سلسلے سے صور من حياة التابعين (اكتملت السلسلة)
· درس 14 از 16
صور من حياة التابعين | د. عبدالرحمن رأفت الباشا | الحلقة (34) | الأحنف بن قيس رحمه الله | ج (1)
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:03
صدیوں کی بہترین مثالیں اور موقف
0:08
اس نے رسول کی پیروی کی اگر وہ مانگے یا کہے۔
0:13
موضع ایسوسی ایشن
0:15
ایڈوانس
0:17
پیروکاروں کی زندگی کی تصاویر
0:21
ڈاکٹر عبدالرحمن رفعت الباشا
0:25
خدا اس پر رحم کرے۔
0:27
الاحنف بن قیس
0:33
خدا اس پر رحم کرے۔
0:42
دمشان کھلے چشمے پر ہنس رہا تھا۔
0:46
وہ اپنی لطیف نظر سے مغرور ہے۔
0:49
اس کی خوشبودار رائیڈز پر فخر ہے۔
0:52
یہ وفاداروں کے سپہ سالار کا محل تھا۔
0:54
معاویہ ابن ابی سفیان
0:56
وہ اپنے پاس آنے والوں کا استقبال کرنے کے لیے تیار تھا۔
1:00
جیسے ہی اس نے پہلے شخص کو خلیفہ کے پاس آنے کی اجازت دی۔
1:04
یہاں تک کہ اس کی بہن ام الحکم بنت ابو سفیان نے پہل کی۔
1:08
تو اس نے پردے کے پیچھے اپنی جگہ لے لی
1:11
خلافت کونسل میں جو کچھ بیان کیا گیا ہے اسے سننا
1:14
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی احادیث سے
1:19
اور اسے اس چیز سے بھرا جائے جو وفاداروں کے کمانڈر کے لوگوں نے پھیلایا ہے۔
1:23
خبروں سے کہانیاں
1:25
شاعری اور عظیم حکمت کے شاہکار
1:28
وہ ایک مضبوط ذہن اور توانا خاتون تھیں۔
1:33
آپ باعزت مطالبات کے متمنی ہیں۔
1:36
وہ جانتی تھی کہ اس کے بھائی نے لوگوں کو اس میں داخل ہونے کی اجازت دی۔
1:41
ان کے درجات کے مطابق
1:43
صحابہ کرام رضوان اللہ علیہم اجمعین ان کے علاوہ دوسرے لوگوں پر مقدم ہیں۔
1:48
اس کے بعد سینئر پیروکار
1:51
اور اہل علم اور حساب رکھنے والے
1:54
لیکن فیصلے کی ماں
1:56
اس نے اپنے بھائی کو اپنے پہلے آنے والے کا استقبال کرتے ہوئے پایا
2:00
اس میں کچھ بے حسی ہے۔
2:02
اور میں نے اسے یہ کہتے سنا
2:04
خدا کی قسم اے احناف تم ایک بار بھی اس طرح صفین کے دن نہیں آئے
2:09
اور مجھے آپ کا ہمارے ساتھ تعصب یاد آیا
2:11
اور عری بن ابی طالب کے پاس آپ کا کھڑا ہونا
2:15
لیکن مرتے دم تک میرے دل میں رہے گا۔
2:19
تو اس آدمی نے اس سے کہا:
2:22
قسم کھاتا ہوں معاویہ
2:24
جن دلوں سے ہم نے تم سے نفرت کی تھی وہ آج بھی ہمارے اندر ہیں۔
2:29
جن تلواروں سے ہم تم سے لڑے تھے وہ اب بھی ہمارے ہاتھ میں ہیں۔
2:35
اگر یہ جنگ کے قریب پہنچتا ہے تو آپ دیکھیں گے کہ ہم اس کے ایک انچ کے قریب پہنچ رہے ہیں۔
2:39
اگر آپ اس کی طرف چلتے ہیں تو ہم جاگنگ کرتے ہوئے اس پر جائیں گے۔
