Da série قصة ملكة سبأ (اكتملت السلسلة)
· Lição 11 de 12
قصة ملكة سبأ | الحلقة (11) | بل أنتم بهديتكم تفرحون
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
A história da Rainha de Sabá
0:02
Em vez disso, você se alegrará com seu presente
0:13
A Rainha de Sabá cometeu um erro em sua decisão
0:17
Quando ela decidiu dar ao Profeta de Deus Salomão, que a paz esteja com ele, um presente para conquistar seu coração
0:25
Quem está apegado a este mundo não conhece a psicologia de quem está apegado à vida após a morte
0:31
Como o Profeta de Deus, Salomão, que a paz esteja com ele
0:34
Ele nunca é tentado por dinheiro
0:37
Mas a Rainha de Sabá
0:40
Eu lidei com o Profeta de Deus Salomão, que a paz esteja com ele, com a natureza dos reis
0:45
Aqueles que são tentados pelo dinheiro
0:47
Eles se alegram com isso e com o que é dado a eles
0:50
Isso afeta suas decisões
0:53
Porque é a esperança final de muitos reis e líderes
0:57
Ele coleta dinheiro
0:58
Exceto aqueles de quem Deus tem misericórdia e guia para o caminho reto
1:04
A Rainha de Sabá queria conhecer a natureza do Profeta de Deus Salomão, que a paz esteja com ele
1:10
Ele é um rei como os reis do mundo que amam o dinheiro?
1:15
Ou ele é um profeta enviado?
1:18
Mas são erros do método de conhecer as grandes qualidades do Profeta de Deus, Salomão, que a paz esteja com ele
1:26
Quando queremos conhecer os fatos dos homens
1:29
Vejamos a lógica deles e o que eles dizem
1:33
É uma evidência de seu nível de razão e pensamento
1:38
As manifestações de grandeza que alguns homens exibem em sua aparência e roupas
1:44
A maneira como eles andam e se movem
1:47
Por baixo podem estar escondidas mentes vazias e preocupações triviais
1:52
Não se pode confiar em conhecer os homens apenas com base em sua aparência
1:57
Este é Rustam, o comandante dos persas
2:00
Ele culpa seus companheiros quando olharam para Rabi bin Amer
2:04
Eles o avaliaram por suas roupas e aparência
2:08
Rustam respondeu a eles dizendo:
2:11
Não olhe para a aparência dele, olhe para a lógica dele
2:17
Alguns homens, se você os ver
2:20
Você foi intimidado por eles
2:22
Se falarem e falarem, cairão dos olhos das pessoas racionais
2:27
Por causa da futilidade de suas mentes
2:30
A banalidade dominou a vida de muitas pessoas ricas
2:34
Detentores de cargos e líderes
2:37
Este é o caso de muitos reis ao longo da história
2:41
Isto é o que a própria Rainha de Sabá viveu
2:45
Ela estava ocupada decorando seu trono e cuidando dele
2:49
A poupa até o descreveu como um grande trono
2:53
Ela pensou que o Profeta de Deus era Salomão, que a paz esteja com ele
2:57
Deste tipo de reis
2:59
Então ela lhe enviou um presente que era ótimo aos olhos dela e aos olhos das pessoas do mundo
3:06
O Profeta de Deus, Salomão, que a paz esteja com ele, denunciou isso
3:09
Este comportamento é da Rainha de Sabá
3:12
Ele ficou bravo e disse
3:14
Me dê dinheiro
3:16
O que Deus me deu é melhor do que o que Ele deu a você
3:21
Em vez disso, você se alegrará com seu presente
3:26
Ele enfrentou o Profeta de Deus Salomão, que a paz esteja com ele
3:29
O presente da Rainha de Sabá inclui três coisas
3:33
A primeira é denunciar o presente em troca do seu apelo ao Islão
3:39
A segunda é uma menção da bênção de Deus sobre ele com a religião, profecia e sabedoria que Ele lhe deu.
3:46
E subjugando os gênios e os pássaros a ele
3:48
E conhecendo a lógica dos pássaros
3:51
Isto é muito maior do que o presente da Rainha de Sabá
3:56
O terceiro mostra quem gostaria de tais presentes
4:01
E não é a moral dele
4:04
Em vez disso, é a sua moral porque estão acostumados com ela
4:09
Al-Qushayri, que Deus tenha misericórdia dele, disse
4:12
Você está me oferecendo dinheiro?
