সিরিজের অংশ صور من حياة التابعين (اكتملت السلسلة)
· পাঠ 8 এর 13
صور من حياة التابعين | د. عبدالرحمن رأفت الباشا | الحلقة (25) | عمر بن عبدالعزيز رحمه الله
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00
প্রতিলিপি
যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:03
শতাব্দীর সেরা উদাহরণ এবং অবস্থান
0:08
রসূল চাইলে বা বললে সে অনুসরণ করত
0:13
মাওয়াদ্দাহ সমিতি
0:15
অগ্রিম
0:17
অনুগামীদের জীবন থেকে ছবি
0:21
লিখেছেন ডঃ আব্দুল রহমান রাফাত আল-বাশা
0:25
আল্লাহ তার প্রতি রহম করুন
0:27
ওমর বিন আব্দুল ইযী রহ
0:32
আল্লাহ তার প্রতি রহম করুন
0:34
তিনি তাদের কর্মে গর্বের সাথে তার জীবন পূর্ণ করেছিলেন
0:39
আর তাদের কাছে স্বপ্নের জগৎ সুন্দর হয়ে ওঠে
0:43
তাবেয়ী খলিফা ওমর বিন আব্দুল আজিজ সম্পর্কে কথা বলছেন
0:47
একটি আকর্ষণীয় আলোচনা
0:49
তার অসাধারণ জীবনের কোন ছবি আপনি কমই জানেন
0:54
যতক্ষণ না এটি আপনাকে অন্যের কাছে পৌঁছে দেয়, আরও জাঁকজমকপূর্ণ
0:58
সবচেয়ে ধনী ঔপন্যাসিক এবং সবচেয়ে প্রভাবশালী
1:01
আমরা আগের বইয়ে দেখেছি
1:04
পঞ্চম প্রাপ্তবয়স্কের জীবন থেকে তিনটি ছবি
1:08
আসুন এখন আরও তিনটি উপভোগ করি
1:11
এটি তার পূর্বসূরীদের চেয়ে কম উজ্জ্বল এবং উজ্জ্বল নয়
1:18
প্রথম ছবির ক্ষেত্রে
1:20
দাকিন বিন সাঈদ আল দারিমি আপনার কাছে এটি বর্ণনা করেছেন
1:24
একজন কবি রজাজ বাদাত বলেছেন:
1:28
ওমর বিন আব্দুল আজিজ যখন মদিনার গভর্নর ছিলেন তখন আমি তার প্রশংসা করেছিলাম
1:33
তাই তিনি আমাকে পনেরটি উট আদেশ দিলেন
1:37
যখন তারা আমার হাতে ছিল, আমি তাদের দিকে তাকালাম
1:41
তাদের দেখে আমাকে ভয় পেল
1:43
আমি তাদের ভয়ে খোলা মাঠে একা তাদের সাথে যেতে অপছন্দ করতাম
1:48
আমি সেগুলো বিক্রি করতে চাইনি
1:51
আর আমিও তাই
1:54
রেবেকা আমাদের কাছে এসেছিলেন নজদে আমাদের বাড়িতে যাওয়ার জন্য
1:59
তাই কোম্পানি তাদের জিজ্ঞাসা করেছে
2:01
তারা বলল স্বাগত
2:03
আমরা আজ রাতে বাইরে যাচ্ছি
2:05
তাই আমাদের সাথে বাইরে যাওয়ার জন্য নিজেকে প্রস্তুত করুন
2:08
তাই আমি ওমর বিন আব্দুল আজিজের কাছে বিদায় জানাতে গেলাম
2:12
তাঁর সাক্ষাতে আমি দুই শায়খের সাথে দেখা করেছি যাদেরকে আমি চিনতাম না
2:16
আমি যখন চলে যাচ্ছিলাম
2:19
ওমরের দিকে ফিরে বললেন
2:21
ওহ ডাকিন
2:23
আমি একটি স্থিতিশীল আত্মা আছে
2:25
যদি আমি জানতাম যে আমি এখন যেখানে আছি তার চেয়ে বেশি পৌঁছেছি
2:30
আমার কাছে আসুন, এবং আপনি আমার কাছ থেকে ধার্মিকতা এবং কল্যাণ পাবেন
2:34
তাই আমি বললাম, হে রাজকুমার, এর সাক্ষ্য দাও
2:38
তিনি বললেন, আমি সর্বশক্তিমান আল্লাহকে এর সাক্ষ্য দিচ্ছি।
2:42
তাই আমি বললাম, কে তাকে সৃষ্টি করেছে?