2:44
خدا کی قسم آپ ہمیں اپنے دینے کی خواہش کے ساتھ اپنے پاس نہیں لائے
2:48
یا اپنی خشکی کے خوف میں
2:50
ہم آپ کے پاس دراڑ کو دور کرنے اور دوبارہ متحد ہونے کے لیے آئے ہیں۔
2:54
اور مسلمانوں کے کرم کو جمع کریں۔
2:56
پھر وہ مڑا اور جس راستے سے آیا تھا وہاں سے چلا گیا۔
3:00
ام کو حکومت کرنے کا حق نہیں تھا۔
3:02
جب تک کہ آپ پردے کا کنارہ نہ ہٹا دیں۔
3:04
یہ دیکھنے کے لیے خلیفہ الحجر کو لوٹا دیا گیا جہاں سے یہ آیا تھا۔
3:09
اور اس کا اجر دو وقت میں دیا جائے گا۔
3:12
اس نے ایک چھوٹا سا آدمی دیکھا جس کا جسم چھوٹا تھا۔
3:17
اوورلیپنگ دانتوں کے ساتھ گنجا سر
3:20
ٹھوڑی اور دھنسی ہوئی آنکھیں کیا ہے؟
3:23
میں اپنی ٹانگیں موڑتا ہوں۔
3:25
اس میں انسان کی کوئی برائی نہیں ہے۔
3:28
سوائے اس کے کہ اس کا حصہ ہو۔
3:30
وہ بھائی کی طرف متوجہ ہو کر بولی۔
3:33
اے وفاداروں کے سردار!
3:35
یہ کون ہے جو خلیفہ کو ڈراتا ہے اور اس کے عقرب میں دھمکی دیتا ہے؟
3:40
معاویہ نے آہ بھری اور کہا
3:43
یہ وہی ہے جو غصے میں آتا ہے۔
3:45
ایک لاکھ بنو تمیم اس سے ناراض تھے۔
3:48
وہ نہیں جانتے کہ وہ ناراض کیوں تھا۔
3:50
وہ الاحنف بن قیس ہیں۔
3:52
سید بنی تمیم
3:54
سب سے ممتاز عرب اور ان کے فاتح ہیروز میں سے ایک
3:58
آئیے شروع سے الاحنف بن قیس کی زندگی کے قصے کا جائزہ لیتے ہیں۔
4:04
امیگریشن سے پہلے تیسرے سال میں
4:08
وہ قیس بن معاویہ السعدی کے ہاں پیدا ہوئے۔
4:11
ایک نومولود کا نام الضحاک تھا۔
4:13
لیکن لوگ نہ ٹھہرے۔
4:17
وہ اسے سب سے زیادہ ضدی کہتے تھے۔
4:19
اس کی ٹانگوں میں ٹیڑھا پن ہے۔
4:21
پھر اس نے لیسم پر ٹائٹل جیت لیا۔
4:24
الاحنف کے والد قیس الذہبہ میں ان کے لوگوں میں سے نہیں تھے۔
4:28
نہ ہی ان کے فوٹ نوٹ سے
4:30
لیکن یہ لوگوں کے درمیان تھا۔
4:33
الاحناف اپنی قوم کے گھروں میں پیدا ہوئے۔
4:37
یمامہ کے مغرب میں، نجد کی سرزمین میں
4:40
لڑکی یتیم بن کر پروان چڑھی۔
4:43
جہاں اس کے والد کو بچپن میں قتل کیا گیا تھا، اس کی فہرست ابھی تک نہیں دی گئی۔
4:47
پھر اس کے دل میں اسلام کی روشنیاں چھا گئیں۔
4:50
وہ لڑکا ہے جس کی مونچھیں نہیں بڑھی تھیں۔
4:53
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو بھیجا گیا۔
4:57
اپنی وفات سے چند سال پہلے
5:00
راحت الاحنف بن قیس کی طرف اپنے اصحاب سے ایک داعی
5:04
انہیں اسلام کی دعوت دیتا ہے۔
5:06
مبلغ لوگوں کے سامنے جمع ہوئے۔
5:09
اور ان کو یقین کرنے کی تاکید کی۔
5:12
