সিরিজের অংশ صور من حياة التابعين (اكتملت السلسلة)
· পাঠ 2 এর 14
صور من حياة التابعين | د. عبدالرحمن رأفت الباشا | الحلقة (11) | ربيعة الرأي رحمه الله | الجزء 2
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00
প্রতিলিপি
যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:03
শতাব্দীর সেরা উদাহরণ এবং অবস্থান
0:08
রসূলকে অনুসরণ কর যদি সে চেষ্টা করে বা দীর্ঘ হয়
0:13
মাওয়াদ্দাহ সমিতি
0:15
অগ্রিম
0:17
অনুগামীদের জীবন থেকে ছবি
0:21
লিখেছেন ডঃ আব্দুল রহমান রাফাত আল-বাশা
0:25
আল্লাহ তার প্রতি রহম করুন
0:27
রাবিয়া আল-রাও
0:33
আল্লাহ তার প্রতি রহম করুন
0:41
গ্রীষ্মের চাঁদের প্রাক্কালে
0:45
ষাটের দশকের শেষ দিকে তিনি মদিনা ফারিসে পৌঁছেছিলেন
0:51
সে ঘোড়ায় চড়ে তার গলির মধ্য দিয়ে গেল, তার বাড়ির দিকে গেল
0:56
তিনি জানেন না যে তার ঘরটি এখনও তার সাথে তার চুক্তি অনুসারে দাঁড়িয়ে আছে কিনা
1:02
নাকি দিনগুলো তাদের টোল নিয়েছে?
1:06
তিরিশ বছর ধরে সে তার থেকে দূরে ছিল
1:12
সে নিজেকে তার যুবতী স্ত্রী সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করছিল যাকে সে ঐ বাড়িতে রেখে গেছে
1:18
যা করেছি
1:20
এবং তার ভ্রূণ সম্পর্কে যা সে তার ডানার মধ্যে বহন করছিল
1:24
এটা কি পুরুষ না মহিলা?
1:27
সে কি বেঁচে আছে নাকি মৃত?
1:29
বেঁচে থাকলে তার কী হবে?
1:33
এবং সেই বিপুল পরিমাণ অর্থ যা তিনি জিহাদের গনীমত থেকে সংগ্রহ করেছিলেন
1:38
তিনি যখন ঈশ্বরের জন্য যুদ্ধ করতে গিয়েছিলেন তখন তিনি এটি তার জন্য আমানত হিসাবে রেখেছিলেন
1:43
ইসলামী বাহিনী বুখারা, সমর কান্দ এবং তাদের আশেপাশের এলাকা জয় করার জন্য অগ্রসর হয়
1:51
শহরের অলি-গলিতে তখনও লোকে ছেয়ে গেছে এবং চলে যাচ্ছে
2:00
মানুষ শীঘ্র পর্যন্ত সন্ধ্যার নামায শেষ না
2:05
কিন্তু তার পাশ দিয়ে যাওয়া এই লোকদের কেউই তাকে চিনত না বা তার যত্ন নেয়নি
2:12
সে তার পরিস্কার ঘোড়ার দিকে তাকায়নি
2:15
কিংবা তার কাঁধ থেকে ঝুলছে তলোয়ার
2:19
ইসলামী শহরের বাসিন্দারা মুজাহিদীনদের আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য যুদ্ধ করতে যাওয়া বা সেখান থেকে ফিরে আসার দৃশ্য দেখে অভ্যস্ত ছিল।
2:29
কিন্তু এতে নাইটের দুঃখ এবং তার আবেশ বেড়ে যায়
2:36
নাইট যখন এইসব চিন্তায় সাঁতার কাটছিল
2:40
অতীত, পরিবর্তনের দ্বারা বিধ্বস্ত সেই গলিতে তার পথ অনুভব করছি
2:46
সে হঠাৎ তার বাড়ির সামনে নিজেকে আবিষ্কার করে এবং একটি ফাটল দরজা দেখতে পায়
2:52
তার আনন্দ তাকে এর লোকদের কাছ থেকে অনুমতি নিতে অক্ষম করে তুলেছিল
2:56
দরজা দিয়ে ঢুকে বাড়ির উঠানে ঢুকে পড়ল
3:00
বাড়ির কর্তা দরজার চিৎকার শুনে উপরের ঘর থেকে নিচে উঁকি দিলেন
3:06
তিনি চাঁদের আলোয় তলোয়ার ও বর্শা পরা এক ব্যক্তিকে দেখতে পেলেন
3:12
রাতে তার ঘরে ঢুকে পড়ে
3:15
তার যুবতী স্ত্রী অদ্ভুত লোকটির দৃষ্টিসীমা থেকে দূরে দাঁড়িয়ে ছিল
3:21
সে রেগে গেল এবং খালি পায়ে তার কাছে গিয়ে বলল:
3:26
হে আল্লাহর দুশমন, তুমি কি রাতের আড়ালে লুকিয়ে আছ?
