Dans la série قصة ملكة سبأ (اكتملت السلسلة)
· Leçon 11 sur 12
قصة ملكة سبأ | الحلقة (11) | بل أنتم بهديتكم تفرحون
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
L'histoire de la reine de Saba
0:02
Au contraire, vous vous réjouirez de votre cadeau
0:13
La reine de Saba a commis une erreur dans sa décision
0:17
Lorsqu'elle a décidé d'offrir au prophète de Dieu Salomon, que la paix soit sur lui, un cadeau pour gagner son cœur
0:25
Celui qui est attaché à ce monde ne connaît pas la psychologie de celui qui est attaché à l'au-delà.
0:31
Comme le Prophète de Dieu, Salomon, que la paix soit sur lui
0:34
Il n'est jamais tenté par l'argent
0:37
Mais la reine de Saba
0:40
J'ai traité du prophète de Dieu Salomon, que la paix soit sur lui, de la nature des rois
0:45
Ceux qui sont tentés par l'argent
0:47
Ils s'en réjouissent et ce qui leur est donné
0:50
Cela affecte leurs décisions
0:53
Parce que c'est l'espoir ultime de nombreux rois et dirigeants
0:57
Il collecte de l'argent
0:58
Sauf ceux pour qui Dieu a pitié et guide vers le droit chemin
1:04
La reine de Saba voulait connaître la nature du prophète Salomon, que la paix soit sur lui.
1:10
Est-il un roi comme les rois du monde qui aiment l’argent ?
1:15
Ou est-il un prophète envoyé ?
1:18
Mais ce sont des erreurs de méthode dans la connaissance des grandes qualités du prophète Salomon, que la paix soit sur lui.
1:26
Quand on veut connaître les faits des hommes
1:29
Regardons leur logique et ce qu'ils disent
1:33
C'est une preuve de leur niveau de raison et de réflexion
1:38
Les manifestations de grandeur que certains hommes affichent dans leur apparence et leurs vêtements
1:44
La façon dont ils marchent et bougent
1:47
En dessous peuvent se cacher des esprits vides et des préoccupations insignifiantes
1:52
On ne peut pas compter sur la connaissance des hommes uniquement sur la base de leur apparence.
1:57
Voici Rustam, le commandant des Perses
2:00
Il blâme ses compagnons lorsqu'ils regardèrent Rab'i bin Amer
2:04
Ils l'ont évalué par ses vêtements et son apparence
2:08
Rustam leur répondit en disant :
2:11
Ne regarde pas son apparence, regarde sa logique
2:17
Quelques hommes si tu les vois
2:20
Ils vous ont intimidé
2:22
S'ils parlent et parlent, ils tomberont aux yeux des gens rationnels
2:27
À cause de la futilité de leur esprit
2:30
La banalité a dominé la vie de nombreuses personnes riches
2:34
Titulaires de postes et dirigeants
2:37
C'est le cas de nombreux rois à travers l'histoire
2:41
C'est ce qu'a vécu la reine de Saba elle-même
2:45
Elle était occupée à décorer son trône et à en prendre soin
2:49
La huppe l'a même décrit comme un grand trône
2:53
Elle pensait que le Prophète de Dieu était Salomon, que la paix soit sur lui
2:57
De ce type de rois
2:59
Elle lui a donc envoyé un cadeau qui était grand à ses yeux et aux yeux des peuples du monde.
3:06
Le Prophète de Dieu, Salomon, que la paix soit sur lui, l'a dénoncé
3:09
Ce comportement est de la reine de Saba
3:12
Il s'est mis en colère et a dit
3:14
Donne-moi de l'argent
3:16
Ce que Dieu m'a donné est meilleur que ce qu'Il t'a donné
3:21
Au contraire, vous vous réjouirez de votre cadeau
3:26
Il a affronté le Prophète de Dieu Salomon, que la paix soit sur lui
3:29
Le cadeau de la reine de Saba comprend trois choses
3:33
La première est de dénoncer le cadeau en échange de leur appel à l'Islam
3:39
La seconde est une mention de la bénédiction de Dieu sur lui avec la religion, la prophétie et la sagesse qu’il lui a données.
3:46
Et lui soumettant les djinns et les oiseaux
3:48
Et connaître la logique des oiseaux
3:51
C'est bien plus grand que le don de la reine de Saba
3:56
Le troisième montre qui aimerait de tels cadeaux
4:01
Et ce n'est pas sa morale
4:04
C'est plutôt leur morale parce qu'ils y sont habitués
4:09
Al-Qushayri, que Dieu lui fasse miséricorde, a dit
4:12
Est-ce que vous m'offrez de l'argent ?
4:14
Est-ce que quelqu'un comme moi est attiré par de telles actions ?
