De la serie نسيم السحر (اكتملت السلسلة)
· Lección 4 de 18
نسيم السحر | الحلقة (6) | الأُسَى تخفف الأَسَى
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:02
brisa de magia
0:08
El dolor alivia el dolor
0:11
Si el sol de la felicidad se pone de tus ojos
0:18
Y el día de tu vida sigue ahí
0:21
No te sientas solo en la oscuridad de tus problemas.
0:25
Hay gente a tu alrededor que sufre como tú sufres
0:29
Y ellos sufren como tú sufres
0:32
No creas que eres el único herido y sufriendo.
0:37
Y los tristes y preocupados
0:40
Si miras a mucha gente
0:43
Y pensé en su condición
0:46
Asiste a Ansk en Baloak
0:49
Reduce tu tristeza y quejas
0:52
Tu desgracia en este mundo te ha sido fácil.
0:55
Hakim le dijo a un hombre que lo vio inconsciente.
0:58
Si pones tu corazón en lo que la gente está sufriendo
1:02
Di tu preocupación
1:06
Este es uno de los beneficios de incluir problemas en esta casa.
1:10
En esto hay una medida que alivia la calamidad.
1:14
Apaga su resplandor de los corazones.
1:17
Ibn al-Qayyim dijo
1:19
Habla de tratar el calor y la tristeza de la calamidad.
1:23
y su tratamiento
1:25
Para apagar el fuego de su desgracia con el frío de su simpatía hacia la gente de la desgracia.
1:30
Y hazle saber que hay Banu Saad en cada valle.
1:35
Y si mira hacia la derecha, ¿verá algo más que angustia?
1:40
Luego se vuelve hacia Yusra, ¿ve algo más que arrepentimiento?
1:46
Y si buscara en el mundo
1:48
No vio nada más que a los afligidos entre ellos.
1:51
Ya sea por la pérdida de un ser querido o por la ocurrencia de algo afligido
1:55
y el dijo
1:57
Una persona herida si alguien más comparte su desgracia.
2:00
Obtuvo una especie de alivio y entretenimiento.
2:04
Y las desgracias de este mundo si se esparcen
2:07
se convirtió en un entretenimiento
2:09
Este es Tamadur bint Omar.
2:12
Conocido como Khansa
2:14
Que Dios esté complacido con ella.
2:16
Amaba mucho a su hermano Sakhra.
2:20
Y cuando murió
2:22
Su corazón y sus ojos lloraron
2:25
Y las letras de su poesía son llanto amargo
2:28
Ella todavía llora y llora por él.
2:31
Hasta que su tristeza fue aliviada al consolarse con las personas en desgracia que la rodeaban.
2:36
hasta que ella dijo
2:38
Y si no fuera por tanta gente a mi alrededor llorando
2:41
Por sus hermanos me habría suicidado.
2:45
Pero no lloran como mi hermano.
2:48
lo siento por el
2:52
Y similar a lo que dice Al-Khansa’ es el dicho del poeta.
2:56
¿Cuantos novios tuviste y una prima?
3:01
Y Hamim fue eliminado por Al-Manoun
3:04
Me consolaron con paciencia y paciencia.
3:07
Y me siento triste con mi amigo
3:10
Y otro dicho
3:12
Si no fuera por el dolor, no habría vivido entre la gente después de él.
3:16
Pero si quieres respóndeme como yo.
3:21
Y otro dicho
3:23
Si no queda nadie
3:26
La tolerancia es la cura para el dolor.
3:29
De hecho, si contemplas
3:33
Habría encontrado esa mención de arrepentimiento.
3:35
De qué habla más el Corán
3:38
Para que Dios alivie la carga de Su Profeta Muhammad, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
3:43
Y los creyentes sufren con él la severidad de los incrédulos.
3:48
Y su rechazo y daño hacia ellos.
3:51
¿Cuántas historias y noticias mencionó Dios Todopoderoso sobre profetas anteriores?
3:57
Y sus fieles seguidores
3:59
Para que la gente de fe pueda entretenerse
4:02
Por el dolor que encuentran en el camino de la fe.
4:06
Entonces Dios le dice a Su Noble Mensajero
4:10
Así que ten paciencia, como lo fueron los resueltos entre los mensajeros.
4:14
Hasta que esas historias coránicas se convirtieron
4:17
Una medicina que alivia la aflicción de los creyentes
4:21
Continúan buscando curación a través de él en todo momento.
4:26
Este es un amigo que entretiene con sus palabras a su amigo encarcelado
4:31
Los incidentes te han educado, pero...
4:35
Alinea el oro fino ante ti con el casting.
4:39
En cuanto al Mensajero de Dios, José, hay un ejemplo
4:44
Alguien como tú está preso por injusticia e inmoralidad.
4:48
Jamil Al-Sabr permaneció en prisión por un tiempo
4:52
Hermosa paciencia lo llevó al rey.
4:56
Oh tú, angustiado
4:59
Diviértete con quienes te rodean y están en problemas.
5:03
Recuerda que nadie está a salvo de la desgracia.
5:07
Si se le salva hoy, no se le salvará mañana.
5:11
Incluso si hoy se aclara
5:14
lo consegui ayer
5:17
En esto hay consuelo para ti
5:20
Hasta que tu ansiedad se calme
5:24
Ibn al-Jawzi mencionó que dijo
5:27
Alguien que leyó los libros me dijo
5:30
Dhul-Qarnayn cuando regresó del este
5:33
La tierra y su oeste.
5:36
Llegó a la tierra de Babilonia con una grave enfermedad.
5:40
Cuando temió morir, le escribió a su madre.
5:44
Oh madre, haz comida
5:47
Y reúne a quien puedas
5:50
Cualquiera que haya sido afligido por una calamidad no debe comer tu comida.
5:54
Déjame saber si has encontrado una solución final para algo.
5:59
Y siempre imaginación
6:03
Lo he sabido con seguridad
6:06
A donde voy es mejor que donde estoy
6:09
Dijo que cuando llegó su libro.
6:12
hacer comida
6:15
Ella reunió a la gente y dijo
6:18
Este es el que sufrió una desgracia.
6:21
Él no comió, así que sabía lo que quería.
6:25
Ella dijo: ¿Quién te informará sobre mí?
6:28
Me enseñaste y aprendí
6:31
Me consolaste y fui consolado
6:34
La paz sea con vosotros, vivos y muertos.