2:45
এই দুই শায়েখ ড
2:48
তাই তাদের একজনের কাছে গিয়ে বললাম
2:51
আমার পিতা মাতা তোমার জন্য উৎসর্গ হোক
2:53
আপনার নাম বলুন যাতে আমি আপনাকে চিনতে পারি
2:56
সালেম ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে ওমর ইবনে আল খাত্তাব রা
3:01
তাই রাজকুমারের দিকে ফিরে বললাম
3:04
আপনি সাক্ষী নিশ্চিত করেছেন
3:06
অর্থাৎ শব্দটি শুনে একজন সাক্ষী দিয়ে বিনুনি করা হয়েছিল
3:10
তখন আমি অন্য শায়খের দিকে তাকিয়ে বললাম
3:13
আর তাতেই তৈরি হয়
3:16
যুবরাজের চাকর আবু ইয়াহিয়া ড
3:20
আমি বললামঃ এটা তার পরিবারের পক্ষ থেকে একজন সাক্ষী
3:24
অতঃপর আমি সালাম দিলাম এবং একটি উট নিয়ে নজদে আমার সম্প্রদায়ের বাড়িতে রওয়ানা হলাম
3:29
আল্লাহ তাদের বরকত দান করেছেন
3:32
যতক্ষণ না আমি তাদের উৎপাদিত উট ও দাস-দাসী অর্জন করি
3:36
তারপর দিন যেতে লাগলো
3:39
যখন আমরা নজদের আল-ইয়ামামা ভূমিতে ফালাজ মরুভূমিতে ছিলাম
3:44
যদি তিনি শোক করেন, বিশ্বস্ত সেনাপতি, সুলেমান বিন আব্দুল মালিক, শোক করেন
3:48
তাই আমি মাতমকারীকে বললাম এবং কে তার পরে উঠলেন খলিফা?
3:53
ওমর বিন আব্দুল আজিজ রা
3:57
মেয়েটা কি বলল শুনলেই
3:59
যতক্ষণ না আমি লেভান্তের দিকে আমার যাত্রা অব্যাহত রাখি
4:03
আমি যখন দামেস্কে পৌঁছলাম
4:05
আমি জারীরকে খলিফাকে ছেড়ে চলে যেতে দেখলাম
4:09
আমি তাকে সালাম দিয়ে বললাম
4:11
আপনি কোথা থেকে এসেছেন, আবু হাজেরা?
4:13
তিনি বললেনঃ এমন খলীফা কে আছে যে গরীবদের দান করে এবং কবিদেরকে নিষেধ করে?
4:19
আপনি যেখান থেকে এসেছেন সেখানে ফিরে যান
4:21
এটাই তোমার জন্য উত্তম
4:23
তাই আমি বললাম, "আপনার চেয়ে আমার আলাদা ব্যাপার আছে।"
4:28
তিনি বললেনঃ তুমি আর যা চাও
4:31
তাই তিনি খলিফার বাড়িতে পৌঁছনো পর্যন্ত রওনা হলেন
4:35
তাই সে বাড়ির উঠানে ছিল
4:38
তিনি অনাথ, বিধবা এবং অন্ধকারের দ্বারা পরিবেষ্টিত ছিলেন
4:43
চারপাশে তাদের ভিড়ের কারণে আমি এটির কোনও উপায় খুঁজে পাচ্ছিলাম না
4:47
তাই আমি আমার গলা বাড়িয়ে বললাম:
4:49
হে সৎকর্ম ও সম্মানের জীবন
4:52
এবং মহান গোপন বয়স
4:55
কাতানের একজন দারামের
4:58
সম্মানিত ভাইয়ের কাছ থেকে আমার দ্বীনী ভাইকে জিজ্ঞেস করলাম
5:01
তারপর তার মনিব আবু ইয়াহিয়া তার দিকে অনেকক্ষণ তাকিয়ে রইলেন
5:06
তারপর তার দিকে ফিরে বলল
5:08
হে মুমিনদের সেনাপতি!
