از مجموعهٔ داستان های پیامبران (مجموعه کامل شد)
· درس 11 از 15
داستان های پیامبران | قسمت (11) | داستان لوط علیه السلام
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
داستانهای پیامبران
0:02
داستانهای پیامبران
0:05
علیهمالسلام
0:07
درود الله
0:09
پس از آن
0:11
سلام
0:13
بر بهترین آفریدهها
0:15
همگی
0:17
اولوالعزمها (پیامبران صاحب عزم)
0:20
جایگاه او
0:22
بلند است
0:24
داستان لوط
0:26
علیهالسلام
0:28
بسم الله الرحمن الرحیم
0:32
الحمد لله رب العالمین
0:34
و درود و سلام
0:36
بر پیامبرمان محمد
0:38
و بر آل و یاران او
0:40
همگی
0:42
اما بعد
0:44
در منطقه اردن
0:46
میان حجاز و شام
0:48
نزدیک دریای مرده
0:50
روستای سدوم واقع بود
0:52
آن روستا
0:54
قومی در آن سکونت داشتند
0:57
از راه و روش معمول خارج شده بودند
0:59
فطرتشان واژگون شده بود
1:01
فطرتشان واژگون شده بود
1:03
و عقیدهشان نیز تباه گشته بود
1:05
و اخلاقشان بد شده بود
1:07
زیرا آنان کفر ورزیدند
1:09
به الله متعال
1:11
و غیر او را با او شریک قرار دادند
1:13
و افزون بر این
1:15
به نهایت رسیدند
1:17
در پستی اخلاق
1:19
و کمی حیا
1:21
و اوج سفاهت و نادانی
1:23
آنان از فطرت پاک
1:25
که مردم بر آن آفریده شدهاند
1:27
منحرف شدند
1:29
و گفته میشود: مرد به زن (تمایل دارد)
1:31
و برعکس
1:33
پس مردان آنان
1:35
به یکدیگر روی میآوردند
1:37
و آنچه الله از همسرانشان برای آنان آفریده بود، رها میکردند
1:39
(آنچه الله از همسرانشان برای آنان آفریده بود)
1:41
پس الله آنان را زشتروی ساخت
1:43
و کردارشان را نیز زشت گردانید
1:45
و با این همه
1:47
آنان همچنین راهزنی میکردند
1:49
بر مسافران
1:51
پس به ایشان تجاوز میکردند
1:53
و آنان را میکشتند و میگرفتند
1:55
اموالشان را
1:57
همچنین در مجالس خود
1:59
کار زشت و عمل ناپسند انجام میدادند
2:01
برخی از
2:04
مفسّران
2:06
یاد کردهاند که آنان در مجالس خود باد شکم میکردند
2:08
در نشستهای خود
2:10
و از این کار شرم نمیکردند
2:12
بلکه بر آن میخندیدند
2:14
افزون بر کردار خود
2:16
انواع منکرات از
2:18
گفتار و کردار
2:21
لوط علیهالسلام بود
2:23
که او پسر برادر ابراهیم بود
2:25
علیهالسلام
2:27
و از پیامبر الله
2:29
ابراهیم علیهالسلام پیروی کرد
2:31
و به سرزمین
2:33
فلسطین هجرت کرد
2:35
پس الله او را برگزید و برگزیده ساخت
2:37
و او را گرامی داشت و وحی فرمود
2:39
به او، سپس
2:41
او را به سوی روستای سدوم فرستاد
2:43
به عنوان پیامبر و رسول
2:45
تا ایشان را به عبادت
2:47
الله یگانهای که شریکی ندارد فراخواند
2:49
و شرک را کنار نهند
2:51
و پرستش غیر الله را
2:53
و تا رفتارشان راست شود
2:55
و آنچه از فطرتشان تباه شده بود اصلاح گردد
2:57
آغاز کرد
3:00
لوط علیهالسلام مأموریت خود را
3:02
در دعوت به سوی الله
3:04
در روستای سدوم
3:06
و روستاهای همجوار آن
3:08
پس ایشان را به توحید فراخواند
3:10
و شرک را کنار نهادند
3:12
و آنان را از عذاب الله متعال بیم داد و هشدار داد که
3:14
آنان
3:16
با فرمان او مخالفت کردهاند
3:18
و کار زشتشان را بر آنان سرزنش کرد
3:20
و به ایشان گفت:
3:22
آیا شما با مردان از روی شهوت آمیزش میکنید
3:24
به جای زنان؟
3:26
«بل أنتم قوم تجهلون» — بلکه شما گروهی هستید که نادانی میکنید.
