Part of نسيم السحر (اكتملت السلسلة)
· Lesson 19 of 24
نسيم السحر | الحلقة (25) | أَسْعدِ الناسَ كي تَسعد
Translated audio isn't available for this lesson yet — playing the original Arabic recording. The transcript below is fully translated.
0:000:00
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:02
Breeze of magic
0:08
Make people happy so you can be happy
0:14
There is a way by which a person can achieve happiness and peace of mind
0:20
And put some of the burden of trouble and sorrow on his shoulders
0:26
He just needs sincere determination to ride it
0:30
And a good soul to rely on until he reaches this desired goal
0:37
This path is to do good to people by word or deed
0:43
How many needs people have that seek fulfillment
0:47
How much pain there is that needs medicine
0:51
How much fear they have in the night of pain, seeking the safety of Diya
0:57
All these people are waiting on the edge of hope for a generous soul that will take them from the paths of waiting for judgment to the garden of dispensation
1:09
How happy a person is when his need is met, his hope is achieved, and what he aspired for is fulfilled
1:19
Because the reward is of the same type as work, and the reward for benevolence is benevolence
1:25
God Almighty bestows upon the one who makes people happy the bright robe of happiness
1:32
So that the one who seeks happiness will find pleasure and enjoyment in himself
1:37
And in his heart there was relief and relief for what he had done
1:41
Rather, how great will his happiness be when he hears or sees the effects of his cloud, the Hutun
1:48
It has painted people's features with a bright smile
1:52
There is a radiance of comfort in their circumstances
1:55
There he is filled with joy that may make him forget his sadness
2:00
It plants in him the determination to continue giving, from which he tasted the sweetness of this reward
2:08
Our Prophet, may God bless him and grant him peace
2:12
He urged us to do favors for people
2:16
Whatever this favor is, sensory or moral
2:22
Ibn Hibban narrated on the authority of Abu Dharr, may God be pleased with him
2:27
On the authority of the Prophet, peace and blessings be upon him, he said
2:30
Do not despise any favor
2:34
If you do not find people, then your face is straight towards them
2:40
And in his narration it is also at the end of the previous sentence
2:45
If you make broth, add more water
2:50
And give your neighbors some of it
2:53
And in his narration as well
2:56
But on the authority of Salim Ibn Jaber Al-Hujaimi
3:00
The Prophet, may God bless him and grant him peace, said
3:03
Do not despise any favor
3:07
Even if you empty your bucket into the watering can
3:11
Even if you talk to your brother with a straight face towards him
3:16
And according to Ahmad in his Musnad with an authentic chain of narration
3:20
Do not despise any favor
3:23
Even if you give a rope connection
3:26
Even if you give the width of the sole
3:29
Even if you scoop it from your bucket into a vessel for rainwater
3:33
Even if you move something out of people's way, it will hurt them
3:38
Even if you meet your brother with your face facing him
3:43
Even if you meet your brother, greet him
3:46
Even if the two beasts on earth were to be kept company
3:50
The Prophet, may God bless him and grant him peace, said
3:53
The people most beloved to God are the most beneficial to people
3:57
The most beloved deeds to God Almighty
4:01
The pleasure of interfering with a Muslim
4:04
She reveals him as a goddess
4:06
Or pay off a debt on his behalf
4:08
Or drive away his hunger
4:11
And because I walk with a brother in need
4:14
I love to seclude myself in this mosque for a month
4:19
It means the city mosque
4:23
Oh, you seeker of happiness
4:26
The two gasped at the length of what he asked for without success
4:30
Happiest people, be the happiest people
4:34
And make them happy, so that you may be the happiest of them
4:38
And relieve them of their distress
4:40
May God relieve you of your distress
4:43
Trust that you will be happy
4:46
If you see a lost person, you will be guided
4:49
I was ignorant, so I knew
4:51
He was miserable, so I made him happy
4:54
He frowned and I made him laugh
4:57
And he was in need, so I fulfilled his need
5:00
And he was hungry, and his hunger was ruined
5:03
He was thirsty and his crops were quenched
5:07
And he was naked, so I clothed him
5:10
And he was afraid, so I made him safe
5:13
He was oppressed and I helped him
5:16
He asked for help, so I helped him
5:18
And he who was sick, I healed him
5:21
And he was weak, so I strengthened him
5:23
As an orphan, I took care of him
5:26
Desperate, I planted optimism in him
5:30
And he asked for intercession, so I interceded for him in truth
5:34
Until he achieved his goal
5:36
And remember the words of God Almighty
5:39
And do good that you may succeed
5:43
It is not far from God's generosity and grace
5:47
The one who does good to the people achieves success from the farmer
5:50
Happiness in this world before the afterlife
5:54
If you want to live a happy and prosperous life
5:59
And you become empty of conscience among people
6:02
Goodness seeks you from every side
6:07
So be the judge of the needs of creation
6:11
Whoever makes entertainment happy makes himself happy
6:15
Whoever sows good will reap what is pleasing