সিরিজের অংশ كنوز السيرة (اكتملت السلسلة)
· পাঠ 44 এর 58
كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (44) | غزوة تبوك
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00
প্রতিলিপি
যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:03
জীবনীর ভান্ডার
0:08
আদি বিন হাতেম ইসলাম গ্রহণ করেন
0:11
আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোক
0:15
এক ব্যক্তি আদী ইবনে হাতেমকে বললেন
0:18
আমি আপনার সম্পর্কে একটি গল্প শুনেছি
0:20
আমি আপনার কাছ থেকে এটা শুনতে চাই
0:22
উদয় বলল
0:24
হ্যাঁ
0:25
আমি যখন নবীর আবির্ভাবের খবর পেলাম, তখন আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন
0:29
আমি তাকে এতটাই ঘৃণা করতাম যে সে চলে গেল
0:33
তাই আমি বেরিয়ে গেলাম যতক্ষণ না আমি রোমানদের দিকে পড়ি
0:36
তাই আমি সিজারের আগে এসেছি
0:39
আমি আমার এই জায়গাটিকে ছেড়ে যাওয়ার চেয়ে বেশি ঘৃণা করি
0:42
তারপর বললাম
0:44
খোদার কসম, আপনি যদি এই লোকটির কাছে আসেন
0:47
মিথ্যা বললে সে আমার কোন ক্ষতি করবে না
0:50
তিনি যদি সৎ হন, আপনি জানতেন
0:53
তাই আমি তার কাছে গেলাম, আমি যখন আসলাম তখন লোকেরা বলল
0:57
আদী ইবনে হাতেম আদী ইবনে হাতেম
1:01
অতঃপর আমি রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে প্রবেশ করলাম
1:05
সে আমাকে বলল
1:06
হে আদী বিন হাতেম
1:08
আসলাম, ধন্যবাদ
1:14
তিনি ড
1:15
আমি বললাম আমি ঋণগ্রস্ত
1:18
নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন
1:21
আমি তোমার ধর্ম তোমার চেয়ে ভালো জানি
1:24
তাই বললাম
1:26
আমার ধর্ম তুমি আমার চেয়ে ভালো জানো
1:28
তিনি বললেন হ্যাঁ
1:30
তুমি রুকসীর না?
1:32
আর তুমি তোমার লোকদের খাবার খাও
1:35
আমি বললাম হ্যাঁ
1:36
তিনি ড
1:38
এটা আপনার ধর্মে জায়েজ নয়
1:41
তিনি ড
1:42
সে আর বলল না
1:44
তাই আমি তার কাছে নিজেকে বিনীত করলাম
1:46
ও বলল
1:48
কিন্তু আমি জানি যে তোমাকে ইসলাম থেকে বিরত রাখে
1:52
সে বলে
1:53
কেবল দুর্বল লোকেরাই তাকে অনুসরণ করে
1:56
যার শক্তি নেই
1:58
আরবরা তাদের ছুড়ে ফেলে দেয়
2:00
আপনি জানেন, বিভ্রান্তি
2:02
আমি বললাম আমি এটা দেখিনি কিন্তু শুনেছি
2:05
তিনি ড
2:07
সেই সত্তার কসম যার হাতে আমার প্রাণ
2:09
ঈশ্বর যেন এই ঘটনা ঘটান
2:12
যতক্ষণ না দায়েনা বিভ্রান্তি থেকে বেরিয়ে আসে
2:15
যতক্ষণ না তুমি কাবা শরীফের আশেপাশে কেউ না থেকে প্রদক্ষিণ করবে
2:19
আর তুমি কাসর ইবনে হুরমুজের ধন-ভান্ডার খুলবে
2:22
তিনি ড
2:23
আমি বললাম কাসর ইবনে হুরমুজ রা
2:26
তিনি বললেন হ্যাঁ
2:27
কাসর বিন হুরমুজ রা
2:29
এবং তারা অর্থ ব্যয় করবে
2:31
যাতে কেউ মেনে না নেয়
2:34
আদী নবীর মৃত্যুর কিছু সময় পরে বলেছিলেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন
2:39