وہ انہیں اسلام پیش کرتا ہے۔
5:14
لوگ خاموش رہے۔
5:16
اور انہیں ایک دوسرے کی طرف دیکھنے پر مجبور کریں۔
5:19
احناف ان کے پاس آئے اور حاضر ہو کر کہنے لگے:
5:23
اوہ لوگو
5:24
میں تمہیں ہچکچاتے کیوں دیکھ رہا ہوں؟
5:27
آپ ایک آدمی کو آگے بڑھاتے ہیں اور دوسرے کو تاخیر دیتے ہیں۔
5:30
خدا کی قسم یہ نووارد آپ پر ہے۔
5:33
اچھی آمد کے لیے
5:35
وہ آپ کو اچھے اخلاق کی طرف بلاتا ہے۔
5:38
اور وہ تمہیں اس کی سہولت سے روکتا ہے۔
5:40
خدا کی قسم ہم نے اس سے اچھی باتوں کے سوا کچھ نہیں سنا
5:44
پس ہدایت کے طلبگار کو جواب دیں۔
5:46
آپ کو دنیا اور آخرت کی بھلائی ملے گی۔
5:49
انہوں نے جلد ہی اسلام قبول کر لیا۔
5:51
اس نے فتہ ان کے حوالے کر دیا۔
5:54
پھر بزرگوں کا ایک وفد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا
5:59
تاہم الاحناف اپنی کم عمری کی وجہ سے ان میں شامل نہیں ہوئے۔
6:03
صحبت کے شرف سے محروم کر دیا گیا۔
6:06
لیکن وہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم کی رضا سے محروم نہ رہا
6:11
اور اس کے لیے دعا کریں۔
6:13
الاحنف نے کہا
6:15
جب میں عمر بن الخطاب کے زمانے میں قدیم مکان میں گھوم رہا تھا، اللہ ان سے راضی ہو۔
6:21
جب میں جانتا ہوں کہ ایک آدمی مجھ سے ملا
6:24
تو اس نے میرا ہاتھ پکڑ کر کہا
6:26
کیا میں تمہیں خوشخبری نہ دوں؟
6:28
میں نے کہا ہاں
6:30
اس نے کہا
6:31
کیا تمہیں وہ دن یاد نہیں جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے تمہاری قوم کے پاس اسلام کی دعوت دینے کے لیے بھیجا تھا؟
6:39
چنانچہ میں نے انہیں دعوت دینا شروع کی اور انہیں خدا کے دین میں داخل ہونے کی پیشکش کی۔
6:44
پھر آپ نے جو کہا
6:47
میں نے کہا ہاں
6:48
اس نے کہا
6:49
میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس واپس آیا
6:53
اور میں نے اسے آپ کے مضمون کے بارے میں بتایا
6:56
اور اس نے کہا
6:57
اے اللہ ضد کرنے والوں کو معاف فرما
7:00
احناف کہتے تھے:
7:02
میرا کوئی عمل قیامت کے دن میرے قدموں کے کام نہ آئے گا۔
7:06
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی پکار سے
7:10
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو اعلیٰ صحابی میں شامل کیا۔
7:18
مسیراما، جھوٹا، اپنے مکر و فریب کے ساتھ لوگوں پر ظاہر ہوا۔
7:22
اور جو اس کی وجہ سے اسلام سے مرتد ہو گئے۔
7:25
احنف بن قیس اس کے پاس گیا۔
7:28
اپنے سورج نہانے والے چچا کے ساتھ
7:30
اس سے ملنے اور اس سے سننے کے لیے
7:33
