Dans la série صدى المنابر
· Leçon 11 sur 17
صدى المنابر | للشيخ خالد الحمودي | خطبة (22) | الغيبة (الداء الفتاك)
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:03
L'écho des mouchoirs
0:06
L'invisible est la performance du mortel
0:14
Un sermon de Son Eminence le Cheikh
0:17
Khaled ben Abdallah Al-Hamoudi
0:19
Que Dieu le protège
0:21
Louange à Dieu
0:23
Nous le louons, recherchons son aide et recherchons son pardon
0:27
Nous cherchons refuge auprès de Dieu Tout-Puissant contre nos méfaits et contre les méfaits de nos actes.
0:34
Celui que Dieu guide, personne ne peut l'induire en erreur
0:37
Et celui qui égare, personne ne peut le guider
0:42
Je témoigne qu'il n'y a de dieu que Dieu seul, sans partenaire
0:47
A Lui appartient la domination, et à Lui est la louange, et Il a pouvoir sur toutes choses.
0:52
J'atteste que notre maître, prophète et bien-aimé Mahomet est le serviteur de Dieu et Son Messager.
0:58
Wasfiyya et Khalila
1:01
Nous sommes tous témoins qu'il a transmis le message et rempli la confiance
1:06
Il a conseillé à la nation
1:08
Dieu Tout-Puissant a révélé le chagrin à travers lui
1:11
Il a lutté pour l'amour de Dieu comme il le méritait jusqu'à ce que la certitude lui vienne
1:16
Ô Dieu, bénis et accorde la paix, augmente et bénis
1:20
Sur ton serviteur, ton Messager, ton Prophète et ton bien-aimé Muhammad
1:24
Et sur sa famille et ses compagnons
1:27
Et quiconque imite ses conseils
1:29
Il a suivi sa Sunna et a suivi son exemple
1:33
Que la paix soit sur vous jusqu'au Jour du Jugement
1:37
Quant aux serviteurs de Dieu
1:39
Je vous conseille, à vous et à moi-même, de craindre Dieu
1:42
C'est le commandement de Dieu pour nous et pour ceux qui nous ont précédés
1:47
Nous avons enjoint à ceux à qui le Livre a été donné avant vous et à vous de craindre Dieu.
1:53
Nous demandons à Dieu Tout-Puissant
1:55
Pour faire de nous tous ses pieux serviteurs
1:59
Parmi son parti se trouvent les succès
2:01
Oh mon Dieu, Amen
2:03
Communauté de croyants
2:05
Aujourd'hui, nous parlons d'une maladie
2:09
Qui a ruiné les médicaments et détruit les individus et les sociétés ?
2:15
À propos d'une maladie qui apporte le mal, appelle à la division et ronge les cœurs
2:22
Ça suscite la haine
2:25
Nous parlons d'une maladie
2:28
Ils poussent son compagnon aux niveaux les plus bas
2:31
Il répand la haine et la rancune parmi les gens
2:35
C'est pourquoi Dieu et Son Messager ont mis en garde contre cela
2:39
Mais c'est très dommage
2:43
Il s'est répandu parmi nous et est devenu un fruit
2:47
Nous décorons nos rassemblements avec
2:50
Peu d'entre nous sont à l'abri d'y tomber
2:54
On le pratique plutôt
2:56
Et tu ne trouveras personne pour le nier
2:59
Vous trouverez peut-être un fidèle
3:01
En charité
3:03
Amélioré
3:04
Et il est plus âgé
3:06
Et assister aux funérailles
3:08
Et crois-le
3:10
Mais il tombe dans un péché mortel
3:14
C'est de la médisance, ô serviteurs de Dieu
3:18
Chers gens estimés
3:20
C'est un péché majeur
3:22
La cause de toute misère et de tout mal
3:25
Et le tourment dans ce monde et dans l'au-delà
3:28
Le mal des péchés et des transgressions
3:31
Quelle est l’ampleur du mal ?
