De la serie Historias de los Profetas (serie completada) · Lección 11 de 15

Historias de los profetas | Episodio (11) | La historia de Lot, la paz sea con él.

◉ 924 vistas ⏱ 22:15 Audio original (árabe)
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:00 Relatos de los profetas
0:02 Relatos de los profetas
0:05 (la paz sea con ellos)
0:07 la bendición de Alá
0:09 después de ella
0:11 la paz
0:13 sobre el mejor de las criaturas,
0:15 a todos
0:17 los de firme resolución (ulu al-'azm)
0:20 su rango
0:22 elevado.
0:24 El relato de Lut
0:26 (la paz sea con él)
0:28 En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso.
0:32 Alabado sea Alá, Señor de los mundos.
0:34 Y la oración y la paz
0:36 sobre nuestro profeta Muhammad
0:38 y sobre su familia y sus Compañeros
0:40 en su totalidad.
0:42 Y ahora:
0:44 En la región de Jordania,
0:46 entre el Hiyaz y el Sham,
0:48 cerca del Mar Muerto,
0:50 se encontraba la aldea de Sodoma.
0:52 Aquella aldea
0:54 estaba habitada por un pueblo
0:57 que se había salido de lo habitual,
0:59 su naturaleza innata se había corrompido,
1:01 su naturaleza innata se había corrompido,
1:03 y su credo se había pervertido,
1:05 y sus costumbres se habían degradado.
1:07 Pues renegaron
1:09 de Alá, Exaltado sea,
1:11 y asociaron con Él a otro.
1:13 Y, por encima de todo ello,
1:15 llegaron al extremo
1:17 de la vileza moral
1:19 y la falta de pudor,
1:21 y la cumbre de la necedad y la ignorancia.
1:23 Se apartaron de la naturaleza innata (fitra)
1:25 recta sobre la que Alá creó
1:27 a los hombres.
1:29 Y se dice que [se desviaron] del varón hacia la hembra
1:31 y viceversa.
1:33 Así, los varones de entre ellos
1:35 se unían unos con otros,
1:37 abandonando lo que Alá había creado
1:39 para ellos de entre sus esposas.
1:41 Alá los afeó
1:43 y afeó sus actos.
1:45 Y, además de ello,
1:47 también cortaban los caminos
1:49 a los viajeros,
1:51 les agredían,
1:53 los mataban y les quitaban
1:55 sus bienes.
1:57 Asimismo, cometían en sus reuniones
1:59 lo reprobable y el acto vil.
2:01 Un número de
2:04 exegetas (mufassirun)
2:06 mencionan que se tiraban pedos
2:08 en sus asambleas,
2:10 sin avergonzarse de ello,
2:12 sino que incluso se burlaban de ello.
2:14 Además de sus actos,
2:16 en general, de toda clase de reprobables
2:18 dichos y hechos.
2:21 Lut (la paz sea con él),
2:23 que era hijo del hermano de Ibrahim
2:25 (la paz sea con él),
2:27 había seguido al profeta de Alá
2:29 Ibrahim (la paz sea con él),
2:31 y emigró a la tierra
2:33 de Palestina.
2:35 Alá lo eligió y lo escogió,
2:37 lo honró y le reveló
2:39 [Su mensaje]. Luego
2:41 lo envió a la aldea de Sodoma
2:43 como profeta y mensajero,
2:45 para que los llamara a la adoración
2:47 de Alá, único, sin asociado,
2:49 y al rechazo de la asociación (shirk)
2:51 y la adoración de otro que Alá,
2:53 y para que enderezara su conducta
2:55 y corrigiera lo que se había corrompido de su naturaleza innata.
2:57 Comenzó
3:00 Lut (la paz sea con él) su misión
3:02 de llamar a Alá
3:04 en la aldea de Sodoma
3:06 y en las aldeas de sus alrededores,
3:08 y los llamó al tawhid,
3:10 y al rechazo de la asociación,
3:12 y les advirtió y amonestó sobre el castigo
3:14 de Alá, Exaltado sea, pues
3:16 habían desobedecido Su mandato,
3:18 y los reprendió por su acto vil.
3:20 Y les dijo:
3:22 ¿Os lleguéis a los varones por deseo,
3:24 en lugar de a las mujeres?
3:26 Sino que sois gente ignorante.
3:28 No respondieron
3:30 los habitantes de aquellas aldeas al llamamiento
3:32 de su profeta Lut (la paz sea con él).
