Dans la série المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· Leçon 135 sur 157
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (180) | ثبات النبي صلى الله عليه وسلم يوم حنين
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:03
Mahomet est le messager de Dieu
0:13
Résumé de la biographie du Prophète
0:17
Écrit par Cheikh Musa Bel-Rashed Al-Azmi
0:22
Que Dieu le protège
0:25
Vous apportez la nouvelle au Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
0:37
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a loué sa conduite
0:41
Alors qu'il était en route, un de ses yeux se posa sur lui avec des nouvelles de Hawaz.
0:47
Cela a été rapporté par Abu Dawud dans son Sunan et Al-Hakim dans Al-Mustadrak avec une chaîne de transmission authentique
0:53
Sous l'autorité de Sahl bin Al-Hanzaliyya, que Dieu l'agrée, a-t-il déclaré
0:57
Ils ont marché avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, le jour de Hunayn
1:02
J'ai marché lentement jusqu'au soir
1:06
J'ai donc assisté à la prière avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
1:11
Puis un Persan est venu et a dit
1:14
Ô Messager de Dieu
1:16
Si je pars entre tes mains jusqu'à atteindre telle ou telle montagne
1:21
Alors je suis amoureux de leurs pères
1:26
Certains d'entre eux, leurs bénédictions et leur volonté
1:29
Ils se sont rassemblés à Hanin
1:32
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, sourit et dit
1:36
Ce sera le butin des musulmans demain, si Dieu le veut
1:42
Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit
1:46
Qui veille sur nous ce soir ?
1:48
Anas Ibn Abi Marthdan Al-Ghanawi, que Dieu l'agrée, a dit
1:53
Je le suis, ô Messager de Dieu
1:55
Il a dit
1:56
Alors roule
1:58
Alors il est monté et il l'a envoyé chercher
2:00
Il est donc venu vers le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
2:04
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, lui dit
2:08
Saluez ces personnes pour être au sommet
2:13
Et tu ne nous tromperas pas ce soir
2:16
Quand nous sommes devenus
2:18
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, se rendit à un lieu de prière
2:23
Il s'est agenouillé deux rak'ahs
2:25
Puis il a dit
2:26
Avez-vous senti votre chevalier ?
2:29
Ils dirent : Ô Messager de Dieu
2:31
Comment nous nous sommes sentis
2:33
Il s'est habillé en prière
2:35
C'est-à-dire établir la prière
2:37
Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, commença à prier
2:41
Il se tourne vers le peuple
2:43
Même s'il accomplit sa prière et salue
2:47
Il a dit
2:48
Bonne nouvelle
2:49
Votre chevalier est venu à vous
2:51
Alors il nous a fait regarder les gens à travers les arbres
2:55
Alors il est venu
2:57
Jusqu'à ce qu'il s'arrête devant le Messager de Dieu
3:00
Il a salué et a dit
3:02
Si vous partez jusqu'à être au sommet de ce peuple
3:06
Où le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, m'a ordonné
3:10
Alors quand je suis devenu
3:12
Elle a été entreprise par les deux peuples
3:15
J'ai regardé et je n'ai vu personne
3:18
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, lui dit
3:22
Êtes-vous descendu ce soir ?
3:24
Il a dit non
3:25
Sauf pour prier ou répondre à un besoin
3:28
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, lui dit
3:32
j'ai obligé
3:34
Autrement dit, le paradis vous est destiné
3:36
Tu n'es pas obligé de travailler après ça
3:39
Mobilisation de Malik ben Awf Jisha
3:45
Malik ben Awf Al-Nasri a bien mobilisé son armée
3:51
Il a tendu des embuscades sur le versant de Wadi Hunayn
3:55
L'Imam Muslim a rapporté dans son Sahih
3:58
Sous l'autorité d'Anas bin Malik, que Dieu l'agrée, il a dit
4:02
Nous avons ouvert la Mecque
4:04
Puis nous avons envahi Hunayn
4:07
Les polythéistes sont venus avec les meilleurs rangs que j'ai vu
4:11
La caractéristique des chevaux
4:13
Puis la caractéristique d'un combattant
4:15
Ensuite, les caractéristiques des femmes derrière ça
4:18
Puis la caractéristique du mouton
4:20
Puis la description des bénédictions
4:23
L'Imam Ahmad l'a raconté dans son Musnad avec une bonne chaîne de transmission
4:27
Sous l'autorité de Jaber bin Abdullah, que Dieu l'agrée, il a dit
4:31
Les gens nous tendaient une embuscade dans ses récifs
4:35
Et dans ses épreuves et ses épreuves
4:38
Ils ont rassemblé, préparé et préparé
4:41
Les musulmans descendent sur Wadi Hunayn
4:48
Et leur défaite
4:51
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a mobilisé son armée
4:55
Bien emballé
4:57
Les musulmans ne s'attendaient pas à des embuscades des Hawazin dans toute la vallée.