3:34
Et son danger augmentait
3:36
C'est l'un des péchés et transgressions majeurs
3:39
Médisance, ô serviteurs de Dieu
3:42
Dieu l'a interdit dans Son livre
3:45
Et sur la langue de Son Messager
3:47
Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
3:50
Parce que ça corrompt les cœurs
3:52
Le mal est semé
3:54
Et les tentations sont héritées
3:56
Cela vous mènera à de grandes calamités et à des ruines
4:00
Il s'attend à ce que son propriétaire le regrette
4:03
À une époque où le regret ne sert à rien
4:07
Le différend s'élargit
4:09
La haine et l'envie grandissent
4:12
Cela apporte de l'hostilité
4:14
Entre maisons, voisins et proches
4:18
Et les bonnes actions diminuent
4:20
Cela augmente les mauvaises actions
4:23
C'est l'un des péchés majeurs, à Dieu ne plaise
4:26
Médisance, ô serviteurs de Dieu
4:29
Son propriétaire est contrarié
4:32
Et pour les inesthétiques il meurt
4:35
Le Qunub le repousse
4:37
Il présente de nombreux défauts
4:39
Dieu l'a interdit
4:42
Et c'est semblable à son auteur
4:44
D'une manière haineuse pour les humains
4:47
Il en est naturellement rebuté
4:50
Dieu Tout-Puissant a dit
4:52
Ô vous qui croyez !
4:54
Évitez trop de suspicion
4:57
Certains soupçons sont un péché
5:00
Et n'espionne pas
5:02
Et ne vous médisez pas les uns les autres
5:05
Et ne vous médisez pas les uns les autres
5:08
Est-ce qu'ils aiment l'un d'entre vous ?
5:10
C'est-à-dire qu'il mange la chair de son frère décédé
5:13
Tu pensais que tu le détestais
5:15
Tu pensais que tu le détestais
5:17
Et crains Dieu
5:19
Dieu est très miséricordieux
5:22
Cette interdiction
5:23
Extrêmement répugnant à la médisance
5:26
Quand Dieu ressemble au médisant
5:29
Celui qui médis sur un musulman
5:31
Celui qui mange de la viande morte
5:34
Si le médisant déteste
5:36
Il a mangé la chair de son frère alors qu'il était mort
5:38
Il déteste cette image
5:41
Il ne devrait pas manger sa chair de son vivant à cause de la médisance
5:45
Médisance
5:46
Comme manger de la chair morte
5:48
Si seulement un musulman pouvait penser à cette analogie
5:52
Il aurait été rebuté par son absence
5:55
Assez de rester loin d'elle
5:58
Même si la personne dont l'honneur tombe à plat est innocente
6:01
Tu l'as calomnié
6:03
J'ai attaqué son honneur et sa personne
6:06
Et il y a encore plus de disparition aujourd'hui
6:09
En mouchardant
6:10
Et accuser les gens
6:12
Avec ce qui n'est pas en eux
6:14
Et s'efforcer
6:15
Pour les gâter
6:18
Sous l'autorité d'Abou Bakra, que Dieu l'agrée
6:20
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
6:24
C'est ton sang
6:26
Et ton argent
6:28
Et tes symptômes
6:30
C'est interdit pour toi
6:32
Aussi sacré que ton jour
6:34
Dans ton pays
6:36
En ce mois qui est le vôtre
6:39
Sauf que tu l'as atteint ?
6:41
Oh mon Dieu, rends témoignage
6:43
D'accord
6:45
Alors soyez prudent, ô serviteurs de Dieu
6:48
Protégez vos langues de cette hideuse médisance
6:52
C'est un vil péché
6:55
Il a gagné
6:57
Celui qui protège sa langue des erreurs
7:00
Et il a lié ses membres à l'obéissance
7:03
Lui, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit
7:06
Qui me garantit ce qu'il y a entre ses barbes ?
7:09
Et entre ses jambes
7:12
Le paradis lui était garanti
7:14
D'accord
7:16
Sous l'autorité d'Abou Musa, que Dieu l'agrée, il dit :
7:19
J'ai dit, ô Messager de Dieu
7:21
Quels musulmans sont meilleurs ?
7:23
Il a dit : Qui est le son des musulmans ?
7:26
De sa langue et de sa main
7:28
Rapporté par Musulman
7:30
D'après Uqba Ibn Amer, qu'Allah l'agrée
7:33
Il dit : J'ai dit : Ô Messager de Dieu
7:35
Qui a survécu ?