3:30
সে আমার ঘরে ঢুকে আমার স্ত্রীদের ওপর হামলা করে
3:34
হিংস্র সিংহের মতো ছুটে আসে যখন তার গুদাম খারাপ হয়ে যায়
3:40
তাকে কথা বলার সুযোগ দেননি
3:44
আর দুজনের প্রত্যেকেই তার বন্ধুর ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ে
3:47
আর তাদের আওয়াজ আরও জোরে হল
3:51
চারদিক থেকে প্রতিবেশীরা ভিড় করে বাড়িতে
3:55
অদ্ভুত মানুষটিকে তারা গলায় শিকলের মতো ঘিরে রেখেছে
3:59
তারা তাদের প্রতিবেশীকে এতে সাহায্য করেছিল
4:02
তাই বাড়ির মালিক তাকে ধরে ফেলেন
4:04
সে তার মুঠি শক্ত করে বলল
4:08
খোদার কসম, হে আল্লাহর শত্রু, গভর্নর ছাড়া আমি তোমাকে মুক্তি দেব না
4:13
লোকটি বলল
4:15
আমি ঈশ্বরের শত্রু নই এবং আমি কোন পাপ করিনি
4:19
কিন্তু এটা আমার ঘর এবং আমার ডান হাতের সম্পত্তি
4:22
তার দরজা খোলা দেখতে পেয়ে ঢুকলাম
4:25
তারপর লোকদের দিকে ফিরে বললেন
4:28
হে মানুষ, আমার কথা শোন
4:31
এই বাড়িটা আমার বাড়ি, নিজের টাকায় কিনেছি
4:35
হে মানুষ, আমি ফররুখ
4:38
প্রতিবেশীদের মধ্যে ফ্রোঘাকে চেনে এমন কেউ কি নেই?
