از مجموعهٔ معاناة المرأة (اكتملت السلسلة)
· درس 18 از 18
معاناة المرأة في زمن موسى عليه السلام | الحلقة (18) والأخيرة | رب ابن لي عندك بيتاً في الجنة
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
داستان رنج زنان در زمان موسی علیه السلام
0:06
پروردگارا با خودت در بهشت خانه ای برای من بساز
0:16
هنگامی که خداوند به موسی علیه السلام وحی کرد
0:19
به او دستور داد نزد فرعون برود و او را به سوی خدا بخواند
0:24
فرعون با طرد و تکبر به این دعوت پاسخ داد
0:28
ساحرانی که به موسی علیه السلام ایمان آوردند کشته شدند
0:33
موسی مدتی به دعوت خود ادامه داد
0:38
اما فقط یک نسل از قوم او به موسی ایمان آوردند
0:42
از ترس فرعون و رهبرانش مبادا آنها را وسوسه کند
0:46
و فرعون در زمین قدرتمند بود
0:49
و او از اسرافکاران است
0:52
و فرعون را گروهی از اعمال بد مانند او محکوم می کنند
0:56
دستش را زد
0:58
فرعون به آنها اختیار داد تا بر مردم ستم کنند
1:02
وقتی او این اطرافیان بد را دید
1:05
پاسخ مردم به دعوت موسی
1:08
بر فرعون بر موسی و کسانی که با او ایمان آوردند حمله کردند
1:12
و به فرعون گفتند
1:14
سران قوم فرعون گفتند
1:18
آیا موسی و قومش را معذور می کنی؟
1:21
تا فساد را در زمین بگسترانند و شما و خدایانتان را ترک کنند
1:26
گفت بچه هایشان را می کشیم
1:30
و ما به زنان آنها احساس شرم می کنیم
1:33
و ما از آنها گذشتیم
1:38
فرعون به روش کشتن کودکان بازگشته است
1:42
توهین و تحقیر زنان
1:45
و او این بار برگشته است
1:47
نه به خاطر ترس از تولد خدا
1:51
فرعون بر او حکومت کرد
1:53
اما اینکه مردم را از دین خدا دور کنند
1:56
آنها را از ایمان به دعوت موسی علیه السلام باز می دارد
2:01
این عمل ترسوهایی است که شرم ندارند
2:06
آنها توانایی مبارزه با استدلال با استدلال را ندارند
2:10
آنها متوسل می شوند تا ظالمان را علیه کسانی که به سوی خدا دعوت می کنند، برانگیزند
2:14
از آنها برای جلوگیری از دین خدا استفاده می شود
2:18
و در مورد دور زدن واعظان
2:20
چنین وسایل کثیفی
2:22
از زندانی کردن زنان و تجاوز به ناموس آنها
2:25
زندانی کردن و ایجاد وحشت در کودکان
2:28
این هنوز هم سبک فرعونی است
2:31
در مورد وعاظ مسلمان صدق می کند
2:34
در بسیاری از جوامع
2:36
تا به امروز
2:38
طبقه ناصر در اندلس علیه مسلمانان بود
2:42
یهودیان از آن در فلسطین استفاده می کردند
2:45
ظالمان در کشورهای مسلمان از آن استفاده می کردند
2:49
زندان های سوریه از ما دور نیستند
2:52
دارند این کار را می کنند
2:55
آنها می خواهند نور خدا را با دهان خود خاموش کنند
3:01
خداوند جز از کامل کردن نور خود امتناع می ورزد
3:08
حتی اگر کافر از آن متنفر باشد
3:11
اوست که رسولش را فرستاد
3:17
رسول او با هدایت و دین حق
3:21
تا آن را بر همه ادیان چیره سازد
3:25
حتی اگر مشرکان از آن متنفر باشند
3:30
اما شگفتی شگفت انگیز
3:32
چیزی که به ذهن فرعون خطور نکرد
3:35
آن ایمان وارد یک قصر می شود
3:38
موسی نیز در حالی که در گهواره بود وارد آن شد
3:41
در دل همسر فرعون می نشیند
3:44
که یک روز گفت
3:46
چشم امید برای من و تو. او را نکشید شاید برای ما سودی داشته باشد
