Из серии حدث في رمضان (اكتملت السلسلة) · Урок 3 из 9

حدث في رمضان | د. عبدالرحمن رأفت الباشا | ح (3) | مصرع أبي جهل

◉ 0 просмотров ⏱ 12:52 Оригинальное аудио (арабский)
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00

Расшифровка

Машинный перевод — возможны ошибки
0:00 Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:04 Ассоциация Мавадда представляет мероприятие в Рамадан
0:12 Абд ар-Рахман Рафат аль-Баша
0:15 Смерть Абу Джахля
0:18 В этот священный месяц
0:21 Самый большой черный флаг доисламского невежества был сложен
0:26 Это крупнейший идол многобожия на Аравийском полуострове.
0:31 В семнадцатый день Рамадана
0:34 Два года миграции
0:36 Абу Джахль был убит от рук мусульман при Бадре
0:40 Пески Калиба были скрыты в его глубоких недрах.
0:44 Величайший тиран, которого когда-либо знал Аравийский полуостров
0:48 У Абу Джахля есть история, которую история борьбы между истиной и ложью никогда не забудет.
0:54 Это был Омар бин Хишам аль-Махзуми аль-Кураши.
0:57 Хозяин арабов в доисламские времена
1:01 Он был одним из немногих героев курайшитов.
1:04 Она одна из ее знаменитых острослов
1:07 Она называла его Абу Аль-Хакам.
1:10 Мусульмане называли его Абу Джахль.
1:13 Курайшиты очернили Абу Джахля, и он был настолько скромен, что у него не росли усы.
1:19 Я привел его в комнату для семинаров к пожилым людям.
1:22 Чтобы разобраться в ее делах и решить ее дела
1:25 Он был достоин ума и мудрости Абу Джахля.
1:29 Чтобы заставить его поверить в призыв Ислама
1:33 И подчинение слову истины
1:35 И добиться процветания этого мира и славы будущей жизни.
1:39 Но он упрямый
1:41 Упрямство изгнало сатану с небес
1:45 И Абу Джахль вошел в ад
1:47 Именно это упрямство однажды заставило Абу Джахля прислушаться.
1:51 Он и Аль-Ахнас Аль-Сакафи Посланнику, да пребудут с ним молитвы Аллаха и мир
1:56 Он читает группу ясных стихов Бога.
2:00 Аль-Ахнас сказал Абу Джахлю:
2:03 Что ты думаешь, Абу аль-Хакам, о том, что ты услышал от Мухаммеда?
2:07 Он сказал: Что ты слышал?
2:10 Мы и Бен Абд Манафен боролись за честь
2:14 Они кормили нас, и мы кормили их
2:16 И они несли, и мы несли
2:18 Они дали, и мы дали
2:20 Даже если мы встанем на колени
2:23 Мы были Кафр Сирхан
2:25 Они сказали, что среди нас есть пророк, которому приходит откровение с небес.
2:30 Когда мы это поймем?
2:32 Мы никогда не верим в Бога и не верим Ему
2:36 Абу Джахль прибег к своему упрямству
2:39 Он использовал свою власть и влияние, чтобы навредить мусульманам.
2:43 Иногда рукой, иногда языком
2:46 И третий со своим планом и идеей
2:49 Итак, Всемогущий Бог отразил его заговор, убив его.
2:53 И Он возлагает на него последствия своих дел
2:56 Посланнику, да пребудут с ним молитвы Божьи и мир, однажды причинили вред.
3:00 Это и стало причиной обращения дяди Посланника, да благословит его Господь и дарует ему мир.
3:06 Хамза бин Абдул Мутталиб
3:08 Это заставило Ислам гордиться
3:10 И мусульмане были этому рады.
3:12 Они назвали Хамзу, да будет доволен им Бог, львом Божьим.
3:17 Он был львом против многобожников
3:19 Он и его люди дошли до крайности в преследовании мусульман.
3:23 И пытать уязвимых
3:25 Поэтому они поставили дураков над собой ответственными.
3:28 И они заманили с собой дураков
3:30 Это стало причиной миграции
3:33 Миграция стала причиной отмены политеистического государства.
3:37 И вознеси слово Божие на земле
3:40 Абу Джахль посоветовал своему народу провести день симпозиума
3:43 Убив Посланника, да пребудут с ним молитвы Аллаха и мир
3:47 Чтобы избавиться от его приглашения
3:49 И курайшиты последовали его совету.
3:52 Абу Джахль стоял в ту ночь, когда было совершено преступление.
