از مجموعهٔ معاناة المرأة (اكتملت السلسلة)
· درس 3 از 18
معاناة المرأة في زمن موسى عليه السلام | الحلقة (3) | تعذيب فرعون للنساء في زمن موسى عليه السلام
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
داستان رنج زنان در زمان موسی علیه السلام
0:06
شکنجه زنان فرعون در زمان موسی علیه السلام
0:18
خداوند داستان شکنجه زنان بنی اسرائیل توسط فرعون را در پنج سؤال از قرآن برای ما ذکر کرد.
0:25
در سوره های بقره، سوره اعراف، سوره ابراهیم، سوره قصص و سوره غافر.
0:34
خداوند متعال فرمود
0:36
و هنگامی که شما را از شر فرعونیان رهایی بخشیدیم که عذابی سخت به شما میدادند و پسرانتان را میکشتند و زنانتان را رهایی میبخشیدند، و در آن آزمایشی بزرگ از جانب پروردگارتان بود.
1:01
و حق تعالی فرمود
1:04
و هنگامی که شما را از دست فرعونیان نجات دادیم که عذابی سخت بر شما میآوردند و پسرانتان را میکشتند و زنانتان را رهایی میبخشیدند و در آن آزمایشی بزرگ از جانب پروردگارتان بود.
1:29
و خداوند متعال فرمود
1:31
و هنگامی که موسی به قوم خود گفت: نعمت های خدا را بر خود یاد کنید.
1:40
هنگامی که شما را از قوم فرعون نجات داد که شما را به عذابی سخت گرفتار کردند و پسرانتان را ذبح کردند و زنانتان را رهایی بخشیدند و در آن آزمایشی بزرگ از جانب پروردگارتان بود.
2:06
و خداوند متعال فرمود
2:09
همانا فرعون در زمین سربلند کرد و اهل آن را فرقه کرد. گروهی از آنها را ضعیف کرد و پسرانشان را ذبح کرد و زنانشان را زنده کرد. همانا او از مفسدان بود.
2:40
و حق تعالی فرمود
2:43
هنگامى كه حق را از جانب ما براى آنان آورد، گفتند: پسران كسانى را كه با او ايمان آورده بودند كشتند و زنانشان را رها كردند. و مکر کافران جز گمراهی نیست.
3:06
معنی عذاب بد
3:09
یعنی فرعون زنان بنی اسرائیل را با انواع شکنجه شکنجه می کرد
3:14
از جمله نوع اول
3:17
زنده نگه داشتن آنها برای تحقیر آنها
3:21
ابن جریر طبری رحمه الله گفت
3:24
و اما تعبیر فرموده «عذاب بد» یعنی عذاب برای آنها بد است.
3:31
برخی از آنها شدیدترین مجازات را گفتند
3:35
اگر این معنا بود، می گفتند بدترین عذاب است
3:40
اگر کسى به ما بگوید: آن عذابى که به آنها وارد شد، چیست؟
3:48
گفته شد این همان است که خداوند متعال در کتابش توصیف کرده است. او گفت
3:53
پسران شما را سلاخی می کنند و زنان شما را نجات می دهند
3:58
ابن تیمیه رحمه الله گفت
4:01
این ذبح و شرم، بدترین عذاب است
4:05
محمد رشید رضا رحمه الله گفت
4:09
از آنجا که نجات فقط از بی عدالتی یا شر می تواند باشد
4:14
او با گفتن این جمله که آنها را از چه چیزی نجات داد، توضیح داد: «به شما عذابی وحشتناک خواهند داد».
4:19
تا بر تو تحمیل کنند و چیزی بجویند که تو را ناراحت کند و در عذاب خوارت کند.
4:25
سپس در توضیح آن چنین گفت:
4:28
پسران شما را سلاخی می کنند و زنان شما را نجات می دهند
4:32
یعنی نرهای نسل تو را می کشند
4:35
آنها ماده های خود را زنده نگه می دارند
4:38
برای تضعیف و تحقیر شما
4:40
منتهی به قطع نسب و نابودی شما
4:44
و در آن آزمایشی بزرگ از جانب پروردگارت است
4:48
بله، و این شامل عذاب است
4:50
و در نجات از آن
4:52
در هر یک از آنها آزمایش و آزمایش بزرگی از جانب پروردگارتان برای شماست
4:57
چنانکه در آیه دیگر فرمود
4:59
ما آنها را با اعمال نیک و بد آزمودیم تا برگردند
5:05
آل طاهر بن عاشور رحمه الله گفت
5:08
و کمرویی یک اثر است
5:11
تقاضا برای زندگی را نشان می دهد
5:13
یعنی زنده می مانند یا جان خود را طلب می کنند
5:18
در اینجا از او به عنوان یادآوری مصیبت هایی که بر آنها وارد شد یاد شده است
5:23
این تواضع زنان به قصد بدخواهانه بود
5:28
یعنی به ناموسشان حمله می کنند
5:31
به دلیل اسارت و بردگی هیچ راهی برای شروع با پاسخ وجود ندارد
5:36
پس قول او به وقوع می پیوندد: «و زنان شما شرمنده باشند».
