سلسلے سے قصة ملكة سبأ (اكتملت السلسلة)
· درس 13 از 14
قصة ملكة سبأ | الحلقة (13) | هذا من فضل ربي
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
سبا کی ملکہ کی کہانی
0:02
یہ میرے رب کے فضل سے ہے۔
0:12
جب ملکہ سبا کا تخت لے لیا گیا۔
0:15
خدا کے نبی حضرت سلیمان علیہ السلام کے ہاتھ میں
0:19
اس نے کہا
0:20
یہ میرے رب کے فضل سے ہے۔
0:23
یہ ہے نبوت کا اخلاق
0:26
واقعات سے نمٹنے میں پیشین گوئی کا فقہ
0:30
خدا کے نبی حضرت سلیمان علیہ السلام کو ایک عظیم سلطنت عطا کی گئی۔
0:35
قرآن پاک میں بیان کیا گیا ہے۔
0:38
پس ہم نے ہوا کو اس کے تابع کر دیا جو اس کے حکم سے جہاں کہیں بھی ٹکرا کر چلتی تھی۔
0:47
اور شیاطین ہر بنانے والے اور غوطہ خور ہیں۔
0:56
دوسرے ہتھکڑیوں میں جکڑے ہوئے ہیں۔
1:02
اور دوسری آیت میں
1:05
فرمایا: اے لوگو!
1:09
اس نے ہمیں پرندوں کی منطق سکھائی
1:12
ہمیں سب کچھ دیا گیا ہے۔
1:16
یہ ایک واضح فضیلت ہے۔
1:21
اور اس کے سپاہی سلیمان کے لیے جمع ہوئے۔
1:25
جنوں، انسانوں اور پرندوں میں سے
1:30
وہ تقسیم کیے جاتے ہیں۔
1:34
تاہم جب اس نے اپنے ایک سپاہی کو حکم دیا۔
1:37
سبا کی ملکہ کا تخت لا کر
1:39
اور اس نے اسے اپنے سامنے دیکھا
1:41
اسے تخت لانے سے منسوب نہیں کیا گیا۔
1:43
اس کی صلاحیتوں اور صلاحیتوں کے مطابق
1:45
نہ ہی خود کو
1:47
بلکہ سہرا صرف اللہ تعالیٰ کی طرف منسوب ہے۔
1:51
یہ خداتعالیٰ کے ہاں آداب ہے۔
1:53
نعمتوں کے شکر میں
1:55
اس کا سہرا اللہ تعالیٰ کے سر ہے۔
1:58
اللہ تعالیٰ اس کی حفاظت فرمائے
2:01
ہم آگے نہیں بڑھ سکے اور نہ تاخیر کر سکے۔
2:04
یا ہم کبھی کچھ نہیں کرتے
2:06
یہ وہی ہے، وہ پاک ہے، جو
2:08
اس نے ہمیں ایسا کرنے کی صلاحیت دی۔
2:10
ہمارے پاس کوئی طاقت یا طاقت نہیں ہے۔
2:13
سوائے خدا کے جو سب سے بلند اور عظیم ہے۔
2:16
وہ کامیابیاں جو انسان حاصل کرتے ہیں۔
2:20
یہ ان پر خدا کا فضل ہے۔
2:22
جس نے انہیں ان خیالات کی طرف رہنمائی کی۔
2:25
اسے لاگو کرنے میں ان کی مدد کریں۔
2:27
اس نے انہیں کامیابی لکھا
2:30
یہ وہی ہے جو بادشاہوں کو پسند ہے
2:33
اور لیڈر اور شہزادے۔
2:35
مختلف اوقات میں
2:37
یہ کسی کے کام پر فخر ہے۔
2:39
ان کے بنانے کا نہیں۔
2:41
یا ان کے اعمال پر فخر کریں۔
2:43
آپ اس فخر کے مستحق نہیں ہیں۔
2:45
جس کے بارے میں وہ گاتے ہیں۔
