سبا کی ملکہ کی کہانی | قسط (15) | اس نے کہا، "خداوند، میں نے اپنے آپ پر ظلم کیا ہے۔"

◉ 184 بار دیکھا گیا ⏱ 16:19 اصل آڈیو (عربی)
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00

متن

مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00 سبا کی ملکہ کی کہانی۔ اس نے کہا اے میرے رب میں نے اپنے آپ پر ظلم کیا۔
0:13 ملکہ سبا نے پیغمبر خدا حضرت سلیمان علیہ السلام کی حکومت کی عظمت کے مظاہر دیکھنے کے بعد
0:19 اور اسے یمن سے اس کے تخت پر لاؤ
0:22 اسے یقین تھا کہ وہ ایک عظیم بادشاہ اور بھیجے ہوئے نبی کے سامنے ہے۔
0:27 اور زمین پر کسی طاقتور آدمی کے سامنے نہیں۔
0:30 جب سپاہی نے اسے بتایا
0:33 وہ اندر داخل ہونے میں ایک لمحے کے لیے بھی نہیں ہچکچائی
0:36 عمارت عظیم محل ہے۔
0:39 جس میں آپ خدا کے نبی حضرت سلیمان علیہ السلام سے ملیں گے۔
0:44 جب میں عمارت کے دروازے کے قریب پہنچا
0:47 اس نے دیکھا کہ ان کے اور خدا کے نبی حضرت سلیمان علیہ السلام کی مجلس کے درمیان فاصلہ ہے۔
0:53 اسے عمارت میں داخل ہونے کو کہا گیا۔
0:55 جب اس نے اسے دیکھا تو اسے گہرا سمندر سمجھا
1:00 تو آپ نے کیسے عمل کیا؟
1:02 یہ وہ پوزیشن ہے جو ملکہ سبا نے لی ہے۔
1:05 یہ ہر اس شخص کے لیے شرمندگی ہے جو اس میں گرتا ہے۔
1:08 وہ جگہ بادشاہ کا محل ہے۔
1:11 یہ عام طور پر کسی بھی مملکت میں سب سے بہترین اور پرتعیش جگہ ہوتی ہے۔
1:16 اگر یہ محل حضرت سلیمان علیہ السلام کی سلطنت میں ہوتا تو کیا ہوتا؟
1:22 اور جس کو خدا نے بادشاہی دی ہے اسے دنیا میں سے کسی نے نہیں دی ہے۔
1:28 مہمان ایک قدیم تہذیب کے ساتھ ایک عظیم سلطنت پر ملکہ ہے۔
1:35 اس ملکہ کے پاس ایک عظیم تخت ہے جس پر وہ بیٹھی ہے۔
1:39 ایسے لوگ توقع رکھتے ہیں کہ ان کا استقبال بہترین اور امید افزا طریقے سے کیا جائے گا۔
1:44 آپ سب سے خوبصورت اور بہترین جگہ پر رہیں گے۔
1:48 کوئنز روڈ پر پارکنگ لاٹ پانی کی جگہ ہے۔
1:52 اسے محل کونسل کے حوالے نہیں کیا جا سکتا
1:55 سوائے اس میں کھوج لگانے کے
1:58 صورت حال کی ابتدائی وضاحت یہ ہے کہ پانی میں گھسنا ضروری ہے۔
2:03 حضرت سلیمان علیہ السلام کی مجلس میں پہنچنا
2:08 اس عظیم مملکت کا بادشاہ
2:11 اس صورت حال میں ملکہ سبا کو کیا احساس ہوا؟
2:16 آپ نے کیسے عمل کیا؟
2:18 خداتعالیٰ نے فرمایا
2:20 اسے عمارت میں داخل ہونے کو کہا گیا۔