এই দুর্বল জিনিস বিভ্রান্তি থেকে বেরিয়ে আসে
2:42
প্রতিবেশী ছাড়াই সে বাড়ির চারপাশে ঘুরে বেড়ায়
2:45
আমি তাদের মধ্যে ছিলাম যারা কাসর বিন হুরমুজের ধনভাণ্ডার খুলেছিল
2:50
সেই সত্তার কসম যার হাতে আমার প্রাণ, এটা তৃতীয়বার হবে
2:54
কেননা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন
2:59
উদয় বলল
3:01
আমি একজন হানিফ মুসলিম
3:03
নবীজির মুখমন্ডল আনন্দে ছড়িয়ে পড়ে
3:08
তিনি আনসারদের একজনকে তার কাছে আসার নির্দেশ দিলেন
3:11
অর্থাৎ যোগ করা
3:12
তাই তিনি দিনের উভয় প্রান্তে নবীর কাছে আসতে লাগলেন, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
3:17
যতক্ষণ না তিনি ইসলাম গ্রহণ করেন
3:20
তিনি নবীর অনুসরণ করেছিলেন, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করেন
3:31
হিজরীর নবম বর্ষে
3:36
মদীনায় থাকা অবস্থায় নবীর কাছে এ খবর পৌঁছে গেল
3:41
রোমানরা তার সাথে যুদ্ধ করার প্রস্তুতি নিচ্ছে
3:44
এবং হেরাক্লিয়াস একটি বিশাল বাহিনী প্রস্তুত করেন
3:47
এর শক্তি চল্লিশ হাজার যোদ্ধা
3:50
এবং তিনি তার সাথে লখম, জুধাম এবং অন্যান্য আরব সমর্থকদের নিয়ে আসেন
3:57
তারা বালকী নামক স্থানে উপস্থিত হল
4:01
তাই তিনি, ঈশ্বর তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, একটি সিদ্ধান্তমূলক অভিযান পরিচালনা করার সিদ্ধান্ত নেন
4:06
মুসলমানরা তাদের সীমানায় রোমানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করে
4:10
তিনি তাদের ইসলামের আবাসের দিকে অগ্রসর হওয়ার সময় দেন না
4:15
রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সাহাবীদেরকে ঘোষণা করলেন যে, তারা যেন যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হয়
4:21
তিনি আরব গোত্র ও মক্কার জনগণকে একত্রিত হওয়ার আহ্বান জানিয়ে বার্তা পাঠান
4:26
তিনি খুব কমই একটি প্রচারাভিযান চেয়েছিলেন যদি না তিনি অন্য কিছু চিন্তা করেন
4:31
এই অভিযানে আল্লাহ তাকে শান্তি দান করুন, পরিস্থিতির গুরুতরতা তিনি দেখতে পাননি
4:37
তিনি ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি রোমানদের আক্রমণ করতে চান
4:41
যখন মুসলমানরা নবীর বাণী শুনলেন, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন
4:46
তারা তার আদেশ মেনে যুদ্ধের প্রস্তুতি নিতে ছুটে গেল
4:51
উপজাতিরা প্রতিটি দিক ও দিক থেকে শহরে প্রবেশ করতে শুরু করে
4:56
রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম লোকদেরকে প্রস্তুত হওয়ার নির্দেশ দিলেন
5:01
অতঃপর আল-জাদ্দ বিন কায়স নামে এক ব্যক্তি উঠলেন এবং তিনি ছিলেন মুনাফিকদের একজন
5:07
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন
5:10
দাদা, আপনার কি বাদামী হলুদ জল্লাদ আছে?
5:14
তিনি বললেন, হে আল্লাহর রাসূল, আপনি কি আমাকে অনুমতি দেবেন এবং আমাকে পরীক্ষা করবেন না?