5:40
استعاره ای از خجالتی خاص
5:43
لذا اشاره را در قول خود آورده است
5:46
و در آن آزمایشی بزرگ از جانب پروردگارت است
5:51
حتی اگر مراد از حیا ظاهر باشد
5:54
وقتی دلسوزی خود را متوجه آن مصیبت کرد
5:58
الشنقیتی رحمه الله گفت
6:02
خداوند متعال فرمود
6:04
و هنگامی که شما را از دست فرعونیان که عذابی سخت بر شما میفرستادند نجات دادیم.
6:10
پسران شما را سلاخی می کنند و زنان شما را نجات می دهند
6:15
معنای ظاهری این آیه شریفه
6:19
نشان دهنده خجالتی بودن زنان است
6:22
از جمله عذاب هایی که فرعون بر آنها وارد کرد
6:26
در آیه دیگری به آن اشاره شده است
6:28
این نشان می دهد که زنان هدیه ای از جانب خداوند هستند
6:32
به هر که آنها را به او داد
6:34
همان است که خداوند متعال می فرماید
6:36
به هر که بخواهد مونث می دهد و به هر که بخواهد نر می دهد
6:43
بعضی از بچه ها همینطور می مانند
6:46
بهتر از این که همه بمیرند
6:48
همانطور که الهذیل گفت
6:50
پس از نجات عرویه خدای خود را شکر کردم
6:53
خشن و برخی از شر از دیگران کمتر است
6:57
و پاسخ به این
6:59
هر چند زنان هدیه ای از جانب خداوند به کسی باشند که آنها را به او بخشیده است
7:04
زیر دست دشمن می مانند
7:07
هر فحاشی و شرمی که بخواهد به آنها می کند
7:10
او از آنها برای کارهای سخت به عنوان شکلی از شکنجه استفاده می کند
7:15
مرگ آنها رهایی از این عذاب است
7:18
اعراب آرزوی مرگ زنان را داشتند
7:22
از ترس چنین چیزی
7:24
ابوزهرا رحمه الله گفت
7:27
و حق تعالی فرمود
7:29
و بگذار زنانت زنده بمانند
7:31
برای طلب جان و بقای زنانشان
7:35
هیچ تمایلی برای احیای مشابه وجود ندارد
7:37
بلکه در خانه هایشان برده باشند
7:40
و از زیبایی آنها لذت ببرید
7:43
این ظلم ظالمی است که فقط فرعون و امثال او می دانند
7:48
ما هم در این زمان یکی از آنها را دیدیم
7:52
زنده نگه داشتن زنان
7:56
این برای شکنجه و سرکوب مردان است
7:59
یکی از بدترین عذاب هاست
8:02
تصاویر شکنجه بر اساس آنچه اهل تفسیر ذکر کرده اند برای ما ظاهر می شود
8:07
هنگام خواب استفاده می شوند
8:10
و تعرض به ناموس آنها
8:12
و مردان آنها را تسخیر کنید
8:15
نوع دوم کشتن فرزندانشان است
8:18
این یک نوع عذاب است که شدیدتر از عذاب اول بر روان زن است
8:23
این کودکی است که او نه ماه در شکم خود حمل کرد
8:28
او سختی های دوران بارداری و درد زایمان و زایمان را تحمل کرد
8:33
وقتی از تولدش خوشحال شدم
8:35
سربازان فرعون برای کشتن او می آیند
8:39
وضعیت روحی و روانی این مادر داغدار چگونه خواهد بود؟
8:43
این درد و شکستگی تا کی برای مادر ادامه دارد؟
8:48
نوع سوم
8:51
اضطراب و اختلال روانی
8:54
این یک نوع عذاب است که زنان در زمان موسی علیه السلام از آن رنج می بردند
9:00
هر بار که باردار می شود، اضطراب و اختلال روانی است
9:05
او نمی داند
9:07
آیا بچه او پسر می شود و کشته می شود؟
9:10
مادر زن وقتی به سن بلوغ می رسد در معرض توهین و تحقیر قرار می گیرد
9:15
این عذاب با او برای نه ماه اضطراب، ترس و آشفتگی ادامه دارد
9:21
او نمی داند چگونه بارداری خود را پنهان کند
9:24
او نمی داند چگونه از جنین خود محافظت کند
9:27
او نمی داند که سرنوشت این بارداری چه خواهد شد
9:30
و پایان چگونه خواهد بود؟
9:33
آیا چنین رنجی را دیده اید که زنان امروز از آن رنج می برند؟
9:39
انشاالله در جلسه آتی ادامه خواهیم داد
9:44
الحمدلله پروردگار جهانیان است
9:47
داستان رنج زنان در زمان موسی علیه السلام