3:51
پس خداوند با فراخواندن موسی به او سود رساند
3:54
پس به او ایمان آوردم
3:56
فرعون از شکنجه او دریغ نکرد
3:59
تا او را از دین خدا باز دارد
4:01
حتی اگر نزدیک ترین فرد به او باشد
4:04
پس او را زیر نور خورشید مصلوب کرد
4:06
او را به شدت شکنجه کرد
4:09
از ابوهریره رضی الله عنه
4:13
فرعون برای همسرش چهار چوب در دست و پای او گذاشت
4:19
همینطور بود که از او جدا شدند
4:22
فرشتگان بر او سایه انداختند
4:24
و او گفت
4:26
پروردگارا با خودت در بهشت خانه ای برای من بساز
4:29
و مرا از فرعون و اعمالش نجات ده
4:32
و مرا از مردم ستمکار نجات ده
4:35
پس خانه اش را در بهشت به او وحی کرد
4:39
از ابو یعله روایت شده است
4:41
ابن جریر طبری رحمه الله گفت
4:44
خدا جوابش را داد
4:46
پس برای او خانه ای در بهشت ساخت
4:49
ابن قیم رحمه الله گفت
4:52
پس پیش از آن که آن خانه را در بهشت بخواهد، خواست که آن خانه نزد او باشد
4:57
همسایه جلوی خانه می آید
5:00
السعدی رحمه الله گفت
5:03
خداوند او را با ایمان و تضرع به پروردگارش توصیف کرد
5:08
درخواست او از پروردگارش، درخواست نهایی است
5:11
داره وارد بهشت میشه
5:13
و قرب پروردگار کریم
5:16
و دعایی که شیخ السعدی رحمه الله به آن اشاره می کند
5:22
وسیله مؤمنان است
5:24
که نباید لحظه ای از آن غافل شد
5:27
در تاثیر آن شکی نیست
5:29
در مقاومت در برابر فراعنه زمان
5:32
خدای سبحان از مؤمنان می ستاید
5:35
کسانی که در چنین مواقعی با او دعا می کنند
6:07
کسانی که می گویند: پروردگارا، ما را از این شهر که اهلش ستمگرند بیرون کن.
6:17
و ما را از خود نگهبانی قرار ده
6:21
و ما را از جانب خود یاورى قرار ده
6:27
مومن قوی ترین سلاح دنیا را دارد
6:30
دعا و نیایش و توسل به خداوند متعال است
6:35
برای رفع ظلم ستمگران
6:37
مخصوصاً اگر این دعا از مسلمانان ضعیف باشد
6:42
و از همه زنان
6:44
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
6:48
آیا جز از ضعیفانتان کمک و روزی خواهید یافت؟
6:53
به روایت بخاری
6:55
و در روایت زنان
6:57
این ملت توسط مردم ضعیفش حمایت می شود
7:01
با دعا و نیایش و اخلاصشان
7:05
خواهر عزیزم
7:08
در دست شما می توانید دلیلی برای پیروزی ملت باشید
7:11
و اندوه علما و واعظان خود را از زندان ستمگران رهایی بخشد
7:16
با دعای تو به درگاه خداوند و دعای خیرت برای آنان
7:21
و دعا برای نابودی ستمگران و ظالمان
7:24
و رفع نگرانی از ملت
7:27
و از یاران ستمکاران بر حذر باشید
7:30
یا آنها را به خاطر عملشان تحسین کنید
7:32
یا برای طول عمرشان دعا کنید
7:35
یا به آنها تکیه کنید
7:37
خداوند ما را از آن برحذر داشت و فرمود:
7:41
و بر کسانی که ستم کرده اند تکیه مکن
7:45
پس آتش شما را خواهد گرفت
7:48
و جز خدا سرپرستی ندارید
7:55
و در آسیه بنت مزاحم دارید
8:02
همسر فرعون الگوی خوبی است
8:05
وقتی از خدا خواست که او را از رضایت فرعون از کارش نجات دهد
8:11
گفت: پروردگارا، برای من خانه ای در بهشت بساز.
8:16
و مرا از فرعون و اعمالش نجات ده
8:19
و مرا از مردم ستمکار نجات ده
8:22
ابن جریر طبری رحمه الله گفت
8:25
می گوید: مرا از عذاب فرعون نجات ده.