3:55 С теми, кто окружал дом Посланника, да благословит его Аллах и дарует ему мир
4:00 И Посланник Аллаха, да пребудут с ним молитвы Божии и мир, ушел
4:04 Из оцепленного дома
4:06 Под слухом людей и перед их глазами
4:09 В руке у него была горсть грязи
4:11 Посыпьте им голову Абу Джахля и тех, кто был с Абу Джахлем.
4:16 Он читает слова Всемогущего Бога
4:29 Абу Джахль потерял рассудок и сошел с ума
4:32 Когда жертва вырвалась из его лап
4:35 Он ходил по домам Мекки в поисках Посланника, да благословит его Господь и дарует ему мир.
4:40 напрасно
4:42 Первым домом, в который он вошел, был дом Абу Бакра Аль-Сиддика.
4:46 И вышла к нему Асма бинт Аби Бакр.
4:49 Абу Джахль спросил ее: «Где твой отец?»
4:53 Девушка сказала: «Я не знаю».
4:56 Затем он поднял свою грешную руку
4:59 Он сильно ударил Асмаа по щеке.
5:02 Ее серьга упала из-за стресса
5:05 Хотя Абу Джахль и его последователи
5:08 Они ищут Мухаммеда, да благословит его Бог и дарует ему мир
5:11 Повсюду волнуются и ругаются
5:14 Ясриб выходила на улицу со своими седыми волосами.
5:17 И это молодежь, мальчики и девочки
5:20 Чтобы принять ее великого гостя
5:23 И ее благородный Пророк, да благословит его Бог и дарует ему мир
5:26 С радостью и песнопениями
5:29 Пока Абу Джахль ел сам
5:32 Из зависти и ненависти в Мекке
5:35 Он был Святым Пророком, да благословит его Бог и дарует ему мир
5:38 Закладывает основы исламского государства в Ясрибе.
5:41 Так было до переселения Посланника.
5:44 Да пребудут с ним молитвы Божии и мир
5:47 Всего девятнадцать месяцев
5:50 Пока это не стало возможным для уязвимых иммигрантов
5:53 Угрожать торговле курайшитов с Левантом
5:56 И провести свой сон в Мекке
5:59 И противостоять Абу Джалю и его последователям
6:02 И нанести им поражение
6:04 Это изменило лицо истории
6:08 Посланник, да благословит его Аллах и приветствует, знал
6:11 Этот Абу Суфьян родом из Леванта.
6:14 Во главе крупного торгового конвоя
6:17 Там тысяча верблюдов
6:20 Почитаемый самыми драгоценными вещами Леванта
6:23 Что курайшиты любят и чем восхищаются
6:26 Мусульмане увидели в этом хорошую возможность
6:29 Чтобы отомстить за деньги мусульманских иммигрантов
6:32 Конфискован неверными курайшитами в Мекке.
6:35 И получить то, что соответствует богатству, которое
6:38 Они оставили его во время миграции
6:41 И нанести сокрушительный удар по лагерю многобожников в Мекке.
6:44 Абу Суфьян знал, что Мухаммед
6:47 Его спутники вышли ему навстречу
6:50 Поэтому он послал предостерегающего в Мекку
6:53 Он вызывает ее на бой
6:55 Он призывает ее спасти конвой
6:58 И защитить его от попадания в руки мусульман
7:01 И Абу Джахль прыгнул
7:04 Мотивирован своей ненавистью к Мухаммеду и его сподвижникам.
7:07 Ему предъявлено обвинение в ненависти к исламу и мусульманам.
7:10 Он точит мечи
7:13 Это волнует души
7:16 Он зажигает огни сундуков
7:19 Он настраивает людей против Мухаммеда и его сподвижников.
7:22 Затем он подготовил большую армию
7:25 В нем приняли участие все племена курайшитов.
7:28 И к нему все вожди Мекки
7:31 Абу Джахль уничтожил армию в тот день, когда покинул Мекку.
7:34 Десять верблюдов
7:37 Затем лидеры курайшитов последовали за ним.
7:40 Чтобы накормить армию
7:43 Которая насчитывала более тысячи трехсот рыцарей
7:46 Пока армия кормила марш
7:49 В сторону Бадра
7:52 К нему пришел посланник от Абу Суфьяна.
7:55 Он говорит ему, что конвой выжил.
7:57 Откуда он пришел и рассказывает своим лидерам
8:00 Ты вышел только для того, чтобы предотвратить свой упрек
8:03 И ваши люди и ваши деньги
8:06 Бог спас ее, так что возвращайся
8:09 Но упрямство и ненависть Абу Джахля
8:12 Его высокомерие и гордость
8:15 Он отказался возвращаться, я забрал его
8:18 Гордость происходит от греха
8:21 Поэтому я клянусь Богом и славой
8:25 При условии, что он не вернется в Мекку.