4:14
Alguém como eu se sente atraído por tais ações?
4:18
Você e pessoas como você são tratados da mesma forma que foram tratados
4:24
Al-Baghawi, que Deus tenha misericórdia dele, disse
4:27
O que Deus nos deu de profecia, religião, sabedoria e reino
4:32
Cada vez melhor do que o que Ele lhe deu
4:35
Em vez disso, você se alegrará com seu presente
4:38
Porque vocês são pessoas que se gabam deste mundo e se orgulham dele
4:43
Você se alegra em dar presentes uns aos outros
4:46
Quanto a mim
4:48
Eu não me alegro com isso, e o mundo não é o que eu preciso
4:52
Porque Deus Todo-Poderoso me permitiu fazer isso
4:55
Ele me deu o que não deu a mais ninguém
4:59
No entanto, ele me honrou com religião e profecia
5:04
Al-Razi, que Deus tenha misericórdia dele, disse
5:07
Com estas palavras, ele mostrou seu desinteresse por aquele dinheiro
5:13
O Profeta de Deus, Salomão, que a paz esteja com ele, sabia o motivo do envio do presente
5:18
Isto dissuadiu-o da sua intenção de conquistar o seu país e convidá-los para o Islão.
5:24
Ele não aceitou o presente
5:27
Depois de investigar a razão pela qual as pessoas dão dinheiro e riqueza, é apropriado
5:33
Para estudiosos, pregadores e reformadores
5:36
É muito importante
5:38
Porque o significado para eles pode estar longe
5:42
O estudioso ou pregador não notaria se olhasse o assunto superficialmente
5:48
Ou ele se justificou ao aceitar os presentes do Sultão
5:52
Isto é o que estudiosos, pregadores e reformadores deveriam fazer
5:56
É abster-se de aceitar qualquer presente ou presente
6:00
Talvez um dia você se torne famoso na religião deles
6:03
E ascetismo no que as pessoas têm
6:06
E volte-se para Deus para pedir o que eles precisam
6:10
Seus dons nunca cessam de Seus servos
6:13
E Ele provê para eles de onde eles não esperam
6:18
O governante injusto está sempre
6:21
Ele confronta estudiosos e pregadores para impedi-los de invocar a Deus e espalhar conhecimento
6:26
Orientar as pessoas e dizer a verdade de duas maneiras
6:31
A primeira maneira
6:33
Silenciando-os com presentes, dinheiro e presentes
6:37
E envolvê-los em todos os seus eventos, festas e recepções
6:43
A segunda maneira
6:45
Restringindo, perseguindo e prendendo-os
6:49
E impedi-los de educar as pessoas de qualquer forma
6:54
Mudar nomes não substitui em nada a verdade
6:59
A Rainha de Sabá disse:
7:01
E estou enviando um presente para eles
7:05
Você enviou um presente ou suborno?
7:09
Atrair pessoas com dinheiro é certo e errado
7:14
Quanto a atrair o infiel com dinheiro para se converter ao Islã e abandonar a descrença
7:18
Este é um direito permitido pelo Islã
7:22
Ele fez disso uma espécie de zakat
7:25
Como diz o Todo-Poderoso
7:27
A esmola é para os pobres e necessitados
7:34
E aqueles que trabalham nisso e cujos corações estão reconciliados
7:39
E na libertação de escravos e devedores
7:47
Pelo amor de Deus e no caminho
7:52
Uma bênção de Deus
7:57
E Deus é Onisciente, Onisciente
8:02
Este tipo de preparação e similares
8:05
Não é do interesse de quem o atrai com dinheiro
8:09
Mas é a sorte de quem recebeu o dinheiro
8:12
Para aderir à verdade e aderir a ela
8:15
Ou entre na religião de Deus
8:17
Ou aderir ao Islã
8:19
Como foi o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
8:23
Consiste em Aslam na conquista de Meca
8:26
Dando-lhes despojos para apoiar o Islão
8:30
Quanto à higiene proibida
8:33
É para o benefício de alguém em vez de dinheiro
8:36
Para conseguir o que ele não tem direito
8:39
Ou excedê-lo em um direito que lhe é devido
8:43
Ou para oprimir os outros ou algo assim
8:47
Isso é suborno proibido
8:49
Mesmo que seja chamado de presente
8:52
A maioria dos presentes de sultões, reis e líderes
8:55
Ela é desta seção
