سلسلے سے قصة ملكة سبأ (اكتملت السلسلة)
· درس 7 از 12
قصة ملكة سبأ | الحلقة (7) | سننظر أصدقت أم كنت من الكاذبين
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
سبا کی ملکہ کی کہانی
0:05
ہم غور کریں گے کہ آپ سچ کہہ رہے ہیں یا آپ جھوٹے ہیں۔
0:13
وہی خبر پہنچانے والا ہے۔
0:15
یا تو وہ سچا ہے جو اس نے رپورٹ کیا ہے۔
0:18
یا وہ جھوٹ بول رہا ہے۔
0:21
جو کچھ وہ سنتا ہے اس کی تصدیق کرنے میں خبر کے وصول کنندہ کا کردار یہاں آتا ہے۔
0:26
ہم جو کچھ سنتے ہیں وہ سچ نہیں ہوتا
0:29
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
0:33
ایسے لوگ ہیں جو اپنی سنی ہوئی ہر بات کو بغیر تصدیق کیے بیان کر دیتے ہیں۔
0:38
انہوں نے سخت الفاظ میں اس کے خلاف خبردار کیا۔
0:42
اور اس نے کہا
0:43
پامر کے جھوٹ کے لیے اتنا ہی کافی ہے کہ اس نے جو کچھ سنا وہ سب بتا دے۔
0:47
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
0:49
ہمیں ان لوگوں میں فرق کرنا چاہیے جو اپنی ایمانداری کے لیے مشہور ہیں۔
0:53
وہ جھوٹ بولنا جانا جاتا ہے۔
0:55
یا اس سے جھوٹ بولنے کی توقع کی جاتی ہے۔
0:57
تو ہم پہلی بات مانتے ہیں۔
0:59
ہمیں دوسری اور تیسری قسم سے محتاط رہنا چاہیے۔
1:04
سبا کی ملکہ کی کہانی میں
1:06
جب ہوپو اپنے سورج کی پوجا کی خبر لے کر آیا
1:10
حضرت سلیمان علیہ السلام نے فرمایا
1:13
ہم غور کریں گے کہ آپ سچ کہہ رہے ہیں یا آپ جھوٹے ہیں۔
1:18
یہ ہر ایک سے مطلوب ہے جسے خدا نے لوگوں پر ذمہ داری کے طور پر رکھا ہے۔
1:23
ان کے بارے میں جو خبریں ملتی ہیں ان سے عقل اور حکمت کے ساتھ نمٹنا
1:28
یہ خبر کو منسوخ نہیں کرتا
1:30
اسے اس پر یقین کرنے اور اس پر فیصلے کرنے میں جلدی نہیں کرنی چاہئے۔
1:34
اطلاع دینے والا بغیر ثبوت کے جھوٹ نہیں بولتا
1:38
ابو زھرہ رضی اللہ عنہ نے کہا
1:41
سلیمان ایک عقلمند بادشاہ تھا۔
1:44
وہ اپنے علم کی بنیاد نہیں رکھتا کہ وہ کیا فیصلہ کرتا ہے صرف اس پر جو وہ سنتا ہے۔
1:49
یہ بادشاہوں کا سب سے زیادہ گمراہ کن ہے۔
1:51
اسے کان کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔
1:54
درباری اس کے سرپرست بن جاتے ہیں جو اسے کنٹرول کرتے ہیں۔
1:59
تو اس نے ہوپو سے کہا
2:01
ہم دیکھیں گے۔
2:02
یعنی ہم تصدیق کرتے ہیں کہ جو کچھ آپ ہمارے پاس لائے ہیں ہم اس کی حقیقت پر غور کریں گے۔
2:08
کیا تم سچے ہو یا جھوٹے ہو؟
2:13
خبر کے بردار کو اگر کہا جائے تو ناراض نہیں ہونا چاہیے۔
2:17
ہمیں آپ کی بات کی تصدیق کرنے کی ضرورت ہے۔
2:20
کیونکہ سننے والے کو ایسا کرنے کا حکم ہے۔