3:28
قوم [ایشان] پاسخ مثبت به دعوت
3:30
اهل آن دیارها به دعوت نداد
3:32
پیامبرشان لوط علیهالسلام
3:34
بلکه او را مسخره کردند
3:36
و به او و دعوتش کفر ورزیدند
3:38
و در سرکشیشان پافشاری کردند
3:40
سرگردان و کورمالکورمال میرفتند
3:42
و چون لوط علیهالسلام بر ایشان زیادهروی کرد
3:44
در انکار [منکرات]
3:46
و شروع کرد به آزار دادنشان در مجالسشان
3:48
او را به اخراج تهدید کردند
3:50
از شهر و دیارشان
3:52
و به او گفتند
3:54
اگر دست برنداری ای لوط
3:56
حتماً از راندهشدگان خواهی بود
3:58
و یکدیگر را سفارش میکردند
4:00
به یکدیگر و میگفتند
4:02
خاندان لوط را
4:04
از شهرتان بیرون کنید
4:06
آنان مردمیاند که خود را پاک میدارند
4:08
ای شگفتا!
4:10
جرم لوط [چیست]
4:12
و جرم خانوادهاش
4:14
که پاکدامناند
4:16
پس آلوده نمیشوند
4:18
و در گل و لای [گناه] فرو نمیروند
4:20
قومشان در آن فرو نمیرفت
4:22
و این [پاکدامنی] به عیبجویی از آنان تبدیل شد
4:24
و نکوهش ایشان گشت
4:26
و در حقیقت
4:28
در آن دیارها ستوده نمیشود
4:30
مگر لوط علیهالسلام
4:32
و خاندانش که
4:34
از زشتیهای ناپسند خودداری کردند
4:36
اما
4:38
آنگاه که فطرت تباه شود
4:40
ستایش نکوهش میشود
4:42
و پاکدامنی جرم میگردد
4:45
لوط علیهالسلام از دعوت خود دست برنداشت
4:47
و از تهدید و وعیدی که با آن ترساندنش
4:49
[گرچه] آن را
4:51
[تهدیدی] که با آن او را میترساندند
4:53
و همچنان در نصیحت و راهنمایی ایشان پایداری کرد
4:55
و ارشادشان
4:57
پس چون در مخالفت با ایشان ادامه داد
4:59
به او گفتند
5:01
بهصورت مبارزهطلبی
5:03
عذاب الله را برای ما بیاور
5:05
«إن کنت من الصادقین» — اگر از راستگویانی.
5:07
آنگاه
5:09
لوط علیهالسلام
5:11
پروردگارش را فراخواند و گفت
5:13
پروردگارا مرا یاری ده
5:15
بر قوم تباهکار
5:17
الله تعالی فرمود
5:19
و لوط را [فرستادیم]
5:21
آنگاه که به قومش گفت
5:23
«شما زشتکاری میکنید؛
5:25
«آن کار زشت را»
5:27
«شما آن کار زشت را انجام میدهید؛
5:29
«که پیش از شما»
5:31
«هیچکس از آن [کار] نکرده است»
5:33
«از جهانیان»
5:35
«آیا شما با مردان نزدیکی میکنید،
5:37
«و راه [نسل] را میبندید،
5:39
«و در مجالس خود
5:41
«کار ناپسند انجام میدهید؟»
5:43
«ناپسند»
5:45
«فما کان جواب قومه» — پس پاسخ قومش جز این نبود.
5:47
مگر آنکه گفتند
5:49
«عذاب الله را برای ما بیاور»
5:51
مگر آنکه گفتند
5:53
«عذاب الله را برای ما بیاور»
5:55
«إن کنت من الصادقین» — اگر از راستگویانی.
