Quotes
Luminous quotes
God looks upon a man who hears something and conveys it just as he heard it. Perhaps a conveyor is more knowledgeable than a listener
نظر الله مرأا سمع شيئا فبلغه كما سمع فرب مبلغ أوعا من سامع
The Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, commanded that it be conveyed about him, even if it was a verse, and he prayed for those who conveyed about him, even if it were a hadith, and conveying his Sunnah to the nation is better than conveying arrows to the enemy’s throats, because conveying arrows to the enemy’s throats is done by many people. As for conveying the Sunnahs and the compassion of the prophets and their successors in their nations, God made us among them with His grace and generosity.
أمر النبي صلى الله عليه وسلم بالتبليغ عنه ولو آية ودعا لمن بلغ عنه ولو حديثا وتبليغ سنته إلى الأمة أفضل من تبليغ السهام إلى نحور العدو لأن تبليغ السهام يفعله الكثير من الناس وأما تبليغ السنن ورفة الأنبياء وخلفاؤهم في أممهم جعلنا الله منهم بمنه وكرمه
No fatigue, illness, worry, sadness, distress, or distress befalls a Muslim, not even the prick he receives from a thorn, except that God expiates sins for it.
ما يصيب المسلم من نصب ولا وصب ولا هم ولا حزن ولا أذن ولا غم حتى الشوكة يشاكها إلا كفر الله بها من خطايا
And your Lord would not destroy towns unjustly while their people are reformers
وما كان ربك ليهلك القرى بظلم وأهلها مصلحون
This is God’s lover, this is God’s guardian, this is God’s best, this is the most beloved of the people on earth to God. He responded to God’s call and called people to what God answered His call and did righteousness in answering Him. He said, “I am one of the Muslims. This is God’s successor.”
هذا حبيب الله هذا ولي الله هذا خيرة الله هذا أحب أهل الأرض إلى الله أجاب الله في دعوته ودعى الناس إلى ما أجاب الله فيه من دعوته وعمل صالحا في إجابته وقال إنني من المسلمين هذا خليفة الله
By God, for God to guide one man through you is better for you than red camels
فوالله لأن يهدي الله بك رجلا واحدا خير لك من حمر النعم
And the believing men, male and female, are guardians of one another. They enjoin what is right and forbid what is wrong, and establish prayer, and pay zakat, and obey God and His Messenger. These will be merciful to God. Indeed, God is Mighty, Wise.
والمؤمنون والمؤمنات بعضهم أولياء بعض يأمرون بالمعروف وينهون عن المنكر ويقيمون الصلاة ويؤتون الزكاة ويطيعون الله ورسوله أولئك سيرحمهم الله إن الله عزيز حكيم
Whoever from this nation is characterized by these qualities joins them in this praise and praise for them
فمن اتصف من هذه الأمة بهذه الصفات دخل معهم في هذا الثناء عليهم والمدح لهم
Whoever is pleased to be from that nation, let him fulfill God’s requirements for it, and whoever is not characterized by that, he resembles the People of the Book whom God condemned, saying, “They did not refrain from an evil they did. How evil was what they did.”
من سره أن يكون من تلك الأمة فليؤدي شرط الله فيها ومن لم يتصف بذلك أشبه أهل الكتاب الذين ذمهم الله بقوله كانوا لا يتناهون عن منكر فعلوه لبئس ما كانوا يفعلوه
You were the best nation brought forth for mankind in accordance with the conditions mentioned in the verse, and the conditions mentioned in the verse are enjoining good and forbidding evil and believing in God, and in this verse this nation is praised as long as they adhere to that and are characterized by it.
كنتم خير أمة أخرجت للناس على الشرائط المذكورة في الآية والشرائط المذكورة في الآية هي الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر والإيمان بالله وفي هذه الآية مدح هذه الأمة ما أقاموا ذلك واتصفوا به
If they abandon change and conspire in evil, the name of praise will be removed from them and the name of condemnation will be imposed on them, and that will be the cause of their destruction.
فإذا تركوا التغيير وتواطأوا على المنكر زال عنهم اسم المدح ونحقهم اسم الذم وكان ذلك سببا لهلاكهم
The servant’s guidance, education, and advice to others opens the door to guidance for him, because the reward is of the same type as work. Whenever he guides and teaches others, God guides and teaches him, and he becomes a guided guide.
إن هداية العبد لغيره وتعليمه ونصحه يفتح له باب الهداية لأن الجزاء من جنس العمل فكلما هدا غيره وعلمه هداه الله وعلمه فيصير هاديا مهديا
Whoever calls to guidance will have a reward similar to the rewards of those who follow him, without that detracting from their rewards in the slightest
من دعا إلى هدى كان له من الأجر مثل أجور من تبعه لا ينقص ذلك من أجورهم شيئا
They will reach this matter as long as night and day have reached, and God will not leave a house of mud or wool without God admitting it to this religion
ليبلغن هذا الأمر ما بلغ الليل والنهار ولا يترك الله بيت مدر ولا وبر إلا أدخله الله هذا الدين
It is the right of everyone who follows him, peace and blessings be upon him, to call for what he called for
حق على كل من اتبعه عليه الصلاة والسلام أن يدعو إلى ما دعا إليه
Say: This is my path. I pray to God with insight
قل هذه سبيلي أدعو إلى الله على بصيرة
The Prophet is closer to the believers than they are to themselves
النبي أولى بالمؤمنين من أنفسهم
Your companion has not gone astray or gone astray
ما ضل صاحبكم وما غوى
And what speaks of passion
وما ينطق عن الهوى
His knowledge is very powerful
علمه شديد القوى
The sight has not strayed and what has been overwhelmed
ما زاغ البصر وما طغى
Didn't we explain your chest to you?
