قصة يوسف عليه السلام مع امرأة العزيز | الحلقة (7) | إنه لا يفلح الظالمون

◉ 0 بار دیکھا گیا ⏱ 9:54 اصل آڈیو (عربی)
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00

متن

مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00 خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:03 یوسف علیہ السلام کا قصہ، العزیز کی بیوی کے ساتھ
0:09 ظالم کامیاب نہیں ہوں گے۔
0:15 یہ اس تعجب کی طرح ہے جو یوسف علیہ السلام کو پیش آیا
0:19 پیاری عورت کی اسکیم سے اور اس کو بے حیائی کی کھلی دعوت
0:24 اسے نظرانداز کرنے اور اس سے محفوظ رہنے کے لیے آپ کو تیز عقل اور ذہانت کی ضرورت ہے۔
0:30 کیونکہ اس کے دفاع میں سست روی سے نوجوان اس کے جال میں پھنس سکتا ہے اور اس کے ساتھ بہہ سکتا ہے۔
0:36 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہماری یہی رہنمائی فرمائی ہے۔
0:41 جب جریر بن عبداللہ نے ان سے اچانک نظر آنے کے بارے میں پوچھا
0:45 اس نے کہا: اپنی نظریں ہٹاؤ۔
0:48 احمد نے روایت کی ہے۔
0:50 اچانک اس کی نظر ایک عورت پر پڑی۔
0:53 وہ دیکھنا نہیں چاہتا تھا۔
0:55 لیکن وہ اس کے سامنے حیران رہ گیا۔
0:58 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کو حکم دیا کہ اپنی نگاہیں اس سے ہٹا لیں۔
1:03 کیونکہ یہ نظریہ جوابدہ نہیں ہے۔
1:07 لیکن اگر وہ ایسا نہیں کرتا اور دیکھتا رہتا ہے۔
1:10 وہ آزمائش اور گناہ میں پڑ گیا۔
1:13 یہ فوری اور دانشمندانہ اقدام ہے۔
1:16 اس کے لیے ہوشیار دل میں موجود ایمان کی ضرورت ہے۔
1:20 یہ مسلمان کو نازک حالات میں صحیح طریقے سے کام کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔
1:25 خدا کے نبی حضرت یوسف علیہ السلام نے بھی یہی کیا۔
1:29 وہ عزیز خاتون کی منصوبہ بندی سے حیران رہ گیا۔
1:32 اسے فحاشی میں گرانے کے لیے
1:35 اس نے جلدی سے اسے دھکیلتے ہوئے کہا:
1:38 خدا نہ کرے
1:40 وہ میرا رب ہے، بہترین ٹھکانہ ہے۔
1:43 ظالم کامیاب نہیں ہوں گے۔
1:46 اس نے اس کی آزمائش سے خدا کی پناہ مانگی۔
1:49 اور جو خدا کی پناہ مانگتا ہے۔
1:51 خدا اس کی حفاظت کرے اور اس کی حفاظت کرے۔
1:54 پھر اس نے اس سے ایک رکاوٹ کا ذکر کیا جو ایک عقلمند شخص کو اس فحش حرکت سے روکے گی۔
1:59 یہ اس پر عزیز کی مہربانی ہے۔
2:02 یہ احسان زیادتی اور خیانت سے نہیں ملتا
2:07 پھر اس نے یہ بیان کرتے ہوئے اس کی پیروی کی کہ یہ زیادتی صدقہ کے بدلے ہے۔
2:14 احسان کرنے والے پر ظلم
2:16 اور ظالم کامیاب نہیں ہوں گے۔
2:19 یہ وہ چیزیں ہیں جنہوں نے غالب کی بیوی کے فتنے کو دفع کیا۔
2:23 اس علم سے پیدا ہوا جو خدا نے اسے اپنے کلام میں سکھایا
2:28 جب وہ بلوغ کو پہنچا تو ہم نے اسے حکمت اور علم عطا کیا۔
2:33 ہم نیکی کرنے والوں کو اسی طرح جزا دیتے ہیں۔
2:36 اس لیے مسلمان جتنا زیادہ اپنے مذہب کے معاملات کو سیکھتا ہے۔
2:40 وہ جانتا تھا کہ اس کے دشمن شیطان اس کے خلاف کیا کر رہا ہے۔
2:43 تو اس نے بند کر دیا۔
2:45 وہ خدا کے حکم کی خلاف ورزی کے نتائج کو جانتا تھا۔
2:48 چنانچہ وہ اس سے ڈر گیا اور اپنے آپ کو خدا کی فرمانبرداری کے لیے وقف کر دیا۔
2:51 جوزف کا ذکر ان لوگوں کو ناراض کرنے سے روکتا ہے جنہوں نے اس کے ساتھ اچھا کیا تھا۔
2:55 اس میں العزیز کی بیوی کی یاد دہانی ہے جس نے یوسف کو آمادہ کرنے کی کوشش کی تھی۔
3:00 اس کے ساتھ اس کے شوہر کے احسان کو بھی یاد رکھنا
3:04 اس کی شان میں اس کی توہین کرکے اسے جواب نہ دیں۔
3:08 اور اس کی غیر موجودگی میں اس کی غداری
3:11 ہمارے پیارے نبی
3:13 ہم نے سیکھا کہ شوہر کا اپنی بیوی کے ساتھ حسن سلوک بہت بڑی چیز ہے۔
3:18 عورت کے لیے اپنے حقوق ادا کرنا مشکل ہے۔
3:21 اگر اس نے زبانی اس کا شکریہ ادا نہیں کیا تو اسے جہنم میں ڈال دیا جائے گا۔
3:26 تو کیا ہوگا اگر وہ اپنے اعمال سے ناراض ہو جائے؟
3:29 اس نے اس کی غیر موجودگی میں اس کی عزت کی حفاظت نہیں کی۔
3:32 اس میں کوئی شک نہیں کہ اس میں گناہ کبیرہ ہے۔
3:36 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
3:40 میں نے آگ دکھائی
3:42 میں نے آج جیسا خوفناک منظر کبھی نہیں دیکھا
3:45 میں نے دیکھا کہ اس کے باشندوں میں زیادہ تر عورتیں تھیں۔
3:48 انہوں نے کہا یا رسول اللہ!
