الله بن سلام
▶ Shamail Muhammadiyah | Episodio (3) | Capítulo sobre lo mencionado sobre el carácter del Mensajero de Dios, que la paz y las bendiciones sean con él. | segunda parte
El sello de la profecía es una de las señales de su profecía. Por el cual la Gente del Libro lo conoció y preguntan al respecto Y piden pararse sobre él.
وخاتم النبوة من علامات نبوته التي كان يعرفه بها أهل الكتاب ويسألون عنها ويطلبون الوقوف عليها
ابن رجب
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (4) | Capítulo sobre lo mencionado respecto al sello de la profecía
He aprendido lo que he disfrutado con mi oído y mi vista. Excepto por la súplica del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
قد علمت ما متعت بسمعي وبصري إلا بدعاء رسول الله صلى الله عليه وسلم
السائب بن يزيد
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (4) | Capítulo sobre lo mencionado respecto al sello de la profecía
El trono del Misericordioso se estremeció por él.
اهتز له عرش الرحمن
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (4) | Capítulo sobre lo mencionado respecto al sello de la profecía
El hadiz sobre la sacudida del trono provino de Saad Ibn Muaz. Unos diez o más compañeros Está probado en los dos libros de Sahih. No tiene sentido negarlo
وقد جاء حديث اهتزاز العرش لسعد ابن معاذ عن عشرة من الصحابة أو أكثر وثبت في الصحيحين فلا معنى لإنكاره
ابن رجب
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (4) | Capítulo sobre lo mencionado respecto al sello de la profecía
Si le pides a Dios, pídele el Paraíso Es el medio del Paraíso y el más alto del Paraíso. Sobre él está el Trono del Más Misericordioso. De allí fluyen los ríos del Paraíso.
إذا سألتم الله فاسألوه الفردوس فإنه أوسط الجنة وأعلى الجنة وفوقه عرش الرحمن ومنه تفجر أنهار الجنة
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (4) | Capítulo sobre lo mencionado respecto al sello de la profecía
Oh Dios, una frase. Y perpetuó su belleza
اللهم جمله وأدم جماله
رسول الله صلى الله عليه وسلم · مسند أحمد
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (4) | Capítulo sobre lo mencionado respecto al sello de la profecía
Había algunas protuberancias en su espalda.
كان في ظهره بضعة الناشزة
أبو سعيد الخدري
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (4) | Capítulo sobre lo mencionado respecto al sello de la profecía
Que Dios te perdone, oh Mensajero de Dios, y él dijo: Y a ti
غفر الله لك يا رسول الله فقال ولك
عبد الله بن سرجس رضي الله عنه
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (4) | Capítulo sobre lo mencionado respecto al sello de la profecía
Entonces miré el Sello de la Profecía entre sus hombros, en la esquina de su hombro izquierdo. Dos caballos se juntaron sobre él, como verrugas.
فنظرت إلى خاتم النبوة بين كتفيه عند ناغض كتفه اليسرا جمعا عليه خيلان كأمثال الثآليل
عبد الله بن سرجس رضي الله عنه · صحيح مسلم
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (4) | Capítulo sobre lo mencionado respecto al sello de la profecía
¿Es el sello de la profecía una de las características del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, o todo profeta está sellado con el sello de la profecía? Él respondió: “No recuerdo nada de eso, pero lo que parece ser el caso es que lo destacó por varios significados, incluido el de que es una indicación de que él es el sello de los profetas y nadie más es así, y porque la puerta a la profecía fue sellada con él y nunca se abrirá después de él”.
