Da série قصص الأنبياء (اكتملت السلسلة)
· Lição 15 de 15
قصص الأنبياء | الحلقة (15) | قصة يوسف عليه السلام (4)
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Histórias dos Profetas, Histórias dos Profetas, que a paz esteja com eles
0:08
As orações de Deus são seguidas de paz
0:13
Para o bem de todas as criaturas
0:19
Olu Azmin tem status elevado
0:24
A história de José, que a paz esteja com ele
0:29
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:34
Louvado seja Deus, Senhor dos mundos
0:37
Que a paz e as bênçãos estejam com nosso Profeta Muhammad
0:40
E sobre todos os seus familiares e companheiros
0:44
E depois
0:46
Deus pode reunir as duas coisas dispersas depois
0:49
Eles pensam fortemente que não se encontrarão
0:53
Esta casa é adequada
0:56
Para ser um título para a nova fase da vida do Profeta de Deus, José, que a paz esteja com ele
1:03
Depois das provações pelas quais passou
1:06
Das noites solitárias do poço
1:09
Para as noites escuras da prisão
1:11
E os dias prósperos do palácio
1:15
E os momentos devastadores de conflito
1:18
Aqui está José, que a paz esteja com ele
1:21
Ele sobe ao trono dos tesouros do Egito
1:24
Administra a maior economia da região
1:27
Com o que Deus sabe
1:29
E com habilidade administrativa profética
1:32
Divino
1:34
Ele é o Protetor, o Onisciente
1:36
Após o final dos sete anos de prosperidade
1:41
Em que José guardava suprimentos
1:44
E insira comida em seu ouvido quando necessário
1:48
Os sete anos magros chegaram
1:51
E menos comida
1:53
A fome atingiu os países
1:56
Caravanas de mercadores vinham de todos os lugares
2:00
Para fornecer comida
2:02
Do lotado mercado egípcio
2:04
Depois que a seca atingiu todo o país
2:08
Foi José, que a paz esteja com ele
2:10
Ele abre seus cofres para todos, tanto quanto possível
2:14
Cada pessoa receberá uma carga de seu camelo
2:17
Para que a comida possa acomodar todos os alunos
2:21
Os irmãos de José vieram da terra da Palestina
2:24
Depois que ouviram sobre o mercado egípcio
2:27
Eles querem pegar o dinheiro como outras pessoas
2:31
Deus quer reunir os irmãos injustos
2:34
Com seu irmão oprimido
2:36
Depois de anos de distância e estranhamento
2:41
Quando eles entraram nele
2:43
Seus olhos caíram em seus olhos
2:46
Conheça-os
2:47
Sua memória o levou de volta a anos atrás
2:51
Lembre-se de sua astúcia e crueldade
2:54
Sua secura e aspereza
2:57
E são muitos
2:59
No entanto, eles eram seus negadores
3:02
Eles não o reconheceram
3:05
Eles esqueceram
3:06
Mas os oprimidos não esquecem
3:09
José, que a paz esteja com ele, os recebeu
3:13
Com moral adulta
3:15
Ele não revelou sua identidade
3:17
Ele não os lembrou do passado
3:20
Dias são suficientes para isso
3:23
Honre-os e seja gentil com eles
3:26
Ele perguntou a eles sobre suas condições
3:28
E as condições das pessoas generosas que deixaram para trás
3:31
Na abençoada terra da Palestina
3:34
Então ele lhes forneceu a comida que era sua parte
3:38
E eles disseram a ele
3:40
Dá-nos também uma herança ao nosso pai e ao nosso irmão
3:43
Eles não puderam vir conosco
3:46
O pai deles se desculpou de comparecer
3:49
E ele deu-lhes uma parte
3:51
Mas ele disse a eles
3:53
Traga seu irmão da próxima vez
3:56
Eu te dou sua parte e isso
3:59
Você não vê minha bondade para com você e os outros?