8:57
Seja para silenciar poetas ou pregadores
9:00
Ou para criar maus cientistas
9:03
Para tornar lícito para eles o que Deus lhes proibiu
9:06
Ou para corrigir suas ações
9:08
Mesmo que viole a lei Sharia
9:11
Um presente é originalmente desejável
9:14
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
9:18
Acalme-se, amem-se
9:20
Narrado por Al-Bukhari em Al-Adab Al-Mufrad
9:24
O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
9:26
Ele aceita o presente
9:28
É uma boa ação entre os muçulmanos
9:31
Se eles buscarem a face do Deus Todo-Poderoso com isso
9:35
Mas se o presente for para alguém que não seja Deus
9:39
Ou foi para impedir o estabelecimento da lei de Deus
9:42
Ou impedir uma pessoa de obedecer a Deus
9:45
Ou foi para um propósito proibido
9:47
Como relacionamentos entre meninos e meninas
9:50
E dar flores e outras coisas no Dia dos Namorados, como dizem
9:55
Ou em outro lugar
9:57
Este é um dos presentes proibidos
10:00
E o que a Rainha de Sabá enviou
10:03
É desse tipo que é proibido
10:05
Ela queria impedir o Profeta de Deus, Salomão, que a paz esteja com ele
10:09
Quem conquistou seu país e os trouxe para a religião de Deus
10:13
E eles ficaram sob seu governo
10:16
E o Profeta de Deus Salomão, que a paz esteja com ele
10:19
Ele faz isso por Deus
10:22
E para espalhar a religião de Deus
10:23
Que a palavra de Deus se eleve acima da terra
10:26
E para salvá-los da adoração do sol para a adoração do Deus Todo-Poderoso
10:32
Deixe as pessoas se renderem ao Senhor dos Mundos
10:36
Para evitar esse grande objetivo com presentes e dinheiro
10:41
Pelo contrário, é uma barreira no caminho de Deus
10:44
Portanto, o Profeta de Deus Salomão, que a paz esteja com ele, não aceitou
10:49
Ele disse: “Volte para eles”.
10:52
Vamos trazer-lhes forças contra as quais eles não podem derrotar
10:57
E certamente os tiraremos disso humilhados enquanto são humilhados
11:02
A resposta foi firme
11:04
Lutando contra o povo do Reino de Sabá
11:07
E traga-os para a religião do Deus Todo-Poderoso
11:10
E mantê-los longe de adorar outros que não sejam a Deus
11:13
Salvando-os da eternidade no inferno
11:17
Esta é uma forma de jihad pelo bem de Deus
11:21
Quando a notícia chegou à Rainha de Sabá
11:24
Eu me submeti ao comando do Profeta de Deus, Salomão, que a paz esteja com ele
11:28
Ela e os nobres de seu povo saíram
11:31
Ao Profeta de Deus Salomão, que a paz esteja com ele
11:35
Para ficar sob seu governo voluntariamente
11:38
Nós protegemos o sangue do seu povo de fluir nas ruas
11:43
Isso mostra a solidez de sua mente
11:45
Para proteger seu povo de entrar em uma guerra perdida
11:49
Por todos os padrões
11:51
Não há vergonha em ela se render à verdade
11:55
Submetendo-se à verdade
11:57
Melhor do que persistir na falsidade
12:00
Isso é o que toda pessoa racional deveria fazer
12:03
Submeter-se à verdade se ela ficar clara para ele
12:06
Ele evita entrar em brigas
12:09
Palavras ou argumentos inúteis
12:12
Para provar sua opinião
12:13
Ficou claro para ele que a verdade estava com os outros
12:18
É uma perda de tempo e esforço
12:20
Em batalhas inúteis
12:23
Uma espécie de tolice que não cabe na mente
12:27
Isto é o que a Rainha de Sabá fez
12:30
Reduziu o tempo e o método
12:32
Depois que ela percebeu o que fez de errado
12:35
Então ela foi sozinha
12:37
Ao Profeta de Deus Salomão, que a paz esteja com ele
12:40
Renda-se à verdade
12:44
Mas o que aconteceu em seu reino?
12:47
Ela está a caminho
12:49
Ao Profeta de Deus Salomão, que a paz esteja com ele
12:53
Continuaremos no próximo encontro, se Deus quiser
12:57
Louvado seja Deus, Senhor dos mundos
13:01
A história da Rainha de Sabá
13:04
Com o Profeta de Deus Salomão, que a paz esteja com ele