5:20
খোদার কসম, আমার লোকেরা জানত যে নারীদের সাথে আমার চেয়ে আশ্চর্যজনক আর কোন পুরুষ নেই
5:27
আর আমি ভয় করি যে, আমি যদি বনু আল-আসফারের নারীদের দেখতে পাই তবে আমি ধৈর্য ধরব না
5:32
তাই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার থেকে মুখ ফিরিয়ে নিলেন এবং তাকে বললেন
5:37
আমি তোমাকে অনুমতি দিয়েছি
5:38
অতঃপর ঈশ্বর, ধন্য ও পরাক্রমশালী, প্রকাশ করলেন
5:41
আর তাদের মধ্যে এমনও আছে যারা বলে, আমাকে অনুমতি দাও এবং আমাকে পরীক্ষা করো না।
5:47
বাদে ঝগড়ার সময় তারা পড়ে যায়
5:50
প্রকৃতপক্ষে, জাহান্নাম কাফেরদের ঘিরে রেখেছে
5:57
কিছু মুনাফিক একে অপরকে বলেছিল, "গরমে বের হয়ো না।"
6:02
অতঃপর ঈশ্বর, ধন্য ও পরাক্রমশালী, প্রকাশ করলেন
6:05
তারা বলল, গরমে বাইরে যাবেন না।
6:08
বলুন জাহান্নামের আগুন আরও উত্তপ্ত
6:12
অতঃপর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) লোকদেরকে প্রস্তুত হওয়ার নির্দেশ দিলেন
6:17
তিনি ভোজনের আদেশ দেন
6:19
অতঃপর উসমান বিন আফফান তাঁর পোশাকে এক হাজার দিনার নিয়ে নবীর কাছে আসেন।
6:25
যখন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে শান্তি দান করেন, তখন কষ্টের বাহিনী প্রস্তুত করেন
6:30
তাই তিনি তা নবীজির কোলে ঢেলে দিলেন, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন
6:34
তাই নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তা তাঁর হাতে তুলে দিলেন এবং বললেন
6:40
উসমান আজকের পর যা করবে তাতে কোন ক্ষতি হবে না
6:44
আল-তিরমিযী একটি উত্তম চেইন অব ট্রান্সমিশন সহ বর্ণনা করেছেন
6:47
আব্দুর রহমান বিন খাবাব বিন আল আরদ ড
6:51
আমি রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে প্রত্যক্ষ করেছি
6:54
তিনি কষ্টের সেনাবাহিনীকে প্রস্তুত করার আহ্বান জানান
6:58
তখন উসমান বিন আফফান উঠে দাঁড়ালেন এবং বললেন
7:01
হে আল্লাহর রাসূল সা
7:03
একশত উটের উপর, তাদের উট ও ঘোড়াসহ, আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য
7:08
অতঃপর তিনি সৈন্য প্রস্তুত করার জন্য মহানবী (সা.)-কে অনুরোধ করলেন
7:13
উসমান রা
7:15
হে আল্লাহর রাসূল সা
7:17
তাদের উট এবং তাদের উট নিয়ে দুইশত উটের উপর
7:21
রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকেও তাগিদ দিয়েছেন
7:25
উসমান উঠে দাঁড়িয়ে বললেন
7:28
তিনশত উটের উপর, তাদের ঘোড়া ও ঘোড়াসহ, আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য
7:34
আব্দুর রহমান বলেন
7:36
আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে মিম্বর থেকে নেমে এসে বলতে দেখেছি:
7:42
এর পর উসমানের কি করা উচিত?
7:46
এর পর উসমানের কি করা উচিত?
7:50
মুনাফিক দাদা বিন কায়েস থেকে ভিন্ন
7:53
এটা ছিল বিন যায়েদের বাক্স
7:55
সে রাতে নামাজ পড়ে কাঁদে আর বলে
7:59
হে আল্লাহ, আপনি জিহাদের নির্দেশ দিয়েছেন এবং তা চান
8:03
অতঃপর আপনি আমাকে আপনার রসূলের সাথে ভয় পাওয়ার বিষয়টি দেননি, আল্লাহ তাকে শান্তি দান করুন
8:09
আর তুমি তোমার রসূলকে আমাকে বাধ্য করার মতো কিছু দাওনি
8:14
আমি প্রত্যেক মুসলমানকে আমার সাথে করা প্রতিটি অন্যায়ের জন্য দান করি, তা অর্থ, শরীর বা সম্মান হোক
8:22
এই লোকটি গরীবদের একজন
8:24
যারা রসূলের কাছে বের হয়েছিলেন, আল্লাহ তাঁর সাথে যুদ্ধ করতে চান
8:30
নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদেরকে বললেন
8:34
আমি তোমাকে আনার মতো কিছু খুঁজে পাচ্ছি না
8:37
তাই তারা তাদের চোখ অশ্রুতে উপচে পড়ে, ব্যয় করার মতো কিছু না পেয়ে দুঃখিত হয়ে ফিরে আসে
8:43
অতঃপর এই লোকটি মানুষের সাথে হয়ে গেল
8:46
তাই নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম লোকদের সামনে দাঁড়ালেন এবং বললেন
8:51
আজ রাতে আল-মোতাসাদ্দেক কোথায়?