2:23
خاص طور پر اگر وہ ذمہ داری کے عہدے پر ہے۔
2:27
خبروں کا نتیجہ عمل میں آتا ہے۔
2:30
یا لوگوں پر فیصلہ
2:31
یا دوسری صورت میں
2:33
اس رویے کے کئی فائدے ہیں۔
2:37
اس سے
2:38
نیوز ٹرانسمیٹر کو خبروں کی رپورٹنگ اور تصدیق کرنے میں درست ہونے کی تربیت دی جاتی ہے۔
2:44
اور اس سے
2:45
کہ لوگ خبروں میں سچے کو جھوٹے سے پہچانیں۔
2:51
اور اس سے
2:52
لوگوں کو خبر دینے میں احتیاط کرنی چاہیے۔
2:55
وہ ہر وہ بات کہنے میں جلدی نہیں کرتے جو ان کے کانوں تک پہنچے
3:00
اگر وہ جانتے تھے کہ جو کچھ انہوں نے رپورٹ کیا ہے اس کے لیے وہ جوابدہ ہوں گے۔
3:04
اور اس سے
3:05
انہوں نے چھیننے اور ٹویٹ کرنے والوں کا راستہ روک دیا۔
3:09
اور زمین پر فساد کرنے والے
3:10
جو لوگوں سے نفرت کرتے ہیں۔
3:13
اور اس سے
3:14
خبروں کی تصدیق کے لیے ایک درست ماڈل کو نمایاں کرنا
3:18
اور نیوز کیریئر کے ساتھ شائستہ نہیں ہونا
3:22
یہ اقدام خدا کے نبی سلیمان علیہ السلام نے کیا تھا۔
3:26
خبر کی تصدیق کے لیے
3:28
وہ شیبا کی ملکہ سے نامہ نگار ہے۔
3:31
اور انہیں اسلام کی دعوت دی۔
3:33
اس نے ہوپو کو حکم دیا کہ وہ خط خود اس کے پاس لے جائے۔
3:37
وہ خبر لے کر واپس آتا ہے۔
3:39
اس نے ہوپو سے کہا
3:41
میری کتاب لے کر جاؤ
3:43
تو ان پر پھینک دو
3:45
پھر ان سے منہ پھیر لیا۔
3:47
دیکھیں وہ کیا لوٹتے ہیں۔
3:50
خبر کی تصدیق میں یہ خوبصورت ادب ہے۔
3:53
وہ جو خبر لے کر آیا
3:55
وہ ہوپو ہے۔
3:57
اور خدا کے نبی سلیمان علیہ السلام
4:00
اس نے نہ اس پر یقین کیا اور نہ اس سے جھوٹ بولا۔
4:03
اور اسے بتائیں کہ وہ اس کی تصدیق کرے گا جو اس نے کہا ہے۔
4:07
پیغام پہنچا کر اس کا امتحان لیں۔
4:09
اس کی ایمانداری کی حد اور اس کے جھوٹ کو جاننے کے لیے جو اس نے کہا
4:13
اس میں فائدہ ہے۔
4:16
یہ وہ ہے جو ہمارے پاس خبر لائے جس کی صداقت پر ہمیں شک ہے۔
4:20
اس نے اس سے کہا کہ جو کچھ ہم تک پہنچایا گیا ہے اس کی صداقت کو ثابت کریں۔
4:23
جس طرح سے ہم اسے دیکھتے ہیں۔
4:25
رپورٹ شدہ خبروں کی قسم کے لیے موزوں ہے۔
4:29
اور خدا کے نبی سلیمان علیہ السلام کا استعمال
4:32
پیغام کے انداز کے لیے
4:34
خبروں کی تصدیق کرنا ہمارے لیے مفید ہے۔
4:38
پیغام بھیج کر
4:39
ہم اس معاملے کو واضح کریں گے۔
4:41
اس کو ثابت کرنے یا تردید کرنے سے پہلے
4:44
حضرت سلیمان علیہ السلام نے اسے استعمال کیا۔
4:48
پیغام پہنچانے اور پہنچانے میں
4:51
اس وقت یہ ایک تیز طریقہ تھا۔
4:55
اور وہ چاہتا تھا۔
4:57
اپنے سپاہیوں کو ذمہ داری نبھانا سکھانا
5:00
وہ کیا خبریں لاتے ہیں۔