4:42
যিনি ত্রিশ বছর আগে আল্লাহর ওয়াস্তে মুজাহিদ হয়েছিলেন
4:47
বাড়ির মালিক ঘুমিয়ে ছিলেন
4:50
শব্দে ঘুম ভেঙে গেল
4:52
সে তার ছাদের জানালা দিয়ে বাইরে তাকাল
4:56
সে তার স্বামীকে তার চর্বি-মাংস দিয়ে দেখেছে
4:59
সে প্রায় বিস্মিত ছিল
5:02
কিন্তু শীঘ্রই তিনি ড
5:05
ওকে ছেড়ে দাও, ওকে ছেড়ে দাও রাবিয়া
5:08
তাকে ছেড়ে দাও, আমার ছেলে, সে তোমার বাবা
5:11
তার থেকে দূরে থাকুন, মানুষ, ঈশ্বর আপনার মঙ্গল করুন
5:15
সাবধান আবু আব্দুল রহমান
5:18
এই আপনি সম্মুখীন হয় কি
5:21
আপনার ছেলে এবং আপনার কলিজা আনন্দ
5:24
তার কথা সবে কানে ছুঁয়ে গেল
5:27
যতক্ষণ না ফারুখ রাবিয়াকে চুমু দেন
5:30
ও তাকে জড়িয়ে ধরে জড়িয়ে ধরল
5:33
রাবিয়া ফারুকের কাছে গেল
5:36
হাত, ঘাড়ে ও মাথায় চুমু খেতে লাগল
5:39
মানুষ তাদের ছেড়ে চলে গেছে
5:42
উম্মে রাবিয়া তার স্বামীকে অভ্যর্থনা জানাতে নামেন
5:45
যা সে ভাবেনি
5:48
সে এই পৃথিবীতে তার সাথে দেখা করবে
5:51
এরপর তার কোনো খবর পাওয়া যায়নি
5:54
এক শতাব্দীর প্রায় এক তৃতীয়াংশ সময়কাল
5:58
ফররুখ তার স্ত্রীর পাশে বসলেন
6:03
তিনি তাকে তার অবস্থার কথা বলতে শুরু করলেন
6:06
তিনি তার সংবাদ সেক্টরের কারণগুলি তার কাছে প্রকাশ করেন
6:09
কিন্তু সে ব্যস্ত ছিল
6:12
তিনি কি বলেন অনেক সম্পর্কে
6:15
তার সাথে দেখা করে তিনি আনন্দে অভিভূত হয়েছিলেন
6:18
এবং তার পুত্রের সাথে তার পুনর্মিলন
6:21
নষ্ট করার জন্য তার রাগ তার ভয়
6:24
সব টাকা আমি তার কাছে জমা করেছি
6:27
সে নিজেই বলছিল
6:30
এখন যদি সে আমাকে প্রশ্ন করে যে এত বড় অঙ্কের কথা?
6:33
যা তিনি আমার উপর ভরসা রেখে গেছেন
6:36
তিনি আমাকে তার কাছ থেকে বিচক্ষণতার সাথে ব্যয় করার পরামর্শ দেন
6:39
এটা কেমন হবে?
6:42
আমি যদি তাকে বলি যে তার কিছুই অবশিষ্ট নেই
6:45
তাকে বলে কি সে বিশ্বাস করবে?
6:48
তিনি আমার সাথে যা রেখে গেছেন তা আমি কাটিয়েছি
6:51
ছেলেকে বড় করে লেখাপড়া করানো
6:55
অর্থাৎ তিনি বিশ্বাস করতেন এটা তার ছেলের হাত
6:58
মেঘ থেকে আন্দা
7:01
আর তিনি কোন দিনার বা দিরহাম রাখেন না
7:04
এবং পুরো শহর
7:07
আপনি জানেন তিনি তার ভাইদের জন্য ব্যয় করেছেন
7:10
হাজার হাজার রচনা
7:13
যখন উম্মে রাবিয়া ডুবে যাচ্ছিলেন
7:16
তার আবেশে
7:19
তার স্বামী তার দিকে ফিরে বলল
7:23
তাই আমার জমাকৃত টাকা বের করে নিলাম
7:26
আপনি এটি এটি যোগ করতে হবে
7:29
সমস্ত অর্থ দিয়ে আমরা একটি বাগান বা একটি সম্পত্তি কিনি
7:32
আমরা তার ফসল থেকে বাঁচি
7:35
জীবন আমাদের কত দীর্ঘ হয়েছে
7:38
সে তার সাথে ব্যস্ত ছিল এবং তাকে কিছুই উত্তর দেয়নি
7:41
তাই তিনি তার কাছে অনুরোধটি পুনরাবৃত্তি করলেন এবং বললেন
7:44
চলো, টাকা কই?
