Teil der Reihe صور من حياة التابعين (اكتملت السلسلة)
· Lektion 14 von 16
صور من حياة التابعين | د. عبدالرحمن رأفت الباشا | الحلقة (34) | الأحنف بن قيس رحمه الله | ج (1)
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:03
Die besten Beispiele und Standpunkte der Jahrhunderte
0:08
Er folgte dem Gesandten, wenn er ihn suchte oder sagte
0:13
Mawaddah-Vereinigung
0:15
Vorwärts
0:17
Bilder aus dem Leben der Follower
0:21
Von Dr. Abdul Rahman Raafat Al-Basha
0:25
Möge Gott ihm gnädig sein
0:27
Al-Ahnaf bin Qais
0:33
Möge Gott ihm gnädig sein
0:42
Damshan lachte über die offene Quelle
0:46
Sie ist arrogant mit ihrem subtilen Aussehen
0:49
Stolz auf seine duftenden Riads
0:52
Es war der Palast des Kommandanten der Gläubigen
0:54
Muawiyah Ibn Abi Sufyan
0:56
Er war bereit, diejenigen zu empfangen, die zu ihm kamen
1:00
Sobald er dem ersten Menschen die Erlaubnis gab, zum Kalifen zu kommen
1:04
Bis seine Schwester Umm al-Hakam, Tochter von Abu Sufyan, die Initiative ergriff
1:08
Also nahm sie ihren Platz hinter dem Vorhang ein
1:11
Zuhören, was im Kalifatsrat erzählt wird
1:14
Aus den Hadithen des Gesandten: Mögen Gottes Gebete und Friede mit ihm sein
1:19
Und möge es gefüllt sein mit dem, was das Volk des Befehlshabers der Gläubigen verbreitet hat
1:23
Anekdoten aus den Nachrichten
1:25
Meisterwerke der Poesie und großer Weisheit
1:28
Sie war eine willensstarke und energische Frau
1:33
Sie streben nach ehrenhaften Ansprüchen
1:36
Sie wusste, dass ihr Bruder Menschen erlaubte, in ihn einzudringen
1:41
Nach ihren Reihen
1:43
Die Gefährten des Gesandten, Friede und Segen seien auf ihm, haben Vorrang vor den anderen als ihnen
1:48
Dann folgten die älteren Anhänger
1:51
Und die Leute mit Wissen und solche mit Berechnungen
1:54
Aber die Mutter des Gerichts
1:56
Sie fand ihren Bruder, der seinen ersten Besucher begrüßte
2:00
Es liegt eine gewisse Apathie darin
2:02
Und ich hörte ihn zu ihm sagen
2:04
Ich schwöre bei Gott, oh Ahnaf, du bist am Tag von Siffin kein einziges Mal so erschienen
2:09
Und ich erinnerte mich an Ihre Voreingenommenheit uns gegenüber
2:11
Und dass Sie Uri bin Abi Talib zur Seite stehen
2:15
Aber es wird in meinem Herzen bleiben, bis ich sterbe
2:19
Da sagte der Mann zu ihm:
2:22
Ich schwöre, Muawiyah
2:24
Die Herzen, mit denen wir dich gehasst haben, sind immer noch in uns
2:29
Die Schwerter, mit denen wir gegen dich gekämpft haben, sind immer noch in unseren Händen
2:35
Wenn es sich dem Krieg nähert, werden Sie sehen, dass wir uns ihm um einen Zentimeter nähern
2:39
Wenn du dorthin gehst, gehen wir joggen
2:44
Bei Gott, du hast uns nicht mit dem Wunsch nach deinem Geben zu dir gebracht
2:48
Oder aus Ehrfurcht vor deiner Trockenheit
2:50
Wir sind zu Ihnen gekommen, um die Kluft zu heilen und wieder zu vereinen
2:54
Und sammle das Karma der Muslime
2:56
Dann drehte er sich um und ging auf dem Weg, den er gekommen war
3:00
Umm hatte kein Recht zu herrschen
3:02
Es sei denn, Sie entfernen die Kante des Vorhangs
3:04
Um zu sehen, wie dies dem Kalifen Al-Hijr zurückgegeben wird, von wo es kam
3:09
Und die Belohnung wird ihm zweimal gegeben
3:12
Sie sah einen kleinen Mann mit einem kleinen Körper
3:17
Glatze mit überlappenden Zähnen
3:20
Was ist das Kinn und die eingefallenen Augen?