الاحناف اس وقت ابتدائی جوانی میں تھے۔
7:37
جب وہ اسے چھوڑ گئے تو الممسون نے اپنے بھتیجے سے کہا
7:41
احناف صاحب آپ نے کیسے دیکھا؟
7:44
اور اس نے کہا
7:45
میں نے اسے ایک باطل کے طور پر دیکھا جس نے خدا اور لوگوں کے بارے میں جھوٹ باندھا۔
7:50
اس کے چچا نے اسے طنزیہ انداز میں کہا
7:53
کیا آپ اپنے آپ سے نہیں ڈرتے اگر آپ اسے بتائیں کہ آپ جھوٹ بول رہے ہیں؟
7:58
الاحنف نے کہا
7:59
پھر میں تمہیں اس کے پاس لے جاؤں گا۔
8:02
کیا آپ قسم کھاتے ہیں کہ آپ نے اس سے جھوٹ نہیں بولا جیسا کہ آپ نے اس سے جھوٹ بولا؟
8:06
الفتا اور اس کے چچا ہنس پڑے
8:08
وہ اپنے اسلام پر ثابت قدم رہے۔
8:11
اگر آپ حیران رہ جائیں تو کوئی تعجب کی بات نہیں۔
8:14
آپ ان پختہ اور فیصلہ کن عہدوں سے حیران رہ گئے۔
8:19
جسے انتہائی ضدی لوگ بڑی اہمیت کے معاملات میں روک دیتے ہیں۔
8:22
اپنی کم عمری کے باوجود
8:25
لیکن آپ کی حیرت گزر جائے گی۔
8:27
آپ کی حیرت ختم ہو جائے گی۔
8:29
اگر آپ جانتے ہیں کہ فاٹا بنی تمیم
8:33
وہ اپنے ذہن کی نفاست میں نایاب تھا۔
8:37
اور ذہانت کو بھڑکاتے ہیں۔
8:39
نقطہ نظر کی دیانت اور فطرت کی پاکیزگی
8:42
اور یہ اس کے بچپن سے تھا۔
8:45
وہ اپنی قوم کے سرداروں کے ساتھ بیٹھتا ہے۔
8:47
وہ ان کی روحوں کا احاطہ کرتا ہے اور ان کی کانفرنسوں کا مشاہدہ کرتا ہے۔
8:51
اسے ان کے حکیموں اور حکیموں نے سکھایا ہے۔
8:55
اس نے اپنے بارے میں کہا
8:58
ہم قیس بن عاصم المنقری کی مجلس میں جایا کرتے تھے۔
9:02
آئیے اس سے خواب دیکھنا سیکھیں۔
9:05
ہم علماء کی مجلس میں بھی جاتے ہیں۔
9:08
آئیے ان سے علم حاصل کریں۔
9:10
تو اسے بتایا گیا۔
9:13
اور جس نے اپنا خواب پورا کیا ہے۔
9:15
اور اس نے کہا
9:17
میں ایک بار اس کے پاس آیا اور اسے اپنے گھر کے صحن میں بیٹھے دیکھا
9:21
اپنی تلوار کی میانوں سے چھپا ہوا ہے۔
9:24
وہ اپنے لوگوں سے کہتا ہے۔
9:26
تو میں نے ہیلو کہا اور بیٹھ گیا۔
9:28
اور یہ صرف چند ہیں۔
9:30
جب تک ہم نے شور سنا اور دیکھا
9:33
اچانک ایک نوجوان اس کے پاس لایا گیا۔
9:37
ایک اور مارا گیا۔
9:39
اور اسے بتایا گیا۔
9:40
یہ تمہارا بھتیجا ہے۔ فلاں نے تمہارے بیٹے کو مار ڈالا۔
9:44
خدا کی قسم اس نے اپنی محبت میں کمی نہیں کی اور نہ ہی بولنا بند کیا۔
9:48
پھر اپنے بھانجے کی طرف متوجہ ہو کر بولا۔
9:51
میرا بھتیجا
9:52
میں نے تمہارے کزن کو مار ڈالا ہے۔
9:54
تو آپ نے اپنے ہاتھ سے اپنا رحم کاٹا
9:56
اور تم نے اپنے تیر سے خود کو گولی مار دی۔
9:59
پھر اس نے اپنے دوسرے بیٹے کو بتایا