3:34 Por el contrario, se burlaron de él
3:36 y negaron tanto a él como a su predicación,
3:38 y persistieron en su rebeldía
3:40 errando ciegamente.
3:42 Y cuando Lut (la paz sea con él) insistió ante ellos
3:44 en la reprobación,
3:46 y comenzó a importunarlos en sus reuniones,
3:48 lo amenazaron con expulsarlo
3:50 de su aldea,
3:52 y le dijeron:
3:54 «Si no cesas, oh Lut,
3:56 serás uno de los expulsados».
3:58 Y se aconsejaban unos a otros
4:00 y decían:
4:02 «Expulsad a la familia de Lut
4:04 de vuestra aldea,
4:06 pues son gente que se pretende pura».
4:08 ¡Qué asombroso!
4:10 El delito de Lut
4:12 y el delito de su familia
4:14 es que se pretenden puros,
4:16 pues no se manchan
4:18 ni se hunden en el lodo
4:20 en el que sí se hunde su pueblo.
4:22 Aquello se convirtió en motivo
4:24 de vituperio contra ellos.
4:26 En realidad,
4:28 en aquellas aldeas nadie era alabado
4:30 salvo Lut (la paz sea con él)
4:32 y su familia,
4:34 quienes se abstenían de las abominables inmoralidades.
4:36 Pero
4:38 cuando la naturaleza innata (fitra) se corrompe,
4:40 la alabanza se vuelve vituperio
4:42 y la castidad se convierte en delito.
4:45 Lut (la paz sea con él) no cesó
4:47 en su predicación,
4:49 a pesar de las amenazas e intimidaciones
4:51 con que lo atemorizaban,
4:53 y persistió en aconsejarlos
4:55 y guiarlos.
4:57 Pero cuando se empeñó en oponerse a ellos,
4:59 le dijeron
5:01 en tono de desafío:
5:03 «Tráenos el castigo de Alá
5:05 Si eres de los veraces.
5:07 Entonces
5:09 Lut (la paz sea con él) invocó
5:11 a su Señor y dijo:
5:13 «Señor mío, auxílio
5:15 contra el pueblo corrupto».
5:17 Dijo Alá, Exaltado sea:
5:19 «Y a Lut,
5:21 cuando dijo a su pueblo:
5:23 "Ciertamente cometéis
5:25 la abominación.
5:27 Ciertamente cometéis la abominación
5:29 que nadie de entre los mundos
5:31 cometió antes que vosotros".
5:33 [...]
5:35 "¿Acaso vais a los hombres
5:37 y cortáis el camino
5:39 y cometéis en vuestra reunión
5:41 lo reprobable?"».
5:43 Y no fue la respuesta de su pueblo
5:45 Entonces la respuesta de su pueblo fue
5:47 «Tráenos el castigo de Alá»,
5:49 y nada más que dijeron:
5:51 «Tráenos el castigo de Alá»,
5:53 «si eres de los veraces».
5:55 Si eres de los veraces.
6:01 contra el pueblo corrupto».
6:03 Alá atendió la súplica de Su siervo
6:08 y de Su profeta Lut (la paz sea con él),
6:10 y se cumplió la perdición
6:12 sobre el pueblo opresor
6:14 y corrupto.
6:16 En ese momento
6:18 Alá envió a aquella aldea
6:20 y a las aldeas vecinas
6:22 que compartían su pecado
6:24 a tres
6:26 ángeles,
6:28 que eran Yibril, Mika'il
6:30 e Israfil,
6:32 [...]
6:34 que tomaron forma humana,
6:36 de hermoso aspecto,
6:38 y se dirigieron primero,
6:40 por orden de Alá, Exaltado sea,
6:42 a Palestina,
6:44 donde anunciaron a Ibrahim y a su esposa Sara
6:46 que Alá les concedería
6:48 a Ishaq, y después de Ishaq,
6:50 a Yaqub (la paz sea con ambos).
6:54 Luego les informaron que eran enviados
6:56 de Alá, Exaltado sea, para la destrucción
6:58 El pueblo de Lut.
7:00 Entonces Ibrahim (la paz sea con él)
7:02 discutía con ellos sobre ello
7:04 y les dijo:
7:06 ¿Vais a destruir una aldea en la que hay
7:08 cincuenta musulmanes?
