シリーズ قصة ملكة سبأ (اكتملت السلسلة)
· 講座 11 / 12
قصة ملكة سبأ | الحلقة (11) | بل أنتم بهديتكم تفرحون
この講座の翻訳音声はまだご利用いただけません — 元のアラビア語音声を再生しています。以下の書き起こしは全文翻訳済みです。
0:000:00
書き起こし
機械翻訳のため誤りを含む場合があります
0:00
シバの女王の物語
0:02
むしろ、あなたはあなたの贈り物を喜ぶでしょう
0:13
シバの女王は決断を間違えた
0:17
彼女が神の預言者ソロモンに、彼の心を掴むための贈り物を与えることを決めたとき、彼に平安あれ
0:25
この世に執着する人はあの世に執着する人の心理を知らない
0:31
神の預言者ソロモンのように、彼の上に平安あれ
0:34
彼は決してお金に誘惑されない
0:37
しかしシバの女王は
0:40
私は神の預言者ソロモンと王の性質を扱った、彼の上に平安あれ
0:45
お金に誘惑される人
0:47
彼らはそれと与えられたものを喜ぶ
0:50
それは彼らの決断に影響を与える
0:53
それは多くの王や指導者の究極の希望だからです
0:57
彼はお金を集めます
0:58
神が憐れんで正しい道に導いてくださる者を除いて
1:04
シバの女王は神の預言者ソロモンの性質を知りたがりました、彼の上に平安あれ
1:10
彼は世界の王様と同じようにお金が大好きな王様なのでしょうか?
1:15
それとも彼は遣わされた預言者なのでしょうか?
1:18
しかし、それらは神の預言者ソロモンの偉大な特質を知る方法の誤りです、彼の上に平安あれ
1:26
男性の真実を知りたいとき
1:29
彼らの論理と彼らの言うことを見てみましょう
1:33
それは彼らの理性と思考のレベルの証拠です
1:38
一部の男性が外見や服装で示す偉大さの表れ
1:44
彼らの歩き方や動き方
1:47
その下には空虚な心や些細なこだわりが隠れているかもしれない
1:52
外見だけで男性を知ることはできません
1:57
こちらはペルシア軍の司令官、ルスタムです
2:00
彼はラビ・ビン・アメールを見た仲間たちを非難した
2:04
彼らは彼の服装と外見で彼を評価した
2:08
ロスタムは彼らにこう答えた。
2:11
彼の外見を見るのではなく、彼の論理を見てください
2:17
見かけたら男性もいますよ
2:20
あなたは彼らに脅迫されました
2:22
彼らが話しても話しても、彼らは理性的な人々の目から落ちてしまうでしょう
2:27
彼らの精神の空虚さのせいで
2:30
平凡さが多くの裕福な人々の生活を支配している
2:34
ポジションホルダーとリーダー
2:37
歴史上多くの王がそうだった
2:41
これはシバの女王自身が生きたものです
2:45
彼女は玉座を飾り、その世話をするのに忙しかった
2:49
ヤツガシラはそれを偉大な王座とさえ表現しました
2:53
彼女は神の預言者はソロモンだと思った、彼の上に平安あれ
2:57
このタイプの王の場合
2:59
そこで彼女は彼に、彼女の目にも、世界中の人々の目にも素晴らしい贈り物を送りました。
3:06
神の預言者ソロモン、彼の上に平安あれ、はそれを非難した
3:09
この行動はシバの女王によるものです
3:12
彼は怒ってこう言いました
3:14
お金を提供してください
3:16
神が私に与えてくれたものは、神があなたに与えてくれたものよりも優れています
3:21
むしろ、あなたはあなたの贈り物を喜ぶでしょう
3:26
彼は神の預言者ソロモンと対峙した、彼の上に平安あれ
3:29
シバの女王の贈り物には3つのものが含まれています
3:33
1つ目は、イスラム教への呼びかけと引き換えに贈り物を非難することです。
3:39
2 番目は、神が彼に与えた宗教、預言、知恵による神の祝福についての言及です。
3:46
そしてジンと鳥を彼に征服する
3:48
そして鳥の論理を知る
3:51
これはシバの女王の贈り物よりもはるかに素晴らしいものです
3:56
3番目は、そのような贈り物が欲しい人を示しています
4:01
そしてそれは彼の道徳ではありません
4:04
むしろ、それは彼らが慣れているための道徳です
4:09
アル・クシャイリよ、神が彼を憐れんでくださいますように、と言いました。
4:12
私にお金を提供してるの?
