Dans la série روانق العِلم (اكتملت السلسلة)
· Leçon 17 sur 50
كتاب روانق العِلم عند الحُكماء | الحلقة (17) | منارُ البلاد
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:03
Dis : Ceux qui savent sont-ils égaux à ceux qui ne savent pas ?
0:10
La splendeur de la connaissance selon la sagesse
0:16
Par Dr Hamza Ibn Faye Al Fathi
0:21
Que Dieu le protège
0:27
Manar Al-Bilad
0:29
Ubaidullah Ibn Abi Jaafar, que Dieu lui fasse miséricorde, a dit
0:35
Il mourut en l'an cent trente-quatre AH
0:39
Les érudits sont la lumière du pays
0:42
D'eux il tire la lumière qui le guide
0:46
Les nations et les États ne se lèvent pas
0:49
Sauf de brillants érudits dans tous les domaines
0:53
Et ceux qui sont créatifs dans leurs spécialisations
0:56
Ils servent leur religion, leur pays et leur peuple
1:00
Parce qu'ils sont le phare de la vie et les repères de l'orientation
1:04
La selle de la civilisation et du progrès
1:07
Cela signifie développer la vie éducative
1:11
Et améliorer ses capacités et ses domaines
1:14
Jusqu'à ce que la connaissance révèle les noms de leurs objectifs et aspirations
1:18
Les jeunes changent, les objectifs augmentent et les générations avancent
1:25
Pour eux, il vaut mieux développer son esprit que développer son corps.
1:30
Un cœur parfait vaut mieux qu'un corps parfait
1:34
Les pensées prévalent sur le luxe et les distractions
1:38
Ensuite, nous voyons le développement civil et culturel
1:42
Nos pays rivalisent et surpassent les autres nations
1:47
Ce qui est important, c'est de faire progresser la science et d'éduquer les générations à ce sujet.
1:53
Allumer la mèche de l’inspiration et aiguiser la détermination
1:57
Et donne le reste au van
2:00
Et préférant le précieux au trivial et au misérable
2:04
Si vous vous aventurez dans l'honneur de Marum, ne vous contentez de rien de moins que les étoiles
2:11
Que nos aspirations soient élevées et que les ambitions de notre jeunesse soient élevées
2:16
N'acceptez pas ce qui est inférieur ou humiliant
2:19
Elle s'efforce d'obtenir des résultats élevés
2:22
À cet égard, laissons les concurrents rivaliser