3:51 اس نے بے یقینی سے کہا
3:54 کہا گیا کہ انہوں نے خدا کے ساتھ کفر کیا۔
3:57 فرمایا: وہ قبیلہ کا انکار کرتے ہیں اور صدقہ کے منکر ہیں۔
4:01 اگر آپ ان میں سے کسی کے ساتھ ہمیشہ کے لیے اچھے ہوتے
4:05 پھر اس نے آپ سے کچھ دیکھا
4:07 اس نے کہا: میں نے تم سے کوئی اچھی چیز نہیں دیکھی۔
4:11 اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔
4:13 آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ بھی فرمایا
4:16 نعمتوں کی ناشکری کرو
4:19 نعمتوں کی ناشکری کرو
4:22 ان میں سے ایک نے کہا
4:25 اے خدا کے رسول!
4:27 میں خدا کی پناہ مانگتا ہوں اے خدا کے نبی خدا کی نعمتوں کے کفر سے
4:31 اس نے کہا ہاں
4:33 اگر کوئی لمبے لمبے بیعت لیتا
4:36 اور اس کی بدسلوکی طویل عرصے تک جاری رہتی ہے۔
4:38 پھر خدا بعل اس سے شادی کرتا ہے۔
4:41 اس سے لڑکے اور اس کی آنکھ کا سیب فائدہ ہوتا ہے۔
4:44 پھر وہ ناراض ہو جاتا ہے۔
4:46 وہ خدا کی قسم کھا کر کہتی ہے کہ اس نے اس سے اچھا وقت کبھی نہیں دیکھا
4:51 یہ اللہ تعالیٰ کی نعمتوں میں کفر ہے۔
4:55 یہ نعمت والوں کے کفر سے ہے۔
4:58 احمد نے روایت کی ہے۔
5:00 اس نے کہا، خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
5:03 خدا اس عورت کی طرف نہیں دیکھتا جو اپنے شوہر کا شکریہ ادا نہیں کرتی
5:07 وہ اس کے بغیر نہیں کر سکتی
5:09 اسے نسائی نے الکبری میں روایت کیا ہے۔
5:12 اگر یہ سزا کسی ایسے شخص کے لیے ہے جو اپنے شوہر کی مہربانی سے انکار کرتا ہے۔
5:18 ایسے شخص کی کیا سزا ہے جو گھناؤنے کاموں کے ذریعے خیرات کا انکار کرے؟
5:24 یوسف علیہ السلام
5:26 وہ بالواسطہ اس کا ذکر کرتا ہے۔
5:29 اسے اپنے شوہر کا شکریہ ادا کرنا چاہیے تھا۔
5:35 خاص طور پر چونکہ وہ مصر کی عزیز خاتون ہیں۔
5:38 اور ایسے لوگ
5:40 وہ اپنی بیویوں اور محلات کی عیاشی میں کوئی کسر نہیں چھوڑیں گے۔
5:45 پھر اس نے اسے کچھ اور یاد دلایا
5:48 یعنی صدقہ کا انکار کرنے والا ظالم ہے۔
5:51 اور ظالم کامیاب نہیں ہوں گے۔
5:54 وہ اسے اپنے عزیز کی مہربانی کو یاد کرتے ہوئے کہتا ہے۔
5:58 یہ اپنی بیوی پر عزیز کی مہربانی سے بہت کم ہے۔
6:03 اس کا مطلب یہ ہے کہ اس کے اس فعل سے عزیز کے ساتھ بہت بڑی ناانصافی ہوئی ہے۔
6:09 میری بہن
6:11 مجھے پورا یقین ہے کہ ظالم کامیاب نہیں ہوگا۔
6:14 خواہ ناانصافی آپ کی طرف سے ہو یا آپ کے شوہر کی طرف سے
6:19 ظالم اپنی کوشش میں کامیاب نہیں ہوتا
6:22 پس ناانصافی میں پڑنے سے بچو
6:26 اور اس پر یقین رکھیں
6:29 حضرت یوسف علیہ السلام اس بارے میں زیادہ پر اعتماد نہیں تھے۔
6:33 حتیٰ کہ اس نے العزیز کی بیوی کو بھی اس جملے سے دھمکی دی۔
6:37 ظالم کامیاب نہیں ہوں گے۔
6:42 یہ سچائی اللہ تعالیٰ کی طرف سے طے شدہ ہے۔
6:46 یہ گزرا ہوا سال ہے جو بدلتا ہے نہ بدلتا ہے۔