7:10 Dijo: ¿Vais a destruir
7:12 una aldea en la que hay
7:14 cuarenta musulmanes?
7:16 Dijeron: No.
7:18 Dijo: ¿Vais a destruir
7:20 una aldea en la que hay diez
7:22 de los musulmanes?
7:25 Dijeron: No.
7:27 Dijo: ¿Vais a destruir
7:29 una aldea en la que hay un solo musulmán?
7:31 Dijeron: No.
7:33 En ese momento les dijo:
7:35 Pues en ella hay
7:37 a Lut, el profeta de Alá,
7:39 y su mensajero.
7:41 Dijeron los ángeles:
7:43 Nosotros sabemos mejor quiénes están en ella.
7:45 no lo salvaremos
7:47 a él ni a su familia, salvo a su mujer,
7:49 pues ella es de los que van a perecer.
7:51 Luego le dijeron:
7:53 Oh Ibrahim,
7:55 desiste de esta disputa,
7:57 pues ya ha llegado
7:59 la orden de tu Señor respecto a ellos,
8:01 y ciertamente les alcanzará
8:03 un castigo que no será revocado.
8:05 Dijo Alá, Exaltado sea:
8:07 Cuando se apartó
8:09 de Ibrahim
8:11 el temor,
8:13 y le llegó
8:15 la buena nueva, disputó
8:17 con Nos acerca del pueblo de Lut.
8:19 Ciertamente,
8:21 Ibrahim era clemente,
8:23 compasivo,
8:25 y contrito.
8:27 Oh Ibrahim,
8:29 desiste de esto,
8:31 pues
8:33 ya ha llegado
8:35 la orden de tu Señor,
8:37 y ciertamente
8:39 les alcanzará un castigo
8:41 que no será revocado.
8:43 Partieron
8:47 los ángeles, mensajeros de Alá,
8:49 hacia Lut (la paz sea con él).
8:51 Cuando entraron en la aldea,
8:53 hallaron a su hija
8:55 sacando agua.
8:57 Cuando los vio,
8:59 les preguntó: ¿Quiénes sois?,
9:01 pues vuestro aspecto es extraño
9:03 en estas tierras.
9:05 Ellos le dijeron:
9:07 Somos huéspedes.
9:09 Ella temió por ellos de la gente de la aldea
9:11 y les dijo:
9:13 No os mováis de vuestro lugar
9:15 hasta que yo vuelva a vosotros.
9:17 Fue a donde su padre
9:19 y le dijo: ¡Oh padre mío!,
9:21 he visto a unos hombres
9:23 de hermoso rostro
9:25 que no son de los habitantes de esta ciudad,
9:27 y temo por ellos
9:29 de nuestro pueblo.
9:31 Mira, pues, cuál es su situación.
9:33 Fue Lut (la paz sea con él) hacia ellos,
9:35 y cuando los vio,
9:37 se entristeció por ellos
9:39 y se angustió por ellos
9:41 y dijo para sí:
9:43 Este es un día difícil.
9:45 Aunque esto
9:47 no es propio de la conducta de los profetas
9:49 ni de sus costumbres con sus huéspedes,
9:51 sin embargo, la preocupación de
9:53 Lut (la paz sea con él)
9:55 era mayor que eso,
9:57 pues temió por ellos
9:59 que se violara su honor
10:01 a manos de los injustos habitantes de la aldea.
10:04 Lut (la paz sea con él) los llevó
10:06 a su casa.
10:08 Cuando su mujer
10:10 lo supo, informó a su pueblo,
10:12 y eso fue porque encendió
10:14 un fuego en su casa
10:16 cuyo humo subía hacia afuera,
10:18 como señal entre ella
10:20 y su pueblo sobre la presencia de
10:22 Huéspedes en su casa.
10:24 Y esta es su traición
10:26 hacia su marido, como mencionó Alá
10:28 en el Noble Corán.
10:30 Entonces llegaron los del pueblo de Lut,
10:33 corriendo hacia él, jadeantes,
10:35 queriendo apoderarse de los huéspedes
10:37 de él, como si
10:39 hubieran caído sobre una presa
10:41 valiosa. Dijo Alá
10:43 Exaltado sea.
10:45 Y llegaron los habitantes
10:47 de la ciudad, regocijándose.
10:49 Dijo: «Estos
10:51 son
10:53 mis huéspedes, así que no
10:55 me avergoncéis
10:57 y temed a Alá
10:59 y no me humilléis».