2:47
بلکہ یہ اعمال ہو سکتے ہیں۔
2:49
یہ ایک طرح کی ناکامی ہے۔
2:51
تاہم، وہ اسے شمار کرتے ہیں
2:53
یہ ایک بہت بڑی کامیابی ہے۔
2:55
اور وقت نہیں ہے۔
2:57
خراب استر کی
2:59
سلطانوں اور شہزادوں سے گھرا ہوا ہے۔
3:01
تم ان کو جھوٹ سے آراستہ کرتے ہو۔
3:03
اور جو کچھ انہوں نے کیا اس کی تعریف کرو
3:05
وہ پھیلتے اور بڑھتے ہیں۔
3:07
پھر زمین پر تکبر کرنے لگتے ہیں۔
3:09
وہ مشیر کا مشورہ نہیں مانتے
3:11
اور وہ نہیں سنتے
3:13
رحم دل کو
3:15
یہ قارون ہے۔
3:17
اس کی قوم کے ماننے والے اسے نصیحت کرتے ہیں۔
3:19
ان کے کہنے سے
3:21
جب اس کے لوگوں نے اسے بتایا
3:23
خوش نہ ہو۔
3:25
خدا محبت نہیں کرتا
3:27
خوش رہنے والے
3:29
اور آپ کچھ کرنا چاہتے ہیں۔
3:31
اللہ آپ کو خوش رکھے
3:34
بعد کی زندگی
3:36
اور اپنا حصہ مت بھولنا
3:38
دنیا سے
3:40
اور تم اچھا کرو
3:42
کتنا اچھا
3:44
خدا
3:46
کوئی بہتر نہیں۔
3:48
اللہ آپ کو خوش رکھے
3:50
اور آپ نہیں چاہتے
3:52
زمین پر کرپشن
3:54
یہ خدا ہے۔
3:56
بگاڑنے والوں کو پسند نہیں کرتا
3:59
اس نے انہیں جواب دیا۔
4:01
کہہ کر
4:03
اینما نے کہا
4:05
میں نے اسے علم دیا۔
4:07
میرے پاس ہے۔
4:09
تو کریڈٹ دیں۔
4:11
اپنے آپ کو
4:13
اس نے سرپرستوں کا مشورہ قبول نہیں کیا۔
4:15
تو ہم اس میں نگل گئے۔
4:18
اور اس کے گھر میں زمین ہے۔
4:20
اس کا کیا تھا؟
4:22
کلاس سے
4:24
وہ اس کی حمایت کرتے ہیں۔
4:26
خدا کے بغیر
4:28
اور یہ نہیں تھا
4:30
جیتنے والوں کا
4:32
اور فرعون
4:34
اس نے اپنی تعریف کی۔
4:36
اور اس کے ساتھ جو اس کا ہے۔
4:38
اس نے اپنے لوگوں سے کہا کہ اس کا سامنا کریں۔
4:40
خدا کے نبی کو پکارنا
4:42
موسیٰ علیہ السلام
4:44
اور فرعون کو پکارا۔
4:46
اپنے لوگوں میں
4:48
اس نے کہا اے لوگو کیا ایسا نہیں ہے؟
4:50
میرے پاس مصر کا بادشاہ ہے۔
4:52
اور یہ دریا۔۔۔
4:54
میرے نیچے دوڑ رہا ہے۔
4:56
کیا یہ نہیں ہوگا؟
4:58
آپ دیکھیں
5:00
یا میں اچھا ہوں؟
5:02
یہ کون ہے۔
5:04
یہ توہین آمیز ہے۔
5:06
یہ مشکل سے دیکھا جا سکتا ہے
5:08
اس کے بغیر
5:11
کاسٹ
5:13
اس کے پاس ایک کڑا ہے۔
5:15
سونے کا
5:17
یا آیا
5:19
فرشتے اس کے ساتھ ہیں۔
5:21
وہ قریب ہیں۔
5:23
اتنا حقیر
5:25
اس کے لوگوں نے اس کی اطاعت کی۔
5:27
وہ ہیں۔
5:29
وہ لوگ تھے۔
5:31
غیر اخلاقی لوگ
5:33
تو کیوں؟
5:36
