سلسلے سے نسيم السحر (اكتملت السلسلة)
· درس 14 از 19
نسيم السحر | الحلقة (25) | أَسْعدِ الناسَ كي تَسعد
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:02
جادو کی ہوا
0:08
لوگوں کو خوش رکھیں تاکہ آپ خوش رہ سکیں
0:14
ایک ایسا طریقہ ہے جس سے انسان خوشی اور ذہنی سکون حاصل کر سکتا ہے۔
0:20
اور پریشانیوں اور غموں کا کچھ بوجھ اپنے کندھوں پر ڈال دے۔
0:26
اسے صرف اس پر سوار ہونے کے لیے مخلصانہ عزم کی ضرورت ہے۔
0:30
اور ایک اچھی روح پر بھروسہ کرنا جب تک کہ وہ اس مطلوبہ مقصد تک نہ پہنچ جائے۔
0:37
یہ راستہ قول و فعل سے لوگوں کی بھلائی کا ہے۔
0:43
لوگوں کی کتنی ضرورتیں ہیں جو پوری کرنے کی تلاش میں ہیں۔
0:47
کتنا درد ہے جس کی دوا کی ضرورت ہے۔
0:51
کتنا خوف ہے وہ درد کی رات میں، دیا کی حفاظت کی تلاش میں
0:57
یہ سب لوگ امید کے کنارے پر ایک سخی روح کے انتظار میں ہیں جو انہیں فیصلے کے انتظار کی راہوں سے باغبانی کی طرف لے جائے گی۔
1:09
انسان کتنا خوش ہوتا ہے جب اس کی ضرورت پوری ہو جاتی ہے، اس کی امید پوری ہو جاتی ہے اور جس کی اس کی خواہش پوری ہوتی ہے
1:19
اس لیے کہ صلہ اسی قسم کا ہے جو کام کا ہے اور احسان کا بدلہ احسان ہے۔
1:25
اللہ تعالیٰ اس شخص کو عطا کرتا ہے جو لوگوں کو خوش کرتا ہے خوشی کا روشن لباس
1:32
تاکہ خوشی تلاش کرنے والا اپنے اندر لذت اور لذت پائے
1:37
اور اس کے دل میں اپنے کیے کے لیے راحت اور سکون تھا۔
1:41
بلکہ جب وہ اپنے بادل یعنی ہتون کے اثرات سنے یا دیکھے گا تو اس کی خوشی کتنی زیادہ ہوگی۔
1:48
اس نے ایک روشن مسکراہٹ کے ساتھ لوگوں کی خصوصیات کو پینٹ کیا ہے۔
1:52
ان کے حالات میں سکون کی چمک ہے۔
1:55
وہاں وہ خوشی سے بھرا ہوا ہے جو اسے اپنے غم کو بھول سکتا ہے۔
2:00
یہ اس کے اندر دیتے رہنے کا عزم پیدا کرتا ہے، جس سے اس نے اس انعام کی مٹھاس چکھی۔
2:08
ہمارے نبی صلی اللہ علیہ وسلم پر درود و سلام
2:12
اس نے ہم پر زور دیا کہ ہم لوگوں کے لیے احسان کریں۔
2:16
یہ احسان کچھ بھی ہو، حسی یا اخلاقی
2:22
ابن حبان نے ابوذر رضی اللہ عنہ سے روایت کی ہے۔
2:27
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی سند پر انہوں نے کہا
2:30
کسی احسان کو حقیر نہ سمجھو
2:34
اگر آپ کو لوگ نہ ملیں تو آپ کا چہرہ سیدھا ان کی طرف ہے۔
2:40
اور اس کی روایت میں بھی پچھلے جملہ کے آخر میں ہے۔
2:45
اگر آپ شوربہ بناتے ہیں تو مزید پانی ڈالیں۔
2:50
اور اپنے پڑوسیوں کو اس میں سے کچھ دیں۔
2:53
اور اس کی روایت میں بھی
2:56
لیکن سلیم ابن جابر الحجیمی کی طرف سے
3:00
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
3:03
کسی احسان کو حقیر نہ سمجھو
3:07
یہاں تک کہ اگر آپ اپنی بالٹی کو پانی دینے والے ڈبے میں خالی کر دیں۔
3:11
خواہ تم اپنے بھائی سے اس کی طرف منہ کر کے بات کرو
3:16
اور احمد نے اپنی مسند میں صحیح سند کے ساتھ روایت کی ہے۔
3:20
کسی احسان کو حقیر نہ سمجھو