11:01 Dijeron: «¿No te
11:03 prohibimos a los hombres?».
11:05 Dijo:
11:07 «Estas
11:09 son mis hijas, si
11:11 vais a actuar».
11:13 «¡Por tu vida!,
11:15 ellos están
11:17 en su embriaguez, vagando sin rumbo».
11:19 Y quizás
11:21 lo que quiso decir Lut (la paz sea con él)
11:23 con su frase «estas
11:25 Mis hijas, si vais a actuar (como debéis).
11:27 —y Alá sabe más—
11:29 es la obligación y la impotencia,
11:31 como cuando dices a un hombre
11:33 que quiere matar a tu huésped,
11:35 y tú le impides hacerlo y dices:
11:37 «Toma a este hijo mío y mátalo,
11:39 pero no mates a mi huésped»,
11:41 sabiendo con certeza
11:43 que no matará
11:45 a tu hijo, pues no tiene
11:47 necesidad de él,
11:49 sino que lo que quiere es matar a tu huésped,
11:51 únicamente.
11:53 Así pues, la frase
11:55 pertenece al género
11:57 de la obligación y la impotencia,
11:59 no al de la afirmación.
12:01 Y la prueba de ello
12:03 es que le dijeron:
12:05 «Bien sabes, Lut, cuál es nuestro propósito,
12:07 y tú sabes
12:09 que no queremos a tus hijas
12:11 y que no tenemos
12:13 derecho sobre ellas. Saca, pues, a nuestros
12:15 huéspedes».
12:17 Entonces Lut (la paz sea con él),
12:19 cuando lo vencieron
12:21 y trataron de romper la puerta de su casa
12:23 para apoderarse de sus huéspedes,
12:25 les dijo:
12:27 «Si tuviera fuerza para rechazaros,
12:29 o me refugiara
12:31 en un pueblo poderoso
12:33 que me defendiera de vosotros».
12:36 Dijo el Profeta (la paz y las bendiciones de Alá sean con él):
12:38 «Que Alá tenga misericordia de Lut,
12:40 pues se refugiaba en un
12:42 pilar
12:44 firme».
12:46 Quiere decir Alá, Poderoso y Majestuoso,
12:49 que estos acontecimientos transcurrían
12:51 ante los ojos de los huéspedes
12:53 en la más absoluta calma,
12:55 sin preocuparse por lo que ocurría
12:57 entre Lut y su pueblo.
12:59 Cuando el asunto llegó
13:01 a su extremo
13:03 y vieron la impotencia de Lut (la paz sea con él)
13:05 para enfrentarse a su pueblo,
13:07 le dijeron:
13:09 «Tranquilízate, Lut,
13:11 pues nosotros no somos de los humanos,
13:13 somos mensajeros de tu Señor hacia ti,
13:15 y vamos a destruir a los habitantes
13:17 de esta aldea,
13:19 y estos pueblos criminales
13:21 no te alcanzarán con daño alguno,
13:23 así que no temas
13:25 ni te aflijas, Lut,
13:27 pues te salvaremos
13:29 a ti y a tu familia».
13:31 Luego salió hacia ellos Yibril (la paz sea con él)
13:33 mientras intentaban romper la puerta,
13:35 y golpeó sus rostros
13:37 con el borde de su ala,
13:39 y cegó sus ojos,
13:41 y quedaron ciegos,
13:43 y empezaron a empujarse unos a otros.
13:45 y chocaran unos con otros
13:47 sin saber adónde ir
13:49 Luego regresaron a sus casas
13:51 y amenazaron a Lut
13:53 encolerizados,
13:55 «Mañana iremos a por ti»,
13:57 Y cuando los asuntos se calmaron
13:59 y el profeta de Alá
14:01 Lut (la paz sea con él)
14:03 quedó tranquilo, los ángeles le dijeron:
14:05 «Cuando llegue la noche,
14:08 sal con tu familia
14:10 y marchaos de esta ciudad,
14:12 Y que ninguno de vosotros se vuelva atrás.
14:14 hacia ellos cuando descienda el castigo
14:16 sobre ellos,
14:18 pues a ella le alcanzará
14:20 lo que les alcance a ellos.
14:22 Lut (la paz sea con él) se apresuró a pedir
14:24 el castigo contra ellos,
14:26 y los ángeles le dijeron:
14:28 «Su cita es
14:30 el amanecer.
