De la serie نسيم السحر (اكتملت السلسلة)
· Lección 10 de 14
نسيم السحر | الحلقة (25) | أَسْعدِ الناسَ كي تَسعد
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:02
brisa de magia
0:08
Haz feliz a la gente para que puedas ser feliz
0:14
Hay una manera por la cual una persona puede alcanzar la felicidad y la tranquilidad.
0:20
Y poner algo de la carga de los problemas y la tristeza sobre sus hombros.
0:26
Sólo necesita una determinación sincera para montarlo.
0:30
Y un alma buena en quien confiar hasta alcanzar la meta deseada.
0:37
Este camino es hacer el bien a las personas de palabra o de obra.
0:43
¿Cuántas necesidades tienen las personas que buscan satisfacción?
0:47
Cuanto dolor hay que necesita medicina
0:51
Cuanto miedo tienen en la noche del dolor, buscando la seguridad de Diya
0:57
Todas estas personas esperan al borde de la esperanza un alma generosa que los lleve de los caminos de la espera del juicio al jardín de la dispensación.
1:09
Qué feliz es una persona cuando se satisface su necesidad, se logra su esperanza y se cumple lo que aspiraba.
1:19
Porque la recompensa es del mismo tipo que el trabajo, y la recompensa por la benevolencia es benevolencia.
1:25
Dios Todopoderoso concede a quien hace felices a las personas el manto luminoso de la felicidad
1:32
Para que el que busca la felicidad encuentre en sí mismo placer y disfrute.
1:37
Y en su corazón había alivio y alivio por lo que había hecho.
1:41
Más bien, ¿cuán grande será su felicidad cuando escuche o vea los efectos de su nube, los hutunes?
1:48
Ha pintado los rasgos de las personas con una sonrisa brillante.
1:52
Hay un resplandor de consuelo en sus circunstancias.
1:55
Allí se llena de alegría que puede hacerle olvidar su tristeza.
2:00
Planta en él la determinación de seguir dando, de la cual saboreó la dulzura de esta recompensa.
2:08
Nuestro Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
2:12
Nos instó a hacer favores a la gente.
2:16
Cualquiera que sea este favor, sensorial o moral
2:22
Ibn Hibban narró bajo la autoridad de Abu Dharr, que Dios esté complacido con él.
2:27
Bajo la autoridad del Profeta, la paz y las bendiciones sean con él, dijo
2:30
No desprecies ningún favor
2:34
Si no encuentras personas, entonces tu cara está directamente hacia ellos.
2:40
Y en su narración también está al final de la frase anterior.
2:45
Si haces caldo, añade más agua.
2:50
Y dale a tus vecinos un poco de ello.
2:53
Y en su narración también.
2:56
Pero bajo la autoridad de Salim Ibn Jaber Al-Hujaimi
3:00
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo
3:03
No desprecies ningún favor
3:07
Incluso si vacías tu balde en la regadera
3:11
Incluso si le hablas a tu hermano con cara seria hacia él.
3:16
Y según Ahmad en su Musnad con una auténtica cadena de narración
3:20
No desprecies ningún favor
3:23
Incluso si le das una conexión de cuerda
3:26
Incluso si das el ancho de la suela.
3:29
Incluso si lo sacas de tu balde y lo colocas en un recipiente para agua de lluvia
3:33
Incluso si quitas algo del camino de las personas, les harás daño.
3:38
Incluso si te encuentras con tu hermano con tu cara hacia él
3:43
Incluso si conoces a tu hermano, salúdalo.
3:46
Incluso si las dos bestias en la tierra fueran acompañadas
3:50
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo
3:53
Las personas más amadas por Dios son las más beneficiosas para las personas.
3:57
Las obras más queridas de Dios Todopoderoso.
4:01
El placer de interferir con un musulmán
4:04
Ella lo revela como una diosa.
4:06
O saldar una deuda en su nombre
4:08
O ahuyentar su hambre
4:11
Y porque camino con un hermano necesitado
4:14
Me encanta recluirme en esta mezquita durante un mes.
4:19
Significa la mezquita de la ciudad.
4:23
Oh, buscador de la felicidad
4:26
Los dos se quedaron sin aliento ante la longitud de lo que pidió sin éxito.
4:30
Las personas más felices, sean las personas más felices.
4:34
Y hazlos felices, para que tú seas el más feliz de ellos.
4:38
Y aliviarlos de su angustia
4:40
Que Dios te alivie de tu angustia
4:43
Confía en que serás feliz
4:46
Si ves a una persona perdida, serás guiado
4:49
Yo era ignorante, entonces lo sabía.
4:51
Él era miserable, así que lo hice feliz.
4:54
Él frunció el ceño y lo hice reír.
4:57
Y él estaba necesitado, así que satisfice su necesidad.
5:00
Y tuvo hambre, y su hambre se arruinó.
5:03
Tuvo sed y sus cosechas fueron saciadas
5:07
Y estaba desnudo, entonces lo vestí.
5:10
Y tenía miedo, así que lo puse a salvo.
5:13
Estaba oprimido y yo lo ayudé.
5:16
Me pidió ayuda y yo lo ayudé.
5:18
Y al que estaba enfermo, lo curé.
5:21
Y él era débil, así que lo fortalecí.
5:23
Como huérfano, lo cuidé.
5:26
Desesperada, sembré optimismo en él.
5:30
Y él pidió intercesión, así que yo intercedí por él en verdad.
5:34
Hasta que logró su objetivo
5:36
Y recuerda las palabras de Dios Todopoderoso.
5:39
Y haz el bien para que puedas tener éxito
5:43
No está lejos de la generosidad y la gracia de Dios.
5:47
El que hace el bien al pueblo logra el éxito del agricultor.
5:50
Felicidad en este mundo antes del más allá.
5:54
Si quieres vivir una vida feliz y próspera.
5:59
Y te vuelves vacío de conciencia entre la gente.
6:02
El bien te busca por todos lados
6:07
Así que sé el juez de las necesidades de la creación.
6:11
Quien hace feliz el entretenimiento se hace feliz a sí mismo
6:15
El que siembra bien, cosechará lo que agrada.