7:47
যতক্ষণ না আমার যা আছে তাতে যোগ করি
7:50
আমি এটি যেখানে রাখা উচিত সেখানে রাখলাম
7:53
আমি কয়েক দিনের মধ্যে এটি আপনার কাছে পৌঁছে দেব
7:56
কিছু, ঈশ্বর ইচ্ছা
7:59
মুয়াজ্জিনের আওয়াজ তাদের কথোপকথনে বাধা দেয়
8:02
ফারুক দৌড়ে গেল তার জগটার কাছে
8:05
তারপর দ্রুত দরজার দিকে এগিয়ে গেল
8:08
সে বলে রাবিয়া কোথায়?
8:11
তারা বলল, সে তোমার আগে মসজিদে গিয়েছিল।
8:14
প্রথম কল থেকেই
8:17
আপনি সম্প্রদায় উপলব্ধি
8:22
ফররুখ মসজিদে পৌঁছলেন
8:25
তিনি দেখতে পেলেন যে ইমাম নামাজ শুরু করতে চলেছেন
8:28
তাই তিনি যা লেখা ছিল তা পালন করলেন
8:31
তারপর তিনি সম্মানিত মাজারের দিকে এগিয়ে গেলেন
8:34
তাই তিনি আল্লাহর রসূলকে সালাম করলেন, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক
8:37
তারপর তিনি বিশুদ্ধ শীতলতার দিকে ঝুঁকে পড়লেন
8:40
তার জন্য তার মনের মধ্যে আকাঙ্ক্ষা ছিল
8:43
এবং সেখানে প্রার্থনা করার আকাঙ্ক্ষা
8:47
তাই তিনি এর বিস্তৃত দৃশ্যে নিজের জন্য একটি জায়গা বেছে নিয়েছিলেন
8:50
তারপর তাকে থুথু ফেললেন
8:53
যতক্ষণ ঈশ্বর তাকে প্রার্থনা করতে চেয়েছিলেন ততক্ষণ তিনি প্রার্থনা করেছিলেন
8:56
অতঃপর তিনি যা দো‘আ করতে উদ্বুদ্ধ হয়েছেন তা দিয়ে দু‘আ করলেন
8:59
আর যখন তারা মসজিদ থেকে বের হচ্ছিলেন
9:02
তিনি দেখতে পেলেন তার উঠানে ভিড়
9:05
বিজ্ঞান পরিষদের একটিতে
9:08
এর আগে সে এমন কিছু দেখেনি
9:11
তিনি দেখলেন পরিষদের শায়খের চারপাশে লোকজন জড়ো হয়েছে
9:14
রিংয়ের পর রিং
9:17
এমনকি তারা আঙিনায় পা রাখতেও ছাড়েনি
9:20
লোকগুলোর দিকে তাকালেন
9:23
আর তাদের মধ্যে ছিলেন পাগড়িধারী শেখ
9:26
দাঁত এবং মর্যাদাপূর্ণ পুরুষদের সঙ্গে
9:29
তাদের শরীর নির্দেশ করে যে তাদের ভাগ্য আছে
9:32
এবং অনেক যুবক
9:35
তারা হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল
9:38
তারা হাতে কলম তুলে নিল
9:41
তারা শেখ যা বলছে তা তুলতে লাগল
9:44
এটি মুক্তাও তুলে নেয়
9:47
তারা এটি তাদের নোটবুকে রাখে
9:50
এটি মূল্যবান জিনিসপত্রও সংরক্ষণ করে
9:53
মানুষ একে অপরকে দেখার অপেক্ষায় ছিল
9:56
যেখানে শেখ বসেন
9:59
তার প্রতিটা কথা শুনছে
10:02
এমনকি তাদের মাথায় পাখি আছে
10:05
তথ্যদাতারা প্রচার করছিল শেখ যা বলছিলেন
10:09
তার কোনো কথা কেউ মিস করে না
10:12
যতই দূরে থাকুক না কেন
10:15
ফারুক শেখের ছবি শনাক্ত করার চেষ্টা করেন
10:18
এটি তার অবস্থানের জন্য কাজ করেনি
10:21
এবং তার পরে
10:24
তার উজ্জ্বল বক্তব্যে আমি বিস্মিত হয়েছিলাম
10:27
এবং তার প্রবাহিত জ্ঞান
10:30
এবং তার আশ্চর্যজনক মানিব্যাগ
10:33
তাঁর সামনে মানুষের বশ্যতা দেখে তিনি বিস্মিত হলেন
10:36
যতক্ষণ না শেখ তার অধিবেশন শেষ করে উঠে দাঁড়ালেন
10:39
লোকজন ছুটে আসে তার দিকে
10:42
তারা তার চারপাশে ভিড় করে তাকে ঘিরে ফেলে
10:45
তারা তাকে উত্সাহিত করার জন্য তার পিছনে ছুটে আসে
10:48
মসজিদের বাইরের দিকে
10:51
এখানে ফারুক একজন মানুষের দিকে ফিরে গেল
10:54
তার পাশে বসে ড
10:57
বলুন তো, শেখ সাহেবের কথা কি মনে করেন?
