De la serie Los Cuarenta Hadices del imam An-Nawawi
· Lección 34 de 43
Los cuarenta nucleares | Hadiz N° (31)
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
Los Cuarenta de An-Nawawi
0:06
De Abu al-'Abbas Sahl ibn Sa'd as-Sa'idi (que Alá esté complacido con él), quien dijo:
0:12
Un hombre se acercó al Profeta (la paz y las bendiciones de Alá sean con él) y le dijo:
0:17
«¡Mensajero de Alá! Indícame una obra que, si la realizo, Alá me ame y me amen las personas».
0:24
Él respondió: «Desapégate del mundo y Alá te amará; desapégate de lo que poseen las personas y las personas te amarán».
0:34
Este hadiz aclara que el desapego verdadero no consiste en abandonar el mundo por completo,
0:42
sino en no quedar apegado a él, teniéndolo en la mano y no en el corazón,
0:47
anteponiendo lo que está junto a Alá a sus placeres efímeros.
0:52
Asimismo, muestra que el desinterés por lo que tienen las personas
0:56
engendra su afecto y respeto, pues la codicia humilla a quien la padece, mientras que el contentamiento lo enaltece.
1:05
Así, el hadiz educa al musulmán en liberarse del apego al mundo y en volcarse hacia el más allá,
1:12
y en forjar relaciones fundadas en la castidad y la dignidad.