14:32 ¿Acaso no está cerca el amanecer, oh Lut?».
14:34 Lut (la paz sea con él) salió
14:37 con sus hijas
14:39 cuando llegó la oscuridad,
14:41 pero su mujer se negó a salir
14:43 con ellos
14:45 y prefirió quedarse con su pueblo,
14:47 porque estaba de su misma religión.
14:49 Cuando despuntó
14:51 el amanecer llegó
14:53 la orden de Alá
14:55 de destruir aquellas aldeas injustas.
14:57 Y Yibril
14:59 (la paz sea con él) las levantó desde la faz
15:01 de la tierra con la punta de su ala,
15:03 hasta llegar con ellas al cielo,
15:05 y los habitantes del cielo oyeron
15:07 el ladrido de los perros y el canto
15:09 de los gallos,
15:11 y luego las volcó de arriba abajo.
15:13 Después Alá hizo caer sobre ellos,
15:15 desde el Infierno,
15:17 piedras en sucesión,
15:19 como un collar ordenado,
15:21 con una marca sobre cada piedra
15:23 que señalaba al hombre que iba a ser alcanzado por ella.
15:25 Dijo Alá, Exaltado sea:
15:29 «Y cuando llegaron
15:31 Nuestros mensajeros a Lut,
15:33 se afligió por ellos
15:39 y se angustió por ellos,
15:41 y dijo: “Este es un día terrible”.
15:43 Y acudió a él
15:45 su pueblo, apresurándose,
15:47 y de antes
15:49 solían cometer
15:51 las malas acciones».
15:53 Dijo: «¡Oh pueblo mío!,
15:55 estas son mis hijas,
15:57 son más puras
15:59 para vosotros. Temed
16:01 a Alá y no me avergoncéis
16:03 con mi huésped.
16:05 ¿No hay entre vosotros
16:07 ningún hombre sensato?».
16:09 Dijeron: «Bien sabes
16:11 que no tenemos derecho
16:13 sobre tus hijas,
16:15 en tus hijas hay derecho
16:17 bien lo que queremos».
16:19 Dijo:
16:21 «Ojalá tuviera fuerza contra vosotros
16:23 Ojalá tuviera fuerzas contra vosotros
16:25 en un apoyo
16:27 firme».
16:29 Dijeron: «¡Oh Lut!,
16:31 nosotros somos
16:33 mensajeros de tu Señor.
16:35 No llegarán hasta ti,
16:37 así que sal de noche con tu familia
16:39 y que ninguno de vosotros mire atrás,
16:41 salvo tu mujer;
16:43 a ella le alcanzará
16:45 lo que les alcance a ellos.
16:47 Su cita es el amanecer.
16:49 ¿Acaso no está cerca el amanecer?».
16:51 Cuando llegó
16:54 Nuestra orden,
16:56 volvimos su ciudad de arriba abajo
16:58 y la volcamos sobre ella
17:00 [y su castigo fue] lluvia de piedras
17:02 ...
17:04 ...
17:06 ...
17:08 ...
17:10 ...
17:12 ...
17:14 Su parte más baja.
17:16 Y llovimos sobre ella
17:18 piedras
17:20 y llovimos sobre ella piedras
17:22 de arcilla endurecida,
17:24 ordenadas en capas,
17:26 marcadas,
17:28 junto a tu Señor.
17:30 Y no están
17:32 lejos de los injustos.
17:34 (Pues bien:) ¡Qué lejos están!
17:36 Alá, Exaltado sea, ha mencionado
17:39 a Lut (la paz sea con él)
17:41 en el Corán en veintisiete ocasiones,
17:43 y se han mencionado
17:45 los acontecimientos de su relato con su pueblo
17:47 en más de una sura.
17:49 Y de las lecciones más importantes que se extraen
17:51 del relato del profeta de Alá
17:53 Lut (la paz sea con él)
17:55 en primer lugar:
17:57 la gravedad del delito del pueblo de
17:59 Lut,
18:01 y que es un pecado ante el cual se estremece
18:03 el Trono del Misericordioso por su enormidad,
18:05 ¡Que Alá nos preserve!
18:08 En segundo lugar:
18:10 cuando la naturaleza innata (fitra) se corrompe,
18:12 contempla lo feo como si fuera bello,
18:14 y el delito se convierte para ella
18:16 en algo habitual.