معذرت
5:38
ہم نے بدلہ لیا۔
5:40
ان سے تو ہم جل گئے۔
5:42
ان سب کے
5:44
تو اس نے ہمیں بنایا
5:46
وہ پہلے ہی پیشگی ہیں۔
5:48
اور مثال کے طور پر
5:50
دوسروں کے لیے
5:52
ابن کثیر نے کہا
5:54
خدا اس پر رحم کرے۔
5:56
فرعون کے بارے میں بتاتے ہوئے خدا تعالیٰ فرماتا ہے۔
5:58
اور اس کی سرکشی اور تکبر
6:00
اس کا کفر اور ضد
6:02
اس نے اپنے لوگوں کو جمع کیا۔
6:04
اس نے شیخی مارتے ہوئے انہیں پکارا۔
6:06
مصر کے بادشاہ پر فخر ہے۔
6:08
اور اس میں اس کا رویہ
6:10
کیا میرے پاس مصر کا بادشاہ نہیں ہے؟
6:12
یہ دریا بہتے ہیں۔
6:14
میرے نیچے سے
6:17
قتادہ نے کہا
6:19
ان کے پاس جنت تھی۔
6:21
اور پانی کی ندیاں
6:23
کیا تم نہیں دیکھتے؟
6:25
یعنی کیا تم نہیں دیکھتے کہ میں کس حال میں ہوں؟
6:27
عظمت اور بادشاہی کا
6:29
میرا مطلب ہے، اور موسیٰ
6:31
اور اس کے پیروکار دو گنا غریب ہیں۔
6:33
الرازی نے کہا
6:36
خدا اس پر رحم کرے۔
6:38
اور نیچے کی لکیر
6:40
اس کے پیسے کی فراوانی سے
6:42
اور اس کے وقار کی مضبوطی ایک خوبی ہے۔
6:44
ایک ہی
6:47
اس نے خدا کو کریڈٹ نہیں دیا۔
6:49
اس میں موجود نعمتوں کی وجہ سے
6:51
اور تینوں کی کہانی میں
6:53
گنجا اور کوڑھی
6:55
اور اندھے
6:57
جن کو اللہ نے آزمایا
6:59
ان پر عطا کردہ نعمتوں کے ساتھ
7:01
ہر ایک کے لیے ایک مثال جو منسوب ہے۔
7:03
اپنے آپ کو کریڈٹ
7:05
وہ اللہ کے فضل کا شکر ادا نہیں کرتا
7:07
اس کی طرف منسوب نہیں ہے۔
7:09
قادرِ مطلق
7:11
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
7:13
اس نے نبیﷺ کو سنا
7:15
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
7:17
وہ کہتا ہے۔
7:19
بنی اسرائیل میں سے تین
7:21
ایک کوڑھی اور ایک گنجا آدمی
7:23
وہ اندھا تھا اور چاہتا تھا۔
7:25
خدا ان کا امتحان لے
7:27
چنانچہ اس نے ان کے لیے ایک بادشاہ بھیجا۔
7:29
پھر کوڑھی آیا
7:31
اس نے کہا ہاں
7:33
کچھ مجھے تم سے پیار ہے۔
7:35
اچھے رنگ نے کہا
7:37
اور اچھی جلد
7:39
اور جس نے مجھے گندا کیا وہ مجھ سے دور ہو جائے گا۔
7:41
لوگ
7:43
اس نے کہا اور پونچھ دیا۔
7:45
تو اس کی گندگی دور ہو گئی۔
7:47
اور اچھا رنگ دیں۔
7:49
اور اسے خوب کوڑے مارے گئے۔
7:51
اس نے کہا: کون سی رقم؟
7:53
میں تم سے محبت کرتا ہوں
7:55
اونٹوں نے کہا
7:57
تو میں ایک اونٹ دس دیتا ہوں۔
