سلسلے سے تابعین کی زندگی سے جھلکیاں (سلسلہ مکمل)
· درس 25 از 37
پیروکاروں کی زندگی کی تصاویر | D. عبدالرحمن رفعت الباشا | قسط (25) | عمر بن عبدالعزیز، خدا ان پر رحم کرے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:03
صدیوں کی بہترین مثالیں اور موقف
0:08
اس نے رسول کی پیروی کی اگر وہ مانگے یا کہے۔
0:13
موضع ایسوسی ایشن
0:15
پیشگی
0:17
پیروکاروں کی زندگی کی تصاویر
0:21
ڈاکٹر عبدالرحمن رفعت الباشا
0:25
خدا اس پر رحم کرے۔
0:27
عمر بن عبدالعزیز
0:32
خدا اس پر رحم کرے۔
0:34
اس نے اپنی زندگی کو ان کے کاموں پر فخر سے بھر دیا۔
0:39
اور خوابوں کی دنیا ان کے لیے حسین ہو گئی۔
0:43
تابعی خلیفہ عمر بن عبدالعزیز کے بارے میں گفتگو
0:47
ایک دلچسپ گفتگو
0:49
آپ شاید ہی ان کی غیر معمولی زندگی کی کوئی تصویر جانتے ہوں۔
0:54
جب تک کہ یہ آپ کو دوسرے کے حوالے نہیں کرتا، زیادہ شاندار
0:58
امیر ترین ناول نگار اور سب سے زیادہ بااثر
1:01
ہم پچھلی کتاب میں دیکھ چکے ہیں۔
1:04
پانچویں بالغ کی زندگی سے تین تصاویر
1:08
آئیے اب مزید تین سے لطف اندوز ہوں۔
1:11
یہ اپنے پیشروؤں سے کم شاندار اور روشن نہیں ہے۔
1:18
جہاں تک پہلی تصویر کا تعلق ہے۔
1:20
دکین بن سعید الداریمی آپ سے روایت کرتے ہیں۔
1:24
ان میں سے ایک شاعر رجز بدات کہتے ہیں:
1:28
میں نے عمر بن عبدالعزیز کی تعریف کی تھی جب وہ مدینہ کے گورنر تھے۔
1:33
چنانچہ اس نے مجھے پندرہ اونٹنیاں منگوائیں۔
1:37
جب وہ میرے ہاتھ میں تھے تو میں نے ان کی طرف دیکھا
1:41
ان کو دیکھ کر میں خوفزدہ ہو گیا۔
1:43
مجھے ان کے ڈر سے کھلے میدان میں اکیلے ان کے ساتھ جانا ناپسند تھا۔
1:48
میں انہیں بیچنا نہیں چاہتا تھا۔
1:51
اور میں بھی ہوں۔
1:54
رِبقہ ہمارے پاس نجد میں ہمارے گھر کا سفر کرنا چاہتی تھی۔
1:59
تو کمپنی نے ان سے پوچھا
2:01
انہوں نے خوش آمدید کہا
2:03
ہم آج رات باہر جا رہے ہیں۔
2:05
اس لیے ہمارے ساتھ باہر جانے کے لیے تیار رہیں
2:08
چنانچہ میں عمر بن عبدالعزیز کے پاس وداع کرنے گیا۔
2:12
ان کی ملاقات میں میری ملاقات دو شیخوں سے ہوئی جنہیں میں نہیں جانتا تھا۔
2:16
جب میں جانے ہی والا تھا۔
2:19
اس نے عمر کی طرف متوجہ ہو کر کہا
2:21
اوہ ڈاکین
2:23
میری ایک مستحکم روح ہے۔
2:25
اگر مجھے معلوم ہوتا کہ میں اب جہاں ہوں اس سے کہیں زیادہ پہنچ چکا ہوں۔
2:30
میرے پاس آؤ، اور تمہیں مجھ سے نیکی اور احسان ملے گا۔
2:34