10:02
اٹھو بیٹا، اور اپنے کزن کے کندھے کے پٹے اتار دو
10:05
اپنے بھائی کو دیکھیں
10:07
پھر اس نے اپنے بیٹے کو دفنانے کے لیے ایک سو اونٹ اپنی ماں کے پاس لے گئے۔
10:11
وہ عجیب ہے۔
10:14
یہ ابن قیس میں الاہن کو دستیاب کرایا گیا تھا۔
10:17
صحابہ کرام کا شاگرد ہونا
10:20
اور ان میں سے فاروق رضی اللہ عنہ بھی ہیں۔
10:24
اس نے ان کی ملاقاتوں کا مشاہدہ کیا اور ان کے خطبات کو سنا
10:27
وہ اس کے احکام و احکام سے واقف تھا۔
10:30
وہ عمریہ اسکول کے تیار کردہ ذہین ترین طلباء میں سے ایک تھے۔
10:35
ان میں سے سب سے زیادہ گہرا اس کے بے مثال ذہین استاد سے متاثر تھا۔
10:39
ایک بار اس سے کہا گیا تھا۔
10:43
جس وقار اور حکمت کے ساتھ آپ کو دیا گیا ہے۔
10:47
اور اس نے کہا
10:49
لفظوں میں میں نے عمر بن الخطاب سے سنا، جہاں انہوں نے کہا:
10:54
جو مذاق کرتا ہے اسے حقیر سمجھا جاتا ہے۔
10:56
وہ ایک سے زیادہ چیزوں کے لیے جانا جاتا ہے۔
10:59
اور جو بہت زیادہ بولے گا وہ بہت گرے گا۔
11:02
جو کثرت سے گرتا ہے اس کی حیا کم ہوجاتی ہے۔
11:05
جس کے پاس حیا کم ہے اس کے پاس پرہیزگاری کم ہے۔
11:08
جو کم متقی ہے اس کا دل مر جاتا ہے۔
11:12
احنف ابن قیس نے اپنی قوم کی قیادت کی۔
11:17
حالانکہ وہ ان میں اعلیٰ ترین نہیں تھا۔
11:21
ماں یا باپ کے طور پر ان کے لیے کوئی وقت نہیں ہے۔
11:24
لیکن سائل نے اس سے اس راز کے بارے میں پوچھا
11:27
کسی نے اس سے کہا
11:29
اے ابو بحر اپنی قوم پر کس کا غلبہ ہے؟
11:33
اور اس نے کہا
11:35
جس میں چار خوبیاں ہوں۔
11:37
اس نے اپنے لوگوں پر بلاامتیاز حکومت کی۔
11:40
تو اسے بتایا گیا۔
11:42
یہ خصوصیات کیا ہیں؟
11:44
اور اس نے کہا
11:45
جس کے پاس قرض ہے وہ محفوظ رکھتا ہے۔
11:48
وہ صرف اس کی حفاظت کرتا ہے۔
11:50
اور عقل اس کی رہنمائی کرتی ہے۔
11:51
اور حیا اسے روکتی ہے۔
11:53
اور اس کے بعد سب سے زیادہ ضد
11:55
عرب خواب دیکھنے والوں میں سے ایک
11:57
جس کے خواب نے کہاوت قائم کی۔
12:00
اس نے اپنا خواب پورا کر لیا ہے۔
12:02
عمر بن الاحتم نے ایک آدمی کو بہکایا
12:05
اس کی لعنت کی وجہ سے یہ ایک مکروہ لعنت ہے جو شرمندگی کو بڑھاتی ہے۔
12:08
لیکن احناف خاموش اور مایوس رہا۔
12:12
جب اس آدمی نے دیکھا کہ اس نے اسے جواب نہیں دیا اور نہ ہی اس کی پرواہ کی۔
12:16
اس نے اپنا انگوٹھا منہ میں لے لیا۔
12:19
اور کہتے کہتے اسے کاٹنے لگا
12:21
انہوں نے اسے بدتر بنا دیا۔
12:23
خدا نے اسے مجھے جواب دینے سے نہیں روکا۔
12:26