هل خاتم النبوة من خصائص النبي صلى الله عليه وسلم أو أن كل نبي مختوم بخاتم النبوة فأجاب لا أستحضر في ذلك شيئا ولكن الذي يظهر أنه خص بذلك لمعان عدة منها أنه إشارة إلى أنه خاتم النبيين وليس كذلك غيره ولأن باب النبوة ختم به فلا يفتح بعده أبدا
الحافظ برهان الدين الحلبي
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (4) | Capítulo sobre lo mencionado respecto al sello de la profecía
Se le preguntó al jeque Muhammad bin Uzaymeen, que Dios tenga misericordia de él. Sobre alargar y proporcionar cabello. ¿Es de la Sunnah o no? Él dijo: No, no es de la Sunnah. Porque el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, lo tomó Como lo tomaba la gente en ese momento Por eso cuando vio a un niño, le afeitó parte de la cabeza. Dijo que te lo afeites todo o lo dejes todo Incluso si la poesía es algo que debería tomarse Le dijo que se lo quedara Y entonces decimos Tomar poesía no es de la Sunnah. Pero si la gente se acostumbra, entonces hazlo. De lo contrario, haz lo que la gente está acostumbrada a hacer. Porque el año puede ser un año específico. Puede ser Sunnah según su género.
سئل الشيخ محمد بن عثيمين رحمه الله عن إطالة شعر الرأس وتوفيره هل هو من السنة أم لا فقال لا ليس من السنة لأن النبي صلى الله عليه وسلم اتخذه حيث إن الناس في ذلك الوقت يتخذونه ولهذا لما رأى صبيا حلق بعض رأسه قال احلقه كله أو اتركه كله ولو كان الشعر مما ينبغ اتخاذه قال له ابقه وعلى هذا فنقول اتخاذ الشعر ليس من السنة لكن إن كان الناس يعتادون ذلك فافعل وإلا فافعل ما يعتاده الناس لأن السنة قد تكون سنة بعينها وقد تكون سنة بجنسها
محمد بن عثيمين
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (5) | Capítulo sobre lo mencionado en la poesía del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Quien imita a un pueblo es uno de ellos.
من تشبه بقوم فهو منهم
النبي صلى الله عليه وسلم
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (5) | Capítulo sobre lo mencionado en la poesía del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Esta es una regla vigente en la ley Sharia. وهي أنما كان من باب التكريم والتشريف Vestido, pantalón y zapatillas. ودخول المسجد والسواك والاكتحال Cortar las uñas y recortar el bigote. Y cepillarse el cabello mientras lo peina Depilarse las axilas y afeitarse la cabeza. Y la paz viene de la oración. Y lavando los órganos de la pureza. Y salir de la intemperie Y comiendo y bebiendo Estrechar la mano y recibir la Piedra Negra Y otras cosas en su significado. Se recomienda dormir en él. En cuanto a lo que era opuesto كدخول الخلاء والخروج من المسجد Sonarse la nariz y limpiarse la nariz وخلع الثوب والسراويل والخف Y así sucesivamente Es deseable tener facilidad en ello. Todo esto se hace con la dignidad y el honor del juramento. Y Dios sabe mejor
هذه قاعدة مستمرة في الشرع وهي أنما كان من باب التكريم والتشريف قبس الثوب والسراويل والخف ودخول المسجد والسواك والاكتحال وتقليم الأظفار وقص الشارب وترجيل الشعر وهو مشطه ونتف الإبط وحلق الرأس والسلام من الصلاة وغسل أعضاء الطهارة والخروج من الخلاء والأكل والشرب والمصافحة واستلام الحجر الأسود وغير ذلك مما هو في معناه يستحب التيامن فيه وأما ما كان بضده كدخول الخلاء والخروج من المسجد والامتخاط والاستنجاء وخلع الثوب والسراويل والخف وما أشبه ذلك فيستحب التياسر فيه وذلك كله بكرامة اليمين وشرفها والله أعلم
الإمام النووي
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (5) | Capítulo sobre lo mencionado en la poesía del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, prohibió muchos lujos.
إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان ينهان عن كثيرٍ من الإرفاه.
فضالة بن عبيد
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (5) | Capítulo sobre lo mencionado en la poesía del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Abu Bakr, que Dios esté complacido con él, dijo: "Oh Mensajero de Dios, me he vuelto gris". Dijo: "Hud, el incidente y el mursalat me han puesto canas". Y sobre lo que preguntan.