6:51 یعنی
6:53 ظالم کامیاب نہیں ہوتا
6:55 یا تو ہمیں ظاہری طور پر یا شروع میں ایسا لگتا تھا کہ وہ اس معاملے میں غالب اور جابر تھا۔
7:01 وہ سفاک ہے اور کوئی اس کا مقابلہ نہیں کر سکتا
7:05 یہ ہر اس شخص کے لیے عام ہے جو اس کے ساتھ بھلائی کرنے والوں کو نقصان پہنچاتا ہے۔
7:10 اس نے احسان کا بدلہ گالی سے دیا۔
7:12 وہ ظالم ہے۔
7:14 وہ نہ اس دنیا میں کامیاب ہو گا اور نہ آخرت میں
7:17 اس ناانصافی سے اسے وہ نہیں ملے گا جو وہ چاہتا ہے۔
7:21 دوسری طرف یہی حقیقت ہے۔
7:24 یہ ہر مظلوم کے لیے خوشخبری ہے۔
7:27 ظالم نہ اس دنیا میں کامیاب ہوگا اور نہ آخرت میں
7:31 اور اسے احساس نہیں ہوگا کہ وہ اپنی ناانصافی سے کیا چاہتا ہے۔
7:35 اور جلد یا بدیر اس کی ناانصافی اس کے خلاف ہو جائے گی۔
7:40 سب سے بڑے لوگ لوگوں پر احسان کرتے ہیں۔
7:43 وہ علماء، مبلغین اور مصلحین ہیں۔
7:46 جنہوں نے اپنا وقت اور زندگی لوگوں کو تعلیم دینے میں صرف کی۔
7:51 میں نے انہیں دعوت دی اور مشورہ دیا۔
7:53 ہم انہیں جہالت کے اندھیروں سے نکال کر اسلام کی روشنی میں لاتے ہیں۔
7:57 مخلوق کی بندگی سے خدا کی بندگی تک
8:01 دنیا اور آخرت کی سعادت حاصل کرنا مشکل ہے۔
8:05 انہوں نے ایسا کرنے میں کوئی کسر نہیں چھوڑی۔
8:09 لوگ ان سے کیسے ملے؟
8:12 اگر ہم اس قوم میں علماء کی تاریخ دیکھیں
8:16 عصری یا قدیم
8:19 اسے معلوم ہوتا ہے کہ علما کو نیک لوگوں کی طرف سے شفقت اور تعظیم کے ساتھ ملتے تھے۔
8:24 جو شریعت میں اپنے مقام و مرتبہ کو جانتے تھے۔
8:28 ان سے ناشکری اور زبانی بدزبانی بھی کی گئی۔
8:32 یا قید، یا ظلم و تشدد
8:36 جو روئے زمین پر ہونے والی ناانصافی اور ظلم کی تفصیل پر فٹ بیٹھتے ہیں۔
8:40 تاہم، ان پر خدا کا انتقام شک سے بالاتر ہے۔
8:46 ابو القاسم بن عساکر رحمہ اللہ نے فرمایا
8:50 جان لو، میرے بھائی، خدا مجھے اور آپ کو اس کو خوش کرنے میں مدد کرے۔
8:54 اور اس نے ہمیں ان لوگوں میں شامل کیا جو اس سے ڈرتے ہیں اور اس سے ڈرتے ہیں جیسا کہ اس سے ڈرنا چاہئے۔
8:58 علماء کے گوشت میں زہر ملا ہوا ہے۔
9:01 اللہ تعالیٰ کی عادت معلوم ہوتی ہے کہ وہ اپنے مخالفین کے پردے پھاڑ دے۔
9:06 اور جو علماء کے بارے میں اوچھی باتیں کرتا ہے وہ بدنام کر رہا ہے۔
9:10 اللہ تعالیٰ اس کی موت سے پہلے دل کی موت سے ہمکنار کرے۔
9:14 اس کے حکم کی نافرمانی کرنے والے خبردار رہیں کہ کہیں ان پر کوئی فتنہ نہ پڑ جائے۔
9:19 یا ان پر دردناک عذاب آئے
9:22 اگر اس میں زبان سے ان کی توہین کرنا شامل ہے۔
9:26 تو ان لوگوں کا کیا حال ہوگا جنہوں نے انہیں قید کیا، قتل کیا یا ان پر تشدد کیا؟
9:32 ظالم کامیاب نہیں ہوں گے۔
9:36 باقی بات کے لیے
9:38 ہم انشاء اللہ آئندہ ملاقات میں جاری رکھیں گے۔
9:43 یوسف اور العزیز کی بیوی کی کہانی