7:59
اور اس نے کہا
8:01
خدا آپ کو اس کے ساتھ برکت دے۔
8:03
اس نے کہا
8:05
اور اس نے کہا
8:07
کچھ بھی جو میں آپ کو پسند کرتا ہوں۔
8:09
اس نے کہا
8:11
اچھی شاعری ہے۔
8:13
اور یہ مجھ سے دور ہو جاتا ہے۔
8:15
لوگوں نے مجھے بیزار کیا ہے۔
8:17
اس نے کہا اور پونچھ دیا۔
8:19
تو اس نے اسے چھوڑ دیا۔
8:21
اور اچھی شاعری دیتا ہوں۔
8:23
فائی نے کہا
8:25
پیسہ آپ کو زیادہ عزیز ہے۔
8:27
گائے نے کہا
8:29
چنانچہ اسے ایک گائے دی گئی۔
8:31
حاملہ
8:33
اس نے کہا اللہ خیر کرے۔
8:35
اس میں آپ کے لیے
8:37
اس نے کہا اور آ گیا۔
8:39
اندھے نے کہا
8:41
کچھ بھی جو میں آپ کو پسند کرتا ہوں۔
8:43
اس نے جواب دینے کے لیے کہا
8:45
اللہ میری بینائی نصیب کرے۔
8:47
تو لوگوں نے دیکھا
8:49
اس نے کہا اور پونچھ دیا۔
8:51
خدا نے اسے جواب دیا۔
8:53
بصرہ نے کہا
8:55
مجھے کون سا پیسہ پسند ہے؟
8:57
آپ سے اس نے کہا
8:59
بھیڑ
9:01
اور اس نے کہا
9:03
غریب آدمی
9:05
میں نے رسیاں کاٹ دیں۔
9:07
میرے سفر پر
9:09
آج میرے پاس کوئی رپورٹ نہیں ہے۔
9:11
سوائے خدا کے
9:13
Fblglm
9:15
عبداللہ
9:17
عبداللہ
9:19
عبداللہ
9:21
عبداللہ
9:23
عبداللہ
9:25
عبداللہ
9:27
عبداللہ
9:29
آج کوئی ابلتا نہیں سوائے خدا کے اور پھر آپ کے ذریعے
9:33
میں تجھ سے اس ذات کا سوال کرتا ہوں جس نے تجھے خوبصورت جلد، خوبصورت جلد اور مال دیا ہے۔
9:39
میرے سفر میں لے جانے کے لیے ایک اونٹ
9:42
انہوں نے کہا کہ حقوق بہت ہیں۔
9:46
اس نے اس سے کہا گویا میں تمہیں جانتا ہوں۔
9:50
کیا آپ کوڑھی نہیں تھے؟ لوگ آپ کی تعریف کرتے ہیں۔
9:53
غریب، تو اللہ نے آپ کو دیا۔
9:56
اس نے کہا کہ یہ رقم مجھے کبیر سے وراثت میں ملی ہے۔
10:02
اس نے کہا کہ تم جھوٹے ہو۔
10:06
خدا آپ کو وہی بنائے جو آپ تھے۔
10:09
اس نے کہا اور گنجا آدمی اپنی شکل میں آگیا
10:13
اس نے اس سے بھی وہی کہا جو اس نے اس آدمی سے کہا تھا۔
10:16
اس نے اسے جواب دیتے ہوئے کہا
10:20
اس نے کہا کہ تم جھوٹے ہو۔
10:24
خدا آپ کو وہی بنائے جو آپ تھے۔
10:27
اس نے کہا اور اندھا اپنی شکل و صورت میں آیا
10:32
ایک فقیر اور مسکین نے کہا
10:36
اگر سفر میں مجھ پر رسیاں کاٹ دی جائیں۔
10:39
آج میرے لیے کوئی پیغام نہیں ہے سوائے خدا کے اور پھر آپ کے ذریعے
10:43
میں تجھ سے سوال کرتا ہوں اس کے واسطے جس نے تیری بینائی بحال کی۔