5:10
এই বেদুঈনের জন্য তোমার বিরুদ্ধে আমার সাক্ষ্য আছে
5:14
ওমর বললেন, আমি তাকে চিনি।
5:17
তারপর আমার দিকে ফিরে বলল
5:19
কাছে এসো, ডাকিন
5:22
আমি যখন তার হাতে ছিলাম
5:24
আলী ঝুঁকে পড়ে বলল
5:26
আমি তোমাকে শহরে যা বলেছিলাম মনে আছে
5:29
কারণ আমি কিছুই পাইনি
5:33
ব্যতীত তিনি তার চেয়ে উচ্চতর কিছুর জন্য আকুল ছিলেন
5:36
তাই আমি বললাম: হ্যাঁ, বিশ্বস্ত সেনাপতি
5:39
তিনি বললেন, "দেখুন, আমি এই দুনিয়ার উদ্দেশ্য অর্জন করেছি।"
5:44
আর তিনিই রাজা
5:46
আমার আত্মা পরকালের কিছু উদ্দেশ্যের জন্য কামনা করে
5:49
এটা জান্নাত
5:51
এটি সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের সন্তুষ্টি জয় করতে চায়
5:55
আর রাজারা যদি রাজা বানায়
5:58
বিশ্বের গৌরব পৌঁছানোর একটি উপায়
6:01
আখিরাতের গৌরব অর্জনের পথ করে দিই
6:05
তারপর বললেন, ডাকিন
6:08
আল্লাহর কসম, আমি মুসলমানদের কাছে যাইনি
6:11
তাদের অর্থের মধ্যে একটি দিরহাম, একটি দিরহাম নয়
6:14
যেহেতু আমি এই বিষয়টির দায়িত্ব নিয়েছি
6:17
আমার কাছে মাত্র এক হাজার দিরহাম আছে
6:20
তাই সে অর্ধেক নিয়ে গেল আর অর্ধেক আমার জন্য রেখে দিল
6:23
তাই তিনি আমাকে যে টাকা দিয়েছেন তা নিয়েছি
6:26
খোদার কসম, তার চেয়ে বড় নেয়ামত আমি দেখিনি
6:30
দ্বিতীয় ছবির জন্য
6:34
মসুলের বিচারক এটি বর্ণনা করেন
6:36
ইয়াহইয়া বিন ইয়াহইয়া আল-গাসানী
6:39
এবং তিনি বলেন
6:41
ওমর বিন আব্দুল আজিজ একদিন ঘুরে বেড়াচ্ছিলেন
6:44
হোমসের বাজারে
6:46
বিক্রেতা চেক এবং দাম খুঁজে বের করতে
6:50
এমন সময় দুই কাপড় পরা একজন লোক তার কাছে এলো
6:53
দুটি লাল কর্ণ
6:55
তিনি বললেন, হে ঈমানদার সেনাপতি
6:58
আমি শুনেছি আপনি আদেশ করেছেন
7:00
তোমার কাছে আসতে কার প্রতি অন্যায় হয়েছিল?
7:03
এবং তিনি হ্যাঁ বলেন
7:05
তিনি বললেন, "এবং এটি আপনার কাছে এসেছে।"
7:07
একজন নির্যাতিত মানুষ বললেন, বাড়ি থেকে অনেক দূরে
7:10
ওমর রা
7:12
তোমার পরিবার কোথায়?
7:13
লোকটি বলল
7:15
এডেনে
7:16
ওমর রা
7:18
আল্লাহর কসম, আপনার স্থান ওমরের স্থান থেকে অনেক দূরে
7:22
তারপর সে তার মাউন্ট থেকে নেমে গেল
7:24
তার সামনে দাঁড়িয়ে বলল
7:26
কত অন্ধকার তুমি
7:28
তিনি বললেন: "আমার সম্পত্তি আমার।"
7:31
আপনার আশ্রয় প্রার্থনাকারীদের মধ্য থেকে একজন লোক তার উপর ঝাঁপিয়ে পড়ল
7:34
এবং সে আমার কাছ থেকে এটি ছিনিয়ে নিয়েছে
7:36
তাই ওমর উরওয়া ইবনে মুহাম্মাদকে চিঠি লিখলেন
7:39
এবং এডেনের উপর তার গভর্নর
7:41
এতে তিনি বলেন
7:43
পরে জন্য হিসাবে
7:44
যদি এই বইটি আপনার কাছে আসে
7:47
সুতরাং এর বাহকের প্রমাণ শুনুন
7:49
যদি প্রমাণিত হয় যে তিনি সঠিক
7:51
তাই তাকে তার পাওনা পরিশোধ কর
7:53
তারপর বই সিল
7:55
লোকটির হাতে তুলে দিলেন
7:57
লোকটা যখন চলে যাচ্ছিল তখন
8:00
ওমর তাকে বললেন
8:02
আপনার বার্তাবাহকদের উপর
8:03
তুমি বহুদূর থেকে আমাদের কাছে এসেছ
8:06
