Da série قصص الأنبياء (اكتملت السلسلة)
· Lição 4 de 4
قصص الأنبياء | الحلقة (10) | قصة إسماعيل وإسحاق عليهما السلام
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Histórias dos Profetas, que a paz esteja com eles
0:08
As orações de Deus são seguidas de paz
0:13
Para o melhor de toda a criação
0:19
O povo de Azmin tem status elevado
0:23
A história de Ismael e Isaque, que a paz esteja com eles
0:34
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:37
Louvado seja Deus, Senhor dos mundos
0:40
Que a paz e as bênçãos estejam com nosso Profeta Muhammad
0:43
E sobre todos os seus familiares e companheiros
0:47
E depois
0:48
Lá em Meca, a Terra Sagrada
0:52
Ismail, que a paz esteja com ele, cresceu
0:55
No contexto da nossa menção à história do Profeta de Deus, Abraão, que a paz esteja com ele
1:00
Aprendemos por que Ismail veio com sua mãe para Meca
1:05
Também aprendemos como Ismail foi massacrado por seu pai
1:11
Como ele pode ser resgatado com um grande sacrifício?
1:14
Também aprendemos como Ismail ajudou seu pai a construir a Kaaba
1:20
Tudo isso foi um aspecto da vida do Profeta Ismael, que a paz esteja com ele
1:26
E neste encontro
1:28
Conheceremos outro lado de sua vida, se Deus quiser
1:34
Ismail, que a paz esteja com ele, cresceu entre a tribo de Jarhum
1:39
Então ele aprendeu árabe com eles
1:42
Ele se tornou um dos melhores e melhores entre eles
1:45
E eles gostaram
1:47
Quando ele atingiu a idade da juventude
1:49
Case-os com uma mulher dentre eles
1:52
Então sua mãe Hajar morreu depois disso
1:56
Depois de um tempo
1:58
Abraão, que a paz esteja com ele, veio para Meca
2:01
Para verificar seu filho
2:03
Ele não encontrou Ismail em sua casa
2:06
Então ele perguntou à esposa sobre ele
2:08
E ela disse
2:10
Ele saiu para caçar procurando comida para nós
2:13
Eu não sabia que o questionador era o pai do marido dela
2:17
Então Ibrahim, que a paz esteja com ele, perguntou a ela sobre sua vida e condição
2:22
E ela disse
2:23
Nós somos humanos
2:25
Ela reclamou com ele sobre sua condição e pobreza
2:29
Abraão, que a paz esteja com ele, disse a ela
2:32
Se seu marido vier
2:34
Então ele, que a paz esteja com ele, leia
2:36
E diga a ele
2:37
Ele muda sua porta
2:40
Ibrahim, que a paz esteja com ele, voltou para a Palestina
2:45
Ismail, que a paz esteja com ele, voltou de sua viagem de caça
2:49
Então ele perguntou a sua esposa
2:51
Chegou até você de alguém?
2:53
Ela disse sim
2:55
Um xeque que o descreveu como tal e tal veio até nós
2:59
Então pergunte-nos sobre você
3:00
Então eu disse a ele
3:02
Ele perguntou sobre nosso sustento
3:04
Eu disse a ele que estávamos trabalhando duro
3:08
Ele disse
3:09
Ele aconselhou você a fazer alguma coisa?
3:11
Ela disse sim
3:13
Ele me ordenou que lesse que a paz esteja com você
3:15
E ele te diz
3:17
Mude a sua porta
3:20
Ismail, que a paz esteja com ele, disse
3:22
Esse é meu pai Ibrahim
3:25
Ele ordenou que eu me separasse de você
3:28
A bolsa é sua família
3:30
Então ele se divorciou dela
3:32
Então o Profeta de Deus Ismail, que a paz esteja com ele, casou-se
3:35
Outra mulher de Meca
3:38
Abraão permaneceu com eles enquanto Deus desejou que ele permanecesse
3:43
Então ele veio até eles depois de um tempo
3:45
Ele também não encontrou seu filho Ismail
3:49
Então ele perguntou à esposa sobre ele
3:51
E ela disse
3:52
Ele saiu para caçar procurando comida para nós
3:56
Ele perguntou a ela sobre sua vida e sua condição
3:59
E ela disse
4:00
Estamos bem e bem
4:02
Ela louvou a Deus Todo-Poderoso
4:06
Ele disse a ela
4:08
Qual é a sua comida?