4:02
Esta é uma condição para você
4:05
Se você não trouxer para mim da próxima vez
4:08
Não hesite em participar
4:11
Eu não tenho nada para você
4:14
Não se aproxime do meu país ou do meu mercado
4:17
Esta foi a mensagem do artigo
4:20
As palavras são firmes e o assunto é firme
4:23
Mas o coração arde de saudade e ansiedade
4:26
Para conhecer o Padre Shafiq
4:29
E irmão completo
4:33
Joseph, que a paz esteja com ele, temia que eles não voltassem
4:36
Ele sabia pela sua condição, pela sua pobreza e necessidade
4:39
Ele estava com medo de que eles não tivessem os bens
4:42
Com o qual compram comida
4:45
Eles são incapazes de voltar
4:48
Ele disse aos seus servos
4:51
Eles levaram para eles os bens que trouxeram
4:54
Coloque nas malas sem que eles saibam
4:57
Talvez eles vejam quando voltarem para casa
5:00
E eles voltam novamente
5:03
E pegue o valor da comida deles
5:06
Que eles tiraram do meu próprio dinheiro
5:09
Youssef é o generoso
5:12
Ele não tirou o valor da comida de seus irmãos
5:15
Que eles carregaram com eles
5:18
É mau comportamento tirar do pai e dos irmãos
5:21
Dinheiro para comida
5:24
Então honre-os e enfrente o abuso
5:27
Seus irmãos o trataram gentilmente
5:30
Os irmãos voltaram para o pai
5:34
Eles disseram que temos comida
5:37
O que precisamos este ano
5:40
Mas não vamos conseguir comida
5:43
No próximo ano, a menos que vamos
5:46
Nosso irmão Bin Yamin está conosco
5:49
Esta é uma condição para nós
5:52
Então envie-o conosco e nós o protegeremos
5:56
Ele sofreu uma ferida que não cicatrizou depois de muito tempo
5:59
Eles mataram o pai
6:02
Ele disse a eles com dor
6:05
Como posso confiar em você com Ben Yamin?
6:08
Eu já havia confiado a você seu irmão José antes
6:11
Você perdeu minha honestidade
6:14
Eu não vou mandá-lo com você
6:17
Que Deus o proteja com sua proteção
6:20
Ele protege seu irmão e nós da fome
6:23
Ele é o Misericordioso daqueles que demonstram misericórdia
6:26
Eles permaneceram em silêncio e ele não pôde
6:29
Responder com algo é o culpado
6:32
Seu argumento é fraco, irmãos Fatah
6:35
Seus pertences para garantir seu sustento
6:38
Que eles trouxeram do Egito
6:41
O dinheiro que usavam para comprar comida
6:44
respondi a eles
6:47
Eles ficaram felizes e foram até o pai, regozijando-se
6:50
E eles disseram a ele
6:53
Pai, o que queremos mais do que isso?
6:56
Trouxemos comida
6:59
Estas mercadorias foram devolvidas para nós
7:02
Isto é da gentileza do Ministro para conosco
7:05
Agora isso é tudo que queremos
7:08
Então vamos com nosso irmão
7:11
Então trazemos a cerveja para todos nós e nossas famílias
7:14
Protegemos nosso irmão em nossa jornada
7:17
Também aumentaremos em medida de acordo com a carga do seu camelo
7:20
Isso é fácil e fácil de ganhar
7:23
Eles instaram seu pai a fazer isso
7:26
O pai enlutado concordou
7:29
Mas é uma condição para eles
7:32
Para dar-lhe convênios confirmados
7:36
E mantê-lo
7:39
A menos que eles o derrotem
7:43
Quando eles lhe deram convênios e convênios
7:46
Ele permitiu que seu irmão Bin Yamina fosse com eles
7:49
Para o mercado egípcio
7:52
E conhecendo seu ministro
7:55
Deus Todo-Poderoso disse
7:58
Os irmãos de José vieram e entraram nele
8:01
Então ele os reconheceu
8:05
E quando ele os preparou
8:08
Com o dispositivo deles, ele disse
8:11
Traga-me seu irmão
8:14
Do seu pai
8:17
Você não vê que eu sou?
8:20
Darei a medida completa e sou o melhor dos dois
8:23
Se você não trouxer para mim
8:26
Eu não tenho medida para você
8:29
E não chegue perto
8:32
Eles disseram que nos veremos
8:35
Em seu nome, seu pai e nós
8:38
Para fazedores
8:41
Ele disse aos seus meninos para fazerem
8:44
Suas mercadorias estão em suas malas
8:47
Talvez eles a conheçam
8:50
Talvez eles a conheçam
8:53
Se eles se voltarem para suas famílias
8:56
Talvez eles voltem
8:59
Quando eles voltaram para seu pai
9:02
Eles disseram: Pai, proíbe
9:05
Chega de nós
9:08
Eles disseram: Pai, proíbe
9:11
Temos o suficiente, então envie conosco
9:14
Nosso irmão, estamos conversando
9:17
E nós pertencemos a ele
9:20
Para guardiões
9:23
Ele disse: Ele confiou em você?