تو میں نے کہا اے شہزادے اس کی گواہی دینا
2:38
اس نے کہا کہ میں اس پر اللہ تعالیٰ کی گواہی دیتا ہوں۔
2:42
تو میں نے کہا کہ اسے کس نے پیدا کیا؟
2:45
ان دونوں شیخوں نے کہا
2:48
تو میں ان میں سے ایک کے پاس گیا اور کہا
2:51
میرے ماں باپ آپ پر قربان ہوں۔
2:53
مجھے اپنا نام بتائیں تاکہ میں آپ کو جان سکوں
2:56
سالم بن عبداللہ بن عمر بن الخطاب نے کہا
3:01
تو میں شہزادے کی طرف متوجہ ہوا اور کہا
3:04
آپ نے گواہ کی تصدیق کر دی۔
3:06
یعنی یہ لفظ سننے والے گواہ کے ساتھ لٹ گیا۔
3:10
پھر میں نے دوسرے شیخ کی طرف دیکھا اور کہا
3:13
اور اس میں بنایا گیا ہے۔
3:16
شہزادے کے خادم ابو یحییٰ نے کہا
3:20
میں نے کہا: یہ اس کے گھر والوں سے گواہ ہے۔
3:24
پھر میں نے سلام کیا اور اونٹ لے کر نجد میں اپنی قوم کے گھر روانہ ہوا۔
3:29
اللہ تعالیٰ نے انہیں برکت عطا کی۔
3:32
یہاں تک کہ میں نے اونٹوں اور غلاموں کو ان کی پیداوار سے حاصل کیا۔
3:36
پھر دن گزرتے گئے۔
3:39
جب ہم نجد میں یمامہ کی سرزمین میں صحرائے فلج میں تھے۔
3:44
اگر وہ ماتم کرے تو وفاداروں کے سردار سلیمان بن عبدالملک ماتم کرتے ہیں۔
3:48
تو میں نے ماتم کرنے والے سے کہا کہ اس کے بعد اٹھنے والا خلیفہ کون ہے؟
3:53
عمر بن عبدالعزیز نے کہا
3:57
جیسے ہی آپ نے سنا کہ اس نے کیا کہا
3:59
جب تک میں نے لیونٹ کی طرف اپنا سفر جاری رکھا
4:03
جب میں دمشق پہنچا
4:05
میں نے جریر کو خلیفہ سے رخصت ہوتے پایا
4:09
میں نے اسے سلام کیا اور کہا
4:11
کہاں کے رہنے والے ہو ابو حضرہ؟
4:13
فرمایا: کون سا خلیفہ ہے جو غریبوں کو دے اور شاعروں کو منع کرے؟
4:19
واپس جاؤ جہاں سے آئے ہو۔
4:21
یہ تمہارے لیے بہتر ہے۔
4:23
تو میں نے کہا، "میرا معاملہ آپ سے مختلف ہے۔"
4:28
فرمایا: تم اور جو تم چاہتے ہو۔
4:31
چنانچہ وہ روانہ ہوگئی یہاں تک کہ وہ خلیفہ کے گھر پہنچ گئی۔
4:35
تو وہ گھر کے صحن میں تھا۔
4:38
وہ یتیموں، بیواؤں اور اندھیروں میں گھرا ہوا تھا۔
4:43
اس کے ارد گرد ان کے ہجوم کی وجہ سے مجھے اس کا راستہ نہیں مل سکا
4:47
تو میں نے آواز بلند کرتے ہوئے کہا:
4:49
اے نیکیوں اور عزتوں کی زندگی
4:52
اور عظیم رازوں کی عمر
4:55
ایک قطان کا تعلق دارم سے ہے۔
4:58
میں نے معزز بھائی سے اپنے مذہبی بھائی کا پوچھا
5:01
پھر اس کے آقا ابو یحییٰ کافی دیر تک اس کی طرف دیکھتے رہے۔
5:06
پھر اس کی طرف متوجہ ہو کر بولا۔
5:08
اے وفاداروں کے سردار!