4:09
Ela disse
4:10
Carne
4:12
Ele disse
4:13
E o que você bebe?
4:15
Ela disse
4:16
Água
4:18
Abraão, que a paz esteja com ele, disse
4:21
Que Deus os abençoe com carne e água
4:25
Então ele disse a ela
4:27
Se seu marido vier
4:28
Então ele, que a paz esteja com ele, leia
4:31
E o seu servo conserta a verga da sua porta
4:34
Quando Ismail, que a paz esteja com ele, voltou para sua casa
4:38
Ele disse para sua esposa
4:40
Chegou até você de alguém?
4:42
Ela disse sim
4:44
Um sheik bonito veio até nós
4:47
Sua descrição é tal e tal
4:49
Ela o elogiou
4:51
Ele me perguntou sobre você
4:53
Então eu disse a ele
4:54
Ele me perguntou sobre nosso sustento
4:56
Então eu disse a ele que estava bem
4:59
Ismail disse
5:01
Ele recomendou alguma coisa para você?
5:03
Ela disse sim
5:05
Ele lê que a paz esteja com você
5:07
Ele ordena que você conserte sua porta
5:11
Ele disse
5:12
Esse é meu pai
5:14
E você é o limite
5:15
Ele me mandou te abraçar
5:19
Quando Ismael, que a paz esteja com ele, atingiu a maturidade
5:23
Deus o inspirou
5:25
Então ele se tornou um profeta
5:27
Ele o enviou aos árabes da península e arredores
5:31
Ele costumava chamar seu povo ao Hanifismo, a religião de seu pai Abraão, que a paz esteja com ele
5:37
E adorar a Deus sozinho, sem parceiro
5:41
Ele cumpriu a mensagem perfeitamente
5:45
E espalhando o monoteísmo na Península Arábica
5:49
Meca era a terra do monoteísmo
5:51
Ela não conhece ídolos ou politeísmo
5:54
Já fazia muito tempo na religião de Ismael, que a paz esteja com ele
6:00
Até Omar bin Al-Hain Al-Khuza’i trazer os ídolos para Meca e para a Península Arábica
6:06
Então as pessoas a adoravam
6:08
Ele foi o primeiro a mudar a religião de Abraão, que a paz esteja com ele
6:12
Foi ele quem introduziu o politeísmo na Península Arábica
6:16
O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, o viu
6:20
Ele está arrastando seus intestinos pelo fogo
6:25
Deus Todo-Poderoso mencionou Ismael, que a paz esteja com ele, no Alcorão 12 vezes
6:30
Em oito suratas
6:33
Deus Todo-Poderoso o descreveu com grandes qualidades
6:37
Entre essas qualidades estão a honestidade e o cumprimento de promessas
6:42
Deus ordenou ao Seu Profeta Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
6:47
Segundo ele, fomos ordenados a mencionar a história de seu profeta Ismael, que a paz esteja com ele
6:53
Ele foi sincero em sua promessa e não iria quebrá-la
6:57
Uma das maiores coisas que ele conquistou foi a paciência com o abate
7:02
Quando ele disse ao pai, você me encontrará, se Deus quiser, entre os pacientes
7:08
Ele cumpriu isso e permitiu que seu pai o matasse
7:14
Isto também foi o que seu pai Ibrahim Al-Khalil, que a paz esteja com ele, lhe prometeu
7:19
Ajudando-o a construir a casa
7:22
Então ele manteve sua promessa
7:24
Como Deus Todo-Poderoso narrou isso em seu livro, ele disse
7:29
E quando Abraão levantou os fundamentos da casa
7:34
E Ismael, que Deus aceite de nós
7:40
Você é o Oniouvinte, o Onisciente
7:47
Foi relatado que ele prometeu a um homem encontrá-lo em tal e tal lugar
7:53
Então Ismail, que a paz esteja com ele, veio e esqueceu o homem
7:58
Ismail esperou por aquele homem dia e noite
8:02
No dia seguinte, o homem veio
8:07
Ismail, que a paz esteja com ele, disse-lhe
8:10
Ela ainda está aqui esperando por você desde ontem
8:15
Esta boa qualidade é a característica de todos os profetas
8:19
Mas Deus Todo-Poderoso escolheu Ismail, que a paz esteja com ele, por elogiá-lo por isso
8:25
É uma honra e honra para ele porque ele é famoso por isso
8:29
Destacou-se especialmente
8:34
É também uma das características do Profeta de Deus, Ismael, que a paz esteja com ele
8:39
Sua vontade de pregar e reformar
8:42
Ele começou com sua família e sua própria
8:44
Ele costumava ordenar que orassem e pagassem zakat
8:48
Assim, que a paz esteja com ele, ele combinou justiça e reforma