6:01
او گفت: پروردگارا، مرا یاری ده
6:03
بر قوم تباهکار
6:08
الله دعای بنده و پیامبرش لوط علیهالسلام را اجابت کرد
6:10
و پیامبرش لوط علیهالسلام
6:12
پس هلاکت بر قوم ستمکار واجب شد
6:14
بر قوم ستمکار
6:16
تباهکار
6:18
در آن هنگام
6:20
الله به آن شهر فرستاد
6:22
و آنچه پیرامونش از شهرها بود
6:24
که در گناه با آن شریک بودند
6:26
سه [فرشته] به سوی ایشان فرستاد
6:28
از فرشتگان
6:30
آنان جبرئیل و میکائیل بودند
6:32
و اسرافیل
6:34
و به صورت انسان در آمدند
6:36
با چهرههای زیبا
6:38
و نخست
6:40
به فرمان الله تعالی
6:42
به سوی فلسطین رهسپار شدند
6:44
و به ابراهیم و همسرش سارة مژده دادند
6:46
که الله به آن دو [فرزندی به نام] اسحاق روزی خواهد کرد، و پس از اسحاق [نوهٔ او] یعقوب علیهماالسلام
6:48
[و پس از] اسحاق
6:50
[نوهٔ او] یعقوب علیهماالسلام
6:54
سپس به او خبر دادند که ایشان فرستادگان الله تعالیاند
6:56
برای هلاک [قوم لوط]
6:58
قوم لوط
7:00
ابراهیم علیهالسلام پس گرفت
7:02
با آنان در این باره مجادله میکند.
7:04
و به ایشان گفت:
7:06
آیا قریهای را که در آن است هلاک میکنید؟
7:08
پنجاه مسلمان
7:10
آیا (شما) هلاک میشوید؟
7:12
قریهای که در آن
7:14
چهل مسلمان
7:16
گفتند: نه
7:18
آیا شما هلاک میشوید؟
7:20
روستایی که در آن ده
7:22
از مسلمانان
7:25
گفتند: نه
7:27
آیا شما نابود میشوید؟
7:29
روستایی که در آن یک مسلمان باشد
7:31
گفتند: نه
7:33
در آن هنگام به ایشان گفت
7:35
زیرا در آن
7:37
لوط نبی الله بود.
7:39
و رسولش
7:41
فرشتگان گفتند
7:43
«نحن أعلم بمن فیها» — ما به کسانی که در آناند داناتریم.
7:45
ما او را نجات نخواهیم داد
7:47
و خانوادهاش، جز همسرش
7:49
زیرا او از گروه هلاکشوندگان است.
7:51
سپس به او گفتند
7:53
ای ابراهیم
7:55
از این جدال روی میگردانم
7:57
همانا آمده است
7:59
فرمان پروردگارت درباره ایشان
8:01
و همانا آنان را (آن عذاب) به سراغشان خواهد آمد
8:03
عذاب غیر مردود
8:05
الله سبحانه و تعالی فرمود
8:07
هنگامی که رفت
8:09
از ابراهیم
8:11
روع
8:13
و نزد او آمد
8:15
بشره (پوست) با آن جدال میکند
8:17
قوم لوط
8:19
اِن
8:21
ابراهیم لحلیم
8:23
آهآه
8:25
منیب
8:27
ای ابراهیم
8:29
از این رویگردان
8:31
همانا او
8:33
آمده است
8:35
امر پروردگارت
8:37
و اینکه آنان
8:39
عذابی بر آنان فرو میفرستم.