5:10
اس اعرابی کے لیے میرے پاس تمہارے خلاف گواہی ہے۔
5:14
عمر نے کہا: میں اسے جانتا ہوں۔
5:17
پھر وہ میری طرف متوجہ ہوا اور بولا۔
5:19
قریب آؤ، ڈاکن
5:22
جب میں اس کے ہاتھ میں تھا۔
5:24
علی نے جھک کر کہا
5:26
مجھے یاد ہے جو میں نے تمہیں شہر میں کہا تھا۔
5:29
کیونکہ مجھے کبھی کچھ نہیں ملا
5:33
سوائے اس کے کہ وہ اپنے سے اعلیٰ چیز کے لیے تڑپ رہا تھا۔
5:36
تو میں نے کہا: جی ہاں، امیر المؤمنین
5:39
اس نے کہا دیکھو میں نے دنیا کا مقصد حاصل کر لیا ہے۔
5:44
اور وہ بادشاہ ہے۔
5:46
میری روح بعد کی زندگی میں کسی مقصد کے لیے ترس رہی ہے۔
5:49
یہ جنت ہے۔
5:51
یہ خداتعالیٰ کی خوشنودی حاصل کرنے کی کوشش کرتا ہے۔
5:55
اور اگر بادشاہ بادشاہ بناتے ہیں۔
5:58
دنیا کی شان تک پہنچنے کا ایک طریقہ
6:01
میں اسے آخرت کی شان کے حصول کا راستہ بنا دوں
6:05
پھر اس نے کہا، ڈاکن
6:08
خدا کی قسم میں نے مسلمانوں کی زیارت نہیں کی۔
6:11
ان کی رقم میں ایک درہم ہے درہم نہیں۔
6:14
جب سے میں نے اس معاملے کی ذمہ داری سنبھالی ہے۔
6:17
میرے پاس صرف ایک ہزار درہم ہیں۔
6:20
تو اس نے آدھا لے لیا اور آدھا میرے لیے چھوڑ دیا۔
6:23
اس لیے میں نے وہ رقم لے لی جو اس نے مجھے دی تھی۔
6:26
خدا کی قسم میں نے اس سے بڑی کوئی نعمت نہیں دیکھی۔
6:30
جہاں تک دوسری تصویر کا تعلق ہے۔
6:34
موصل کے قاضی نے اسے بیان کیا۔
6:36
یحییٰ بن یحییٰ الغسانی
6:39
اور وہ کہتا ہے۔
6:41
جبکہ عمر بن عبدالعزیز ایک دن گھوم رہے تھے۔
6:44
حمص کے بازاروں میں
6:46
بیچنے والوں کو چیک کریں اور قیمتیں معلوم کریں۔
6:50
جب دو کپڑے پہنے ایک آدمی اس کے پاس آیا
6:53
دو سرخ ترچھے۔
6:55
اس نے کہا اے امیر المومنین!
6:58
سنا ہے آپ نے حکم دیا ہے۔
7:00
آپ کے پاس آنا کس کے ساتھ ظلم ہوا؟
7:03
اور اس نے کہا ہاں
7:05
اس نے کہا، "اور یہ آپ کے پاس آیا ہے۔"
7:07
ایک مظلوم نے کہا، گھر سے بہت دور
7:10
عمر نے کہا
7:12
آپ کے گھر والے کہاں ہیں؟
7:13
آدمی نے کہا
7:15
عدن میں
7:16
عمر نے کہا
7:18
خدا کی قسم آپ کا مقام عمر کے مقام سے بہت دور ہے۔
7:22
پھر وہ اپنے پہاڑ سے اتر گیا۔
7:24
اس کے سامنے کھڑے ہو کر بولا۔
7:26
تم کتنے تاریک ہو
7:28
اس نے کہا: ’’میری جائیداد میری ہے۔‘‘
7:31
آپ کی پناہ مانگنے والوں میں سے ایک شخص اس پر کود پڑا
7:34
اور اس نے مجھ سے چھین لیا۔
7:36
چنانچہ عمر نے عروہ بن محمد کو خط لکھا
7:39
اور عدن پر اس کا گورنر
7:41
اس میں وہ کہتا ہے۔
7:43
جیسا کہ بعد کے لیے
7:44
اگر یہ کتاب آپ کے پاس آئے
7:47
تو اس کے علمبردار کا ثبوت سن لو
7:49
اگر ثابت ہو جائے کہ وہ صحیح ہے۔
7:51
تو اس کا حق ادا کرو
7:53
پھر کتاب پر مہر لگائیں۔
7:55
اس نے اسے آدمی کے حوالے کر دیا۔
7:57
جب وہ آدمی جانے ہی والا تھا۔
8:00
عمر نے اس سے کہا
8:02
اپنے رسولوں پر
8:03
تم ہمارے پاس دور دراز سے آئے ہو۔
8:06
اس میں کوئی شک نہیں کہ اس سفر میں آپ نے خود کو بہت تھکا دیا ہے۔