4:14
私のような人はそのような行為に惹かれるのでしょうか?
4:18
あなたとあなたのような人々は、あなたが扱われたのと同じように扱われます
4:24
アル・バガウィよ、神が彼を憐れんでくださいますように、と言いました。
4:27
神が私たちに与えた預言、宗教、知恵、王国について
4:32
神があなたに与えたものよりもさらに優れています
4:35
むしろ、あなたはあなたの贈り物を喜ぶでしょう
4:38
あなたたちはこの世界に誇りを持っている人たちだから
4:43
お互いに贈り物を贈り合うことを喜ぶ
4:46
私に関して言えば
4:48
私はそれを喜ばないし、世界は私が必要とするものではない
4:52
全能の神が私にそうすることを可能にしてくださったからです
4:55
彼は他の誰にも渡さなかったものを私にくれた
4:59
それでも彼は宗教と預言者として私を尊敬してくれました
5:04
アル・ラジよ、神が彼を憐れんでくださいますように、と言いました。
5:07
これらの言葉で、彼はそのお金に興味がないことを示しました
5:13
神の預言者ソロモン、彼の上に平安あれ、贈り物を送る理由を知っていた
5:18
これにより、彼は彼らの国を征服し、イスラム教に招待するという意図を思いとどまった
5:24
彼は贈り物を受け取りませんでした
5:27
人がお金や富を与える理由を調べてみると、
5:33
学者、説教者、改革者向け
5:36
とても重要です
5:38
それらにとっての意味は遠くにあるかもしれないから
5:42
学者や説教者は、この問題を表面的に見ていれば気付かないだろう
5:48
あるいは、スルタンからの贈り物を受け取ることで自分を正当化した
5:52
これが学者、説教者、改革者がすべきことだ
5:56
贈答品等の受け取りはご遠慮させていただいております
6:00
もしかしたらいつかあなたも彼らの宗教で有名になるかもしれません
6:03
そして人々が持つ禁欲主義
6:06
そして神に頼って必要なものを求めてください
6:10
彼の賜物は彼の僕たちから絶えることはありません
6:13
そして神は彼らが予期しないところから彼らを養うのです
6:18
不当な支配者はいつでも
6:21
彼は学者や説教者が神に呼びかけたり知識を広めたりするのを阻止するために彼らと対峙します。
6:26
2 つの方法で人々を導き、真実を伝える
6:31
最初の方法
6:33
贈り物、お金、贈り物で彼らを黙らせる
6:37
そして、彼のすべてのイベント、パーティー、レセプションに彼らを巻き込んでください
6:43
2番目の方法
6:45
彼らを拘束し、迫害し、投獄する
6:49
そして彼らが何らかの方法で人々を教育することを妨げます
6:54
名前を変えることは真実に代わるものではありません
6:59
シバの女王はこう言いました。
7:01
そして私は彼らに贈り物を送ります
7:05
贈り物や賄賂を送りましたか?
7:09
お金で人を誘惑することは正しいことであり、間違っていることでもある
7:14
異教徒を金で誘惑してイスラム教に改宗させ、不信仰を捨てさせることについては、
7:18
これはイスラム教によって認められた権利です
7:22
彼はそれを一種のザカートにした
7:25
全能者の言葉にあるように
7:27
施しは貧しい人々のためのものです
7:34
そしてそれに取り組み、心が和解している人たち
7:39
そして奴隷と債務者の解放において
7:47
神のために、そしてその途中で
7:52
神様からの祝福
7:57
そして神は全知全能である
8:02
この種のグルーミングおよび同様のタイプのグルーミング
8:05
それは金で彼を誘惑する人々の利益にならない
8:09
でもそれはお金をもらった人の運です
8:12
真実を貫き、それに従うこと
8:15
あるいは神の宗教に入信するか
8:17
あるいはイスラム教を信仰するか
8:19
預言者と同じように、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
8:23
メッカの征服におけるアスラムからなる
8:26
イスラム教を支援するために彼らに戦利品を与えることによって
8:30
禁止されている身だしなみについて
8:33
お金のためではなく誰かのためになる
8:36
彼に権利のないものを手に入れるために
8:39
あるいは、彼に負う権利としてそれを超えること
8:43
あるいは他人を抑圧するとか、そういうこと
8:47
これは禁じられた贈収賄です
8:49
プレゼントと言っても
8:52
スルタン、王、指導者からの贈り物のほとんど