8:41
غیرمردود
8:43
انطلقت
8:47
فرشتگان فرستادگان الله هستند
8:49
تا لوط علیهالسلام
8:51
هنگامی که وارد آن شهر شدند
8:53
دخترش را یافتند
8:55
از آب سیراب میکند
8:57
هنگامی که آنها را دید
8:59
[به آنان] گفت: شما کیستید؟
9:01
شکلهای شما عجیب است
9:03
از این سرزمینها
9:05
به او گفتند
9:07
ما مهمانانیم
9:09
و از اهل آن قریه بر ایشان ترسیدم
9:11
و به آنان گفت
9:13
از جایتان حرکت نکنید
9:15
تا به سراغتان بیایم
9:17
رفتم نزد پدرش
9:19
گفت: ای پدرم،
9:21
من مردانی را دیدم
9:23
حسان الوجوه
9:25
آنان از اهل این شهر نیستند
9:27
و من بر ایشان بیمناکم
9:29
از قوممان
9:31
پس به حالشان بنگر
9:33
لوط (علیهالسلام) نزد ایشان رفت
9:35
وقتی ایشان را دیدند
9:37
بدگمان شوند
9:39
و از (آمدن) ایشان دلتنگ و درمانده شد.
9:41
و با خود گفت
9:43
این روزی سخت و دشوار است.
9:45
با آنکه این
9:47
از اخلاق پیامبران نیست
9:49
و نه عادتشان با میهمانانشان
9:51
اما امر با
9:53
لوط علیهالسلام
9:55
بزرگتر از آن
9:57
او بر آنان بیمناک بود
9:59
اینکه حرمتهای ایشان پایمال شود
10:01
شهر ستمکارِ اهلش
10:04
لوط (علیهالسلام) آنان را فرا گرفت
10:06
به خانهاش
10:08
هنگامی که از آن آگاه شد
10:10
زنش (ممرأته) قوم خود را آگاه کرد.
10:12
و این به اینگونه بود که [آتش را] برافروخت
10:14
در خانهاش آتش
10:16
دودش به بیرون بالا میرود
10:18
نشانهای که میان آنها است
10:20
و میان قوم خود، بر وجود (آن)
10:22
مهمانان در خانهٔ ایشان
10:24
و این خیانت اوست
10:26
نسبت به شوهرش، چنانکه الله در
10:28
قرآن کریم یاد کرده است
10:30
پس قوم لوط آمدند
10:33
شتابان به سوی او، نفسزنان
10:35
که مهمانان را بگیرند
10:37
از او، گویی
10:39
بر شکاری گرانبها افتادهاند
10:41
الله فرمود:
10:43
«و تعالی»
10:45
و اهل
10:47
شهر، شادمانه آمدند
10:49
گفت: «اینان
10:51
مهمانان مناند
10:53
پس مرا رسوا نکنید،
10:55
رسوا نکنید
10:57
و از الله بپرهیزید
10:59
و مرا خوار نسازید»
11:01
گفتند: «آیا تو را
11:03
از جهانیان بازنداشتیم؟»
11:05
گفت:
11:07
«اینان
11:09
دختران مناند، اگر
11:11
کنندهاید [آنچه باید کنید]»
11:13
«به جانت سوگند،
11:15
که آنان در
11:17
مستی خود سرگرداناند»
11:19
و شاید
11:21
مقصود لوط علیهالسلام
11:23
از گفتارش: «اینان
11:25
«بناتی إن کنتم فاعلین» — دخترانم، اگر کارگزار (انجامدهنده) هستید.
11:27
و الله داناتر است،
11:29
الزام و ناتوانسازی است،
11:31
مانند گفتهٔ تو به مردی
11:33
که میخواهد مهمانت را بکشد،
11:35
پس تو او را بازمیداری و میگویی:
11:37
«این پسرم را بگیر و او را بکش،
11:39
و مهمانم را نکش
11:41
در حالی که تو به یقین میدانی
11:43
که او هرگز نخواهد کشت
11:45
پسرت را، زیرا او را به آن نیازی نیست
11:47
و جز این نمیخواهد
11:49
که مهمانت را بکشد
11:51
و بس.»
11:53
پس بر این اساس، سخن
11:55
از باب
11:57
الزام و ناتوانسازی است،
11:59
نه از باب تقریر (اثبات)
12:01
و دلیل بر این
12:03
آن است که به او گفتند:
12:05
«ای لوط، بهیقین دانستی که نیاز ما چیست،
12:07
و تو میدانی
12:09
که ما دخترانت را نمیخواهیم
12:11
و ما را در آنان
12:13
حقی نیست؛ پس مهمانانت را به سوی ما بیرون آر.»
12:15
[...]