8:11
اور میں نے نئے کپڑے بنائے
8:14
شاید آپ کے لیے کوئی جانور مر گیا ہو۔
8:17
پھر اس نے سب کا حساب لگایا
8:19
اس کی مقدار گیارہ دینار تھی۔
8:22
تو اس نے اسے دے کر کہا
8:24
میں اسے لوگوں میں پھیلاتا ہوں۔
8:27
تاکہ مظلوم پیچھے نہ رہیں
8:29
آج کے بعد اپنے اندھیروں کو اٹھانے کے بارے میں
8:32
گھر کتنا ہی دور کیوں نہ ہو۔
8:35
جہاں تک تیسری تصویر کا تعلق ہے۔
8:39
سنیاسی عبادت کرنے والا ہمیں بیان کرتا ہے۔
8:42
زیاد بن میسرہ المخزومی، وفاداری کے ساتھ
8:46
اور وہ کہتا ہے۔
8:47
مولٰی عبداللہ بن عیاش نے مجھے بھیجا تھا۔
8:50
مدینہ سے دمشق
8:52
وفاداری کے کمانڈر عمر بن عبدالعزیز سے ملنے کے لئے
8:56
اس کی ضروریات میں
8:58
میرے اور عمر کے درمیان پرانا رشتہ تھا۔
9:01
یہ شہر پر اس کی حکمرانی کے دور کا ہے۔
9:05
تو میں اس کے پاس داخل ہوا۔
9:07
اگر اس کا کوئی لکھاری ہوتا تو وہ اسے لکھتا
9:10
جب میں کمرے کی دہلیز پر پہنچا
9:13
میں نے کہا آپ پر سلامتی ہو۔
9:15
اور اس نے کہا
9:16
تم پر خدا کی سلامتی اور رحمت ہو، زیاد
9:20
پھر میں شرمندہ ہو کر اس کی طرف بڑھا
9:23
کیونکہ میں نے اسے اہل ایمان کے حکم سے سلام نہیں کیا۔
9:27
جب میں فارغ ہوا تو میں نے کہا:
9:29
سلام ہو آپ پر اے امیر المومنین، اور خدائے بزرگ و برتر کی رحمت
9:34
اور اس کی برکتیں
9:35
اور اس نے کہا
9:36
اے زیاد
9:37
ہم نے آپ کو پہلے سلام کا انکار نہیں کیا۔
9:41
دوسرے کی کیا ضرورت ہے؟
9:44
تب وہ اس کے مصنف تھے۔
9:46
اس نے ان کو ایک ظالم پڑھ کر سنایا جو بصرہ سے ڈاک لے کر آیا تھا۔
9:51
اس نے مجھ سے کہا
9:52
زیاد بیٹھو جب تک ہم تمہیں ختم نہ کر دیں۔
9:56
تو میں دہلیز پر بیٹھ گیا۔
9:58
اور مصنف اسے پڑھتا ہے۔
10:00
عمر نے پریشانی کی سانس لی
10:04
جب اس کا کاتب اپنے پاس موجود پارچمنٹس کو پڑھ کر فارغ ہوا۔
10:08
اور وہ اپنے کاروبار میں چلا گیا۔
10:10
عمر اپنی نشست سے اٹھ گیا۔
10:12
وہ میرے پاس چلا گیا یہاں تک کہ وہ دروازے پر میرے ہاتھ میں بیٹھ گیا۔
10:17
اس نے میرے گھٹنوں پر ہاتھ رکھ دیا۔
10:19
پھر فرمایا
10:20
تمہیں مبارک ہو زیاد
10:23
میں نے آپ کے کوچ کے ساتھ گرم کیا
10:25
اور ہم جس میں ہیں اس سے آرام کریں۔
10:28
علی اون سے بکتر بند تھے۔
10:31
پھر مجھ سے مدینہ کے نیک لوگوں کے بارے میں پوچھنے لگا
10:35
ان کے مرد اور عورتیں ایک ایک کر کے
10:39
ان میں سے کوئی بھی مجھ سے اس کے بارے میں پوچھے بغیر نہیں رہا۔
10:43
پھر اس نے مجھ سے ان چیزوں کے بارے میں پوچھا جن کا حکم اس نے شہر میں اس وقت دیا جب وہ اس کے گورنر تھے۔
10:49
تو میں نے اسے سب کچھ بتا دیا جو اس نے پوچھا
10:53
پھر اس نے آہ بھری اور کہا
10:55
اے زیاد
10:57
کیا تم نہیں دیکھتے کہ عمر کس چیز میں پڑ گیا؟
11:00
تو میں نے کہا
11:01
میں اس میں تم سے خیر اور اجر کی امید رکھتا ہوں۔
11:05
اور اس نے کہا
11:06
کوئی راستہ نہیں!
