از مجموعهٔ معاناة المرأة (اكتملت السلسلة)
· درس 7 از 18
معاناة المرأة في زمن موسى عليه السلام | الحلقة (7) | تعلق قلب امرأة فرعون بالطفل الرضيع
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
داستان رنج زنان در زمان موسی علیه السلام
0:06
قلب زن فرعون به نوزاد چسبیده بود
0:15
تابوت در دریا حرکت کرد و تکه ای از قلب مادر موسی را در خود داشت
0:22
او را به قصر فرعون برد
0:26
در آنجا نگهبانان او را برداشتند و نزد فرعون آوردند
0:30
همسرش حضور داشت
0:33
وقتی دید
0:35
خداوند عشق خود را در قلب او قرار داد
0:37
و او گفت
0:39
خیره چشم من و تو
0:41
او را نکشید شاید برای ما سودی داشته باشد
0:45
یا او را پسر می گیریم
0:47
ابن کثیر رحمه الله گفت
0:51
و حق تعالی فرمود
0:53
زن فرعون گفت
0:55
خیره چشم من و تو
0:57
آیه
0:59
یعنی وقتی فرعون او را دید
1:01
او را کشتند
1:03
از ترس اینکه از بنی اسرائیل باشد
1:06
پس همسرش آسیه بنت مزاحم ازدواج کرد
1:10
شما در مورد او دعوا می کنید و بدون او دعوا می کنید
1:13
و او را نزد فرعون دوست داشت
1:15
و او گفت
1:17
خیره چشم من و تو
1:19
فرعون گفت
1:21
در مورد شما، بله
1:23
و مادرم نه
1:25
همینطور بود
1:27
خدا او را به خاطر او هدایت کرد
1:30
و خداوند او را به دست او هلاک کرد
1:33
آل طاهر بن عاشور رحمه الله گفت
1:36
گفتار نشان می دهد
1:38
اما کسانی که او را بیرون کشیدند
1:40
او را به دست فرعون و همسرش سپردند
1:44
همسر فرعون او را متفرق کرد
1:46
او حواس فرعون را از کشتن او منحرف کرد
1:49
بعد از اینکه در آن بودند
1:51
چون می دانست آن بچه قبطی نیست
1:55
رنگ پوست و ویژگی های صورتش
1:58
او می دانست که او را توسط رود نیل حمل نمی کند
2:01
از جایی دور ظاهر شد
2:04
او نگذاشت کشتی اش در آب بماند
2:07
از رفت و آمد زیاد خسته نمی شوم
2:10
می دانست که در تابوت افتاده است
2:13
به این منظور که از کشتار آمده است
2:16
آن موقع بود که او را از آب بیرون کشیدند
2:19
و او را از تابوت بیرون بیاورید
2:21
او همسر فرعون بود
2:23
یک زن الهام بخش برای خوب
2:26
خدا تصمیم گرفت که موسی به خاطر آن نجات یابد
2:31
زنی با شوهرش با فرعون روبرو شد
2:34
با یک کارما قوی که او را از کشتن کودک باز می دارد
2:38
گفت: او را نکش.
2:41
این برای فرعون نهی آشکار بود
2:44
نه برای کشتن بچه
2:47
حتی اگر نمی خواست چشمان خدا باشد
2:51
معمولاً اینطور است
2:53
مرد از همسرش قبول نمی کند
2:56
اگر شوهر فرعون باشد
2:59
که در روی زمین مغرور و مستبد شده است
3:02
در آن لحظه از او انتظار می رفت
3:05
با توجه به شهرت او به استبداد
3:08
برای سرزنش یا تأدیب همسرش به خاطر جسارتش
3:11
در صحبت با او در فرم امر و نهی
3:15
و از روی لجاجت بچه را بکشند
3:18
اما خداوند متعال
3:21
دغدغه آنها همسر فرعون است
3:23
او بلافاصله پس از گفتن آن گفت
3:25
او را نکشید شاید برای ما سودی داشته باشد
3:28
یا او را پسر می گیریم
3:31
او درخواست خود را برای جلوگیری از قتل او توجیه کرد
3:35
آل طاهر بن عاشور رحمه الله گفت
3:38
این شامل گفتن است: «ان شاالله برای ما مفید باشد».