8:54
তার কাছে কেউ ওঠেনি
8:57
উপকারকারী কোথায়?
8:58
তাকে উঠতে দিন
9:00
তাই আলবা বিন যায়েদ তার কাছে এলেন
9:02
তাই তিনি তাকে বললেন কি হয়েছে
9:05
নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন
9:08
প্রচার করুন
9:09
সেই সত্তার কসম যার হাতে মুহাম্মদের প্রাণ
9:12
গৃহীত যাকাত সম্পর্কে লিখলাম
9:16
সর্বশক্তিমান ঈশ্বর বলেছেন
9:17
দুর্বলদের উপর নয়, অসুস্থদের উপরও নয়, যারা খুঁজে পায় না তাদের উপরও নয়
9:25
যাদের খরচ করার মত নেই তাদের কোন দোষ নেই
9:31
যদি তারা আল্লাহর প্রতি আন্তরিক হয়
9:33
যদি তারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের প্রতি আন্তরিক হয়
9:37
সৎকর্মশীলদের জন্য কোন অবকাশ নেই
9:41
আল্লাহ ক্ষমাশীল ও করুণাময়
9:44
না তাদের জন্য যারা, যখন তারা আপনার কাছে আসে, আপনি তাদের বহন করেন
9:49
আমি বললাম, "তোমাকে বলার মতো কিছু খুঁজে পাচ্ছি না। সরে যাও।"
9:53
তারা মুখ ফিরিয়ে নিল, তাদের চোখ অশ্রুতে উপচে পড়ল, ব্যয় করার মতো কিছু না পেয়ে দুঃখিত
10:02
এবং এই সময়ের মধ্যে
10:04
মুহাম্মদ ইবনে মাসলামাহ মদিনার উত্তরসূরি নিযুক্ত হন
10:07
বলা হলো, সিবা বিন আরাফতা রা
10:10
রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আলী বিন আবি তালিবকে তার পরিবারের সাথে থাকার নির্দেশ দিয়েছিলেন।
10:17
অর্থাৎ, নবীর স্ত্রীদের সাথে, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন
10:20
আর তার মেয়ে ফাতেমা
10:22
এবং তার পুত্র, আল-হাসান এবং আল-হুসাইন
10:24
এবং যে তার পরিবারকে রেখে যায় সে তাদের যত্ন নেয়
10:28
কিছু মুনাফিক আলী বিন আবি তালিব সম্পর্কে কথা বলেছেন, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোন
10:33
এবং তারা ড
10:35
যা রেখে গেছে তা বোঝা ও হালকা করা ছাড়া আর কিছুই নয়
10:39
তাই আলী, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, একটি অস্ত্র নিলেন
10:42
অতঃপর তিনি বেরিয়ে গেলেন যতক্ষণ না তিনি নবীর কাছে আসেন, যখন তিনি পাহাড়ে অবস্থান করছিলেন।
10:48
সেনাবাহিনীর জন্য দেরি করে এমন একজনের জন্য অপেক্ষা করছেন
10:51
তিনি বললেন, হে আল্লাহর নবী
10:54
মুনাফিকরা দাবী করলো যে, তুমি আমাকে ভার দিয়েছ বলেই আমাকে পিছনে ফেলেছ
10:59
তিনি বলেন, তারা মিথ্যা বলেছে
11:01
কিন্তু আমি তোমায় ছেড়ে চলে গেছি যখন তুমি আমাকে ছেড়ে চলে গেলে
11:05
তাই তিনি ফিরে আসেন এবং আমার পরিবার ও আপনার পরিবারে আমার স্থলাভিষিক্ত হন
11:08
তুমি কি আমার কাছে সন্তুষ্ট হবে না যে হারুন মুসার কাছে ছিল?