7:37
Il a dit : tiens ta langue
7:40
Que votre maison soit confortable
7:42
Et pleure sur ton péché
7:44
Rapporté par At-Tirmidhi
7:46
Il a dit un bon hadith
7:48
Ô serviteurs de Dieu
7:50
Respecter les symptômes
7:52
Une des cinq nécessités
7:55
Ce que l'Islam a apporté
7:58
Alors respecte-la
8:00
Et évitez d'y être exposé
8:03
Et purifie les langues
8:05
Ce qui nuit aux musulmans
8:07
Purifiez vos rassemblements de la médisance
8:10
Et tomber dans l'honneur des musulmans
8:12
Protéger les symptômes des gens
8:15
Protégez vos symptômes
8:17
Et protégez-la
8:19
Protégez vos symptômes
8:21
Et ils lui étaient fidèles
8:23
Les croyants autour de toi seront sauvés pour toi
8:26
Chers gens estimés
8:28
Même si la médisance est interdite
8:30
C'est un péché majeur
8:33
L'écouter
8:36
Et écoute-la
8:38
Iniquité et péché
8:40
Faites attention à ça, que Dieu vous protège
8:43
Lui, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit
8:46
Quand il est venu vers moi
8:48
J'ai croisé des gens qui avaient des clous en cuivre
8:53
Dieu nous en préserve
8:55
Ils se grattent le visage et la poitrine
8:57
Alors j'ai dit : Qui sont ces gens, ô Gabriel ?
9:00
Ceux-ci disaient
9:02
Qui mange la viande des gens
9:05
Ils tombent dans leurs symptômes
9:08
Rapporté par Abou Dawood
9:10
Ne sois pas facile, Abdullah
9:12
Le péché de médisance
9:14
Et ne la sous-estime pas
9:17
Et ne la méprise pas
9:19
Ne vous laissez pas tenter par le plaisir d'une conversation interdite
9:23
Son péché est grand
9:25
Et son danger est grave
9:27
Une personne ne peut pas
9:29
Décomposition de celui-ci
9:31
Parce que c'est un des droits du peuple
9:33
Sauf en revenant
9:35
A qui en as-tu parlé ?
9:37
J'ai toujours demandé son pardon
9:40
Comme je l'ai dit
9:42
Et tu penses que c'est facile
9:45
Il est grand aux yeux de Dieu
9:47
Oh mon Dieu, protège-nous du mal et des péchés
9:50
Et éloigne-nous des mauvaises actions
9:54
Cela a également séparé l'Est et l'Ouest
9:57
Oh mon Dieu, Amen
9:59
Que Dieu vous bénisse, vous et moi, avec le Grand Coran
10:02
Cela m'a été bénéfique, à moi et à vous, grâce aux versets et aux sages souvenirs qu'il contient.
10:06
Je dis ce que vous entendez et je demande pardon à Dieu pour moi et pour vous, alors demandez Son pardon
10:10
Oh victoire pour ceux qui cherchent le pardon
10:13
Dieu merci
10:17
Je témoigne qu'il n'y a pas d'autre dieu que Dieu
10:21
Je témoigne que Mohammed est le Messager de Dieu
10:24
Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
10:27
Quant aux serviteurs de Dieu
10:29
Écoutez ce dialogue étonnant
10:33
Entre notre Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
10:37
Et Aisha, que Dieu soit satisfait d'elle
10:40
Connaître le danger de la médisance
10:43
Elle a dit, que Dieu soit content d'elle
10:45
J'ai dit au Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
10:50
Safiya te suffit
10:52
Tel et tel
10:54
ça veut dire que c'est court
10:56
Il lui a dit
10:58
Oh Aïcha
11:00
J'ai dit un mot
11:02
S'il était mélangé à de l'eau de mer, il ne collerait pas
11:05
Quand je me suis marié
11:06
Autrement dit, à part la nourriture
11:09
Alors regardez, serviteurs de Dieu
11:11
Au moindre mot
11:13
Ce que beaucoup de gens peuvent trouver facile
11:16
Nous l'entendons de nombreuses personnes
11:18
C'est court
11:20
C'est gras
11:22
C'est untel et untel
11:23
Et c'est ainsi
11:25
Quel grand impact cela a sur Dieu
11:28
Soyons attentifs à cela, serviteurs de Dieu
11:31
Abou Bakr, que Dieu soit satisfait de lui
11:33
Il prend sa langue et dit
11:36
C'est ce qui m'a apporté la destruction
11:39
Pour son humilité
11:41
Et la gravité de sa responsabilité
11:43
Que Dieu soit content de lui et lui plaise
11:45
Par conséquent
11:46
Le savoir des prédécesseurs
11:48
Le caractère sacré de la médisance
11:49
Et ils ont réalisé son danger
11:51
Alors ils ont tenu leur langue
