budoorzahera a été lancée en 2026 pour porter la lumière du savoir à chaque cœur, dans toutes les langues. Chaque leçon est disponible dans l'audio original avec une transcription intégrale synchronisée, traduite en quinze autres langues, avec une écoute en audio traduit disponible pour plusieurs d'entre elles.
Vous pouvez copier n'importe quelle ligne de la transcription en écoutant, télécharger le texte intégral dans plusieurs formats (TXT · SRT · VTT), ou partager une leçon avec un proche en un geste. Nous demandons à Dieu de rendre cette œuvre bénéfique.
4192leçons audio
59séries complètes
16langues du monde
Journal des erreurs
Un journal automatique des erreurs les plus récentes rencontrées par l'application sur votre appareil — le copier et nous l'envoyer aide beaucoup à résoudre un problème.
La leçon montre que l'appel à Allah est l'honneur et la parure de cette communauté parmi les nations, et qu'il incombe à tous ses membres, hommes et femmes, pauvres et riches. Le cheikh explique que l'appel englobe l'invitation des non-musulmans à l'islam, ainsi que l'exhortation des musulmans désobéissants et négligents à obéir à Allah et leur rappel de Sa promesse et de Sa menace. L'orateur s'appuie sur des versets et des hadiths relatifs au mérite des prédicateurs et à leur récompense permanente, et affirme qu'il s'agit de la mission des prophètes et des messagers et de l'un des plus nobles rangs du serviteur. Il conclut en invitant l'auditeur à examiner sa part de l'héritage prophétique.
Points clés
L'appel à Allah est l'honneur de cette communauté et sa parure parmi les nations, et c'est une fonction qui incombe à toute la communauté.
L'appel à Allah résout le grand problème de l'humanité, à savoir l'athéisme, l'association et l'injustice.
Le prédicateur qui appelle à Allah obtient une récompense continue et un mérite permanent, comme le rapporte le hadith du Prophète ﷺ transmis par Muslim.
L'appel est la mission des prophètes et des messagers, et l'un des plus nobles et des plus élevés rangs du serviteur.
L'appel englobe l'invitation des non-musulmans à l'islam, et l'exhortation des musulmans à obéir à Allah et leur rappel de Sa promesse et de Sa menace.
L'appel consiste à faire que les créatures se vouent à leur Créateur et renforcent leur lien avec Lui, et c'est l'une des meilleures et des plus nobles œuvres.
Le cheikh exhorte l'auditeur à se demander ce qu'il a offert à sa religion et à œuvrer pour réaliser le dessein divin de sa vie.
Questions et réponses
Quel est le mérite de l'appel à Allah dans cette leçon ?
Le cheikh considère que l'appel à Allah est l'honneur de cette communauté et sa parure, et qu'il compte parmi les œuvres les plus nobles et les plus élevées, étant la mission des prophètes. Il cite la parole du Prophète ﷺ : « Celui qui appelle à une bonne direction aura une récompense semblable à celles de ceux qui le suivent, sans que cela ne diminue rien de leurs récompenses. »
À qui incombe l'appel à Allah ?
Selon la leçon, l'appel est la fonction de toute la communauté de Muhammad ﷺ : il incombe à ses hommes et à ses femmes, à ses pauvres et à ses riches.
Qu'entend-on par appel à Allah ?
Le cheikh explique qu'il s'agit d'appeler au bien, à la droiture et à la fidélité à la religion du Créateur. Il englobe l'invitation des non-musulmans à l'islam, et l'exhortation des musulmans désobéissants et négligents à obéir à Allah et leur rappel de Sa promesse et de Sa menace.
Quel est le lien entre l'appel et la mission des prophètes ?
Le cheikh précise que l'essence du message de tous les messagers est l'ordre d'adorer Allah seul, sans associé. Accomplir cette mission est un honneur pour ceux qui suivent les prophètes, et c'est l'un des héritages prophétiques que chaque musulman doit chercher à obtenir.
Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:04Nous avons le plaisir, au Centre du cheikh Hissa islamique,
0:07de présenter à nos chers auditeurs
0:10la lecture d'un livre,
0:12Kanz al-Muslim
0:14Sur le mérite de l'appel à Allah,
0:17de son auteur Jon Yar Bamorni.
0:20L'honneur de cette Oumma.
0:25Louange à Allah qui a fait de l'appel à Allah, Puissant et Majestueux,
0:30l'honneur de cette Oumma et son ornement parmi les nations.
0:33C'est la mission de toute la communauté de Muhammad, paix et bénédictions d'Allah sur lui,
0:38Elle est obligatoire pour ses hommes et ses femmes,
0:42ses pauvres et ses riches, de façon particulière,
0:46car appeler le non-musulman,
0:48c'est ce qui résout le grand problème,
0:51le problème de l'athéisme, de l'association et de l'injustice dans l'humanité.