11:13
তবে এখনো কোনো নবী নেই
11:16
আল-বুখারী ও মুসলিম কর্তৃক বর্ণিত
11:18
আলীর কর্তৃত্বে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
11:21
তিনি রসূলের কাছে এসে বললেন, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে বললেন
11:25
আমি ছেলে-মেয়েদের মধ্যে পিছিয়ে পড়ি
11:28
ও বলল
11:29
তুমি কি আমার কাছে সন্তুষ্ট নও যে হারুন মোশির কাছে ছিল?
11:34
তা ছাড়া এখনো কোনো নবী নেই
11:37
এটি বিশ্বস্ত সেনাপতি আলী বিন আবি তালিবের জন্য একটি মহান মর্যাদা, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন।
11:45
জীবনী ধন
11:50
খায়থামার পিতা হও
11:54
আবু খাইথামাহ গরমের দিনে তার পরিবারের কাছে ফিরে আসেন
11:58
রসূল (সাঃ) এর পরে, আল্লাহ তাকে শান্তি দান করুন, কয়েক দিন ধরে হেঁটেছেন
12:03
তিনি তার দুই স্ত্রীকে তাদের শেডের দেয়ালে দেখতে পেলেন
12:08
তাদের প্রত্যেকে তার বাসা স্প্রে করে এবং তার জন্য এটি ঠান্ডা করে
12:13
এবং আমি সেখানে তার জন্য খাবার তৈরি করেছিলাম
12:16
যখন সে তার পেরগোলায় ঢুকে বসল
12:19
তিনি আল আরিশের গেটে দাঁড়ালেন
12:21
তিনি তার দুই স্ত্রীর দিকে তাকালেন এবং তারা তার জন্য কি করেছেন
12:25
ও বলল
12:26
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, সকাল, বাতাস এবং উত্তাপে আল্লাহ তাকে শান্তি দান করুন
12:31
আবু খায়থামা শীতল ছায়ায়
12:34
এবং খাবার তৈরি
12:36
আর যে নারীর ভালো সম্পদ ও স্থায়িত্ব আছে
12:40
অর্ধেক দ্বারা এই কি?
12:42
তখন তিনি ড
12:43
আল্লাহর কসম, আমি তোমাদের কারোরই আরিশে প্রবেশ করব না
12:47
যতক্ষণ না তিনি আল্লাহর রসূলের সাথে যোগ দেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
12:51
তাই আমার শরীর বেড়ে গেল
12:54
তাই তারা করেছে
12:55
তারপর তিনি একটি exudate পা করা
12:57
অতঃপর তিনি চলে গেলেন এবং রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পিছনে বেরিয়ে এলেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন
13:02
যতক্ষণ না তিনি তার সাথে তাবুকে ধরা পড়েন
13:04
পথে তিনি উমাইর বিন ওয়াহাব আল-জুমাহির সাথে দেখা করলেন
13:08
আবু খাইথামাহ রা
13:10
আমি অপরাধী
13:12
আমি আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে না আসা পর্যন্ত তোমাদের আমার থেকে পিছিয়ে থাকতে হবে না
13:18
তাই তিনি করেছেন
13:20
যতক্ষণ না আবু খাইথামাহ নবীর কাছে আসেন, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করেন এবং তাঁকে শান্তি দান করেন, যখন তিনি তাবুকে অবস্থান করছিলেন।
13:27
লোকজন ড
13:28
এটি সামনের রাস্তায় একজন রাইডার
13:32
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন
13:35
খায়থামার পিতা হও
13:37
তারা বলল, হে আল্লাহর রাসূল সা
13:39
তিনি হলেন, আল্লাহর কসম, আবু খাইথামাহ
13:42
যখন তিনি একটি উট কাটতেন
13:44
তিনি এসে আল্লাহর রসূলকে সালাম দিলেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন
13:49
তিনি, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, তাকে বললেন
13:52
তোমার জন্য উত্তম, আবু খাইথামাহ