10:46
شتہ میں آپ کو اپنے سفر میں اس کی اطلاع دیتا ہوں۔
10:50
اس نے کہا میں اندھا تھا۔
10:53
اللہ نے میری بینائی بحال کر دی۔
10:56
جو چاہو لے لو اور جو چاہو چھوڑ دو
10:59
خدا کی قسم آج میں تم پر کسی چیز کا بوجھ نہیں ڈالوں گا جو میں نے خدا کے لئے لیا ہے۔
11:04
فرمایا: جو تمہارا ہے اسے پکڑو
11:07
آپ کا امتحان لیا گیا ہے۔
11:10
وہ آپ سے مطمئن اور آپ کے دونوں ساتھیوں سے ناراض تھا۔
11:14
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
11:16
کوڑھی نے اس کا سہرا اپنے آپ کو ٹھہرایا
11:19
اس نے اسے خدا کی طرف منسوب نہیں کیا۔
11:21
اسی طرح گنجا آدمی
11:23
جہاں تک نابینا شخص کا تعلق ہے تو اس نے اس کا سہرا خدا کو دیا۔
11:27
خدا اس سے راضی ہو اور میرے دوست سے ناراض ہو۔
11:31
بلکہ، ایک شخص اپنے آپ کو کریڈٹ دیتا ہے
11:36
اگر وہ خود کو پسند کرتا ہے۔
11:38
یہ ایک قابل مذمت خصوصیت ہے جو اس کے مالک کو تباہ کر دیتی ہے۔
11:42
جیسا کہ حدیث نبوی میں ہے کہ اللہ تعالیٰ آپ پر رحم فرمائے
11:46
تین تباہ کن اور تین بچا
11:51
اور تین کفارے اور تین درجات
11:56
جہاں تک تباہ کن چیزوں کا تعلق ہے۔
11:58
بے حیائی کی اطاعت کی جاتی ہے اور خواہشات کی پیروی کی جاتی ہے۔
12:02
اور کسی کی اپنی تعریف
12:05
اسے الطبرانی نے الاوسط میں روایت کیا ہے۔
12:08
رازی رحمہ اللہ نے کہا
12:11
اپنی ذات اور اس کی خصوصیات پر فخر کرنا شیطان اور فرعون کی خصوصیات میں سے ہے۔
12:16
شیطان نے کہا میں اس سے بہتر ہوں۔
12:21
کیا میرے پاس مصر کا بادشاہ نہیں ہے؟
12:23
جو کوئی الوہیت یا نبوت کا دعویٰ کرتا ہے وہ جھوٹا ہے۔
12:28
خود کو سجانے کے علاوہ اس کا کوئی مقصد نہیں۔
12:31
اور جوش اور حیرت کو مضبوط کرتا ہے۔
12:34
اس لیے آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
12:37
تین ہلاکتیں۔
12:39
اس نے یہ کہہ کر بات ختم کی:
12:41
اور کسی کی اپنی تعریف
12:44
خدا کے نبی حضرت سلیمان علیہ السلام کے الفاظ
12:49
یہ میرے رب کے فضل سے ہے۔
12:51
وہ ہمیں پیشن گوئی کے وہ اخلاق دکھاتا ہے جو ہمیں اپنی زندگی میں ہونے چاہئیں
12:58
دوسری بات جو ہمیں خدا کے نبی سلیمان علیہ السلام کے جواب سے معلوم ہوتی ہے۔
13:04
اس طرح ہم ان نعمتوں کے ساتھ سلوک کرتے ہیں جو خدا ہمیں عطا کرتا ہے۔
13:10
سبا کی ملکہ کا تخت لانا
13:13