12:17
پس لوط علیهالسلام به آنان گفت،
12:19
هنگامی که بر او چیره شدند
12:21
و کوشیدند درِ خانهاش را بشکنند
12:23
تا مهمانانش را بگیرند،
12:25
گفت به آنان:
12:27
«اگر برای دفع شما توانی داشتم،
12:29
یا پناه میبردم
12:31
به قومی نیرومند
12:33
که مرا از شما بازدارند،»
12:36
پیامبر (صلیاللهعلیهوسلم) فرمود:
12:38
«الله رحمت کند
12:40
بر لوط،
12:42
که او به پناهگاهی استوار پناه میبرد،»
12:44
[...]
12:46
یعنی الله عزوجل.
12:49
این رویدادها جریان داشت
12:51
در برابر دیدگان مهمانان،
12:53
در نهایت آرامش،
12:55
که به آنچه میان لوط و قومش میگذشت توجهی نداشتند.
12:57
[...]
12:59
پس چون کار به
13:01
نهایت خود رسید
13:03
و عجز لوط علیهالسلام را
13:05
از رویارویی با قومش دیدند،
13:07
به او گفتند:
13:09
«آرام باش، ای لوط،
13:11
ما از بشر نیستیم،
13:13
ما فرستادگان پروردگار تو به سوی توایم،
13:15
و ما نابودکنندهٔ اهل
13:17
این شهر هستیم،
13:19
و این قوم بزهکار
13:21
هرگز به تو آسیبی نخواهند رساند.
13:23
پس مترس
13:25
و غمگین مباش، ای لوط!
13:27
ما تو را رهایی میبخشیم،
13:29
و خانوادهٔ تو را [نیز]».
13:31
سپس جبرئیل علیهالسلام به سوی ایشان بیرون آمد،
13:33
در حالی که آنان میکوشیدند درِ خانه را بشکنند،
13:35
پس بر چهرههایشان زد
13:37
با نوک بال خود،
13:39
و چشمانشان را محو کرد،
13:41
پس نابینا شدند،
13:43
و آنگاه به یکدیگر تنه زدند.
13:45
با یکدیگر برخورد میکردند
13:47
نمیدانستند کجا بروند
13:49
سپس به خانههای خود بازگشتند
13:51
و لوط را تهدید کردند
13:53
خشمگین
13:55
فردا به سراغت میآییم
13:57
چون اوضاع آرام شد
13:59
و نبیّ الله
14:01
لوط علیه السلام آرام گرفت
14:03
فرشتگان به او گفتند
14:05
هنگامی که شب فرا رسد
14:08
با خانوادهات شبانه (از شهر) برو
14:10
و از این شهر بیرون روید
14:12
«ولا یلتفت منکم أحد» — و هیچیک از شما روی برنگرداند.
14:14
به سوی آنان، هنگامی که عذاب فرود آید
14:16
بر ایشان
14:18
زیرا عذاب به آن (زن) خواهد رسید
14:20
همانچه به آنان رسید
14:22
لوط علیه السلام برای عذاب بر ایشان شتاب کرد
14:24
عذاب بر ایشان
14:26
پس فرشتگان به او گفتند
14:28
قطعاً وعدهگاه ایشان
14:30
صبح است
14:32
آیا صبح نزدیک نیست ای لوط؟
14:34
لوط علیه السلام
14:37
با دخترانش بیرون رفت
14:39
هنگامی که تاریکی فرا رسید
14:41
و همسرش از بیرون رفتن
14:43
با آنان امتناع ورزید
14:45
و ترجیح داد با قوم خود بماند
14:47
زیرا او بر آیین آنان بود
14:49
چون صبح دمید
14:51
آمد
14:53
فرمان الله تعالی
14:55
به نابودی آن شهرهای ستمکار
14:57
پس جبرئیل آنها را برداشت
14:59
علیه السلام از روی
15:01
زمین با نوک بال خود
15:03
تا آنکه آنها را به آسمان رساند
15:05
پس اهل آسمان
15:07
بانگ سگان و فریاد خروسها را شنیدند
15:09
سپس
15:11
آنها را واژگونه کرد
15:13
سپس الله
15:15
سنگهایی از جهنم را پیدرپی
15:17
بر آنان فرو فرستاد
15:19
مانند دانههای گردنبند چیدهشده
15:21
که بر هر سنگ
15:23
نام مردی که با آن هلاک میشد نوشته شده بود
15:25
الله تعالی فرمود
15:29
و چون
15:31
فرستادگان ما نزد لوط آمدند
15:33
او از (آمدن) ایشان دلگیر شد
15:39
و از ایشان دلتنگ شد
15:41
و گفت این روزی سخت است
15:43
دشوار
15:45
و قومش
15:47
شتابان به سوی او آمدند
15:49
و پیش از این
15:51
کارهای زشت میکردند
15:53
بدیها
15:55
گفت ای قوم
15:57
اینان دختران مناند
15:59
آنان برای شما پاکیزهترند
16:01
پس از الله پروا کنید
16:03
و مرا در (حق) مهمانم خوار نکنید
16:05
آیا در میان شما
16:07
مردی درستکار نیست؟
16:09
(مردی) رشید؟
16:11
گفتند بهیقین
16:13
میدانی که ما را
16:15
«فی بناتک من حق» — در مورد دخترانت حقی (نیست).