কোন সন্দেহ নেই যে এই যাত্রায় আপনি নিজেকে অনেকটাই ক্লান্ত করে ফেলেছেন
8:11
এবং আমি নতুন পোশাক তৈরি করেছি
8:14
সম্ভবত আপনার জন্য একটি প্রাণী মারা গেছে
8:17
তারপর সে সব হিসাব করল
8:19
এর পরিমাণ ছিল এগারো দিনার
8:22
তাই তাকে দিয়ে বললেন
8:24
আমি মানুষের মধ্যে যে বিকিরণ
8:27
যাতে নির্যাতিতরা পিছিয়ে না থাকে
8:29
আজকের পর তার অন্ধকার তুলে নেওয়ার কথা
8:32
বাড়ি যত দূরেই হোক না কেন
8:35
তৃতীয় ছবির ক্ষেত্রে
8:39
তপস্বী উপাসক আমাদের কাছে তা বর্ণনা করেন
8:42
জিয়াদ বিন মায়সারাহ আল-মাখজুমি, আনুগত্য সহ
8:46
এবং তিনি বলেন
8:47
মাওলায়ে আবদুল্লাহ ইবনে আইয়াশ আমাকে পাঠালেন
8:50
মদিনা থেকে দামেস্ক
8:52
বিশ্বস্ত সেনাপতি ওমর বিন আব্দুল আজিজের সাথে দেখা করতে
8:56
তার প্রয়োজনে
8:58
আমার ও ওমরের মধ্যে পুরনো সম্পর্ক ছিল
9:01
এটি শহরের উপর তার শাসনের যুগ থেকে শুরু করে
9:05
তাই আমি তার উপর প্রবেশ
9:07
লেখক থাকলে তাকে লিখতেন
9:10
যখন রুমের দোরগোড়ায় পৌছালাম
9:13
আমি বললাম আপনার উপর শান্তি বর্ষিত হোক
9:15
ও বলল
9:16
আপনার উপর আল্লাহর শান্তি ও রহমত বর্ষিত হোক, জিয়াদ
9:20
তারপর আমি লজ্জায় তার দিকে এগিয়ে গেলাম
9:23
কারণ আমি মুমিনদের নির্দেশে তাকে সালাম দেইনি
9:27
আমি শেষ করে বললাম,
9:29
হে বিশ্বস্ত সেনাপতি, আপনার উপর শান্তি বর্ষিত হোক এবং সর্বশক্তিমান আল্লাহর রহমত
9:34
এবং তাঁর আশীর্বাদ
9:35
ও বলল
9:36
ওহ যিয়াদ
9:37
আমরা আপনাকে প্রথম সালাম অস্বীকার করিনি
9:41
দ্বিতীয়টার দরকার কী?
9:44
তিনি তখন তার লেখক
9:46
তিনি তাদের কাছে একজন অত্যাচারীকে পড়ে শোনান যে ডাক নিয়ে বসরা থেকে এসেছিল
9:51
সে আমাকে বলল
9:52
বসো, জিয়াদ, যতক্ষণ না আমরা তোমাকে শেষ করি
9:56
তাই আমি দরজায় বসলাম
9:58
এবং লেখক তাকে পড়ে শোনান
10:00
ওমর চিন্তিত দীর্ঘশ্বাস ফেলে
10:04
যখন তার লেখক তার কাছে থাকা পার্চমেন্টগুলি পড়া শেষ করলেন
10:08
এবং তিনি তার ব্যবসা সম্পর্কে যান
10:10
ওমর তার আসন থেকে উঠে গেল
10:12
দরজায় আমার হাতে বসে থাকা পর্যন্ত তিনি আমার কাছে চলে গেলেন
10:17
সে আমার হাঁটুতে হাত রাখল
10:19
তখন তিনি ড
10:20
তোমাকে অভিনন্দন, জিয়াদ
10:23
আমি আপনার বর্ম সঙ্গে গরম
10:25
এবং আমরা যা আছি তা থেকে বিশ্রাম নিন
10:28
আলী পশম দ্বারা সজ্জিত ছিল
10:31
তারপর তিনি আমাকে মদীনার নেককার লোকদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে লাগলেন
10:35
তাদের নারী-পুরুষ একে একে
10:39
তাদের একজনও আমাকে তার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা না করে বাকি রইল না
10:43
তারপর তিনি আমাকে এমন জিনিসগুলি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন যা তিনি শহরের গভর্নর থাকাকালীন সময়ে আদেশ দিয়েছিলেন
10:49
তাই আমি তাকে যা জিজ্ঞেস করেছি সব খুলে বললাম
10:53
তারপর দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন
10:55
ওহ যিয়াদ
10:57
তুমি কি দেখছ না ওমর কিসের মধ্যে পড়েছে?