3:23
Ich beuge meine Beine
3:25
An einem Menschen ist nichts falsch
3:28
Außer, dass er einen Anteil daran hat
3:30
Sie wandte sich an ihren Bruder und sagte:
3:33
O Kommandant der Gläubigen!
3:35
Wer bedroht den Kalifen und bedroht ihn in seiner Aqrabah?
3:40
Muawiyah seufzte und sagte
3:43
Das ist derjenige, der wütend wird
3:45
Hunderttausend Banu Tamim waren wütend auf ihn
3:48
Sie wissen nicht, warum er wütend war
3:50
Er ist Al-Ahnaf bin Qais
3:52
Sayyed Bani Tamim
3:54
Einer der bedeutendsten Araber und ihre siegreichen Helden
3:58
Lassen Sie uns die Geschichte des Lebens von Al-Ahnaf bin Qais von Anfang an Revue passieren lassen
4:04
Im dritten Jahr vor der Einwanderung
4:08
Er wurde als Sohn von Qais bin Muawiyah Al-Saadi geboren
4:11
Ein Neugeborenes erhielt den Namen Al-Dahhak
4:13
Aber die Leute blieben nicht
4:17
Sie nannten ihn den Hartnäckigsten
4:19
Seine Beine sind schief
4:21
Dann gewann er den Titel über Lesm
4:24
Qais, Al-Ahnafs Vater, gehörte nicht zu seinem Volk in Al-Dhu’aba
4:28
Auch nicht aus ihren Fußnoten
4:30
Aber es war unter den Menschen
4:33
Al-Ahnaf wurde in den Häusern seines Volkes geboren
4:37
Westlich von Al-Yamamah, in den Ländern von Najd
4:40
Das Mädchen wuchs als Waise auf
4:43
Wo sein Vater getötet wurde, als er noch ein Kind war, ist noch nicht aufgeführt
4:47
Dann durchfluteten die Lichter des Islam sein Herz
4:50
Er ist ein Junge, dessen Schnurrbart nicht gewachsen ist
4:53
Der Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, wurde gesandt
4:57
Ein paar Jahre vor seinem Tod
5:00
Ein Anrufer seiner Gefährten bei Rahat Al-Ahnaf bin Qais
5:04
Er lädt sie zum Islam ein
5:06
Der Prediger versammelte sich vor dem Volk
5:09
Und er forderte sie zum Glauben auf
5:12
Er bietet ihnen den Islam an
5:14
Die Leute blieben stumm
5:16
Und lass sie einander ansehen
5:19
Al-Ahnaf kam zu ihnen, war anwesend und sagte:
5:23
Oh Leute
5:24
Warum sehe ich dich zögern?
5:27
Sie rücken einen Mann voran und verzögern einen anderen
5:30
Bei Gott, dieser Neuankömmling steht vor der Tür
5:33
Für gute Ankünfte
5:35
Er ruft Sie zu guten Sitten auf
5:38
Und Er verbietet Ihnen diese Bequemlichkeit
5:40
Bei Gott, wir haben nur Gutes von ihm gehört
5:44
Reagieren Sie also auf den Ratsuchenden
5:46
Sie werden die Güte dieser Welt und des Jenseits gewinnen
5:49
Sie konvertierten bald zum Islam
5:51
Er übergab ihnen die Fatta
5:54
Dann kam eine Delegation hochrangiger Leute zum Gesandten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm
5:59
Al-Ahnaf schloss sich ihnen jedoch aufgrund seines jungen Alters nicht an
6:03
Ihm wurde die Ehre der Kameradschaft entzogen
6:06
Aber er wurde nicht des Wohlgefallens des Heiligen Propheten beraubt, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
6:11
Und bete für ihn
6:13
sagte Al-Ahnaf
6:15
Während ich zur Zeit von Omar bin Al-Khattab durch das alte Haus ging, möge Gott mit ihm zufrieden sein
6:21
Als ein Mann, den ich kenne, mich traf
6:24
Also nahm er meine Hand und sagte
6:26
Überbringe ich Ihnen nicht gute Nachrichten?
