Dans la série قصة ملكة سبأ (اكتملت السلسلة)
· Leçon 9 sur 12
قصة ملكة سبأ | الحلقة (9) | أفتوني في أمري
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
L'histoire de la reine de Saba
0:05
Donne-moi une fatwa à propos de mon affaire
0:11
Après que la reine de Saba ait lu le livre à son peuple
0:15
Elle leur a dit
0:17
Ô personnalités éminentes, donnez-moi une fatwa concernant mon affaire. Je ne déciderai pas d'une question jusqu'à ce que vous en témoigniez
0:24
Mots brefs
0:26
Cela indiquait le niveau d'esprit et d'intelligence de la reine de Saba.
0:30
En plus de ce que nous avons mentionné dans l'épisode précédent
0:36
Ces mots contenaient plusieurs choses
0:39
Y compris les consultants
0:42
Je l'ai exprimé en demandant une fatwa
0:45
Et la façon dont il prend des décisions dans son royaume
0:49
Et gagner le cœur de son peuple
0:52
Et l'humilité de la reine de Saba
0:55
Al-Saadi, que Dieu lui fasse miséricorde, a dit
0:57
C'est sa détermination et son esprit
0:59
Elle rassembla les dirigeants de son État et les hommes de son royaume et dit
1:04
Ô personnes éminentes, donnez-moi une fatwa à propos de mon affaire
1:08
Autrement dit, dites-moi avec quoi nous devrions lui répondre
1:11
Devons-nous nous soumettre à son obéissance et nous laisser guider ?
1:15
Ou que faisons-nous ?
1:17
Je ne déciderais rien tant que tu n'en seras pas témoin
1:21
Autrement dit, je n'étais pas tyrannique sur une question sans votre avis et vos conseils.
1:27
La reine de Saba a emboîté le pas
1:30
Et le comportement des sages parmi les rois et les présidents
1:33
Ceux qui n'expriment pas leur opinion
1:36
Ils ne négligent pas les gens rationnels de leur peuple
1:39
Ils les consultent sur les questions publiques et privées
1:44
Al-Qushayri, que Dieu lui fasse miséricorde, a dit
1:47
J'ai pris des consultations au besoin sur des questions majeures
1:52
Le roi ne devrait pas être tyrannique à son avis
1:56
Il doit avoir un groupe de personnes d'opinion et de perspicacité
2:02
Le chemin de consultation a été ordonné par le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
2:07
Dans le Saint Coran
2:09
Et Dieu Tout-Puissant dit à Son Prophète
2:13
À cause de la miséricorde de Dieu, il les a adoucis
2:18
Même si tu étais têtu et dur
2:22
Ils ne se sépareront pas autour de toi
2:26
Alors pardonne-leur, demande pardon pour eux et consulte-les à ce sujet.
2:33
Si tu es déterminé, fais confiance à Dieu
2:38
Dieu aime ceux qui font confiance
2:44
Il a donc appliqué cela, que la paix et la bénédiction soient sur lui, dans sa vie
2:49
Il consulta ses compagnons concernant la bataille de Badr, Uhud et Khandaq.
2:53
Il les a consultés au sujet de l'incident d'Al-Ifk
2:56
Dans lequel son honneur a été contesté et sa femme Aisha, la Mère des Croyants
3:03
Il les a consultés sur de nombreuses questions qui lui ont été posées au cours de sa vie.
3:08
En quoi est-ce approprié pour quelqu’un qui prétend l’aimer et suivre sa voie ?
3:13
Quitter ce grand chemin pour arriver à une opinion fondée
3:19
Consulter des sages a un grand impact sur leur cœur et sur celui du grand public.
3:25
Il est connu pour ses conseils dans l'intérêt du grand public
3:29
Il est aimé et obéi, et les gens se rassemblent autour de lui et soutiennent Malika.
3:36
Al-Zamughshari, que Dieu lui fasse miséricorde, a dit
3:39
Ce que signifie la fatwa est ici
3:41
Lui faire remarquer ce qu'ils ont concernant l'opinion et la gestion qui lui sont arrivées
3:47
Je voulais y retourner et les consulter
3:51
Et interrogez leurs opinions
3:54
Rechercher leur sympathie et adoucir leur âme pour les remplir et s'élever avec eux
4:01
Seule la personne humble devrait demander conseil dans toutes ses affaires
4:06
Quant à l’arrogant, il ne consulte personne
4:10
Parce qu'il se glorifie et glorifie son opinion
4:13
Il méprise les autres et déprécie son opinion
4:16
C'est pourquoi les cœurs se détournent de lui et les gens se détournent de lui.