5:02
Quand ils descendirent à Wadi Hunayn
5:05
C'était une pente raide
5:08
Et soudain, ils furent surpris lorsque les bataillons les attaquèrent
5:13
L'Imam Ahmad l'a raconté dans son Musnad avec une bonne chaîne de transmission
5:17
Sous l'autorité de Jaber bin Abdullah, que Dieu soit satisfait d'eux deux, a-t-il déclaré
5:21
Quand nous avons reçu Wadi Hunayn
5:24
Nous sommes descendus dans une des vallées du Tihama, Hollow Hattout
5:29
C'est-à-dire large et raide
5:32
Nous en descendons
5:35
Il a dit, au milieu de la matinée
5:38
C'est-à-dire le reste de l'obscurité de la nuit
5:41
Les gens nous tendaient une embuscade sur ses récifs, dans ses coins et recoins et dans ses détroits.
5:47
Ils ont rassemblé, préparé et préparé
5:50
Par Dieu, Il ne se soucie pas de nous quand nous sommes dégradés
5:53
Sauf que les bataillons étaient aussi forts qu'un seul homme contre nous
5:58
Le peuple a été vaincu et est revenu
6:01
Alors ils ont continué, et aucun d’eux n’a induit personne en erreur.
6:05
Et dans le récit d'Ibn Hibban dans son Sahih avec une bonne chaîne de transmission
6:09
Jaber, que Dieu soit satisfait de lui, dit
6:12
Par Dieu, les gens suivront sans rien savoir
6:17
Les bataillons les surprenaient de toutes parts
6:21
Le peuple n'a pas attendu d'être vaincu et de revenir
6:25
Et dans les deux Sahihs, d'après le hadith d'Al-Baraa Ibn Azib, que Dieu soit satisfait d'eux, il a dit
6:32
Ils rencontrèrent des gens avec des flèches si puissantes qu'à peine une flèche pouvait les atteindre.
6:36
Collection de Hawazin et Bani Nasr
6:39
Ils les ont bombardés si fort qu'ils ont à peine manqué
6:46
La fermeté du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
6:50
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a été éprouvé
6:54
Grande fermeté face à Hawazin
6:57
Il était accompagné de quelques-uns de ses compagnons
7:01
L'Imam Ahmad l'a raconté dans son Musnad avec une bonne chaîne de transmission
7:05
Sous l'autorité de Jabir Ibn Abdullah, que Dieu soit satisfait d'eux deux, il a dit
7:09
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a pris le même droit
7:14
Puis il a dit
7:16
Ô les gens, venez à moi
7:19
Je suis le Messager de Dieu
7:21
Je suis Muhammad bin Abdullah
7:24
Il n'a rien dit
7:27
Les chameaux s'ennuient et les gens partent
7:31
Sauf qu'avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
7:35
Un groupe d'immigrés, Ansar et sa famille, pas beaucoup
7:40
Abu Bakr et Omar sont restés avec lui, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
7:45
Parmi sa famille se trouvait Ali bin Abi Talib
7:48
Et Abbas bin Abdul Muttalib
7:50
Et son fils Al-Fadl bin Abbas
7:53
Et Abu Sufyan bin Al-Harith
7:55
Et Rabia ben Al-Harith
7:57
Et Ayman ben Obaid
7:59
Il est le fils d'Umm Ayman
8:01
Et Oussama ben Zaid
8:03
L'Imam Muslim a rapporté dans son Sahih
8:06
Sous l'autorité d'Al-Abbas bin Abdul Muttalib, que Dieu l'agrée, il a déclaré :
8:11
J'ai témoigné avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, le jour de Hunayn
8:16
Alors Abu Sufyan bin Al-Harith et moi avons uni nos forces
8:19
Bin Abdul Muttalib, Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
8:23
Nous ne sommes pas partis
8:25
Et le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
8:28
Sur sa mule blanche
8:30
Il lui a été donné par Farwa bin Nafatha al-Jazami
8:34
Quand musulmans et infidèles se rencontraient
8:37
Et les musulmans sont en retraite
8:40
Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, s'arrêta
8:43
Il court sa mule devant les infidèles
8:46
Je tenais les rênes de la mule du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
8:51
Arrête ça
8:53
Prêt à ne pas me précipiter
8:55
Abu Sufyan portait le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
9:01
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
9:05
Autrement dit, Abbas
9:07
Club des propriétaires de bronzage
9:09
Al-Abbas a dit
9:11
C'était un homme de réputation
9:13
J'ai dit à voix haute
9:15
Où sont les gens bruns ?