6:28
Ich sagte ja
6:30
Er sagte
6:31
Erinnern Sie sich nicht an den Tag, als der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, mich zu Ihrem Volk sandte, um es zum Islam einzuladen?
6:39
Also begann ich, sie einzuladen und ihnen den Eintritt in die Religion Gottes anzubieten
6:44
Dann hast du gesagt, was du gesagt hast
6:47
Ich sagte ja
6:48
Er sagte
6:49
Ich kehrte zum Propheten zurück, Friede und Segen seien auf ihm
6:53
Und ich habe ihm von Ihrem Artikel erzählt
6:56
Und er sagte
6:57
Oh Gott, vergib den Hartnäckigen
7:00
Al-Ahnaf pflegte zu sagen:
7:02
Keine meiner Handlungen wird meinen Füßen am Tag der Auferstehung von Nutzen sein
7:06
Nach dem Ruf des Gesandten seien Friede und Segen auf ihm
7:10
Als der Edle Gesandte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sich dem höchsten Gefährten anschloss
7:18
Masirama, der Lügner, erschien dem Volk mit seinen betrügerischen Taten
7:22
Und diejenigen, die wegen ihm vom Islam abgefallen sind
7:25
Al-Ahnaf bin Qais ging zu ihm
7:28
Mit seinem sonnenbadenden Onkel
7:30
Ihn zu treffen und von ihm zu hören
7:33
Al-Ahnaf war zu dieser Zeit noch in seiner frühen Jugend
7:37
Als sie ihn verließen, sagte Al-Mushamsun zu seinem Neffen
7:41
Wie haben Sie den Mann gesehen, Ahnaf?
7:44
Und er sagte
7:45
Ich sah ihn als einen Invaliden, der Lügen über Gott und die Menschen erfand
7:50
Sein Onkel erzählte es ihm scherzhaft
7:53
Hast du keine Angst um dich selbst, wenn du ihm erzählst, dass du lügst?
7:58
sagte Al-Ahnaf
7:59
Dann bringe ich dich zu ihm
8:02
Schwören Sie, dass Sie ihn nicht so angelogen haben, wie Sie ihn angelogen haben?
8:06
Al-Fata und sein Onkel lachen
8:08
Sie blieben standhaft in ihrem Islam
8:11
Es ist nicht verwunderlich, wenn Sie erstaunt sind
8:14
Sie waren erstaunt über diese festen und entscheidenden Positionen
8:19
Womit die hartnäckigsten Menschen in wichtigen Angelegenheiten aufhören
8:22
Trotz seines jungen Alters
8:25
Aber dein Staunen wird vergehen
8:27
Ihre Überraschung wird verschwinden
8:29
Wenn Sie wissen, dass Fata Bani Tamim
8:33
Er war eine Seltenheit in seiner Geistesschärfe
8:37
Und Intelligenz entfachen
8:39
Ehrlichkeit der Sichtweise und Reinheit der Natur
8:42
Und es war aus seiner Kindheit
8:45
Er sitzt bei den Häuptlingen seines Volkes
8:47
Er bedeckt ihre Seelen und ist Zeuge ihrer Konferenzen
8:51
Er wird von ihren Weisen und Weisen gelehrt
8:55
Er sagte über sich selbst
8:58
Wir gingen immer zu den Versammlungen von Qais bin Asim Al-Manqari
9:02
Lernen wir von ihm zu träumen
9:05