9:26
Exceto como eu lhe assegurei
9:29
Em seu irmão antes
9:32
Deus é o melhor protetor
9:35
Ele é o Misericordioso daqueles que demonstram misericórdia
9:38
E por que
9:41
Eles abriram seus pertences e encontraram
9:44
Seus bens foram devolvidos a eles
9:47
Eles disseram: Pai, não queremos
9:50
Esta é a nossa mercadoria
9:53
Ela nos respondeu
9:56
E nós protegemos nosso povo
9:59
E nós protegemos nosso irmão
10:02
E aumentamos o peso de um camelo
10:05
Essa é uma medida fácil
10:08
Ele disse que não vou mandá-lo com você
10:11
Até que você receba um documento
10:14
De Deus, por favor, venha até mim
10:17
Com isso
10:20
Exceto estar cercado por você
10:23
Quando eles vieram até ele
10:26
O documento deles é Deus disse
10:29
Como dizemos agente
10:32
Então, quando ele decidiu
10:36
Irmãos em marcha, ele lhes disse
10:39
O pai deles, Jacob, que a paz esteja com ele, foi um mentor
10:42
E pena, meu filho
10:45
O Egito tem quatro portões
10:48
E entre com todas as portas
10:51
Não entre por uma porta
10:54
Dizia-se que ele tinha medo do mau-olhado
10:57
Eles são dez irmãos
11:00
Seus rostos parecem
11:03
E o olho está certo
11:06
Se fosse algo anterior, o olho o teria precedido
11:09
Como ele, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse
11:12
Então eles fizeram o que seu pai lhes pediu
11:15
E deixe-os entrar como seu pai lhes ordenou
11:18
Para beneficiá-los de Deus
11:21
Se ele os aprecia
11:24
No entanto, eles atenderam a uma necessidade que estava na alma de seu pai
11:27
Ele, que a paz esteja com ele, é conhecedor
11:30
Deus lhe ensinou
11:33
Muitas pessoas não sabem disso
11:37
Quando eles chegaram à terra do Egito novamente
11:40
José, que a paz esteja com ele, convocou-os
11:44
E fazer os dois em uma casa
11:47
Seu irmão Benjamin permaneceu separado deles
11:50
Quando eles partiram para seus lugares
11:53
José levou seu irmão até ele sem que eles soubessem
11:56
Adicione um dhamma a isso
11:59
Querido irmão, irmão
12:02
Ele se apresentou e disse:
12:05
Eu sou seu irmão José
12:08
Não se desespere nem fique triste
12:12
Então ele concordou com ele sobre um método
12:15
Ele fica com ele no Egito
12:18
Então José estabeleceu o saa para o rei do Egito
12:21
Seu irmão saiu e seguiu em frente
12:25
No dia seguinte, os irmãos prepararam
12:28
Sua partida e queria voltar
12:31
Depois que eles pegaram seu dinheiro
12:34
Então o arauto os chamou
12:37
Ó caravana!
12:40
Olá, companheiros de viagem
12:43
Vocês são ladrões
12:46
Os irmãos ficaram surpresos com esta acusação
12:49
Eles disseram que talvez houvesse confusão no assunto
12:52
Então eles vieram até o interlocutor e disseram a ele
12:55
O que você perde?
12:58
Ele disse: “Perdemos a coroa do rei”.
13:01
Esta moeda é cara e preciosa
13:04
Quem inventou isso sozinho
13:07
Ele tem um fardo de camelo além de sua parte
13:10
Eu garanto a ele isso
13:13
Os irmãos responderam com confiança
13:16
Por Deus, você sabia que não viemos
13:19
Vamos espalhar a corrupção na terra
13:22
Você aprendeu isso com a nossa situação
13:25
Foi dito que eles estavam amarrando a boca
13:28
Seus camelos andando entre fazendas
13:31
E os pomares do Egito para que você não coma deles
13:35
Eles confirmaram seu artigo com negação total
13:38
Por roubo, ele disse a eles
13:41
Qual é a penalidade para o ladrão se ele for um de vocês?