9:17
Il a dit
9:19
Par Dieu, tu as été gentil avec eux quand ils ont entendu ma voix
9:23
La gentillesse des vaches envers leurs enfants
9:26
Et ils ont dit
9:28
Oh, tu es là, oh tu es là
9:30
Il a dit
9:32
Alors eux et les infidèles se sont battus
9:34
Et l'appel aux Ansar
9:36
Ils disent
9:38
Ô peuple d'Ansar
9:40
Ô peuple d'Ansar
9:42
Il a dit
9:44
Ensuite, l'invitation s'est limitée à
9:46
Bin Al-Harith bin Al-Khazraj
9:48
Et ils ont dit
9:50
Oh Ibn Al-Harith Ibn Al-Khazraj
9:52
Oh Ibn Al-Harith Ibn Al-Khazraj
9:54
Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, regarda
9:58
Il est sur sa mule
10:00
Comme être attaqué
10:02
Pour les combattre
10:04
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
10:06
C'est à ce moment-là que la tension s'est réchauffée
10:08
Fièvre
10:10
Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, prit des cailloux et les brisa au visage des infidèles.
10:17
Puis il dit qu'ils avaient été vaincus par le Seigneur de Muhammad
10:21
Il a déclaré : « Alors je suis allé voir et j’ai vu les combats tels qu’ils se déroulaient. »
10:28
Par Dieu, il ne leur a lancé que ses cailloux
10:32
Je vois toujours leur limite
10:35
Et il leur a commandé
10:37
Et dans Sahih Muslim, sous l'autorité de Salama bin Al-Akwa', que Dieu l'agrée, il a dit
10:44
Quand ils ont trompé le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
10:48
Il est descendu du mulet
10:50
Puis il a ramassé une poignée de terre sur le sol
10:54
Puis il rencontra leurs visages et dit :
10:57
Le visage des visages
10:59
Dieu n'a pas créé d'humain parmi eux
11:03
Sauf ses yeux remplis de poussière avec ce poing
11:07
Ils se sont détournés
11:09
Alors Dieu Tout-Puissant les a vaincus
11:12
Abu Dawud l'a raconté dans son Sunan avec une chaîne de narration authentique
11:16
Sous l'autorité d'Al-Baraa bin Azib, que Dieu soit satisfait d'eux deux, a-t-il déclaré
11:20
Lorsque le Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) rencontra les polythéistes le jour de Hunayn
11:26
Ils ont donc été exposés
11:27
Il est descendu de sa mule et est descendu
11:30
Les deux cheikhs l'ont rapporté dans leurs Sahihs, et la formulation est de Mouslim.
11:34
Sous l'autorité d'Abou Ishaq, il a dit :
11:37
Un homme est venu à Al-Baraa
11:39
Et il a dit
11:40
N'as-tu pas passé la journée de Hunayn, ô Abou Amara ?
11:44
Il a dit, que Dieu soit satisfait de lui
11:47
Je témoigne du Prophète de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
11:52
Mais il est parti caché des gens et s'est enfui vers ce quartier de Hawaz.
11:59
C'est-à-dire que les personnes les plus rapides parmi les Compagnons étaient légères.
12:02
Ils n'ont rien qui les gêne
12:05
Ils n'ont ni bouclier ni pardon
12:08
Ils sont partis vers ce quartier depuis Hawaz
12:11
Ce sont les gens du Ramadan
12:13
Ils leur ont tiré dessus avec des flèches
12:16
Comme un homme sauterelle
12:18
C'est-à-dire comme si la flèche était un gros morceau d'un groupe de sauterelles
12:23
Ils ont donc été exposés
12:25
Alors le peuple est venu vers le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
12:29
Abu Sufyan Ibn Al-Harith conduisait sa mule avec
12:33
Alors il est descendu et a appelé
12:35
Et il est devenu victorieux en disant
12:37
Je suis un prophète qui ne ment pas
12:40
Je suis le fils d'Abdul Muttalib
12:42
Oh mon Dieu, accorde-nous ta victoire
12:45
Al-Baraa, que Dieu soit satisfait de lui, a dit
12:48
Par Dieu, quand la force devenait rouge, on s'en protégeait
12:52
Le plus courageux d'entre nous n'est pas celui qui est proche de lui
12:56
Résumé de la biographie du Prophète
13:01
Le désir des deux mondes l'un pour l'autre est long
13:08
Le désir de toi n'a pas de limites
13:14
Que Dieu vous bénisse dès que l'appel sera lancé
13:21
Le reste était ému par ses lèvres