11:07
پھر وہ روتا رہا یہاں تک کہ میں نے اس پر ترس کھا کر کہا:
11:11
اے وفاداروں کے سردار اپنے ساتھ نرمی کر
11:14
میں آپ کی خیر خواہی چاہتا ہوں۔
11:17
اور اس نے کہا
11:18
یہ سب سے دور کی چیز ہے جس کی تم امید کر سکتے ہو، زیاد
11:21
اب میں لعنت بھیج سکتا ہوں اور لعنت نہیں بھیج سکتا
11:25
اور مارنا اور مارنا نہیں۔
11:27
اور میں لوگوں کو تکلیف دیتا ہوں اور کوئی مجھے تکلیف نہیں دیتا
11:31
پھر وہ پھر روتا رہا یہاں تک کہ مجھے اس پر ترس آنے لگا
11:36
میں تین دن اس کے پاس رہا۔
11:40
یہاں تک کہ میرے رب نے مجھے جو کچھ دے کر بھیجا اس نے پورا کیا۔
11:43
جب میں جانے ہی والا تھا۔
11:46
اس نے مجھے اپنے آقا کو ایک خط بھیجا جس میں کہا گیا کہ وہ مجھے بیچ دیں۔
11:51
پھر اس نے اپنے بستر کے نیچے سے بیس دینار نکالے اور کہا
11:56
اس پیسے کو اپنی زندگی کے لیے استعمال کریں۔
11:59
یہاں تک کہ اگر آپ کو یہ حق حاصل تھا کہ...
12:02
ہم تمہیں تمہارا حق دیتے
12:04
میں نے اس سے پیسے لینے سے انکار کر دیا۔
12:07
اور اس نے کہا
12:08
لے لو
12:09
مسلمانوں کی جائیداد کیا ہے؟
12:11
لیکن یہ میرا خرچہ ہے۔
12:14
اس لیے میں نے اسے لینے سے گریز کیا۔
12:16
لیکن یہ تب تک میرے پاس تھا جب تک میں نے اسے اس سے نہیں لیا اور آگے بڑھ گیا۔
12:22
جب میں شہر پہنچا
12:24
میں نے امیر المومنین کا خط اپنے آقا کو بھیج دیا۔
12:28
اس نے اسے کھول کر کہا
12:30
اس نے مجھ سے صرف اتنا کہا کہ میں تمہیں اس کے ہاتھ بیچ دوں تاکہ وہ تمہیں آزاد کر دے۔
12:34
میں کیوں نہ آپ کا آزاد کرنے والا بن جاؤں؟
12:37
پھر مجھے آزاد کر دو
12:39
یہ عمر بن عبدالعزیز تھے۔
12:45
اچھے اخلاق اور کردار
12:48
وافر علم
12:50
روح کا فقیہ، سب سے زیادہ فریب دینے والا، سونا ڈالنے والا
12:56
مثال کے طور پر
13:01
جب وہ مانگتا یا کہتا تو اس نے رسول کی پیروی کی۔
13:06
وہ یہاں ہماری زندگی کے بادلوں کو پانی دے رہے تھے۔
13:11
ان کا ذکر ہم میں بلند ہے۔
13:16
وہ چلے گئے اور میرے ذہن میں ایک سوال پھینک دیا۔
13:21
کیا آسمان اور اس کی پہاڑیوں میں ان جیسا کوئی ستارہ ہے؟
13:26
انہوں نے اپنے اعمال پر فخر سے اپنی زندگی بھر دی۔
13:31
اور خود غرضی کی دنیا ان پر عیاں ہو چکی ہے۔