13:55
তাই তিনি রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বললেন, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন, তাঁর সংবাদ
13:59
রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে ভাল বললেন এবং তাঁর সুস্থতার জন্য দোয়া করলেন।
14:06
আবু ধারের জীবনীর ভান্ডার, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন
14:16
অনুরূপভাবে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পরে যারা এসেছেন তাদের মধ্যে একজন ছিলেন আবু জার আল-গাফারী।
14:26
কারণ আবু যার তার জন্য একটি উটকে দোষারোপ করেছেন
14:30
যখন সে গতি কমল, সে তার জিনিসপত্র তার পিঠে নিয়ে তারপর পায়ে হেঁটে বেরিয়ে গেল
14:37
সে আল্লাহর রসূলের পথ অনুসরণ করে, আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
14:42
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কিছু বাড়িতে অবস্থান করেছিলেন
14:48
একজন মুসলিম পর্যবেক্ষক তাকিয়ে বললেন, হে আল্লাহর রাসুল, এই লোকটি একা রাস্তায় হাঁটছে
14:56
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, আবু যার হও।
15:02
লোকেরা যখন তার দিকে তাকালো, তখন তারা বলল, হে আল্লাহর রাসূল, তিনি হলেন আল্লাহর কসম আবু যার।
15:08
তিনি বললেন, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি বর্ষিত হোক, আল্লাহ আবু যরের প্রতি রহম করুন, যিনি একাকী হাঁটেন, একা মৃত্যুবরণ করেন এবং একাই পুনরুত্থিত হন।
15:19
এই হাদিসটিকে আল-হাফিজ ইবনে কাথির হাসান হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করেছেন, আল্লাহ তার প্রতি রহম করুন, যদিও এর প্রচারের শৃঙ্খলে কিছু শব্দ থাকে।
15:26
কিন্তু বাস্তবে, এই সমস্যার একটি অংশ ঘটেছে, এবং এটি তিনটি অংশ নিয়ে গঠিত
15:32
প্রথমজন একা হেঁটেছিলেন, এবং এই ঘটনাটি আমাদের দেখায় যে তিনি একাই হেঁটেছিলেন, ঈশ্বর তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন
15:41
দ্বিতীয়টি একা মারা যায় এবং এটিও ঘটেছিল
15:46
আবু যার যখন আল-রাবদায় গেলেন, তখন তাঁর স্ত্রী ও চাকর ছাড়া আর কেউ তাঁর সঙ্গে ছিলেন না
15:53
আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ একদল ইরাকির সাথে ওমরাহ পালন করে মদীনার মধ্য দিয়ে চলে এলেন
16:00
তিনি জানাজা ছাড়া তাদের কোন পরোয়া করলেন না, এবং ছেলেটি তাদের কাছে দাঁড়িয়ে বলল, "ইনি আবু যার।"
16:08
আল্লাহর রসূলের সাথী, আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, তাই তাকে দাফন করতে আমাদের সাহায্য করুন
16:14
আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ রাদিয়াল্লাহু আনহু কাঁদলেন এবং বললেন, “আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সত্য বলেছেন।”
16:22
আপনি একা হাঁটছেন, আপনি একাই মারা যাবেন এবং আপনি একাই পুনরুত্থিত হবেন। তখন সে ও তার সঙ্গীরা নেমে পালিয়ে যায়
16:31
তার স্ত্রী বলেন, আবু ধরনী মারা গেলে আমি কেঁদেছিলাম
16:41
তিনি আমাকে বললেন, "কিসের জন্য তুমি কাঁদবে?" আমি বললাম, "তুমি যখন মাটির টুকরো নিয়ে মারা যাবে তখন আমি কেন কাঁদব না?"