11:53
À propos de parler en l'honneur de quelqu'un
11:56
Ou l'a insulté
11:57
Et ils l'ont allumé
11:59
En se souvenant de Dieu et en lui obéissant
12:01
Et si un pécheur leur vient avec des nouvelles
12:04
Ils lui ont reproché
12:05
Ils lui ont reproché de transmettre le hadith
12:08
Ils l'ont prévenu des conséquences de son acte
12:10
Et ils ne l'ont pas accepté
12:12
Médisance, ô serviteurs de Dieu
12:14
Ses dégâts se sont étendus
12:17
Et son danger a augmenté
12:19
C'est devenu une table
12:21
Pour nos conseils
12:22
Et ses fruits
12:23
À Samara
12:25
Pour notre indulgence
12:27
Et évacuer les autres
12:28
Et exprimer sa colère
12:30
Haine et envie
12:32
Le médisant peut penser
12:34
Il dissimule ses fautes par la médisance
12:36
Et ça fait du mal à celui qui le médisme
12:39
Et ce qu'il savait
12:40
Le mal de la médisance lui est préjudiciable
12:43
Le médisant est injuste
12:45
Celui qui en parle est lésé
12:48
Alors méfiez-vous, serviteurs de Dieu
12:50
Cette maladie dangereuse
12:52
Et celui que tu trouves médisant
12:54
Conseillez-le
12:56
Ou quitter le conseil
12:57
Bien pour toi
12:59
Ne vous asseyez pas après l'anniversaire
13:02
Avec les gens injustes
13:04
C'est ce qu'ils sont arrivés et livrés
13:06
Sur le meilleur de la création de Dieu
13:08
Comme Dieu vous l'a ordonné
13:10
Lui, qu'Il soit glorifié et exalté, dit :
13:12
Dieu et ses anges prient le Prophète
13:15
Ô vous qui croyez !
13:17
Bénis-le et accorde-lui la paix
13:20
Ô Dieu, bénis et accorde la paix, augmente et bénis
13:23
Sur ton serviteur, ton messager et ton prophète Mohammed
13:26
Et sur toute sa famille et ses compagnons
13:28
Et sois satisfait de moi, ô Dieu, les califes bien guidés
13:31
Les quatre Mahdis
13:33
Abou Bakr, Omar, Othman et Ali
13:36
Et nous sommes avec eux
13:38
Avec ta grâce et ta générosité, ô le plus généreux des généreux
13:41
Oh mon Dieu, cher Islam et musulmans
13:43
Et humilier le polythéisme et les polythéistes
13:45
Et détruis tes ennemis, l'hostilité à la religion
13:47
Oh mon Dieu, ô éternel vivant, ô éternel vivant
13:49
Pardonne tous nos péchés
13:52
Oh mon Dieu, nous sommes en sécurité dans notre pays
13:54
Et réformer nos imams et nos dirigeants
13:57
Oh mon Dieu, accorde-nous une bonne place
14:00
Et la fin était bonne pour nous
14:02
Corriger nos intentions et notre progéniture
14:04
Oh mon Dieu, pardonne les péchés qu'elle a cachés
14:06
Effacer les mauvaises actions que les gens ont apprises et enseignées
14:10
Oh mon Dieu, tu connais nos défauts, alors couvre-les
14:13
Apprenez nos actes et acceptez-les
14:16
Il a appris nos besoins et les a satisfaits
14:18
Ô juge des besoins
14:20
Oh mon Dieu, protège-nous de tes choses interdites avec ta permission
14:23
Ta grâce nous rend plus riches que quiconque
14:25
Oh mon Dieu, accorde la victoire à nos soldats à la frontière
14:28
Soutenez nos frères opprimés partout
14:31
Surtout nos frères en Palestine
14:34
Oh mon Dieu, protège-nous des Juifs usurpateurs
14:36
Ne hissez pas de drapeau pour eux
14:38
Cela n'atteint pas leur objectif
14:40
Et fais-en un exemple et un signe pour ceux qui sont derrière eux
14:43
Oh mon Dieu, montre-nous en eux les merveilles de tes capacités
14:46
Oh mon Dieu, montre-nous en eux les merveilles de tes capacités
14:49
Avec ta force et ta capacité, ô Tout-Puissant
14:52
Oh mon Dieu, qui entends les supplications
14:54
Ô généreux donateur
14:56
Nous vous demandons votre satisfaction et le Paradis
14:58
Nous cherchons refuge auprès de Toi contre Ta colère et contre le Feu
15:01
Oh mon Dieu, alors que tu nous rassemblais sur ce lit
15:04
Rassemblez-nous sous le trône
15:06
Frères aimants
15:08
Sur des lits face à face
15:10
Ô Dieu, bénis et accorde la paix à notre maître Muhammad
15:13
Et sur toute sa famille et ses compagnons
15:16
Louange à Dieu, Seigneur des mondes