5:03
اور آج
5:04
لوگوں کے پاس رابطے کے ذرائع ہیں۔
5:07
رفتار میں مماثل
5:09
شیبا کی ملکہ کے تخت پر تیزی سے الحاق
5:11
یمن سے سلطنت سلیمان علیہ السلام تک
5:15
یہ پیغام بھیجنا ہے۔
5:17
مواصلات کے جدید ذرائع کے ذریعے
5:20
اور انٹرنیٹ کے ذریعے
5:22
یہ پلک جھپکتے میں زمین کے کناروں تک پہنچ جاتا ہے۔
5:26
یہ ایک نعمت ہے جو اللہ نے عطا کی ہے۔
5:29
اس زمانے میں لوگوں پر
5:32
اسے خدا کو خوش کرنے کے لیے استعمال کرنا چاہیے۔
5:34
اور جو لوگوں کو فائدہ پہنچاتا ہے اور نقصان نہیں پہنچاتا
5:38
یہ آج خبروں کی ترسیل کا سب سے بڑا ذریعہ ہے۔
5:41
یہ فضلہ اور چربی بھی منتقل کرتا ہے۔
5:44
اور ایمانداری اور جھوٹ
5:46
اس پر بھروسہ کرنا درست نہیں۔
5:48
بغیر ثبوت کے خبروں پر یقین کرنا
5:51
تو کیا ہوگا اگر اسے ابتدائی طور پر استعمال کیا گیا ہو؟
5:54
جھوٹی خبریں پھیلانے میں
5:57
اور نفسیاتی اور میڈیا جنگ میں
5:59
مسلمانوں کی روح کو کمزور کرنا
6:02
اور ایسی عوامی رائے قائم کرنا جو خدا کے قانون کے خلاف ہو۔
6:06
یہاں مسلمان کو لازم ہے۔
6:08
خبر شائع کرنے سے پہلے اس کی تصدیق کر لیں۔
6:11
خاص طور پر اس کا کیا تھا۔
6:13
مسلمانوں کی روح پر برا اثر چھوڑتا ہے۔
6:17
یا مسلمانوں کی عزت کی توہین کرتا ہے۔
6:19
یا وہ مسلمان علماء اور ان کی اشرافیہ کو چیلنج کرتا ہے۔
6:24
خداتعالیٰ نے فرمایا
6:26
اگر ان کے سامنے کوئی سیکورٹی یا خوف کا معاملہ آتا ہے۔
6:33
انہوں نے دعویٰ کیا۔
6:36
خواہ وہ رسول کو واپس کر دیں۔
6:39
اور ان میں سے جو صاحب اختیار ہیں۔
6:43
ان سے اخذ کرنے والے جانتے ہیں۔
6:50
اور اگر تم پر خدا کا فضل اور مہربانی نہ ہوتی
6:55
تم شیطان کی پیروی نہیں کرتے مگر تھوڑے سے
7:02
ابن کثیر رحمہ اللہ نے کہا
7:04
اور جب ان کے سامنے سلامتی یا خوف کا معاملہ آتا ہے تو فرمایا
7:09
انہوں نے دعویٰ کیا۔
7:11
ان لوگوں کا انکار جو چیزوں کو حاصل ہونے سے پہلے شروع کرتے ہیں۔
7:15
وہ اسے بتاتا ہے، اسے ظاہر کرتا ہے، اور اسے شائع کرتا ہے۔
7:18
ہو سکتا ہے یہ درست نہ ہو۔
7:22
السعدی رحمہ اللہ نے کہا
7:25
یہ خدا کی طرف سے بندوں کے لیے ایک نظم ہے۔
7:28
ان کے نامناسب اقدام کے لیے
7:31
اور اگر ان کے پاس کوئی حکم آئے تو انہیں چاہئے ۔
7:33
اہم معاملات اور عوامی مفادات
7:37
کیا معاملہ اور مومنوں کی خوشی کا تعلق ہے
7:40
یا اس خوف سے کہ ان پر کوئی آفت آجائے
7:44
یقینی بنائیں اور اس خبر کو پھیلانے میں جلدی نہ کریں۔
7:49
بلکہ وہ اسے رسول اور ان میں سے صاحب اختیار کی طرف لوٹا دیتے ہیں۔
7:53