16:49
আমার এমন কোনো পোশাক নেই যা তোমাকে ঢেকে রাখার মতো যথেষ্ট, আর না তোমার অনুপস্থিতিতে তোমার কাছাকাছি হতে পারব।
16:56
তিনি বললেন, “সুসংবাদ দাও এবং কান্নাকাটি করো না, কেননা আমি আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি, ‘আমাদের যেতে দাও, আমি তাদের মধ্যে থাকব’।
17:05
তোমাদের মধ্যকার লোকটি পৃথিবীর একটি মরুভূমিতে মারা যাক, একদল মুসলমানের সাক্ষী
17:12
সেসব লোকের একজনও গ্রামে বা দলে মারা যায়নি, তাই আমি সেই মানুষ
17:20
খোদার কসম, আমি মিথ্যা বলিনি, মিথ্যাও বলিনি, তাই সে পথ দেখেছে
17:25
উম্মে ধর বলেন, হজ চলে গেছে এবং রাস্তাঘাট কেটে গেছে
17:31
তিনি বললেন, যাও দেখো। তিনি বললেন, "আমি দেখতে স্তূপের সাথে ঝুঁকে ছিলাম, তারপর আমি ফিরে আসব এবং তাকে দুধ খাওয়াব।"
17:41
আমি যখন সেই অবস্থায় ছিলাম, তখন আমি পুরুষদের তাদের জিনের উপর দেখেছি, তাদের মাউন্টগুলি তাদের মধ্যে দিয়ে ঘুরছে
17:49
তাই আমি তাদের দিকে ইশারা করলাম এবং তারা আমার কাছে ছুটে গেল যতক্ষণ না তারা আমার কাছে দাঁড়িয়ে বলল, হে আল্লাহর বান্দা, তোমার কি হয়েছে?
17:57
তিনি বললেনঃ কোন মুসলমান মারা গেলে তাকে কাফন দেয়া উচিত
18:02
তারা বলল, "তিনি কে?" তিনি বললেন, আবু ধার।
18:06
তারা বলল, “আল্লাহর রসূলের সাথী, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন।” সে বলল, "হ্যাঁ।"
18:12
তাই তারা তাদের পিতা ও মাতার সাথে তাকে মুক্তি দিয়েছিল এবং আমার কাছে প্রবেশ না করা পর্যন্ত তার কাছে দ্রুত চলে গিয়েছিল
18:18
তিনি তাদের বললেন, "আনন্দ কর, কারণ আমি আল্লাহর রসূলকে আশীর্বাদ ও শান্তি দান করতে শুনেছি যে, 'আসুন আমরা পালিয়ে যাই, আমি তাদের মধ্যে থাকা অবস্থায়'।"
18:27
তোমাদের মধ্যে একজন মানুষ যেন এক মরুভূমিতে মারা যায়, যার সাক্ষী একদল মুমিন
18:34
সেই দলের মধ্যে এমন একজনও নেই যে দলে মারা যায়নি। আল্লাহর কসম, আমি মিথ্যা বলিনি এবং মিথ্যাও বলিনি
18:44
যদি আমার জন্য একটি পোশাক থাকত যা আমার জন্য যথেষ্ট, তবে তা আমার বা আমার স্ত্রীর জন্য যথেষ্ট হবে
18:49
আমি কেবল আমার বা তার পোশাকে কাফন দিয়েছি
18:53
আমি আপনাকে ঈশ্বরের কাছে জিজ্ঞাসা করছি
18:55
তোমাদের মধ্যে একজন ব্যক্তি কি আমাকে কাফন পরাবে না, সে রাজপুত্র, কর্পোরাল, সেনাপতি বা অধিনায়কই হোক না কেন?
19:02
তিনি যা বলেছেন তার সাথে একমত নন এমন একজনও নেই
19:08
একজন আনসার যুবক ছাড়া
19:10
তিনি বললেন, "চাচা, আমি আমার এই চাদরে তোমাকে কাফন দেব।"
19:15
এবং আমার দুটি পোশাকে, আমার মায়ের সুতো থেকে
19:19
তিনি বললেনঃ আমার জন্য তুমিই যথেষ্ট
19:22
তিনি মারা যাওয়ার পর আনসারী তাকে কাফন দিয়েছিলেন এবং তার উপরে উঠেছিলেন
19:27
তারা তাকে একদল লোকের সাথে দাফন করেছিল, তারা সবাই ইয়েমেনের ছিল