Wir gehen auch zu Gelehrtenräten
9:08
Lassen Sie uns von ihnen Wissen erhalten
9:10
So wurde es ihm gesagt
9:13
Und der seinen Traum verwirklicht hat
9:15
Und er sagte
9:17
Ich kam einmal zu ihm und sah ihn im Hof seines Hauses sitzen
9:21
Versteckt in den Scheiden seines Schwertes
9:24
Er erzählt es seinen Leuten
9:26
Also sagte ich Hallo und setzte mich
9:28
Und es sind nur wenige
9:30
Bis wir ein Geräusch hörten und schauten
9:33
Plötzlich wurde ein junger Mann zu ihm gebracht
9:37
Ein weiterer wurde getötet
9:39
Und es wurde ihm gesagt
9:40
Das ist dein Neffe. So und so hat deinen Sohn getötet
9:44
Bei Gott, er hat seine Liebe nicht verloren und auch nicht aufgehört zu reden
9:48
Dann wandte er sich an seinen Neffen und sagte:
9:51
Mein Neffe
9:52
Ich habe deinen Cousin getötet
9:54
Sie haben also Ihre Gebärmutter mit Ihrer eigenen Hand aufgeschnitten
9:56
Und du hast dich selbst mit deinem Pfeil erschossen
9:59
Dann erzählte er einem anderen Sohn von ihm
10:02
Steh auf, mein Sohn, und nimm die Schultergurte deines Cousins ab
10:05
Sehen Sie Ihren Bruder
10:07
Dann trieb er hundert Kamele zu seiner Mutter, um ihren Sohn zu begraben
10:11
Sie ist seltsam
10:14
Es wurde Al-Ahn in Ibn Qays zur Verfügung gestellt
10:17
Ein Schüler der edlen Gefährten sein
10:20
Und unter ihnen ist Al-Farouq, möge Gott mit ihm zufrieden sein
10:24
Er war Zeuge seiner Versammlungen und hörte seine Predigten
10:27
Er war sich seiner Verordnungen und Entscheidungen bewusst
10:30
Er war einer der klügsten Schüler der Omariya-Schule
10:35
Die tiefgreifendste davon wurde von ihrem unnachahmlichen genialen Lehrer beeinflusst
10:39
Es wurde ihm einmal gesagt
10:43
Mit der Würde und Weisheit, die dir gegeben wurde
10:47
Und er sagte
10:49
In Worten hörte ich von Omar bin Al-Khattab, wo er sagte:
10:54
Wer scherzt, wird herabgesetzt
10:56
Er ist für mehr als eine Sache bekannt
10:59
Und wer viel redet, der wird oft fallen
11:02
Wer häufig stürzt, dessen Bescheidenheit nimmt ab
11:05
Wer wenig Bescheidenheit hat, hat wenig Frömmigkeit
11:08
Wer weniger fromm ist, dessen Herz stirbt
11:12
Al-Ahnaf Ibn Qays führte sein Volk
11:17
Obwohl er nicht zu den Höchsten unter ihnen gehörte
11:21
Als Mutter oder Vater ist für sie keine Zeit
11:24
Aber die Fragesteller fragten ihn nach dem Geheimnis dahinter
11:27
Jemand sagte zu ihm
11:29
Wer wird von seinem Volk beherrscht, oh Abu Bahr?
11:33
Und er sagte
11:35
Wer vier Qualitäten hat
11:37
Er regierte sein Volk wehrlos
11:40
So wurde es ihm gesagt
11:42
Was sind das für Eigenschaften?