2:22 جب اس نے اسے دیکھا تو اس نے سوچا کہ یہ ایک پاتال ہے، اور اس نے اپنی ٹانگیں کھول دیں۔
2:28 پانی دیکھتے ہی اس نے جلدی سے کام کیا۔
2:32 اس نے اپنی ٹانگیں ظاہر کیں۔
2:35 لیکن اس نے اپنی ٹانگیں کیوں ظاہر کیں؟
2:39 کیونکہ اس کا بھرے ہوئے کپڑوں کے ساتھ پانی میں گھسنا مشکل ہے۔
2:44 یہ ملکہ کا لباس ہے۔
2:46 کوئی لباس نہیں۔
2:48 سبا کی ملکہ کی اس حیثیت نے ہمیں کئی چیزیں دکھائی ہیں۔
2:53 ان میں عظمت کا وہ لباس بھی ہے جو کسی نے ایسے مقام پر پہنا ہو۔
2:59 اس میں کوئی عریانی شامل نہیں ہے۔
3:01 بلکہ یہ ایک پوری لمبائی والا لباس ہے جو جسم کو ڈھانپتا ہے۔
3:05 اس کی اکثر لمبی دم ہوتی ہے جو ملکہ کے پیچھے گھسیٹتی ہے۔
3:10 عظمت اور تخیل کی نشاندہی کرنا
3:13 جہاں تک جسم کو لوگوں کے سامنے ظاہر کرنا ہے۔
3:16 اسے عقلی لوگوں، تہذیب و ثقافت کے لوگوں کا لباس نہیں سمجھا جاتا
3:21 خواہ مرد ہو یا عورت
3:24 بلکہ یہ حیا اور برے اخلاق کی کمی ہے۔
3:29 ننگی نہ ہو میری پیاری بہن
3:32 ان میں اس ذہین، ذہین ملکہ کی تیز عقل بھی ہے۔
3:37 اپنے کپڑے اُٹھا کر پانی میں ڈوب گئے۔
3:40 اس کے لیے مناسب نہیں کہ وہ اپنے کپڑوں میں گھومے۔
3:43 پھر پانی ہر جگہ اپنے ساتھ لے جاتا ہے۔
3:47 آپ حضرت سلیمان علیہ السلام کے محل میں بیٹھیں گے۔
3:52 کیونکہ پانی میں گھومنے کے بعد پاؤں کپڑوں کے خشک ہونے سے زیادہ تیزی سے سوکھ جاتے ہیں۔
3:58 ان میں یہ ہے کہ یہ لباس ملکہ شیبہ کے جسم کو ڈھانپتا ہے۔
4:04 اس کی بنیاد مذہب پر نہیں تھی۔
4:07 بلکہ یہ بادشاہت کی روایات ہیں جن پر ملکہ شیبا رہتی ہے۔
4:12 تو میں نے اسے جلدی چھوڑ دیا۔
4:15 اس نے اپنی ٹانگیں مردوں کے سامنے اور عوامی اجتماع میں ظاہر کیں۔
4:20 اس کے برعکس جو اپنے جسم کو خدا کے مذہب کے طور پر ڈھانپتی ہے۔
4:24 وہ اپنے کپڑے پہن کر پانی میں گھومتی ہے۔
4:27 چاہے پانی نجس ہی کیوں نہ ہو۔
4:29 اسے مردوں کے سامنے اپنی ٹانگیں ظاہر نہیں کرنی چاہئیں
4:32 احادیث نبوی صلی اللہ علیہ وسلم سے استنباط کرنا
4:37 جسے ابن عمر نے روایت کیا ہے، خدا ان دونوں سے راضی ہو۔
4:41 اس نے کہا
4:42 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
4:46 وہ جس نے گھوڑوں سے اپنے کپڑے گھسیٹے۔
4:49 خدا نے اس کی طرف نہیں دیکھا
4:51 ام سلام نے کہا
4:53 اے خدا کے رسول!