16:17
و تو
16:19
خوب میدانی که چه میخواهیم
16:21
گفت
16:23
«لو أن لی بکم» — ای کاش مرا در برابر شما توانی بود.
16:25
یا به تکیهگاهی
16:27
استوار پناه میبردم
16:29
محکم
16:31
گفتند ای
16:33
لوط ما
16:35
فرستادگان پروردگار تو هستیم
16:37
هرگز به تو دست نخواهند یافت
16:39
پس شبانه با خانوادهات برو
16:41
در پارهای
16:43
از شب
16:45
و هیچیک از شما به پشت سر ننگرد
16:47
مگر همسرت
16:49
زیرا آن (عذاب) به او نیز خواهد رسید
16:51
همانچه به ایشان رسید
16:54
وعدهگاه ایشان
16:56
صبح است
16:58
آیا صبح نزدیک نیست؟
17:00
پس چون فرمان ما آمد
17:02
آن (شهر) را زیر و رو کردیم
17:04
آن را زیر و رو کردیم
17:06
آن را زیر و رو کردیم
17:08
آن را زیر و رو کردیم
17:10
آن را زیر و رو کردیم
17:12
آن را زیر و رو کردیم
17:14
سافلهایش
17:16
و بر آنها باران فرو باراندیم
17:18
سنگهایی
17:20
و بر آنها باران سنگهایی فرو باراندیم
17:22
از گِل سنگشده
17:24
روی هم چیده شده
17:26
نشاندار
17:28
نزد پروردگارت
17:30
و آن (شهرها) نیست
17:32
از ستمکاران
17:34
دور
17:36
الله تعالی یاد کرده است
17:39
لوط علیهالسلام را
17:41
در قرآن بیست و هفت بار
17:43
و یاد شده است
17:45
رویدادهای داستان او با قومش
17:47
در بیش از یک سوره
17:49
و از مهمترین درسهایی که از
17:51
داستان پیامبر خدا
17:53
لوط علیهالسلام آموخته میشود
17:55
نخست
17:57
زشتی و شناعت جرم قوم
17:59
لوط
18:01
و اینکه این گناهی است که عرش رحمان بهسبب فجیع بودنش به لرزه درمیآید
18:03
بهسبب فجیع بودنش
18:05
و پناه بر الله
18:08
دوم
18:10
آنگاه که فطرت واژگون شود
18:12
زشت را زیبا میبیند
18:14
و جرم در نزد او
18:16
امری عادی میشود
18:19
سوم
18:21
سقوط اخلاق
18:23
سبب نابودی جامعهها است
18:25
چنانکه گفته شده
18:27
ملتها تا وقتی که اخلاق دارند باقیاند
18:29
پس اگر اخلاقشان از میان رفت
18:31
خود آنان هم از میان رفتند
18:33
چهارم
18:35
قوم لوط
18:37
نخستین کسانی بودند که این فاحشه را پدید آوردند
18:39
یعنی آمیزش با مردان
18:41
پس وزر آن و وزر هر کس
18:43
که پس از ایشان به آن عمل کند بر عهده آنان است
18:45
الله تعالی درباره ایشان فرموده است
18:47
«آیا شما با مردان نزدیکی میکنید
18:49
آن فاحشهای را که
18:51
«سبقکم بها من أحد» — پیش از شما کسی آن را انجام نداده است.