4:21
Il viole les conseils du Prophète et perd dans ce monde et dans l’au-delà.
4:27
Même si les rois et les présidents prenaient le chemin de consulter des gens rationnels
4:31
Les cœurs se seraient rassemblés autour d'eux
4:34
Les peuples se sont tenus à leurs côtés dans les grandes tribulations
4:38
Mais le vrai problème se situe entre les dirigeants et le peuple
4:42
C'est une tyrannie par opinion
4:44
Et de suivre le chemin de Pharaon quand il disait
4:48
Je te montre seulement ce que je vois, et je te guide seulement vers le bon chemin
4:55
Ibn Kathir, que Dieu lui fasse miséricorde, a dit
4:58
Pharaon a dit à son peuple en réponse à ce que cet homme juste, vertueux et rationnel avait indiqué
5:05
Qui méritait plus la royauté que Pharaon
5:08
Je te montre seulement ce que je vois
5:11
Autrement dit, ce que je vous dis et vous indique n'est que ce que je vois par moi-même.
5:17
Pharaon a menti
5:19
Il a été confirmé que Moïse, que la paix soit sur lui, était véridique dans le message qu'il avait apporté.
5:25
Il dit : « Je sais que personne n’a fait descendre ces choses, si ce n’est le Seigneur des cieux et de la terre, qui voit tout. »
5:33
Et Dieu Tout-Puissant a dit
5:35
Ils l'ont nié et leurs âmes en étaient certaines, injustement et avec arrogance.
5:41
Il a dit : Je te montre seulement ce que je vois
5:45
Il a menti et l'a calomnié
5:47
Il a trahi Dieu, le Bienheureux et le Très-Haut, son Messager, que la paix soit sur lui et sur son troupeau.
5:52
Il les a trompés et ne les a pas conseillé
5:55
Et c'est aussi ce qu'il dit
5:57
Je te guide seulement vers le bon chemin
6:01
Autrement dit, je vous appelle seulement sur le chemin de la vérité, de l'honnêteté et de la guidance.
6:06
Il a aussi menti à ce sujet
6:08
Même si son peuple lui obéissait et le suivait
6:12
Dieu Tout-Puissant a dit
6:15
Alors ils suivirent l'ordre de Pharaon
6:17
Et Pharaon n'a pas ordonné à Rasheed
6:21
Il a dit : Sa grandeur est grande
6:23
Pharaon a égaré son peuple, mais il n'a pas été guidé
6:27
Et dans le hadith
6:28
Aucun imam ne meurt le jour où il meurt en trompant son troupeau
6:33
Sauf qu'il ne sentait pas l'odeur du paradis
6:36
Son odeur peut être détectée à une distance de 500 ans
6:41
Et Dieu Tout-Puissant accorde le succès à ce qui est juste
6:47
C'est une tyrannie de l'opinion
6:49
Il ne parvient pas à se forger une opinion solide face aux événements auxquels sont exposés les royaumes et les États.
6:56
C'est plutôt le signe de la chute des États
6:59
Parce que la tyrannie est causée par l'arrogance et le mépris et le mépris des gens
7:05
Et la folie de leurs opinions et la tyrannie sur terre
7:09
C'est destiné à disparaître
7:12
La consultation n'est demandée qu'à des sages et à des personnes spécialisées dans chaque art.
7:18
Ce n’est pas exigé du grand public
7:20
Parmi eux se trouvent les érudits, les ignorants, les rationnels et les insensés.
7:25
Alors il a demandé conseil
7:27
Il doit faire la différence entre un spécialiste et un non spécialiste dans le domaine pour lequel il demande conseil.
7:34
Surtout dans les questions qui affectent la vie des gens en général
7:39
C'est contraire à ce qu'ils appellent la pensée démocratique
7:44
La démocratie ne fait pas de différence entre les rationnels et les insensés, les bien informés et les ignorants.
7:50
Certaines personnes ignorantes et stupides entrent dans les conseils parlementaires
7:55
Ceux qui parlent de questions qui affectent le sort des peuples
7:59
Ils ne se sont pas tournés vers Dieu et n'ont pas fait de bien à leur peuple.