4:55 تو خواتین اپنی دموں کے ساتھ کیا کرتی ہیں؟
4:58 ترکینہ شبرا نے کہا
5:02 کہنے لگا
5:03 تو ان کے پاؤں کھل جاتے ہیں۔
5:06 اس نے کہا
5:07 بازو کو آرام کرو
5:09 اس میں کچھ شامل نہ کریں۔
5:11 عورتوں سے روایت ہے۔
5:13 یہ ام سلمہ ہیں، خدا ان سے راضی ہو۔
5:17 نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے مکالمہ
5:20 لباس کی دم کی لمبائی میں
5:22 خواتین کے پاؤں ڈھانپنے کی فکر سے باہر
5:26 جب یہ طے ہوا کہ عورت کے پاؤں کو شرمگاہ سمجھا جاتا ہے۔
5:30 جو مردوں کے سامنے دکھانا جائز نہیں۔
5:33 تو وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے کہتی ہیں کہ اللہ آپ پر رحمت نازل فرمائے
5:37 لباس، عبایا یا لباس کو پاؤں کی ایڑی کے بعد ایک انچ ڈھیلا کرنا ضروری ہے۔
5:43 پاؤں کو ڈھانپنے کے لیے کافی نہیں۔
5:45 اس نے اسے اور عورتوں کو لباس کی دم کو پاؤں کو ڈھانپنے کے لیے بازو تک گرنے کی اجازت دی۔
5:52 یہ ایک مومن عورت ہے جو مردوں سے اپنے پاؤں چھپانے کی خواہش مند ہے۔
5:57 وہ اپنے راستے میں پانی کی جگہ کے بہانے ان پر ظاہر نہیں کرے گی۔
6:02 خواہ یہ جگہ ناپاک پانی سے بنی ہو۔
6:05 جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی حدیث سے اس کی تصدیق ہو گئی تو اللہ تعالیٰ نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرمایا
6:10 اس پر حکم بیان کرتے ہوئے ۔
6:12 عبد الرحمن بن عوف کی طرف سے ام ولد کی سند پر
6:16 انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی زوجہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا
6:21 اس نے کہا کہ ایک عورت کی دم لمبی تھی۔
6:25 تو میں گندی جگہ پر چلتا ہوں۔
6:28 انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:
6:33 اس کے بعد جو آتا ہے وہ اسے پاک کرتا ہے۔
6:36 بنی عبد الاشحل کی ایک عورت سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا:
6:39 میں نے کہا یا رسول اللہ!
6:42 ہمارے پاس سے مسجد کا راستہ ہے۔
6:45 تو بارش ہو جائے تو ہم کیا کریں؟
6:48 اس نے کہا: کیا اس کے بعد اس سے بہتر طریقہ نہیں ہے؟
6:53 اس نے کہا میں نے کہا ہاں
6:56 اس نے کہا: یہ ہے۔
6:59 احمد نے روایت کی ہے۔
7:01 نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے عورت کے لیے آسانیاں پیدا فرما دیں۔
7:05 اس نے اسے ناپاک یا بدبودار پانی کی جگہ سے گزرنے کی شرمندگی سے نجات دلائی
7:11 اس کے بعد، یہ ایک خالص جگہ ہے
7:14 یہ سب عورت کے پردے کو محفوظ رکھنے کے لیے ہے۔
7:18 تاکہ عورت اس کے بعد پانی کی نجاست کی وجہ سے عذر نہ کرے۔
7:23 وہ اپنے کپڑے اٹھاتی ہے اور اپنے پاؤں یا ٹانگ کو بے نقاب کرتی ہے۔