8:53
Ele era um chamador de Deus Todo-Poderoso para sua família próxima
8:57
E todo o seu povo
9:01
Outra de suas qualidades é que Deus Todo-Poderoso está satisfeito com ele
9:06
Por sua conformidade com a ordem de seu Senhor e sua diligência em obedecê-lo
9:10
E em sua ânsia de agradá-lo
9:13
Então Deus Todo-Poderoso ficou satisfeito com ele
9:15
E Ele o colocou entre a elite de Seus servos próximos e santos
9:21
Deus Todo-Poderoso disse
9:24
E mencione no livro Ismael
9:27
Ele era verdadeiro e um mensageiro do Profeta
9:35
Ele ordenou que sua família orasse e pagasse zakat
9:40
Ele foi agradável ao seu Senhor
9:45
Al-Fakhr Al-Razi disse quando Deus Todo-Poderoso disse:
9:49
Ele foi agradável ao seu Senhor
9:52
É o fim do louvor
9:54
Porque satisfatório é com Deus
9:56
Ele é o vencedor em toda a sua obediência com os mais altos graus
10:02
Ismail, que a paz esteja com ele, também foi descrito como paciente
10:06
Deus Todo-Poderoso disse
10:08
E Ismail e Idris e assim por diante
10:12
Todos aqueles que são pacientes
10:17
E nós os admitimos em Nossa misericórdia
10:20
Eles estão entre os justos
10:26
Ele, juntamente com os outros Mensageiros mencionados, foi descrito como sendo paciente
10:30
O servo não merece o nome Saber
10:33
Até que a paciência de todos os tipos seja cumprida
10:38
Ele, que a paz esteja com ele, foi descrito como caridoso
10:41
O Senhor, Bendito e Todo-Poderoso, deu testemunho disto
10:45
E Deus Todo-Poderoso disse
10:47
E mencione Ismael e Eliseu e isso
10:51
E todos os mocinhos
10:56
O que significa os bons
10:58
Aqueles cujas condições de ações e moral são completas
11:03
Boas qualidades e boas qualidades
11:08
Ele, que a paz esteja com ele, descreveu isso como um sonho
11:10
Nas palavras do Todo-Poderoso
11:12
Então demos-lhe boas notícias de um rapaz gentil.
11:16
Significa paciência e estabilidade nos assuntos
11:20
Este é um dos slogans dos sábios
11:23
Ele foi descrito como forte e determinado
11:26
Isso mostra em suas ações
11:29
Entre isso está o que Deus Todo-Poderoso mencionou
11:31
Que levantou com seu pai os alicerces da antiga casa
11:35
O levantamento das regras é, sem dúvida, necessário
11:38
Força física
11:41
Além disso, a paz esteja com ele
11:43
Ele era um arqueiro forte e habilidoso
11:46
Ele, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse
11:49
Atire em Bani Ismail
11:52
Seu pai era um arqueiro
11:56
Ele, que a paz esteja com ele, foi descrito como
11:58
Preferido sobre outras criaturas
12:02
Deus Todo-Poderoso nos disse
12:04
Sobre Ismael e vários profetas
12:06
E os mensageiros, que a paz esteja com ele
12:09
Ele os favoreceu em todos os mundos
12:12
E Deus Todo-Poderoso disse
12:14
E Ismael, Eliseu, Yunus e Ló
12:19
Nós dois fomos favorecidos em relação aos mundos
12:27
E Ismail, que a paz esteja com ele
12:28
Favorito de várias maneiras
12:31
Um dos mais importantes deles
12:33
Que Deus Todo-Poderoso fez
12:35
Dos seus descendentes é o nosso Profeta Muhammad
12:37
Que Deus o abençoe e lhe dê paz
12:40
O Selo dos Profetas e o Mestre dos Mensageiros
12:43
Que as orações e a paz de Deus estejam com todos eles
12:51
Na terra da Palestina
12:53
Isaque, que a paz esteja com ele, nasceu
12:56
Ele é o segundo filho
12:57
Ao amigo de Deus, Ibrahim, que a paz esteja com ele
13:00
Sua mãe Sara
13:02
Ela foi informada do nascimento de anjos
13:05
Quando eles eram convidados
13:07
Sobre seu marido Ibrahim, que a paz esteja com ele
13:10
Eles estão a caminho
13:11
Para a destruição do povo de Ló
13:15
Deus Todo-Poderoso concedeu
13:17
Para Abraão, que a paz esteja com ele
13:18
Seu filho Isaque
13:20
Depois que ele cresceu e cresceu
13:22
100 anos
13:24
Para ser um sinal do poder do Deus Todo-Poderoso
13:29
Deus Todo-Poderoso disse
13:31
E conte-lhes sobre o convidado de Abraão
13:36
Quando eles entraram nele
13:38
Eles disseram: “Paz”.