8:05
La recherche de conseils ne se limite pas aux problèmes majeurs du pays
8:11
Au contraire, le conseil est impliqué dans de nombreux problèmes de la vie
8:15
Parce que l'opinion de deux vaut mieux que l'opinion d'un seul
8:20
Par conséquent, Dieu Tout-Puissant a ordonné aux époux de se consulter sur les questions familiales.
8:26
Et Dieu Tout-Puissant a dit
8:29
Les mères allaitent leurs enfants pendant deux années complètes
8:36
Pour celles qui veulent allaiter
8:42
Il est du devoir de ceux à qui il est destiné de les fournir et de les vêtir de manière raisonnable
8:51
Aucune âme n'est chargée de plus que ce qu'elle peut supporter
8:55
Une mère ne doit pas être blessée par son enfant, et un nouveau-né ne doit pas être blessé par son enfant.
9:06
Et sur le Warf comme ça
9:10
S’il veut une séparation basée sur le consentement mutuel et la consultation, alors il n’y a aucun blâme sur eux.
9:21
Si vous souhaitez allaiter vos enfants, il n’y a rien à vous reprocher
9:30
Si vous livrez ce qui vous a été donné avec gentillesse
9:38
Et craignez Dieu et sachez que Dieu est responsable de ce que vous faites en Chine.
9:48
C'est le système d'allaitement que Dieu a stipulé dans son livre.
9:52
Et expliquez ses détails
9:54
Une femme ne peut sevrer son enfant qu’après avoir consulté son mari.
10:01
Si la consultation était guidée par Dieu dans le sevrage du garçon
10:06
Dans les problèmes familiaux majeurs, il est préférable que les deux conjoints se consultent à leur sujet.
10:12
Il n'est pas approprié dans la famille que l'homme exprime son opinion sans consulter sa femme.
10:18
Il n'est pas non plus approprié que la femme exprime son opinion sur les questions familiales et sur l'éducation des enfants sans consulter le mari.
10:28
La famille peut consulter une autre personne extérieure à la famille pour améliorer sa situation
10:34
Il protège son entité de la désintégration ou de la casse
10:38
Tout cela est bien si les intentions sont bonnes et que le conseiller est bien choisi
10:45
La reine Saba a démontré un autre principe
10:49
C'est que ses décisions dans son royaume ne sont prises par personne d'autre que les sages et les personnes âgées qui les connaissent.
10:57
Elle a dit : Je n'arrêterai rien tant que tu n'en seras pas témoin.
11:02
C'est un principe important dans la vie des pays, des sociétés et des familles
11:08
Les décisions doivent être prises en connaissance de cause et en consultation avec la population.
11:12
Les gens ne devraient pas être surpris par une décision qui affecte leur vie à leur insu et qui ne leur profite pas.
11:19
Abu Zahra, que Dieu lui fasse miséricorde, a dit
11:22
Elle a rassemblé son peuple et a prononcé son discours devant leurs nobles et ceux qui avaient des opinions à leur sujet.
11:28
Ceux qui font demi-tour et s'isolent, et elle leur dit : Donnez-moi une fatwa à propos de mon affaire
11:35
Elle le lui a ajouté
11:37
Comme elle en est responsable et s'occupe des affaires du peuple en leur nom
11:43
Elle leur a dit qu'elle ne déciderait pas d'une question et qu'elle n'en déciderait pas avec sa propre opinion sans eux.
11:50
Je ne déciderais rien tant que tu n'en seras pas témoin
11:54
Pour que vous puissiez être témoin et voir l'affaire et être ensemble
11:59
Et le mot « Nonne » est le mot pour prévention
12:02
Oh, tu n'as pas parlé supprimé ?
12:04
Autrement dit, jusqu'à ce que tu me voies
12:07
Autrement dit, jusqu'à ce que tu viennes avec moi
12:10
J'échangerai avec vous afin que nous sachions ce qui sera le mieux pour vous
12:16
C'est la voie de la reine de Saba
12:20
Pas étonnant que son peuple la domine
12:24
Quelle était cette façon de gouverner ?
12:27
Il aime, obéit, suit et protège son roi
12:33
Mais que pense son peuple après ce spectacle ?
12:39
Nous continuerons lors d'une prochaine réunion, si Dieu le veut
12:42
Louange à Dieu, Seigneur des mondes
12:47
L'histoire de la reine de Saba avec le prophète de Dieu Salomon, que la paix soit sur lui