11:00
লোকটা অবাক হয়ে বলল
11:04
ফারুক বললেন, হ্যাঁ।
11:07
লোকটি বললঃ সে কি শহরে আছে?
11:10
এক ব্যক্তি শায়খকে চেনে না
11:13
ফারুক বললেন, মাফ করবেন।
11:16
আপনি যদি তাকে না চেনেন
11:19
প্রায় ত্রিশ বছর কাটিয়েছি
11:22
শহর থেকে অনেক দূরে
11:25
আমি গতকাল পর্যন্ত এটা ফিরে না
11:28
লোকটি বলল ঠিক আছে
11:32
অতঃপর বললেন যে শায়খের কথা শুনেছি
11:35
অনুসারীদের ওস্তাদদের একজন ওস্তাদ
11:38
এবং সবচেয়ে বিশিষ্ট মুসলিমদের একজন
11:41
তিনি শহরের হাদীস বিশারদ ও আইনবিদ
11:44
এবং এর ইমাম, যদিও তরুণ
11:47
এক বছর, তাই তিনি বলেন, পার্থক্য আছে
11:50
আল্লাহ ইচ্ছা, আল্লাহ ছাড়া কোন ক্ষমতা নেই
11:53
তাই বলে লোকটাকে ফলো করি
11:56
এবং তার পরিষদের অন্তর্ভুক্ত আপনি যা দেখেছেন তা থেকে
11:59
মালিক বিন আনাস রা
12:02
এবং আবু হানিফা আল-নুমান রহ
12:05
ইয়াহইয়া বিন সাঈদ আল আনসারী
12:08
সুফিয়ান আল-সাওরী
12:11
এবং আব্দুল রহমান বিন ওমর আল-আওযায়ী রহ
12:14
এবং আল-লায়ত বিন সাদ রহ
12:17
এবং অন্যান্য এবং অন্যান্য
12:20
তিনি বলেন, আপনি ছাড়া অন্য পার্থক্য আছে
12:23
লোকটি তাকে তার কথা শেষ করার সুযোগ দিল না
12:27
মুওয়াত্তা আল-আকনাফ হাতে উদার
12:30
শহরের মানুষ কাউকে চিনত না
12:33
আমি বন্ধু এবং বন্ধুর ছেলের জন্য খাবার সরবরাহ করব
12:36
আমি দুনিয়ার সুখ-দুঃখ পরিহার করি না
12:39
আল্লাহর কাছে যা আছে তা আমি চাই না
12:42
ফারুক ড
12:45
কিন্তু আপনি তার নাম উল্লেখ করেননি
12:48
লোকটি বললেন, তিনি মতের রাবিয়া
12:51
ফারুক রাবিয়াহ আল-রায়ি ড
12:55
লোকটি বলল হ্যাঁ, তার নাম রাবিয়া
12:58
কিন্তু শহরের আলেম ও শায়েখরা
13:01
রাবিয়া আল-রাইকে ডাকো
13:04
কারণ তারা যদি খুঁজে না পায়
13:07
ঈশ্বরের কিতাবে একটি পাঠ্য আছে
13:10
অথবা রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর হাদিস, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন
13:13
তারা তার দিকে ফিরে গেল
13:16
তাই তিনি বিষয়টি নিয়ে কঠোর পরিশ্রম করেন এবং কী পরিমাপ করেন
13:19