قال ابو بكر رضي الله عنه يا رسول الله قد شبت قال شيبتني هود والواقعة والمرسلات وعن ما يتساءلون
رسول الله صلى الله عليه وسلم · عن ابن عباس رضي الله عنهما
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (6) | Capítulo sobre lo mencionado sobre las canas del Mensajero de Dios, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él, y su pigmentación.
Dijeron: "Oh Mensajero de Dios, vemos que te has vuelto gris". Dijo: “Hud y sus hermanas se han vuelto grises”.
قالوا يا رسول الله نراك قد شبت قال قد شيبتني هود وأخواتها
رسول الله صلى الله عليه وسلم · عن أبي جحيفة رضي الله عنه
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (6) | Capítulo sobre lo mencionado sobre las canas del Mensajero de Dios, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él, y su pigmentación.
Él dijo: "Éste es tu hijo". Dije: “Sí, doy testimonio de ello”. Él dijo: “Él no cometerá ningún delito contra vosotros, y vosotros no deberíais cometer ningún delito contra él”.
فقال ابنك هذا قلت نعم أشهد به قال لا يجني عليك ولا تجني عليه
رسول الله صلى الله عليه وسلم · عن أبي رمثة رضي الله عنه
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (6) | Capítulo sobre lo mencionado sobre las canas del Mensajero de Dios, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él, y su pigmentación.
Es posible que estos pelos hayan cambiado después de él porque Umm Salamah usó mucho perfume para ella por respeto.
ويحتمل أن تلك الشعرات تغيرت بعده لكثرة تطييب أم سلمة لها إكراما
القاضي
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (6) | Capítulo sobre lo mencionado sobre las canas del Mensajero de Dios, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él, y su pigmentación.
Utilice kohl ya que mejora la vista y hace crecer el cabello.
اكتحلوا بالإثمد فإنه يجل البصر وينبت الشعر
رسول الله ﷺ · عن ابن عباس رضي الله عنهما
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (7) | Capítulo: Lo que se mencionó sobre el kohl del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz y su vestimenta.
Debes usar aceite al dormir, ya que mejora la vista y hace crecer el cabello.
عليكم بالإثمد عند النوم فإنه يجل البصر وينبت الشعر
رسول الله ﷺ · عن جابر ابن عبد الله رضي الله عنهما
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (7) | Capítulo: Lo que se mencionó sobre el kohl del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz y su vestimenta.
El mejor delineador de ojos para ti es el de antimonio, que mejora la vista y hace crecer el cabello.
إن خير أكحالكم الإثمد يجل البصر وينبت الشعر
رسول الله ﷺ · عن ابن عباس رضي الله عنهما
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (7) | Capítulo: Lo que se mencionó sobre el kohl del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz y su vestimenta.
Deberías usarlo ya que mejora la vista y hace crecer el cabello.
عليكم بالإثمد فإنه يجل البصر و ينبت الشعر
رسول الله ﷺ · عن ابن عمر رضي الله عنهما
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (7) | Capítulo: Lo que se mencionó sobre el kohl del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz y su vestimenta.
Debes usar antimonio, que es una planta para el cabello, quita la suciedad y purifica la vista.
عليكم بالإثمد فإنه منبتة للشعر مذهبة للقذا مصفات للبصر
رسول الله ﷺ · عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (7) | Capítulo: Lo que se mencionó sobre el kohl del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz y su vestimenta.
Llevaba kohl y un tendón.
كان يكتحل وترا
رسول الله ﷺ · عن أنس بن مالك رضي الله عنه
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (7) | Capítulo: Lo que se mencionó sobre el kohl del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz y su vestimenta.
Si uno de ustedes usa kohl, que use un ojo de kohl, y si usa kohl, un ojo de kohl.
إذا اكتحل أحدكم فليكتحل وترا و إذا استجمر وترا
رسول الله ﷺ · عن أبي هريرة رضي الله عنه
▶ Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episodio (7) | Capítulo: Lo que se mencionó sobre el kohl del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz y su vestimenta.