7:27 ان میں سے یہ ہے کہ وہ خدا کے نبی حضرت سلیمان علیہ السلام کے بارے میں اچھا گمان رکھتی تھیں۔
7:34 اس لیے وہ عمارت میں داخل ہونے میں ہچکچاہٹ محسوس نہیں کرتی تھیں۔
7:38 حالانکہ اس نے اپنے راستے میں کچھ عجیب دیکھا
7:42 لیکن اس کی بادشاہی کی عظمت کو دیکھ کر اسے یقین ہو گیا۔
7:46 یہ اس کی عزت کے مقام پر ہے۔
7:49 توہین کی جگہ نہیں۔
7:52 عقلمند اور مشکوک شخص کو یہی کرنا چاہیے۔
7:55 کسی کے بارے میں اچھا سوچنا جو اچھا جانا جاتا ہے۔
7:58 یہاں تک کہ اگر وہ اپنے کسی عمل میں نظر آئے تو وہ حیران رہ جائے گا۔
8:03 لیکن اس کے پیروں کو ظاہر کرنے کے بعد کیا ہوا؟
8:08 جیسے ہی اس نے پانی میں گھومنے کے لیے اپنی ٹانگیں ظاہر کیں، یہ اسے دکھائی دیا۔
8:13 یہاں تک کہ اسے بتایا گیا کہ یہ بوتلوں سے بنی ایک باغی عمارت تھی۔
8:20 یہ خدا کے حضرت سلیمان علیہ السلام کی سلطنت کی عظمت کی ایک اور نشانی ہے۔
8:27 قاری سوچ سکتا ہے۔
8:30 خدا کے نبی حضرت سلیمان علیہ السلام نے ہمیں کیوں بنایا؟
8:33 یہ عمارت اس طرح کی بوتلوں سے بنی ہے۔
8:38 جب ہم تفسیر کی کتابوں کی طرف لوٹتے ہیں۔
8:42 ہمیں ان میں سے بہت سے اسرائیلی ناول ملتے ہیں۔
8:46 اس سوال کا جواب دیں۔
8:48 اس طرح جس سے نبوت کی حیثیت کو نقصان پہنچے
8:51 اور خدا کے پیغمبر حضرت سلیمان علیہ السلام کے مقام تک
8:54 اور نبوت کے اخلاق جو اس کی خصوصیت رکھتے تھے۔
8:58 یہ یہودیوں کے انبیاء کے بارے میں روایات سے تعجب کی بات نہیں ہے۔
9:03 انہوں نے ان کے بارے میں اس سے بھی بدتر بات کہی جو اس حالت میں حضرت سلیمان علیہ السلام کے بارے میں کہی گئی تھی۔
9:11 بلکہ خدا کے نبی سلیمان علیہ السلام
9:14 جنوں اور انسانوں نے اس پر ایسی تہمت لگائی ہے جو اس میں نہیں ہے۔
9:18 جیسا کہ اللہ تعالیٰ نے فرمایا
9:20 اور انہوں نے اس کی پیروی کی جو شیاطین سلیمان کے بادشاہ کے خلاف پڑھتے تھے۔
9:25 سلیمان نے کفر نہیں کیا لیکن شیاطین نے کفر کیا۔
9:30 وہ لوگوں کو جادو سکھاتے ہیں اور جو بابل میں دو فرشتوں ہاروت اور ماروت پر نازل ہوا تھا۔
9:38 السعدی رحمہ اللہ نے کہا
9:40 یہ وہی ہے جو خدا نے ہمیں سبا کی ملکہ کی کہانی کے بارے میں بتایا
9:45 اور سلیمان علیہ السلام کے ساتھ کیا ہوا؟
9:48 اس کے علاوہ، شاخیں پیدا ہوتی ہیں اور اسرائیلی کہانیاں
9:54 اس کا تعلق خدا کے کلام کی تشریح سے نہیں ہے۔
9:58 یہ ان امور میں سے ایک ہے جس کے لیے یقین کا دارومدار ان شہادتوں پر ہوتا ہے جو معصوم سے معلوم ہوتے ہیں۔
10:04 اس حصے کی تمام یا زیادہ تر روایتیں ایسی نہیں ہیں۔
10:10 مضبوطی تمام مضبوطی ہے
10:12 اس سے اجتناب کرنا اور اسے تاویل میں شامل نہ کرنا
10:16 اور خدا ہی بہتر جانتا ہے۔
10:18 لیکن مفسرین کے ایسے اقوال ہیں جو ایسے بنی اسرائیل سے دور ہیں۔