رائے، علم، نصیحت، عقل اور پرہیزگاری کے لوگ
7:57
جو چیزوں کو جانتے ہیں اور مفادات اور ان کے مخالف کو جانتے ہیں۔
8:02
اگر انہوں نے اس کی نشریات میں مومنین کے لیے دلچسپی اور سرگرمی دیکھی۔
8:06
ان کی خوشی اور دشمنوں سے حفاظت کے لیے
8:10
انہوں نے یہ کیا۔
8:11
خواہ وہ دیکھیں کہ اس میں دلچسپی نہیں ہے۔
8:14
یا اس میں مصلحت ہے لیکن اس کا نقصان اس کے فائدے سے زیادہ ہے۔
8:19
انہوں نے نشر نہیں کیا۔
8:21
اس لیے اس نے کہا
8:23
وہ ان لوگوں کو جانتا ہے جو ان سے قیاس کرتے ہیں۔
8:27
یعنی وہ اسے اپنے ٹھوس خیالات اور آراء سے نکالتے ہیں۔
8:31
اور ان کے عقلی علوم
8:33
یہ ایک ادبی بنیاد کا ثبوت ہے۔
8:37
وہ یہ ہے کہ اگر کسی معاملے میں تحقیق ہو۔
8:41
اسے کسی ایسے شخص کو تفویض کیا جانا چاہئے جو اس کے لئے اہل ہو اور اس کے اہل خانہ کو دیا جائے۔
8:46
اور وہ ان کے ہاتھ میں آگے نہیں بڑھتا
8:48
یہ سچائی کے قریب ہے اور غلط سے زیادہ محفوظ ہونے کا امکان ہے۔
8:53
یہ سنتے ہی معاملات کو پھیلانے میں جلد بازی اور جلد بازی سے منع کرتا ہے۔
8:59
بولنے سے پہلے غور کرنے اور غور کرنے کا حکم
9:02
کیا یہ کوئی دلچسپی ہے کہ ایک شخص کو درخواست دینا چاہئے؟
9:06
یا نہیں، وہ اس سے باز رہتا ہے۔
9:09
پھر اللہ تعالیٰ نے فرمایا
9:11
اور اگر تم پر خدا کا فضل اور مہربانی نہ ہوتی
9:14
یعنی آپ کی کامیابی اور نظم و ضبط میں
9:17
اور آپ کو وہ سکھائیں جو آپ نہیں جانتے تھے۔
9:21
تم شیطان کی پیروی نہیں کرتے مگر تھوڑے سے
9:25
کیونکہ انسان فطرتاً ظالم اور جاہل ہے۔
9:28
اس کی روح اسے برائی کے سوا کسی کام کا حکم نہیں دیتی
9:32
پس اگر وہ اپنے رب کی طرف رجوع کرتا ہے، اسے مضبوطی سے تھامے رکھتا ہے اور اس کے لیے کوشش کرتا ہے۔
9:36
اس کا رب اس پر مہربان ہوا اور اسے ہر اچھی چیز عطا کی۔
9:40
اور اسے شیطان مردود سے محفوظ رکھے
9:45
تو پیاری بہن، عورتوں کی محفلوں میں جو کچھ آپ سنتے ہیں اس پر یقین رکھیں
9:50
اور حرکت کرتے وقت صبر کرو
9:53
لوگوں نے خواتین کو بطور مثال استعمال کیا ہے۔
9:56
تصدیق یا انتظار کیے بغیر خبر کو تیزی سے پھیلانے میں
10:01
یہ احساس کیے بغیر آپ کو گناہ کی طرف لے جا سکتا ہے۔
10:05
ہم خدا سے دعا گو ہیں کہ وہ ہمیں شیطان مردود سے محفوظ رکھے
10:10
لیکن شیبا کی ملکہ کا استقبال کیسے ہوا؟
10:13
حضرت سلیمان علیہ السلام کا پیغام
10:16
اس کے لوگوں کا پیغام کے بارے میں کیا موقف ہے؟
10:20
ہم انشاء اللہ آئندہ ملاقات میں جاری رکھیں گے۔
10:24
الحمد للہ رب العالمین
10:28
سبا کی ملکہ کی کہانی
10:31
حضرت سلیمان علیہ السلام کے ساتھ