3:42
یا او را پسر می گیریم
3:44
آنچه را که در جان فرعون بود حذف کرد
3:47
از ترس فساد پادشاهی او به دست یک اسرائیلی
3:52
اینکه این بچه اونی نیست که ازش میترسه
3:56
چون وقتی به خانواده آنها پیوست
3:59
او پروردگار آنها خواهد بود
4:01
امید است به نفع ایشان باشد
4:04
و برای آنها مثل یک کودک باشیم
4:06
بنابراین من فرعون را با قیاس بر اساس شرایط آزمایش شده متقاعد کردم
4:10
در رابطه تحصیل و زندگی مشترک
4:13
فرزندخواندگی و خیریه
4:15
و خیر همراه با بد نیست
4:18
پس اعتراض بعد از او به قول خداوند متعال رخ داد
4:22
و احساس نمی کنند
4:24
یعنی فرعون و قومش اراده پنهان خدا را نمی دانستند
4:29
از انتقام گرفتن از قوم قبطی به خاطر موسی
4:33
و رفتار همسر فرعون
4:38
نشان دهنده میزان ترس از فرعون است
4:41
چه کسی کشتار کودکان را تسهیل کرد
4:44
به مادرانشان رحم نکرد
4:46
حرمت زنان بنی اسرائیل را رعایت نکرد
4:50
جای تعجب نیست که همسرش از او می ترسد
4:54
ما امثال فرعون را در بین ظالمان زمان خود دیده ایم
4:58
کسانی که راه فرعون را در کشتن کودکان و زنان و سالمندان دنبال کردند
5:03
و علایم زنان جایز است
5:06
و به مردم بدی می کرد
5:08
انواع شکنجه در زندان و غیره
5:12
همه اینها برای حفظ سلطنت و قدرت خود
5:16
اما خدا این را برای ما درسی قرار داد که برخی از آنها را از زندگی خود حذف کنیم
5:22
حتما به ما اطلاع دهید
5:24
وعده خدا حق است
5:26
و بی عدالتی دوام نخواهد داشت
5:29
سوریه از ما دور نیست
5:32
ما آن را در زندگی واقعی دیده ایم
5:35
او نسبت به افراد خارج از خانه خود متکبر است
5:38
خداوند به همسرش در داخل خانه اختیار بدهد
5:42
اگرچه این یک قانون کلی نیست
5:46
این ممکن است نوعی تنبیه برای نوع کار باشد
5:51
همانطور که بر مردم مسلط است
5:54
خداوند او را بر کسی که او را در خانه اش خوار و ذلیل کند قدرت می بخشد
5:59
این تسلط زن بر شوهرش است
6:02
این فقط از جانب زنی است که به تعالیم این دین بزرگ پایبند نبوده است
6:08
او بی انصاف است
6:10
خداوند ظالمی مانند او را بر او تحمیل کرد
6:13
همانطور که خداوند متعال فرموده است
6:15
و بدين ترتيب بعضى از ستمكاران را به سبب آنچه به دست آورده اند به بعضى ديگر اختصاص مى دهيم
6:22
در مورد یک زن خوب
6:24
آنها این کار را نمی کنند
6:26
حتی اگر شوهرش به او ظلم کند
6:28
چون با خدا سروکار دارد
6:31
و پاداش را از خدا می خواهید
6:34
بد را با همان ملاقات نکنید
6:37
با رعایت فرموده خداوند متعال
6:40
نه خوب و نه بد برابر نیستند
6:44
پرداخت با بهترین است
6:48
پس آن کس که بین شما و او دشمنی است، گویی دوست صمیمی است
6:57
و جز صابران به آن نمی رسند
7:04
فقط کسی که خوش شانس باشد آن را پیدا خواهد کرد
7:11
رفتار بد شوهر
7:15
پرداخت شده با اعمال خیر توسط همسر
7:18
تا زمانی که دشمنی به محبت تبدیل شود
7:22
شاید این یکی از کارهای بزرگی باشد که یک همسر انجام می دهد
7:26
او از اهل بهشت است
7:28
آنچه در حدیث پیامبر صلی الله علیه و آله آمده است
7:33
که او گفت
7:35
آیا از زنان شما از اهل بهشت برای شما خبر ندهم؟
7:39
دوستانه و دوستانه
7:41
برگشتن به شوهرش
7:43
که اگر صدمه ببیند یا آسیب ببیند
7:47
آمد تا دست شوهرش را بگیرد
7:50
بعد تو بگو
7:52
به خدا سوگند تا تو راضی نباشی چیزی نخواهم چشید
7:56
نسائی در الکبری روایت کرده است
7:59
این رفتار را کسی که در روحش غرور دارد انجام نمی دهد
8:04
بدین ترتیب خداوند فرعون را از کشتن موسی منحرف کرد
8:08
و همسرش را دلیل آن قرار داد
8:11
پس موسی علیه السلام وارد قصر فرعون شد
8:15
کسی که سالها منتظر او بود تا او را بکشد
8:19
و خداوند او را در قلب همسر فرعون قرار داد
8:22
از همان نگاه اول به او نگاه کردم
8:25
این یکی از نعمت های خداوند بر موسی است
8:28
همانطور که خداوند متعال فرموده است
8:31
و من عشقم را بر تو جاری کردم
8:35
موسی علیه السلام در قصر فرعون است
8:38
و در همان حال در قلب همسر فرعون
8:42
فرعون چه خواهد کرد تا خود را از فرمان خدا که از قبل تصمیم گرفته بود منحرف کند؟
8:49
ما می خواهیم بر مستضعفین زمین صلوات بفرستیم
8:57
و ما آنها را امام قرار می دهیم
9:00
و آنان را وارثان قرار می دهیم
9:03
و آنها را در زمین استوار می کنیم
9:07
فرعون و هامان را می بینیم
9:10
و سربازانشان از آنها نمی ترسیدند
9:15
لطف خدا به موسی تمام نشد
9:19
رنج مادر موسی با از دست دادن نوزادش تمام نشد
9:24
حتی اگر این گام دوم در آسایشی باشد که ام موسی از آن رنج می برد
9:31
اما او از آن خبر نداشت
9:34
انشاالله در جلسه آتی ادامه خواهیم داد
9:39
الحمدلله پروردگار جهانیان است
9:43
داستان رنج زنان در زمان موسی علیه السلام