یمن سے سلطنت سلیمان علیہ السلام تک
13:16
پلک جھپکنے میں، ایک عظیم نعمت
13:19
یہ اس طاقت کی نشاندہی کرتا ہے جو خدا کے نبی سلیمان علیہ السلام کے پاس تھی۔
13:25
اسی لیے خدا کے نبی حضرت سلیمان علیہ السلام نے فرمایا
13:29
اس نعمت کے سامنے اور اپنے سپاہیوں کی موجودگی میں
13:33
یہ میرے رب کے فضل سے ہے۔
13:36
وہ مجھے آزمائیں کہ میں شکر گزار ہوں یا ناشکری
13:39
جو شکر گزار ہے وہ اپنے لیے شکر گزار ہے۔
13:43
اور جس نے کفر کیا تو میرا رب غنی اور کریم ہے۔
13:48
تو خدا کے نبی حضرت سلیمان علیہ السلام نے وضاحت فرمائی
13:53
کہ نعمتوں کو تکلیف پہنچتی ہے۔
13:55
اسے احسان کرنے والے کا شکریہ ادا کرنا چاہیے۔
13:57
وہ خدا قادر مطلق ہے۔
14:00
یہ شکر دینے والے کو فائدہ پہنچاتا ہے۔
14:04
ہمارے لیے اللہ ہی کافی ہے، وہ پاک ہے۔
14:08
تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس حقیقت کو بیان کیا۔
14:11
فوجیوں کے سامنے یہ سیکھنا
14:14
اور اسی طرح باپوں اور ماؤں کو بھی چاہیے۔
14:17
اپنے بچوں کے سامنے اللہ کی نعمتوں کا شکر ادا کرنا
14:21
نعمتوں کے معاملے میں ان کی مثال پر عمل کرنا
14:25
جیسا کہ کچھ لوگ جب یہ جملہ ڈالتے ہیں تو کیا کرتے ہیں۔
14:29
یہ میرے رب کے فضل سے ہے۔
14:32
عمارتوں، دکانوں، کاروں وغیرہ پر
14:36
یہ ان غلطیوں میں سے ایک ہے جو لوگ قرآنی آیات کے حوالے سے کرتے ہیں۔
14:41
یہ فضل کا شکریہ ادا کرنے کا طریقہ نہیں ہے۔
14:44
جو اللہ تعالیٰ نے انہیں عطا کیا ہے۔
14:47
بلکہ لوگ حسد اور نظر بد سے بچنے کے لیے ایسا کرتے ہیں۔
14:51
یہ ایک اور غلطی ہے۔
14:53
جو نعمت کا شکر ادا کرنا چاہے
14:56
وہ نعمتوں کا شکر ادا کرنے کا صحیح طریقہ دیکھے۔
15:00
ہر نعمت کا شکر ادا کرنے کا ایک طریقہ ہوتا ہے۔
15:04
پیسے کی نعمت کو خدا کی خوشنودی کے لیے استعمال کرنے سے شکر ادا کیا جاتا ہے۔
15:09
غریبوں اور مسکینوں کو خیرات دینے سے
15:12
اور اسی طرح باقی نعمتیں ہیں۔
15:15
جہاں تک دیواروں پر آیات لٹکانے کا تعلق ہے۔
15:18
یہ کسی نعمت کا شکر ادا کرنا نہیں ہے۔
15:21
لیکن خدا کے نبی سلیمان علیہ السلام نے کیا کیا؟
15:26
ملکہ سبا کے تخت پر جب اسے اس کے پاس لایا گیا۔
15:30
ہم انشاء اللہ آئندہ ملاقات میں جاری رکھیں گے۔
15:34
الحمد للہ رب العالمین
15:37
ملکہ سبا کا قصہ خدا کے نبی سلیمان علیہ السلام کے ساتھ