4:18
Vous et les gens comme vous êtes traités de la même manière que vous avez été traité
4:24
Al-Baghawi, que Dieu lui fasse miséricorde, a dit
4:27
Ce que Dieu nous a donné en matière de prophétie, de religion, de sagesse et de royaume
4:32
De mieux en mieux que ce qu'Il t'a donné
4:35
Au contraire, vous vous réjouirez de votre cadeau
4:38
Parce que vous êtes des gens qui se vantent de ce monde et qui en sont fiers
4:43
Vous vous réjouissez de vous offrir des cadeaux
4:46
Quant à moi
4:48
Je ne m'en réjouis pas et le monde n'est pas ce dont j'ai besoin
4:52
Parce que Dieu Tout-Puissant m'a permis de le faire
4:55
Il m'a donné ce qu'il n'a donné à personne d'autre
4:59
Pourtant, il m'a honoré de la religion et de la prophétie
5:04
Al-Razi, que Dieu lui fasse miséricorde, a dit
5:07
Avec ces mots, il a montré son désintérêt pour cet argent
5:13
Le Prophète de Dieu, Salomon, que la paix soit sur lui, connaissait la raison de l'envoi du cadeau
5:18
Cela l'a dissuadé de son intention de conquérir leur pays et de les inviter à l'Islam.
5:24
Il n'a pas accepté le cadeau
5:27
Après avoir cherché à connaître la raison pour laquelle les gens donnent de l'argent et de la richesse, il convient
5:33
Pour les érudits, les prédicateurs et les réformateurs
5:36
C'est très important
5:38
Parce que le sens pour eux est peut-être lointain
5:42
L’érudit ou le prédicateur ne le remarquerait pas s’il examinait la question superficiellement.
5:48
Ou il s'est justifié en acceptant les cadeaux du Sultan
5:52
C’est ce que devraient faire les érudits, les prédicateurs et les réformateurs.
5:56
C'est s'abstenir d'accepter tout cadeau ou cadeau
6:00
Peut-être qu'un jour tu deviendras célèbre dans leur religion
6:03
Et l'ascèse dans ce que les gens ont
6:06
Et se tournent vers Dieu pour demander ce dont ils ont besoin
6:10
Ses dons ne cessent jamais de la part de ses serviteurs
6:13
Et Il pourvoit à leurs besoins là où ils ne s'attendent pas
6:18
Le dirigeant injuste est à tout moment
6:21
Il affronte les érudits et les prédicateurs pour les empêcher d'appeler à Dieu et de diffuser la connaissance.
6:26
Guider les gens et dire la vérité de deux manières
6:31
La première façon
6:33
Les faire taire avec des cadeaux, de l'argent et des cadeaux
6:37
Et les impliquer dans tous ses événements, soirées et réceptions
6:43
La deuxième façon
6:45
Les restreindre, les persécuter et les emprisonner
6:49
Et les empêcher d'éduquer les gens de quelque manière que ce soit
6:54
Changer les noms ne remplace rien à la vérité
6:59
La reine de Saba dit :
7:01
Et je leur envoie un cadeau
7:05
Avez-vous envoyé un cadeau ou un pot-de-vin ?
7:09
Attirer les gens avec de l’argent est à la fois bien et mal
7:14
Quant à inciter les infidèles avec de l'argent à se convertir à l'Islam et à abandonner l'incrédulité
7:18
C'est un droit autorisé par l'Islam
7:22
Il en a fait une sorte de zakat
7:25
Comme le dit le Tout-Puissant
7:27
L'aumône est pour les pauvres et les nécessiteux
7:34
Et ceux qui y travaillent et dont les cœurs sont réconciliés
7:39
Et dans la libération des esclaves et des débiteurs
7:47
Pour l'amour de Dieu et en chemin
7:52
Une bénédiction de Dieu
7:57
Et Dieu est Omniscient et Sage
8:02
Ce type de toilettage et similaire
8:05
Ce n'est pas dans l'intérêt de ceux qui l'attirent avec de l'argent
8:09
Mais c'est la chance de celui à qui on a donné l'argent
8:12
Adhérer à la vérité et y adhérer
8:15
Ou entrez dans la religion de Dieu
8:17
Ou adhérer à l'Islam
8:19
Tout comme le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
8:23
Il s'agit de l'Aslam dans la conquête de la Mecque
8:26
En leur donnant du butin pour soutenir l'Islam
8:30
Quant au toilettage interdit
8:33
C'est pour le bénéfice de quelqu'un plutôt que pour l'argent
8:36
Pour obtenir ce à quoi il n'a pas droit
8:39
Ou de l'excéder dans un droit qui lui est dû
8:43
Ou pour opprimer les autres ou quelque chose comme ça
8:47
C'est de la corruption interdite
8:49
Même si ça s'appelle un cadeau
8:52
La plupart des cadeaux des sultans, rois et dirigeants