8:29
این برای من است که کار او را انجام دهم
8:31
این همان کفر او به خداست
8:34
السعدی رحمه الله گفت
8:37
خداوند او را با ایمان و تضرع به پروردگارش توصیف کرد
8:41
درخواست او از پروردگارش، درخواست نهایی است
8:44
داره وارد بهشت میشه
8:46
و قرب پروردگار کریم
8:49
سؤال او این است که خداوند او را از وسوسه فرعون نجات دهد
8:53
و اعمال بد او
8:55
وسوسه هر ظالمی است
8:57
پس خداوند جواب او را داد
8:59
او با ایمان کامل و استواری کامل زندگی کرد
9:03
و فرار از وسوسه
9:06
به همین دلیل است که پیامبر صلی الله علیه و آله فرمودند
9:10
بسیاری از مردان سیر هستند
9:12
و زنان را کامل نکرد
9:15
جز مریم بنت عمران
9:17
و آسیه بنت مزاحم
9:19
و خدیجه بنت خویلد
9:22
عایشه را بر زنان ترجیح داد
9:25
مانند ترجیح فرنی بر سایر غذاها
9:29
پس خداوند او را الگوی مؤمنان قرار داد
9:34
و او گفت
9:35
و خداوند برای کسانی که ایمان آوردند از همسر فرعون مثال زد
9:40
ابن قیم رحمه الله گفت
9:43
و ضرب المثل
9:45
ارتباط بین مؤمن و کافر
9:47
اصلا به دردش نمیخوره
9:49
اگر در كفر و اعمالش از او جدا شود
9:52
پس نافرمانی از دیگران
9:54
در آخرت هیچ چیز به مؤمن مطیع آسیب نمی رساند
9:57
حتی اگر در این دنیا از آن آسیب ببیند
10:00
به خاطر عذابی که بر اهل زمین می رسد
10:03
اگر از فرمان خدا غافل شوند
10:05
به طور کلی می آید
10:07
ارتباط همسر فرعون با او ضرری نداشت
10:10
او یکی از کافرترین است
10:13
به نفع همسر نوح و لوط نبود
10:16
ارتباط آنها با آنها
10:18
آنها رسول پروردگار جهانیان هستند
10:21
همسر فرعون بهشت را برد
10:25
و خداوند فرعون و سربازانش را هلاک کرد
10:28
رنج زن تمام شد
10:30
در زمان فرعون و به دست او
10:33
سخاوت خدا همچنان عالی است
10:36
و پیامبر ما محمد صلی الله علیه و آله را فرستاد
10:40
با تماس او رنج این زن پایان یافت
10:43
در دوران جاهلیت قبل از بعثت
10:46
خداوند زمین را پس از فساد آن بازگرداند
10:50
همه کسانی که راه فرعون را در پیش گرفتند
10:53
همانطور که فرعون هلاک شد هلاک می شود
10:56
نمونه ای از فراعنه و ظالمان زمان خود داریم
11:00
برخی از آنها فرار کردند و برخی از آنها هلاک شدند
11:03
این دین و کسانی که به آن پایبند هستند باقی می مانند
11:07
عزیز و سربلند
11:09
دسیسه های دسیسه گران به او آسیبی نمی رساند
11:12
و نه حیله گری حیله گر
11:14
خداوند متعال فرمود
11:16
و ترفندهای خود را ترسیم کردند
11:19
و فریب آنها نزد خداست
11:22
حتی اگر فریب آنها باشد
11:25
بگذار کوه ها از آن دور شوند
11:28
به خدا فکر نکن
11:32
عهدش را که به رسولانش داده بود زیر پا گذاشت
11:35
خداوند در انتقام گرفتن توانا است
11:42
از خداوند متعال خواستاریم
11:45
تا ما را از ظلم ستمگران حفظ کند
11:48
و دشمنان ملت نابود خواهند شد
11:50
از اهل بدعت و منافق
11:53
و ما را از اهل بهشت نعیم قرار دهد
11:57
داستان تمام شد
12:00
الحمدلله پروردگار جهانیان است
12:05
داستان رنج زنان
12:09
در زمان موسی علیه السلام