8:55
彼女はこのセクションの出身です
8:57
詩人か説教者を黙らせるためか
9:00
あるいは悪い科学者を生み出すため
9:03
神が彼らに禁じたものを合法にするため
9:06
あるいは自分の行動を正すため
9:08
たとえシャリーア法に違反したとしても
9:11
贈り物は本来望ましいもの
9:14
神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と言いました。
9:18
落ち着け、愛し合おう
9:20
アル・アダブ・アル・ムフラドでアル・ブハーリがナレーション
9:24
預言者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
9:26
彼は贈り物を受け取ります
9:28
それはイスラム教徒の間では善行です
9:31
もし彼らがそれで全能の神の顔を求めるなら
9:35
でもその贈り物が神様以外の人へのものなら
9:39
あるいは神の律法の制定を阻止するためだった
9:42
あるいは人が神に従うのを妨げる
9:45
あるいは禁止された目的であった
9:47
男の子と女の子の関係など
9:50
そして、彼らが主張しているように、バレンタインデーに花やその他のものを贈ること
9:55
あるいは他の場所でも
9:57
これは禁断の贈り物の一つです
10:00
そしてシバの女王が送ったもの
10:03
こういうのは禁止されてるよ
10:05
彼女は神の預言者ソロモンを阻止したかったのです、彼の上に平安あれ
10:09
誰が自分たちの国を征服し、神の宗教に引き入れたのか
10:13
そして彼らは彼の支配下に入った
10:16
そして神の預言者ソロモンよ、彼の上に平安あれ
10:19
彼は神のためにそれをする
10:22
そして神の宗教を広めるために
10:23
神の言葉が地の上に昇りますように
10:26
そして彼らを太陽崇拝から唯一全能の神崇拝へと救い出すために
10:32
人々を世界の主に降伏させましょう
10:36
プレゼントとお金でこの大きな目標を阻止するには
10:41
むしろそれは神の道を阻む障壁である
10:44
したがって、神の預言者ソロモン、彼の上に平安あれは、それを受け入れませんでした
10:49
彼は「彼らのところに戻りなさい」と言いました。
10:52
彼らが負けられない力を彼らにもたらしましょう
10:57
そしてわれは必ずかれらを屈辱を受けながらもそこから救い出すであろう。
11:02
対応はしっかりしていました
11:04
シバ王国の人々と戦うことで
11:07
そして彼らを全能の神の宗教に導き入れてください
11:10
そして彼らを神以外の崇拝から遠ざけてください
11:13
彼らを永遠の地獄から救い出す
11:17
これは神のための聖戦の一形態だ
11:21
その知らせがシバの女王に届いたとき
11:24
私は神の預言者ソロモンの命令に従いました、彼の上に平安あれ
11:28
彼女とその民の貴族たちは出かけた
11:31
神の預言者ソロモンに平安あれ
11:35
自発的に彼の支配下に入る
11:38
私たちは人々の血が街路に流れるのを防ぎました
11:43
これは彼女の心の健全さを示しています
11:45
負ける戦争に巻き込まれないように国民を守るため
11:49
あらゆる基準から見て
11:51
彼女が真実に身を委ねることは恥ではない
11:55
真実に服従する
11:57
嘘をつき続けるよりは良い
12:00
これはすべての理性的な人がすべきことです
12:03
真実が明らかになった場合、それに従うこと
12:06
彼は喧嘩をすることを避けている
12:09
無駄な言葉や議論
12:12
彼の意見を証明するには
12:13
彼にとって、真実は他人にあることが明らかになった
12:18
時間と労力の無駄です
12:20
無意味な戦いで
12:23
心にふさわしくない一種の愚かさ
12:27
これがシバの女王のしたことです
12:30
時間と方法が短縮されました
12:32
彼女は自分が間違ったことをしたことに気づいた後、
12:35
それで彼女は一人で行きました
12:37
神の預言者ソロモンに平安あれ
12:40
真実に身を委ねる
12:44
しかし、彼女の王国で何が起こったのでしょうか?
12:47
彼女は向かっています
12:49
神の預言者ソロモンに平安あれ
12:53
神のご意志により、私たちは次の会議で継続します
12:57
神に讃美あれ、世界の主よ
13:01
シバの女王の物語
13:04
神の預言者ソロモンに平安あれ