8:55
Elle est de cette section
8:57
Soit pour faire taire les poètes ou les prédicateurs
9:00
Ou pour créer de mauvais scientifiques
9:03
Pour leur rendre licite ce que Dieu leur a interdit
9:06
Ou pour corriger leurs actions
9:08
Même si cela viole la charia
9:11
Un cadeau est initialement désirable
9:14
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
9:18
Calmez-vous, aimez-vous
9:20
Rapporté par Al-Bukhari dans Al-Adab Al-Mufrad
9:24
Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
9:26
Il accepte le cadeau
9:28
C'est une bonne action parmi les musulmans
9:31
S'ils recherchent la face de Dieu Tout-Puissant avec cela
9:35
Mais si le cadeau est destiné à quelqu'un d'autre que Dieu
9:39
Ou c'était pour empêcher l'établissement de la loi de Dieu
9:42
Ou empêcher une personne d'obéir à Dieu
9:45
Ou c'était dans un but interdit
9:47
Comme les relations entre garçons et filles
9:50
Et offrir des fleurs et d'autres choses le jour de la Saint-Valentin, comme on le prétend
9:55
Ou ailleurs
9:57
C'est l'un des cadeaux interdits
10:00
Et ce que la reine de Saba a envoyé
10:03
C'est de ce genre qui est interdit
10:05
Elle voulait empêcher le Prophète de Dieu, Salomon, que la paix soit sur lui
10:09
Qui a conquis leur pays et les a amenés à la religion de Dieu
10:13
Et ils sont tombés sous son règne
10:16
Et le Prophète de Dieu Salomon, que la paix soit sur lui
10:19
Il le fait pour Dieu
10:22
Et pour répandre la religion de Dieu
10:23
Que la parole de Dieu s'élève au-dessus de la terre
10:26
Et pour les empêcher d'adorer le soleil et d'adorer le Dieu Tout-Puissant Unique
10:32
Que les gens s'abandonnent au Seigneur des mondes
10:36
Pour empêcher ce grand objectif avec des cadeaux et de l'argent
10:41
C'est plutôt une barrière sur le chemin de Dieu
10:44
Par conséquent, le Prophète de Dieu Salomon, que la paix soit sur lui, ne l'a pas accepté
10:49
Il a dit : « Retournez vers eux. »
10:52
Apportons-leur des forces contre lesquelles ils ne peuvent pas vaincre
10:57
Et Nous les sortirons certainement humiliés pendant qu'ils sont humiliés.
11:02
La réponse a été ferme
11:04
En combattant le peuple du royaume de Saba
11:07
Et amène-les dans la religion de Dieu Tout-Puissant
11:10
Et éloignez-les d’adorer un autre que Dieu
11:13
Les sauver de l'éternité en enfer
11:17
C'est une forme de jihad pour l'amour de Dieu
11:21
Quand la nouvelle parvint à la reine de Saba
11:24
Je me suis soumis au commandement du Prophète de Dieu, Salomon, que la paix soit sur lui
11:28
Elle et les nobles de son peuple sont sortis
11:31
Au Prophète de Dieu Salomon, que la paix soit sur lui
11:35
Se soumettre volontairement à son règne
11:38
Nous avons protégé le sang de son peuple de couler dans les rues
11:43
Cela montre la solidité de son esprit
11:45
Pour protéger son peuple d'entrer dans une guerre perdue
11:49
Selon toutes les normes
11:51
Il n'y a aucune honte à ce qu'elle s'abandonne à la vérité
11:55
Se soumettre à la vérité
11:57
Mieux que de persister dans le mensonge
12:00
C'est ce que toute personne rationnelle devrait faire
12:03
Se soumettre à la vérité si elle lui apparaît clairement
12:06
Il évite de se battre
12:09
Mots ou arguments inutiles
12:12
Pour prouver son opinion
12:13
Il lui est devenu clair que la vérité était chez les autres
12:18
C'est une perte de temps et d'efforts
12:20
Dans des batailles inutiles
12:23
Une sorte de bêtise qui ne convient pas à l'esprit
12:27
C'est ce qu'a fait la reine de Saba
12:30
Cela a réduit le temps et la méthode
12:32
Après avoir réalisé ce qu'elle avait fait de mal
12:35
Alors elle est partie seule
12:37
Au Prophète de Dieu Salomon, que la paix soit sur lui
12:40
Abandonnez-vous à la vérité
12:44
Mais que s'est-il passé dans son royaume ?
12:47
Elle est en route
12:49
Au Prophète de Dieu Salomon, que la paix soit sur lui
12:53
Nous continuerons lors de la prochaine réunion, si Dieu le veut
12:57
Louange à Dieu, Seigneur des mondes
13:01
L'histoire de la reine de Saba
13:04
Avec le Prophète de Dieu Salomon, que la paix soit sur lui