10:26 اس سے
10:27 المطوریدی، خدا اس پر رحم کرے، نے کہا
10:30 وہ اسے اپنی نبوت کی نشانیوں میں سے ایک نشانی دکھانا چاہتا تھا۔
10:34 جہاں اس نے بوتلوں سے بنی باغی عمارت بنائی
10:38 پانی آپ کو اپنی نرمی کے لیے دیکھتا ہے۔
10:41 یہ انسانی اختیار سے باہر ہے۔
10:44 وہ جانتی ہے کہ یہ جنت کا منصوبہ ہے، انسانوں کا منصوبہ نہیں۔
10:49 یا وہ چاہتا تھا، اور خدا بہتر جانتا ہے۔
10:53 اسے اپنی بادشاہی اور اختیار کی عظمت دکھانے کے لیے
10:56 یہ جاننا کہ وہ جو چاہے کرتا ہے۔
10:59 ایسا کرنے کے قابل
11:01 اسے کوئی چیز فائدہ نہیں دے گی سوائے اس کی اطاعت، جواب دینے، خدا کے آگے سر تسلیم خم کرنے اور اس کے آگے سر تسلیم خم کرنے کے
11:07 رازی رحمہ اللہ نے کہا
11:11 جان لو کہ جب اللہ تعالیٰ نے اسے کفر پر رہنے کو کہا، اوپر بیان کیے گئے تمام ثبوتوں کے ساتھ
11:18 اس کا ذکر ہے کہ سلیمان علیہ السلام نے انہیں اسلام کی دعوت دے کر معاملہ واضح کر دیا۔
11:25 جو اس نے کہا
11:27 اسے کہا گیا کہ عمارت میں داخل ہو اور وہ عمارت محل تھی۔
11:32 اس نے یہ بھی کہا کہ اس نے ایسا کیا۔
11:36 اس کے حکم اور اس کی پیشن گوئی کی تکمیل پر اس کے فخر کو بڑھانا
11:41 شیبہ کی ملکہ میں حضرت سلیمان علیہ السلام نے جو عمارت بنائی تھی اور دوسروں کو کس چیز سے متاثر کیا تھا۔
11:49 چنانچہ اس نے اسلام قبول کرنے کا اعلان کیا۔
11:52 اس نے کہا، "خداوند، میں نے اپنے آپ پر ظلم کیا ہے۔"
11:55 میں نے سلیمان کے ساتھ اللہ رب العالمین کے سامنے عرض کیا۔
12:00 اس نے اپنی عبادت اور سورج کو سجدہ کرنے میں اپنی غلطی کا اعتراف کیا۔
12:05 پھر اس نے اپنے رب العالمین کے سامنے سر تسلیم خم کرنے کا اعلان کیا۔
12:10 یہ توبہ کا آداب ہے۔
12:13 غلطی تسلیم کرنا اور خدا کے حکم اور فیصلے کے آگے سر تسلیم خم کرنا
12:18 اور اس کے الفاظ میں
12:20 میں نے سلیمان کے ساتھ اللہ رب العالمین کے سامنے عرض کیا۔
12:24 ہر مہذب لڑکی کے لیے ایک اہم فائدہ
12:28 یہ ہے کہ مذہبیت شادی کو آسان بنانے کے لیے نہیں ہے۔
12:32 نہ ہی شوہر سے محبت کرنے اور اس کا اطمینان حاصل کرنے کی خاطر
12:36 لیکن یہ اللہ تعالیٰ کا ہے۔
12:39 کیونکہ یہ شوہر کی محبت اور اطمینان پر مبنی تھی۔
12:42 اگر شوہر سے جھگڑا ہو جائے تو یہ جلد بدل جائے گا۔
12:47 میں نے متعدد ماڈلز کو دیکھا ہے۔
12:51 ان لڑکیوں کے لیے جو اپنی ازدواجی زندگی کے آغاز میں ہی مذہبی اور خدا کے حکموں سے وابستگی رکھتی ہیں۔
12:59 نیک شوہروں کے ساتھ جو خدا کے دین پر قائم ہیں اور اس کی طرف بلاتے ہیں۔
13:05 لیکن شادی شدہ زندگی کے تسلسل کے ساتھ
13:09 اور اس میں کچھ پریشانیاں بھی ہیں۔