سوائے اس کے میرے حقارت کے
12:28
اس بات پر اتفاق کیا گیا کہ وہ سب سے مہربان تھا۔
12:30
وہ بصرہ کے مضافات میں چلتا ہے۔
12:32
خود سے خالی
12:34
ایک آدمی نے اس پر حملہ کیا۔
12:36
اس کی توہین اور توہین کی۔
12:38
اور وہ بے آواز سنتا ہے۔
12:40
وہ جاتے جاتے خاموش اور غصے میں تھا۔
12:43
جب وہ لوگوں کے پاس پہنچے
12:46
وہ آدمی کی طرف متوجہ ہوا اور بولا۔
12:48
میرے بھائی کا بیٹا
12:50
اگر آپ کے الفاظ میں کچھ رہ گیا ہے۔
12:53
تو اب بولو
12:55
اگر میری قوم تمہاری بات سن لے
12:58
آپ کو ان سے نقصان پہنچا
13:00
وہ ان سب سے بڑھ کر مہربان انسان تھے۔
13:05
روزہ دار اور ثابت قدم عبادت کرنے والے
13:08
جو کچھ لوگوں کے ہاتھ میں ہے اس کے ساتھ سنیاسی
13:11
اور جب رات اس پر پڑی۔
13:14
اس نے اپنی ٹارچ کو سیڈل کیا اور اسے اپنے قریب رکھا
13:18
اس نے اپنے مقام پر کھڑے ہو کر نماز پڑھی۔
13:21
وہ کسی بیمار کی طرح ہچکولے کھاتا ہے۔
13:24
وہ ایک سوگوار شخص کی طرح روتا ہے۔
13:26
اللہ کے عذاب کے خوف سے
13:29
اس کے غصے کے ڈر سے
13:31
اور جب بھی اسے اپنے کسی گناہ کا احساس ہوتا
13:34
یا اس کا کوئی عیب ظاہر ہوا۔
13:37
اس نے اپنی انگلی چراغ کے قریب کرتے ہوئے کہا
13:40
اچھا محسوس کرو، تم سب سے زیادہ ناشکرے ہو۔
13:42
آپ کو فلاں دن فلاں فلاں کرنے پر مجبور کیا؟
13:46
افسوس تم پر احناف
13:48
اگر آج آپ کھڑے نہیں ہو سکتے
13:50
چراغ کا شعلہ
13:52
اور اس کی گرمی پر صبر نہ کرو
13:54
تم کل جہنم کے شعلوں کو کیسے برداشت کر سکتے ہو؟
13:57
اور اس کے نقصان پر صبر کرو
13:59
اے اللہ مجھے معاف کر دے۔
14:01
تم اس کے قابل ہو۔
14:03
چاہے تم مجھے اذیت دو
14:05
میں اس کے قابل ہوں۔
14:07
اللہ الاحناف سے راضی ہو۔
14:11
ابن قیس اور ان کا اطمینان
14:13
یہ اس وقت کا شاہکار تھا۔
14:17
ایک منفرد قسم کے لوگ
14:20
الاحنف ابن قیس ہے۔
14:26
وہ بہت عزت دار اور خوش مزاج تھا۔
14:29
جس سے ریاست کو کوئی فائدہ نہیں ہوتا
14:31
تنہائی اسے نقصان نہیں پہنچاتی
14:34
زیاد بن ابی
14:37
حالات اور مثالیں بدلیں۔
14:42
جب وہ مانگتا یا کہتا تو اس نے رسول کی پیروی کی۔
14:47
وہ یہاں ہماری زندگی کے بادلوں کو پانی دے رہے تھے۔
14:52
وہ ہم میں ہیں۔
14:54
ان کا ذکر بلند ہوتا ہے۔
14:57
وہ چلے گئے اور میرے ذہن میں ایک سوال پھینک دیا۔
15:02
کیا آسمان اور اس کی پہاڑیوں میں ان جیسا کوئی ستارہ ہے؟
15:07
انہوں نے اپنے اعمال پر فخر سے اپنی زندگی بھر دی۔
15:12
اور انا کی دنیا ان پر عیاں ہو گئی ہے۔