13:44
E vocês eram mentirosos
13:47
Ele queria que o chamador fosse responsável pelo Sa'
13:50
Sob a orientação de Joseph, que a paz esteja com ele
13:53
Para estabelecer a punição para o ladrão
13:56
Deles de acordo com sua lei
13:59
É que o ladrão vira escravo
14:02
Ao contrário de Qaloun al-Malik no Egito
14:05
O ladrão é espancado e preso
14:08
Então ele fez as pazes com eles
14:11
E eles disseram
14:14
A recompensa para quem encontrar um saa’ com ele
14:17
Para permanecer gentil com você
14:20
Todos eles foram impostos por esta decisão
14:23
Então começou a inspeção
14:26
Nos pertences de todos os irmãos da caravana
14:30
Para que eles não suspeitem
14:33
Então, quando chegou aos pertences de Bin Yamin
14:36
Extraia um sa' dele
14:39
Então caiu nas mãos de todos os irmãos
14:42
O plano de Joseph, que a paz esteja com ele, teve sucesso
14:45
Isto vem da conspiração do Deus Todo-Poderoso contra ele
14:48
Então eles levaram Bin Yamin
14:51
Das mãos de seus irmãos
14:54
Para ficar no Egito
14:59
E quando eles entraram
15:02
Eles se refugiaram em José
15:05
Seu irmão
15:08
Ele disse que eu sou seu irmão
15:11
Não fique consternado com o que eles eram
15:14
Eles trabalham
15:17
Quando ele os preparou
15:20
Com o dispositivo deles ele fez a rega
15:23
Seu irmão faleceu
15:27
Então um muezzin chamou a oração
15:30
Ó caravana, você é
15:33
Para ladrões
15:36
Eles disseram e se aproximaram deles
15:39
O que você perde?
15:42
Eles disseram que perdemos a coroa do rei
15:45
E para quem ele trouxe isso?
15:48
A carga de um camelo
15:51
E para quem ele trouxe isso?
15:54
A carga de um camelo
15:57
E eu sou um líder nele
16:00
Eles disseram: “Por Deus, você aprendeu”.
16:03
Não viemos para espalhar a corrupção na terra
16:06
Nós não éramos ladrões
16:09
Eles disseram: Qual é a sua recompensa?
16:12
Se você estiver
16:15
Mentirosos
16:18
Eles disseram que sua recompensa é de
16:21
Sua jornada é sua recompensa
16:24
Assim recompensamos os malfeitores
16:27
Então ele começou
16:30
Com suas tigelas diante da tigela de seu irmão
16:33
Então extraia-o
16:36
Da panela de seu irmão
16:39
Quase fizemos
16:42
Para José
16:45
Ele não teria endividado seu irmão
16:48
Não vamos deixá-lo a menos que Ele queira
16:51
Deus
16:54
Nós aumentamos os graus de
16:57
Nós engomamos
17:00
E acima de tudo
17:03
Ele tem conhecimento de mim
17:08
Os irmãos vieram até mim
17:11
Youssef Al Wazir
17:14
Eles disseram a ele, pedindo desculpas pelo que aconteceu com seu irmão
17:17
Ele havia roubado um irmão dele antes
17:20
Eles querem dizer seu irmão Joseph
17:23
Quando ele era jovem
17:26
Ele roubou um ídolo e o quebrou
17:29
Ou eles disseram que mentindo para ele
17:32
E a inveja permanece em suas almas até hoje
17:35
José, que a paz esteja com ele, disse para si mesmo
17:38
Você está no pior lugar
17:41
Deus sabe melhor o que você está descrevendo
17:45
A maldade dos irmãos lhes prometeu ao pai
17:48
Eles sentiram a dificuldade da situação
17:51
Eles disseram a José, que a paz esteja com ele
17:54
Ah, querido
17:57
Esse menino tem um filho muito velho
18:00
Ele não suporta se separar dele
18:03
Ele foi gentil com ele e um de nós tomou seu lugar
18:06
Nós vemos você como um dos praticantes do bem
18:09
José, que a paz esteja com ele, disse
18:13
Somos injustos se fizermos isso
18:16
Os irmãos tentaram com ele
18:19
Mas suas tentativas não tiveram sucesso
18:22
Quando o assunto chegou ao ponto do desespero, eles ficaram desesperados
18:25
Se eles estão isolados sozinhos
18:28
Eles sussurram entre si com voz fraca
18:31
E o mais velho deles disse
18:34
Você não sabia que seu pai?
18:37
Ele tomou convênios de você
18:40
Como você vai conhecê-lo agora?