13:12 ہم نے ان میں سے ایسے لوگ پائے جنہوں نے اپنی تبلیغ کو چھوڑ دیا اور شریعت کے احکام پر کاربند رہے۔
13:18 اس کے شوہر کے ساتھ جھگڑے کی وجہ سے
13:21 خاص طور پر گھر سے باہر قانونی ڈریس کوڈ کے معاملے کے حوالے سے
13:26 یا عورتوں کے سامنے اور ان کی عبادت گاہوں میں
13:29 یا مخلوط کاروبار کے میدان میں مردوں کے ساتھ اختلاط کے مسئلہ میں؟
13:34 یا خاندانی اجتماعات میں
13:37 یا جب وہ اپنے دوستوں کے ساتھ کمرشل مالز میں عوامی کیفے میں جاتی ہے۔
13:44 وہ اپنے شوہر کو ناراض کرنے کے لیے ایسا نہیں کرتی، جو اس طرح کے رویے کو مسترد کرتا ہے۔
13:50 پھر وہ اپنے شوہر کو ایک جنگجو کے طور پر بیان کرتی ہے جو ایک سخت دور سے آیا تھا۔
13:56 اب ہم کھلے پن میں ہیں جو اس انتہا پسندی کے لیے موزوں نہیں ہے۔
14:01 فتوے بدلے اور ان میں انتہا پسندی ختم ہو گئی۔
14:06 میں نے ایک مضمون میں اس موضوع کو تفصیل سے بیان کیا ہے۔
14:09 آپ کے شوہر کے ساتھ آپ کا اختلاف آپ کے اصولوں کو نہیں بدلتا
14:13 اگر آپ چاہیں تو اس کی طرف واپس جائیں۔
14:16 میرے پیارے بھائی، میری پیاری بہن
14:20 یہ ہے ملکہ سبا کے قصے کا پیغمبر خدا حضرت سلیمان علیہ السلام کے ساتھ
14:27 اس میں بہت سے اسباق ہیں۔
14:30 ان کہانیوں کے ذکر کا مقصد سبق لینا ہے۔
14:34 الطاہر بن عاشور رحمہ اللہ نے فرمایا:
14:38 اور اس سے سبق حاصل کرنے کا مقام
14:40 ملکہ کی اس حالت پر معذرت
14:43 وہ اپنی اعلیٰ حیثیت اور اپنی طاقت کی عظمت سے باز نہیں آئی
14:47 فطرت کی تندرستی اور دماغ کی ذہانت کے ساتھ آپ کو دیا گیا ہے۔
14:52 توحید کی طرف داعی کے اخلاص پر غور کرنے کی بجائے
14:56 اور شرک کی خرابی پر یقین رکھو
14:58 یہ خدا کی وحدانیت کو تسلیم کرتا ہے۔
15:01 اسلامی ہدایت کے آنے کے بعد مشرکین کا اپنے شرک پر کیا اصرار ہے؟
15:08 سوائے ان کے خوابوں کی بیہودگی یا حقیقت سے اندھا پن کے
15:13 یہ انہیں باطل کی طرف لے جاتا ہے اور اس کی طرف لے جاتا ہے۔
15:18 اگر کوئی ایسا لفظ ہو جس سے میں اس سلسلے کی اقساط ختم کروں
15:23 حضرت سلیمان علیہ السلام کے ساتھ سات کی ملکہ کے قصے سے
15:28 یہ سب سے اہم خصوصیت ہے جو ایک مرد یا عورت مومن اپنی زندگی میں رکھتی ہے۔
15:35 یہ خدا کے سامنے سر تسلیم خم کرنا ہے جو تمام جہانوں کا رب ہے۔
15:39 خدا مجھے اور آپ کو رب العالمین کے سامنے سر تسلیم خم کرنے والوں میں شامل کرے۔
15:44 اس نے اس کے قانون کی پیروی کی اور اس کے حکم کی تعمیل کی۔
15:47 اور جس چیز سے اللہ نے منع کیا تھا اس کو ختم کیا۔
15:51 ان شاء اللہ ہم آپ سے قرآن پاک میں خواتین کی ایک اور کہانی میں ملیں گے۔
15:57 آنے والے دنوں میں انشاء اللہ
16:00 خدا آپ کی اور آپ کی حفاظت کرے۔
16:03 ہماری آخری دعا یہ ہے: الحمد للہ رب العالمین