11:00
তাই বললাম
11:01
আমি এতে আপনার জন্য কল্যাণ ও প্রতিদানের আশা করছি
11:05
ও বলল
11:06
কোন উপায় নেই!
11:07
তারপর তিনি কাঁদলেন যতক্ষণ না আমি তাকে করুণা করি এবং বললাম:
11:11
হে ঈমানদার সেনাপতি, নিজের প্রতি কোমল হও
11:14
আমি আপনার মঙ্গল কামনা করি
11:17
ও বলল
11:18
এটিই সবচেয়ে দূরের জিনিস যা আপনি আশা করতে পারেন, জিয়াদ
11:21
আমি এখন অভিশাপ দিতে পারি, অভিশাপ দিতে পারি না
11:25
এবং আঘাত করতে এবং আঘাত না
11:27
এবং আমি মানুষকে আঘাত করি এবং কেউ আমাকে আঘাত করে না
11:31
তারপর তিনি আবার কাঁদলেন যতক্ষণ না আমি তার জন্য দুঃখিত হতে শুরু করি
11:36
আমি তার সাথে তিন দিন ছিলাম
11:40
যতক্ষণ না তিনি আমার পালনকর্তা আমাকে যা দিয়ে পাঠিয়েছেন তা পূরণ করেন
11:43
আমি যখন চলে যাচ্ছিলাম
11:46
সে আমাকে আমার মনিবের কাছে একটি চিঠি পাঠিয়েছিল এবং তাকে এটি আমার কাছে বিক্রি করতে বলেছিল
11:51
তারপর নিজের বিছানার নিচ থেকে বিশ দিনার বের করে বললেন
11:56
আপনার জীবনের জন্য এই টাকা ব্যবহার করুন
11:59
এমনকি আপনার অধিকার থাকলেও...
12:02
আমরা আপনাদের অধিকার দিতাম
12:04
আমি তার কাছ থেকে টাকা নিতে অস্বীকার করি
12:07
ও বলল
12:08
নিন
12:09
মুসলমানদের সম্পত্তি কি?
12:11
কিন্তু এটা আমার খরচ
12:14
তাই নেওয়া থেকে বিরত থাকলাম
12:16
কিন্তু আমি তার কাছ থেকে এটি নিয়ে না যাওয়া পর্যন্ত এটি আমার কাছে ছিল
12:22
যখন শহরে পৌঁছলাম
12:24
আমি আমার প্রভুর কাছে বিশ্বস্ত সেনাপতির চিঠি পাঠিয়েছিলাম
12:28
ওটা খুলে বলল
12:30
সে শুধু তোমাকে তার কাছে বিক্রি করতে বলেছে যাতে সে তোমাকে মুক্ত করতে পারে
12:34
আমি কেন তোমার মুক্তিদাতা হব না?
12:37
তাহলে আমাকে মুক্ত করুন
12:39
ওমর বিন আব্দুল আজিজ ছিলেন
12:45
ভালো আচার-ব্যবহার ও চরিত্র
12:48
প্রচুর জ্ঞান
12:50
আত্মার ফকীহ, সর্বাপেক্ষা প্রতারিত, যিনি সোনা ঢেলে দেন
12:56
উদাহরণ হিসেবে
13:01
যখন তিনি চাইতেন বা বলতেন তখন তিনি রাসূলের অনুসরণ করতেন
13:06
তারা এখানে আমাদের জীবনের মেঘ জল দিয়েছিল
13:11
তাদের স্মরণ আমাদের মধ্যে সমুন্নত
13:16
তারা চলে গেল এবং আমার মনে প্রশ্ন ছুড়ে দিল
13:21
আকাশে ও তার পাহাড়ে কি তাদের মতো তারকা আছে?
13:26
তারা তাদের কর্মে গর্বের সাথে তাদের জীবন পূর্ণ করেছিল
13:31
আর স্বার্থপরতার জগৎ তাদের কাছে প্রকট হয়ে উঠেছে