18:19 En tercer lugar:
18:21 la caída de la moral
18:23 es causa del fin de las sociedades,
18:25 como se ha dicho:
18:27 «Las naciones perduran mientras perdure su moral;
18:29 si esta se pierde,
18:31 se pierden ellas».
18:33 En cuarto lugar:
18:35 el pueblo de Lut
18:37 fueron los primeros en inventar esta abominación:
18:39 el acceso a varones.
18:41 Sobre ellos recae su carga y la carga de todo aquel
18:43 que la practique después de ellos.
18:45 Alá, Exaltado sea, dijo sobre ellos:
18:47 «¿Acaso cometéis
18:49 la abominación que nadie
18:51 nadie os precedió en ello.
18:53 cometió antes que vosotros?».
18:56 En quinto lugar:
18:58 la generosidad de los profetas (la paz sea con ellos)
19:00 y su cuidado de sus huéspedes
19:02 y su defensa de ellos,
19:04 y Lut (la paz sea con él)
19:06 es un ejemplo de ello.
19:08 En sexto lugar:
19:10 la esposa no tiene parte alguna
19:12 con su esposo si ella se halla
19:14 en una religión distinta a la suya.
19:16 En séptimo lugar:
19:19 no nos está permitido llamar
19:21 a esta abominación
19:23 que consiste en elegir varones
19:25 «lawatí» (sodomía).
19:27 Y no nos está permitido llamar al hombre
19:29 que comete esta abominación
19:31 «lutí» (lutiano)
19:33 porque el nombre de Lut
19:35 es un nombre bueno,
19:37 y significa el reformador,
19:39 y el verbo «lawwata» significa
19:41 reformar.
19:43 Y el Profeta (la paz y las bendiciones de Alá sean con él) informó
19:45 de que la Hora,
19:47 cuando llegue,
19:49 el primero en quedar fulminado
19:51 será un hombre que «lawwata» su estanque,
19:53 es decir, reparaba su estanque.
19:55 Asimismo,
19:57 no es lícito atribuir este acto
19:59 a Lut (la paz sea con él);
20:01 «lutí»
20:03 (atribuido) a Lut (la paz sea con él),
20:05 y Lut (la paz sea con él)
20:07 está libre de ello.
20:09 ¿Cómo se le atribuiría a quien
20:11 comete esta vil acción?
20:13 Más bien lo llamamos como
20:15 lo llamó el Profeta (la paz y las bendiciones de Alá sean con él),
20:17 y decimos:
20:19 «la práctica del pueblo de Lut»,
20:21 o decimos:
20:23 «ese hombre
20:25 que practica la obra del pueblo de Lut».
20:28 Octavo:
20:30 Ibn Taymiyya (la misericordia de Alá sea con él) relató
20:32 el consenso de los Compañeros y otros
20:34 de que quien comete este acto
20:36 debe ser ejecutado,
20:38 aunque hayan discrepado
20:40 Sobre la forma de la ejecución
20:42 Dijo Abu Bakr as-Siddiq
20:44 (que Alá esté complacido con él):
20:46 «Que sea arrojado desde un lugar elevado,
20:48 como se hizo con el pueblo de Lut».
20:50 Y dijo 'Ali (que Alá esté complacido con él):
20:52 «Que se derribe sobre él un muro».
20:54 Y dijo Ibn 'Abbas
20:56 (que Alá esté complacido con ambos):
20:58 «Que sea muerto a pedradas, lapidado».
21:00 Tanto el agente como el paciente
21:02 serán castigados como se castiga al adúltero.
21:04 Nos refugiamos en Alá.
21:06 Noveno:
21:08 Cuando los asuntos se estrechan,
21:10 llega el alivio
21:12 de parte de Alá, el Altísimo, el Poderoso.
21:14 Alá, Glorificado y Exaltado sea,
21:16 no abandona a Sus allegados,
21:18 sino que los salva
21:20 y aniquila a los pueblos opresores.
21:22 Pasemos al hadiz.
21:26 El resto, si Alá quiere.
21:28 Y Alá sabe más.
21:30 Y alabado sea Alá, Señor de los mundos.
21:32 Y la bendición y la paz de Alá sean
21:34 sobre nuestro Profeta Muhammad
21:36 y sobre su familia
21:38 y sus Compañeros, todos.
21:40 Estuvisteis con
21:43 Qasas al-Anbiya' (Relatos de los profetas).
21:45 Y la bendición de Alá