0:55Et si ce problème est résolu,
0:58les autres problèmes se résoudront facilement,
1:01et la paix se répandra parmi les hommes.
1:04Allah, qu'Il soit glorifié et exalté, a dit :
1:06« Vous êtes la meilleure communauté qui ait été suscitée pour les hommes »
1:15vous ordonnez le convenable,
1:18et vous interdisez le blâmable,
1:22vous ordonnez le convenable,
1:25et vous interdisez le blâmable,
1:29et vous croyez en Allah. »
1:35Si vous saviez réellement le mérite de l'appel et de celui qui appelle auprès d'Allah,
1:40et la haute station qu'Allah, qu'Il soit glorifié et exalté, leur a réservée,
1:45et ce qu'Il leur a préparé comme récompense, rétribution,
1:48noblesse, station et élévation,
1:51vous abandonneriez ce bas monde et tout ce qu'il contient,
1:54et vous vous hâteriez aujourd'hui, avant demain,
1:56vers cette mission,
1:58et vous seriez constants, chaque souffle qui sortirait de vous
2:01en dehors de l'appel à Allah,
2:05car chaque souffle et chaque veine qui sort de toi dans une autre voie que l'obéissance à Allah
2:10sortira au Jour de la Résurrection en regret et en repentir,
2:14car les jours comptés, peu nombreux et insignifiants de ce bas monde
2:18ne sont rien dans le compte face aux millions d'années de l'au-delà,
2:23au Paradis ou en Enfer.
2:25Rien n'est face aux délices du Paradis,
2:28où se trouve ce qu'aucun œil n'a vu,
2:31ce qu'aucune oreille n'a entendu,
2:33et ce qui n'a effleuré le cœur d'aucun homme.
2:37La moyenne mondiale du nombre de prédicateurs
2:41pour plus de huit milliards d'êtres humains :
2:44de combien de prédicateurs ont-ils besoin ?
2:47Le rapport des Nations unies indique
2:50qu'il est attendu que la population mondiale passe
2:54de sept milliards
2:55à huit milliards et demi d'habitants
3:00d'ici l'année 2030 de l'ère chrétienne,
3:03et que la population mondiale
3:05croîtra d'un milliard de personnes
3:08au cours des treize prochaines années,
3:11et atteindra dix milliards d'habitants
3:14d'ici l'année 2050 de l'ère chrétienne.
3:18Si la moyenne mondiale
3:20est d'un médecin pour quatre cents personnes
3:24ou à peu près,
3:26et si nous prenons le même ratio pour chaque prédicateur,
3:29cela signifie que nous avons besoin de vingt millions de prédicateurs
3:33en l'an 2030 de l'ère chrétienne.
3:37La santé des corps dans ce bas monde n'est donc pas
3:40plus importante que la santé des corps et des âmes
3:43dans ce monde et dans l'au-delà.
3:46Le mérite du prédicateur auprès d'Allah
3:49tient à ce qu'ils répandent le bien
3:51et accomplissent la mission des prophètes et des messagers.
3:55Les prédicateurs sont les meilleurs de cette Oumma, sans exception,
3:59et il n'existe pas de parole meilleure que la leur.
4:03Allah, le Très Haut, a dit :
4:05« Et qui a des paroles meilleures que celui qui appelle à Allah,
4:12accomplit le bien
4:15« Et il dit : Je suis du nombre des soumis (musulmans). »
4:21Et Allah, le Très Haut, a dit :
4:23« Vous êtes la meilleure communauté qui ait été suscitée pour les hommes »
4:32vous ordonnez le convenable,
4:35et vous interdisez le blâmable,
4:40vous ordonnez le convenable,
4:42et vous interdisez le blâmable,
4:46et vous croyez en Allah. »
4:52Et Il a dit encore :
4:54« Ceux-là sont les bienheureux. »
4:57« Ceux-là, Allah leur fera miséricorde. »
5:00Et parmi leur commerce profitable :
5:03leur récompense est continue,
5:04et leur rétribution perpétuelle.
5:07Le Messager d'Allah, paix et bénédictions d'Allah sur lui, a dit :
5:10« Celui qui appelle à la bonne direction
5:12recevra une récompense semblable à celles de ceux qui le suivent,
5:16sans que cela ne diminue en rien leurs récompenses. »
5:19Rapporté par Muslim.
5:22Par Allah, nous avons besoin de ne pas laisser passer cette grâce,
5:27car Allah soutient Sa religion et n'a pas besoin de nous.