3:23
چاہے آپ رسی کا کنکشن دیں۔
3:26
چاہے آپ واحد کی چوڑائی ہی دیں۔
3:29
یہاں تک کہ اگر آپ اسے اپنی بالٹی سے بارش کے پانی کے برتن میں ڈالتے ہیں۔
3:33
یہاں تک کہ اگر آپ کسی چیز کو لوگوں کے راستے سے ہٹاتے ہیں، تو اس سے انہیں تکلیف ہوگی۔
3:38
خواہ تم اپنے بھائی سے منہ کر کے ملو
3:43
بھائی سے ملو تو بھی سلام کرو
3:46
چاہے زمین پر دو درندوں کی صحبت ہی کیوں نہ ہو۔
3:50
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
3:53
جو لوگ اللہ کے نزدیک سب سے زیادہ محبوب ہیں وہی لوگوں کے لیے سب سے زیادہ فائدہ مند ہیں۔
3:57
اللہ تعالیٰ کے نزدیک سب سے زیادہ پسندیدہ عمل
4:01
ایک مسلمان کے ساتھ مداخلت کی خوشی
4:04
وہ اسے دیوی کے طور پر ظاہر کرتی ہے۔
4:06
یا اس کی طرف سے قرض ادا کر دے۔
4:08
یا اس کی بھوک مٹا دے۔
4:11
اور کیونکہ میں ایک ضرورت مند بھائی کے ساتھ چلتا ہوں۔
4:14
مجھے اس مسجد میں ایک ماہ تک تنہائی پسند ہے۔
4:19
اس سے مراد شہر کی مسجد ہے۔
4:23
اے خوشی کے متلاشی
4:26
دونوں نے کامیابی کے بغیر اس کی مانگ کی لمبائی پر ہانپ لیا۔
4:30
خوش ترین لوگ، خوش ترین لوگ بنیں۔
4:34
اور انہیں خوش رکھو، تاکہ تم ان میں سب سے زیادہ خوش رہو
4:38
اور ان کی پریشانی دور فرما
4:40
خدا آپ کی پریشانی دور کرے۔
4:43
یقین رکھیں کہ آپ خوش ہوں گے۔
4:46
اگر آپ کسی گمشدہ شخص کو دیکھیں گے تو آپ کو ہدایت ملے گی۔
4:49
میں جاہل تھا اس لیے میں جانتا تھا۔
4:51
وہ دکھی تھا اس لیے میں نے اسے خوش کیا۔
4:54
اس نے جھکایا اور میں نے اسے ہنسایا
4:57
اور وہ محتاج تھا تو میں نے اس کی حاجت پوری کی۔
5:00
اور وہ بھوکا تھا، اور اس کی بھوک برباد ہو گئی تھی۔
5:03
وہ پیاسا تھا اور اس کی فصلیں بجھ گئیں۔
5:07
اور وہ ننگا تھا تو میں نے اسے کپڑے پہنائے
5:10
اور وہ ڈر گیا، اس لیے میں نے اسے محفوظ کر دیا۔
5:13
وہ مظلوم تھا اور میں نے اس کی مدد کی۔
5:16
اس نے مدد مانگی تو میں نے اس کی مدد کی۔
5:18
اور جو بیمار تھا میں نے اُسے شفا دی۔
5:21
اور وہ کمزور تھا اس لیے میں نے اسے مضبوط کیا۔
5:23
یتیم ہونے کے ناطے میں نے اس کی دیکھ بھال کی۔
5:26
مایوس ہو کر، میں نے اُس میں رجائیت پیدا کی۔
5:30
اور اس نے شفاعت کی تو میں نے حق کے ساتھ اس کی شفاعت کی۔
5:34
جب تک وہ اپنا مقصد حاصل نہ کر لے
5:36
اور خداتعالیٰ کے کلام کو یاد کرو
5:39
اور نیکی کرو تاکہ تم کامیاب ہو جاؤ
5:43
یہ خدا کی سخاوت اور فضل سے دور نہیں ہے۔
5:47
جو لوگوں کی بھلائی کرتا ہے وہ کسان سے کامیابی حاصل کرتا ہے۔
5:50
آخرت سے پہلے اس دنیا میں خوشی
5:54
اگر آپ خوشگوار اور خوشحال زندگی گزارنا چاہتے ہیں۔
5:59
اور تم لوگوں میں ضمیر سے خالی ہو جاتے ہو۔
6:02
نیکی ہر طرف سے تمہیں ڈھونڈتی ہے۔
6:07
تو مخلوق کی ضروریات کے منصف بنیں۔
6:11
جو تفریح کو خوش کرتا ہے وہ اپنے آپ کو خوش کرتا ہے۔
6:15
جو اچھا بوتا ہے وہی کاٹے گا جو خوشنما ہے۔