18:43
Você tem um crime anterior
18:46
Ao desperdiçar seu irmão Joseph
18:49
Você esqueceu isso?
18:52
Quanto a mim, não posso voltar
18:55
Para meu pai assim
18:58
Eu nunca sairei desta terra do Egito
19:01
A menos que meu pai envie isso para meu coração
19:04
Ou Deus me julgará para devolver meu irmão
19:08
Voltem, meus irmãos
19:12
Eles contaram ao meu pai o que aconteceu
19:15
E diga a verdade
19:18
Diga a ele que seu filho roubou
19:21
Nós apenas lhe contamos o que testemunhamos
19:24
E se você não acredita em nós
19:27
Então pergunte ao povo do Egito com quem estávamos
19:30
Ou pergunte ao pessoal da caravana que esteve connosco
19:33
Somos honestos no que dizemos
19:36
Então eles voltaram para a Palestina
19:39
Eles contaram ao pai o que aconteceu com eles no Egito
19:42
Jacó, que a paz esteja com ele, disse
19:45
Em vez disso, fiz algo lindo para suas almas
19:48
E acredite
19:51
Isto é o que José, que a paz esteja com ele, fez
19:55
Então Jacó começou a ser paciente consigo mesmo
19:58
Ele diz que paciência é linda
20:01
Não há dúvida sobre isso para qualquer criatura
20:04
Que Deus traga todos eles para mim
20:07
Youssef e seu irmão Ben Yamin
20:10
E o irmão mais velho deles
20:13
Deus é capaz de tudo
20:16
Deus Todo-Poderoso disse
20:19
Eles disseram, oh querido
20:22
Ele tem um pai
20:25
Um grande velho
20:28
Um grande velho
20:31
eu disse Deus
20:34
Para levar
20:37
Exceto aqueles que encontramos
20:40
Nossa diversão é com ele
20:43
Exceto aqueles que encontramos
20:46
Nossa diversão é com ele
20:49
Na verdade, somos malfeitores
20:52
Quando eles se desesperaram
20:55
Dele eles salvaram Najd
20:59
O mais velho deles disse: Você não aprendeu?
21:02
Que seu pai
21:05
Foi tirado de você
21:08
Notarizado
21:11
Foi tirado de você
21:14
Confiado por Deus
21:17
E antes de você responder
21:20
Em José eu não vou embora
21:23
O chão até me dá licença
21:26
Meu pai ou Deus governa para mim
21:29
Ele é o melhor dos governantes
21:32
Voltar para
21:35
Seu pai, então diga, ó nosso pai
21:38
Seu filho roubou
21:41
Então diga, ó nosso pai
21:44
Seu filho roubou
21:47
E o que testemunhamos
21:50
Exceto pelo que sabemos
21:53
E não estávamos invisíveis
21:56
Guardiões
21:59
E pergunte a aldeia em que estávamos
22:02
Nele e a caravana que nos enfrentou
22:05
Nela e em nós
22:08
Para ser honesto
22:11
Ele disse: “Em vez disso, eu perguntei a você”.
22:14
Vocês mesmos uma ordem
22:17
Então paciência é linda
22:20
Que Deus venha até mim
22:23
Com todos eles
22:26
Ele é o Onisciente, o Sábio
22:30
E para um questionador
22:35
Para perguntar como José estaria
22:38
A paz esteja com ele, para fazer algo assim com meu pai
22:41
Por que ele não contou ao pai sobre ele?
22:44
Por que ele aprisionou seu irmão com seu conhecimento?
22:47
Seu pai achou difícil para ele
22:50
Isso é desobediência e rompimento de laços de parentesco
22:53
E falta de compaixão
22:56
A resposta para isso, Deus sabe melhor
22:59
Ele fez isso por ordem do Deus Todo-Poderoso
23:02
Ele ordenou que ele fizesse isso para aumentar sua calamidade
23:05
Jacó, que a paz esteja com ele
23:08
Sua recompensa será dobrada
23:11
Ele se junta a ele na posição de seus antepassados
23:15
O resto da conversa, se Deus quiser
23:18
E Deus sabe melhor
23:21
Louvado seja Deus, Senhor dos mundos
23:24
Que Deus abençoe e conceda paz ao nosso Profeta Muhammad
23:27
E sobre todos os seus familiares e companheiros
23:32
Você estava com as histórias dos profetas
23:35
Deus chegou