13:40
Ele disse: “Nós somos de vocês e temos medo de vocês”.
13:45
Eles disseram para não se apressar
13:47
Damos-lhe boas notícias de um menino experiente
13:52
Ele disse: “Você me deu boas notícias”.
13:54
Minha idade está sobre mim
13:57
O que você prega?
14:00
Eles disseram: Nós lhe demos boas notícias da verdade
14:03
Não seja um daqueles que estão desanimados
14:07
Ele disse: Quem está certo da misericórdia do seu Senhor?
14:12
Exceto os perdidos
14:18
Então sua esposa Sarah veio
14:21
E quando soube da destruição do povo de Ló
14:23
Eu ri e conversei
14:25
Porque ela sabia o quão feio eles eram
14:27
E a natureza deles está retrocedendo
14:30
Então, quando os anjos lhe deram boas notícias
14:32
Ela disse que daria à luz Isaac
14:35
E você saberá de quem nasceu Isaac Jacó
14:38
Ela deu um tapa no rosto com as mãos de vergonha
14:42
Ela disse como posso dar à luz?
14:45
Estou velho e estéril
14:47
Estas são duas razões que impedem o nascimento
14:50
No entanto, meu marido é um homem velho
14:55
Isso é estranho
14:58
Deus Todo-Poderoso disse
15:00
Nossos mensageiros trouxeram boas novas a Abraão
15:05
Eles disseram olá
15:08
Ele disse paz
15:10
Não demorou muito para que ele trouxesse um bezerro
15:17
Quando ele viu suas mãos
15:20
Não chegue até ele, nós os odiamos
15:24
E eu tenho medo deles
15:27
Eles disseram: "Não tenham medo. Fomos enviados ao povo de Ló".
15:34
E sua esposa se levantou e riu
15:40
Então demos a ela as boas novas de Isaac
15:46
E atrás de Isaque está Jacó
15:52
Ela disse: “Ai de mim, devo dar à luz quando estiver velha?”
15:58
Este é meu marido, um homem velho
16:01
Isso é uma coisa estranha
16:06
Eles disseram: “Você está surpreso com a ordem de Deus?”
16:10
Que a misericórdia e as bênçãos de Deus estejam com você, família
16:16
Ele é Louvável e Glorioso
16:49
Ele renova para eles as características de sua religião
16:54
Ele os avisa e os alerta contra a violação da ordem do Deus Todo-Poderoso
16:59
Até que ele morreu
17:02
Ele tinha quase cento e oitenta anos
17:06
Em seguida, ele foi enterrado próximo ao túmulo de seu pai Ibrahim Al-Khalil, que a paz esteja com ele
17:12
Na abençoada terra da Palestina
17:16
O resto da conversa, se Deus quiser
17:20
E Deus sabe melhor
17:21
Louvado seja Deus, Senhor dos mundos
17:24
Que a paz e as bênçãos estejam com nosso Profeta Muhammad
17:28
E sobre todos os seus familiares e companheiros