5:30Sur l'autorité de Tamim al-Dari, qu'Allah l'agrée, qui a dit :
5:34Le Prophète, paix et bénédictions d'Allah sur lui, a dit :
5:37« Cette affaire atteindra certainement tout ce qu'atteignent la nuit et le jour,
5:41et Allah ne laissera aucune demeure de pierre ou de poil
5:45sans y faire entrer cette religion. »
5:49L'appel à Allah, qu'Il soit exalté
5:51Il signifie l'appel au bien, à ce qui est convenable, et la droiture sur la religion du Créateur,
5:57Celui qui seul mérite d'être adoré,
6:00Car Il est le Créateur, le Pourvoyeur, Celui qui gouverne et le Souverain,
6:04Et le but est :
6:05d'appeler les non-musulmans à l'Islam,
6:08et d'appeler les musulmans désobéissants et négligents,
6:12ainsi que ceux qui s'attachent à d'autres qu'Allah et autres,
6:15à l'obéissance envers Allah,
6:17et à leur rappeler la promesse et la menace d'Allah,
6:20Son Paradis et Son Feu,
6:22et à diffuser les qualités et la beauté de l'Islam et ses valeurs.
6:26Cette mission compte parmi les œuvres les plus nobles et les plus élevées,
6:30en raison de ses nombreux avantages et des vertus louables qu'elle procure.
6:34Le mérite de l'appel à Allah est immense,
6:37et sa récompense est bien trop grande pour être mentionnée ou décrite dans des brochures, des conférences ou des formations.
6:44Mais à titre de rappel,
6:46nous en évoquerons quelques aspects.
6:49Réfléchissons donc et méditons sur les versets et les hadiths concernant le mérite de cette mission,
6:55comme si nous les entendions pour la première fois.
6:59L'appel est la mission des prophètes et des messagers.
7:04La haute station de l'appel à Allah
7:07dont ont été honorés les messagers et les prophètes, que la paix soit sur eux,
7:11Allah, qu'Il soit glorifié et exalté, a élu cette communauté parmi les nations
7:17et l'a couronnée de la couronne des prophètes,
7:19qui est l'appel à Allah.
7:22Celui qui appelle à Allah est donc de la lignée d'Abraham, de Noé, de Moïse et de Jésus,
7:27et de Muhammad, sur eux la prière et la paix.
7:31Il est leur successeur dans la transmission de leur message,
7:35« Adorez Allah ; vous n'avez pas d'autre divinité que Lui. »
7:39et il suit leur voie.
7:41C'est un rang élevé,
7:43qui mérite qu'on sacrifie le précieux et le plus cher pour y parvenir.
7:49Allah, Très-Haut, dit :
7:51« Dis : Voici ma voie. J'appelle à Allah en toute clairvoyance, moi et ceux qui me suivent. »
8:05Al-Kalbi a dit :
8:07il est un devoir pour quiconque le suit, sur lui la prière et la paix,
8:11d'appeler à ce à quoi il a appelé.
8:15C'est donc la meilleure des fonctions.
8:18La souhaites-tu ?
8:20Vas-tu accepter la plus grande des fonctions ?
8:23La décision t'appartient.
8:25Si tu dis oui, tu auras réussi un immense succès, par la permission d'Allah.
8:30Sois donc patient et persévérant dans cette mission.
8:33Tu auras véritablement rejoint les grands.
8:37C'est la plus noble, la plus haute et la plus excellente station du serviteur.
8:42C'est la mission des prophètes et des messagers,
8:45comme Allah, Très-Haut, l'a dit :
8:47« Et Nous n'avons envoyé avant toi aucun Messager sans lui révéler : il n'y a de divinité que Moi, adorez-Moi. »
8:57Le cheikh As-Sa'di, qu'Allah lui fasse miséricorde, a dit dans son tafsir :
9:00Tous les messagers qui t'ont précédé, avec leurs Livres,
9:04avaient pour essence et fondement de leur message
9:07l'ordre d'adorer Allah seul, sans associé,
9:11et l'affirmation qu'Il est la divinité véritable et digne d'adoration,
9:14et que l'adoration de tout autre que Lui est vaine.
9:17Il ne fait aucun doute que accomplir cette mission
9:21confère de la noblesse à celui qui la porte,
9:23car l'appel consiste à asservir les créatures au Créateur
9:26et à renforcer leur lien avec Lui.
9:29C'est là l'une des meilleures et des plus nobles œuvres.
9:32Or la fonction des messagers n'était-elle pas précisément cela ?
9:37Quelle est donc ta part, noble frère,
9:40noble sœur,
9:42de l'héritage prophétique ?
9:44Qu'as-tu avancé pour ta religion ?
9:47Heureux celui dont la vie
9:49est consacrée à la réalisation du dessein divin.