11:44
Und er sagte
11:45
Wer Schulden hat, behält diese
11:48
Er beschützt es einfach
11:50
Und die Vernunft leitet ihn
11:51
Und Bescheidenheit hält ihn davon ab
11:53
Und der Hartnäckigste danach
11:55
Einer der arabischen Träumer
11:57
Wessen Traum ist ein Sprichwort
12:00
Er hat seinen Traum verwirklicht
12:02
Omar bin Al-Ahtam hat einen Mann verführt
12:05
Wegen seines Fluches ist es ein abscheulicher Fluch, der Peinlichkeiten hervorruft
12:08
Aber Al-Ahnaf blieb stumm und niedergeschlagen
12:12
Als der Mann sah, dass er ihm nicht antwortete oder sich nicht um ihn kümmerte
12:16
Er nahm seinen Daumen in den Mund
12:19
Und er fing an, ihn zu beißen, während er sagte
12:21
Sie haben ihn noch schlimmer gemacht
12:23
Gott hinderte ihn nicht daran, mir zu antworten
12:26
Außer meiner Verachtung für ihn
12:28
Man war sich einig, dass er der Freundlichste war
12:30
Er geht am Stadtrand von Basra spazieren
12:32
Von alleine leer
12:34
Ein Mann hat ihn angegriffen
12:36
Er beleidigte und beschimpfte ihn
12:38
Und er hört die Sprachlosen
12:40
Er war still und wütend auf seinem Weg
12:43
Als sie sich den Menschen näherten
12:46
Er wandte sich an den Mann und sagte:
12:48
Der Sohn meines Bruders
12:50
Wenn von deinen Worten noch etwas übrig ist
12:53
Also sag es jetzt
12:55
Wenn meine Leute hören, was Sie sagen
12:58
Ihnen wurde durch sie Schaden zugefügt
13:00
Darüber hinaus war er der netteste Mensch
13:05
Fastende und standhafte Gläubige
13:08
Asket mit dem, was in den Händen der Menschen ist
13:11
Und als die Nacht über ihn hereinbrach
13:14
Er sattelte seine Taschenlampe und platzierte sie dicht neben sich
13:18
Er stand in seiner Gebetsnische und betete
13:21
Er zappelt wie ein Kranker
13:24
Er weint wie ein Trauernder
13:26
Aus Angst vor Gottes Strafe
13:29
Aus Angst vor seiner Wut
13:31
Und wann immer er eine seiner Sünden spürte
13:34
Oder einer seiner Fehler trat auf
13:37
Er legte seinen Finger nahe an die Lampe und sagte
13:40
Fühl dich gut, du bist der Undankbarste
13:42
Was hat Sie dazu bewogen, an diesem und jenem Tag dies und das zu tun?
13:46
Wehe dir, Ahnaf
13:48
Wenn Sie es heute nicht ertragen können
13:50
Lampenflamme
13:52
Und haben Sie keine Geduld mit seiner Hitze
13:54
Wie kannst du morgen die Flammen der Hölle ertragen?
13:57
Und seien Sie geduldig mit seinem Schaden
13:59
Oh Gott, bitte vergib mir
14:01
Das bist du wert
14:03
Auch wenn du mich quälst
14:05
Das bin ich wert
14:07
Möge Gott mit Al-Ahnaf zufrieden sein
14:11
Ibn Qais und seine Zufriedenheit
14:13
Es war ein Meisterwerk der damaligen Zeit
14:17
Eine einzigartige Art von Menschen
14:20
Al-Ahnaf ist Ibn Qays
14:26
Er war sehr ehrenhaft und glücklich
14:29
Wovon der Staat nicht profitiert
14:31
Isolation schadet ihm nicht
14:34
Ziyad bin Abi
14:37
Ändern Sie Situationen und Beispiele
14:42
Er folgte dem Gesandten, wenn er suchte oder sagte
14:47
Sie waren hier und bewässerten die Wolken unseres Lebens
14:52
Sie sind in uns
14:54
Ihre Erinnerung ist hoch
14:57
Sie gingen und warfen mir eine Frage in den Sinn
15:02
Gibt es einen Stern wie sie am Himmel und auf seinen Hügeln?
15:07
Sie erfüllten ihr Leben mit Stolz auf ihre Taten
15:12
Und die Welt des Egos ist ihnen offenbar geworden