18:53
مرتکب آن نشده است»
18:56
پنجم
18:58
بزرگواری پیامبران علیهمالسلام
19:00
و رعایت حال مهمانانشان
19:02
و دفاع کردنشان از آنان
19:04
و لوط علیهالسلام
19:06
نمونهای برای این امر است
19:08
ششم
19:10
زن را با شوهرش کاری نیست
19:12
هرگاه (زن) بر
19:14
دینی باشد که با دین او مخالف است
19:16
هفتم
19:19
جایز نیست که ما این
19:21
فاحشهای را که
19:23
اختیار کردن مردان است
19:25
«لواطه» بنامیم
19:27
و جایز نیست که به مردی
19:29
که این فاحشه را مرتکب میشود
19:31
«لوطی» بگوییم
19:33
زیرا نام لوط
19:35
نامی نیکوست
19:37
و به معنای اصلاحکننده است
19:39
و «لواط» به معنای
19:41
اصلاح است
19:43
و پیامبر صلیاللهعلیهوسلم خبر دادهاند
19:45
که قیامت
19:47
هنگامی که برپا شود
19:49
نخستین کسی که بیهوش (صعق) میشود
19:51
مردی است که حوض خود را «لواط» میکرد
19:53
یعنی حوض خود را اصلاح میکرد
19:55
و نیز
19:57
جایز نیست این فعل را
19:59
به لوط علیهالسلام نسبت دهیم
20:01
«لوطی»
20:03
نسبت به لوط علیهالسلام
20:05
و لوط علیهالسلام
20:07
از آن (فعل) مبرّا است
20:09
پس چگونه به او نسبت داده شود آنکه
20:11
این عمل زشت را انجام میدهد
20:13
بلکه باید آن را همانگونه بنامیم
20:15
که پیامبر صلیاللهعلیهوسلم نامیده است
20:17
پس میگوییم
20:19
عمل قوم لوط
20:21
یا میگوییم
20:23
آن مردی است
20:25
که عمل قوم لوط را انجام میدهد
20:28
هشتم
20:30
اسلام ابن تیمیه
20:32
اجماع صحابه و دیگران (بر این است)
20:34
که کسی که این فعل را انجام دهد
20:36
کشته میشود
20:38
هرچند که در این مسئله اختلاف کردهاند
20:40
در بیان کیفیت کشتن (قوم لوط)
20:42
ابوبکر صدیق فرمود:
20:44
رضیاللهعنه
20:46
از بلندی افکنده شود
20:48
همانگونه که با قوم لوط کرده شد
20:50
و علی رضیاللهعنه فرمود:
20:52
دیواری بر او فروریخته شود
20:54
و ابن عباس فرمود:
20:56
رضیاللهعنهما
20:58
با سنگباران کشته شود، سنگسار
21:00
فاعل و مفعول به
21:02
همانگونه که با زنا کرده میشود
21:04
به الله پناه میبریم
21:06
نهم
21:08
هنگامی که کارها تنگ شود
21:10
گشایش فرا میرسد
21:12
از جانب الله بلندمرتبه توانا
21:14
و الله سبحانه و تعالی
21:16
یاران خود را رها نمیکند
21:18
بلکه آنان را نجات میدهد
21:20
و قوم ستمگر را هلاک میکند
21:22
برای حدیث
21:26
ادامه، انشاء الله
21:28
و الله داناتر است
21:30
والحمد لله رب العالمین — و ستایش الله را که پروردگار جهانیان است.
21:32
و درود و سلام الله بر
21:34
پیامبرمان محمد (ﷺ)
21:36
و بر آل او
21:38
و یاران او، همگی
21:40
بودید با
21:43
داستانهای پیامبران
21:45
و درود الله