এতে বলা আছে এমন কোনো লেখা নেই
13:22
তাদের জন্য যা কঠিন সে বিষয়ে তিনি তাদের বিচার নিয়ে আসেন
13:25
যে মুখের উপর আত্মা নির্ভর করে
13:28
এবং হৃদয় তার দ্বারা আশ্বস্ত হয়
13:31
ফারুক আগ্রহ নিয়ে বলল
13:34
কিন্তু আপনি এটা আমাকে আরোপিত না
13:37
লোকটি বলল এটা রাবিয়া বিন ফারুক
13:40
তাকে আবু আব্দুল রহমান বলা হয়
13:43
তার বাবা শহর ছেড়ে যাওয়ার পর তার জন্ম
13:46
আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য মুজাহিদ
13:49
তিনি বলেন, তার মা তাকে বড় করে বড় করেছেন
13:52
আমি প্রার্থনার ঠিক আগে লোকেদের শুনেছি
13:55
তারা জানায়, গতরাতে তার বাবা ফিরে আসেন
13:58
যে
14:01
আমার চোখ থেকে ফারুক এলো
14:04
দুটি বড় অশ্রু
14:07
লোকটি তাদের কারণ জানত না
14:10
সে তার বাড়ির দিকে হাঁটতে থাকে
14:13
উম্মে রাবিয়া তাকে দেখলেন
14:16
আবু রাবিয়া তোমার কি হয়েছে?
14:19
তিনি বললেন, আমার মধ্যে ভালো ছাড়া আর কিছুই নেই।
14:22
আমাদের ছেলে রাবিয়াকে দেখলাম
14:25
জ্ঞান, সম্মান ও গৌরবের অবস্থানে
14:28
আগে কাউকে দেখিনি
14:31
উম্মে রাবিয়া সুযোগটি নিয়ে বললেন:
14:34
অর্থাৎ আমি তোমাকে কি ভালোবাসি
14:37
ত্রিশ হাজার দিনার নাকি এই?
14:40
আপনার ছেলে কী জ্ঞান ও সম্মান অর্জন করেছে
14:43
তিনি বললেন, বরং আল্লাহর কসম, এটা তোমার কাছে অধিক প্রিয়।
14:46
আর আমার কাছে পৃথিবীর সম্পদের হদিস আছে
14:49
এটা সব, তিনি বলেন
14:52
আমি তার জন্য যা রেখেছিলাম তা ব্যয় করেছি
14:55
আপনি যা করেছেন তাতে কি আপনি খুশি ছিলেন?
14:58
তিনি বললেন হ্যাঁ এবং আমার পুরস্কার
15:01
আমার সম্পর্কে, তার সম্পর্কে এবং মুসলমানদের সম্পর্কে
15:04
সেরা পুরস্কার
15:20
তারা এখানে ছিল
15:23
তারা আমাদের জীবনের মেঘ জল
15:26
আমাদের মধ্যে কি নেই?
15:29
তাদের স্মরণ উচ্চতর
15:32
তারা চলে গেল এবং আল-ধামিরে নিক্ষিপ্ত হল
15:35
একটি প্রশ্ন
15:38
আকাশে ও তার পাহাড়ে কি তাদের মতো তারকা আছে?
15:41
তারা জীবন দিয়ে ভরা
15:44
তাদের কর্মে গর্বিত
15:47
আর অহমের জগৎ তাদের কাছে প্রকট হয়ে উঠেছে