8:28 Пока он не вернется в Бадр и не проведет там три дня.
8:31 На нем режут морковь
8:34 А потом он пьет алкоголь
8:37 Цянь играет для него на своей воде на музыкальных инструментах.
8:40 Так арабы говорят о нем и его народе
8:43 Они будут бояться их вечно
8:46 Несмотря на раскол, постигший мекканскую армию
8:49 Несмотря на разочарование Аль-Ахнаса
8:52 Аль-Сакафи о нем и его возвращении
8:55 Бани Захра с тремя сотнями своих людей
8:58 Абу Джахль продолжал свое упрямство.
9:02 Абу Джахль выступил с армией многобожников.
9:05 Направляясь на север
9:08 Он тащит за собой рыцарей и носит мантию гордости.
9:11 Он увеличил свое высокомерие
9:14 Что он знал о Мухаммеде и его сподвижниках
9:17 Их число не превышает трехсот человек.
9:20 Их число не превышает семидесяти верблюдов и двух лошадей.
9:23 Но Умайр бин Вахб
9:26 Один из периодов войны в Мекке
9:29 Он сказал своему народу, увидев армию Мухаммеда:
9:32 О, люди
9:35 Ей-богу, я видел океаны, несущие бедствия.
9:38 Я видел некоторых людей, у которых не было иммунитета
9:41 Кроме их мечей
9:44 Нет прибежища, кроме их тел
9:47 Даже одного из них убьют
9:50 Пока человек среди вас не будет убит
9:53 Так посмотри, что ты делаешь
9:56 Влияние слов Умайра на людей
9:59 В лице Абу Джахля возникла новая оппозиция
10:02 Его возглавил Утба бин Рабиа.
10:05 Сайед бин Абдул Шамс
10:08 Он сказал то, что сказал
10:11 О люди Курайшиты!
10:14 Если они все сделают правильно, это то, что вы хотели
10:17 Даже если он пережил их
10:20 Он твой альфа и ты с ним помирилась
10:23 Тогда Абу Джахль рассердился.
10:26 Сайеда бин Абдель Шамса обвинили в трусости
10:29 Он вынул свой меч из ножен
10:32 Он ударил этим свою лошадь
10:35 Армия бросилась в бой
10:38 Из опасения появления новой оппозиции
10:41 Мекканская армия оказалась перед лицом
10:44 Лицом к лицу перед Мухаммедом и его сподвижниками
10:47 Кровь невежды кипела в жилах
10:50 Огонь ненависти горел в его ребрах
10:53 Души, наполненные ненавистью, бушевали
10:56 Она бросилась в ад битвы
10:59 Две группы встретились на песках Бадра.
11:02 Многобожники напали на мусульман
11:05 Один мужчина вытащил
11:09 Между двумя командами бушевала борьба.
11:12 Святой Пророк боялся
11:15 Да благословит его Бог и дарует мир его товарищам
11:18 И он обратился к своему Господу с мольбой
11:21 Он повысил голос, крича
11:24 О Боже, я прошу тебя о твоем завете и твоем обещании
11:27 Посланник даровал ему Божьи благословения и мир.
11:31 Сам в огне битвы
11:34 Как только его товарищи увидели, что он продвигается по строю,
11:37 Пока их души не воспламенились энтузиазмом
11:40 Они помчались за ним, как поток
11:43 Он повторяет
11:46 Толпа будет побеждена и отвернется
11:49 Скорее, время - это их время
11:52 И час хуже и горькее
11:55 В душах многобожников была паника
11:58 И их толпы начали бежать
12:01 Мусульмане ехали на спине
12:04 Некоторых они убивают, некоторых захватывают
12:07 Но Абу Джахл
12:10 Он превратился в разъяренного быка
12:13 Итак, он твердо стоял в битве и начал говорить
12:16 К Аль-Лату и Аль-Иззе мы не вернемся
12:19 Пока мы не разделим Мухаммеда и его сподвижников
12:22 Мы отвезем их в горы
12:25 Но Аль-Лат и Аль-Изза не поддержали Абу Джахля.
12:28 Падшая гордость, тронутая мусульманскими мечами
12:31 И копья угнетенных вмешиваются в его амбиции
12:34 Те, кто бежал от его гнета и вреда
12:37 Бог исполнил Свое обещание и даровал победу Своему слуге
12:40 Многобожники отвернулись
12:43 И было сказано: «К черту несправедливых людей».