ألم نشرح لك صدرك
I have never seen anyone love anyone as much as the companions of Muhammad loved Muhammad
ما رأيت أحدا يحب أحدا كحب أصحاب محمد محمدا
Brother of God, the beloved's half and a quarter The glory of meeting him and the distance of his homes You missed seeing him with your own eyes What did you miss with this eye?
أخ الله إن شط الحبيب وربعه
وعز تلاقيه وناءت منازله
وفاتكم أن تبصروه بعينكم
فما فاتكم بالعين هذه شمائله
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, had a sharp mouth, a sharp eye, and a weak butt
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ضليع الفم أشكل العين منهوس العقب
I said to the fish, “What a broad mouth.” He said, “What a large mouth.” I said, “What a shapely eye.” He said, “A long, slit-eyed fish.” I said, “What a juicy butt.” He said, “The butt has little meat.”
قلت لسماك ما ضليع الفم قال عظيم الفم قلت ما أشكل العين قال طويل شق العين قلت ما منهوس العقب قال قليل لحم العقب
I saw the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, on the night of the sacrifice wearing a red robe, so I started looking at him and the moon, and to me he was better than the moon.
رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في ليلة اضحيان وعليه حلة حمراء فجعلت أنظر إليه وإلى القمر فله وعندي أحسن من القمر
Was the face of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, like a sword? He said, “No, but like the moon.”
أكان وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم مثل السيف قال لا بل مثل القمر
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, was white, as if he was fashioned from the silver of a man of hair
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم أبيض كأنما صيغ من فضة رجل الشعر
It was shown to the prophets, and I saw Musa, peace be upon him, striking among the men as if he were one of the men of Shinu, and I saw Essa bin Maryam, peace be upon him, and then the closest person I saw a resemblance to was Urwa bin Masoud, and I saw Abraham, peace be upon him, so the closest I saw a resemblance to him was your friend, meaning himself, and I saw Gabriel, peace be upon him, so the closest person I saw a resemblance to was Dahiya.
عرض علي الأنبياء فإذا موسى عليه السلام ضرب من الرجال كأنه من رجال شنوأ ورأيت عيس بن مريم عليه السلام فإذا أقرب من رأيت به شبهة عروة بن مسعود ورأيت إبراهيم عليه السلام فإذا أقرب من رأيت به شبها صاحبكم يعني نفسه ورأيت جبريل عليه السلام فإذا أقرب من رأيت به شبها دحية
I saw the Prophet, may God bless him and grant him peace, and there was no one left on the face of the earth who saw him except me. I said, “Describe him to me.” He said, “He was white, handsome, and purposeful.”
رأيت النبي صلى الله عليه وسلم وما بقي على وجه الأرض أحد رآه غيري قلت صفه لي قال كان أبيض مليحا مقصدا
Since beauty, insofar as it is, is beloved by souls and esteemed in hearts, God did not send a prophet except one who was beautiful in appearance, good in appearance, generous in lineage and lineage, and good in voice.
ولما كان الجمال من حيث هو محبوبا للنفوس معظما في القلوب لم يبعث الله نبيا إلا جميل الصورة حسن الوجه كريم الحسب والنسب حسن الصوت
The Prophet, may God bless him and grant him peace, was the most beautiful and most beautiful of God’s creation
وكان النبي صلى الله عليه وسلم أجمل خلق الله وأحسنهم وجه
If you send me a letter, let it be of a good face and good name
إذا أبردتم إلي بريدا فليكن حسن الوجه حسن الاسم
When the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, came to Medina, the people flinched at him, and it was said, “The Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, has arrived,” so I came among the people to look at him. When I recognized the face of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, I knew that his face was not the face of a liar. The first thing he spoke was that he said, “O people, spread your greetings, feed your food, and pray while the people are sleeping. You will enter Paradise in peace.”
لما قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة إن جفل الناس إليه وقيل قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم فجئت في الناس لأنظر إليه فلما استبنت وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم عرفت أن وجهه ليس بوجه كذاب وكان أول شيء تكلم به أن قال يا أيها الناس أفشوا السلام وأطعموا الطعام وصلوا والناس نيام تدخل الجنة بسلام
The seal of prophecy is one of the signs of his prophecy Which the People of the Book knew him by And they ask about it And they ask to stand on it
وخاتم النبوة من علامات نبوته
التي كان يعرفه بها أهل الكتاب
ويسألون عنها
ويطلبون الوقوف عليها
I have learned what I have enjoyed with my hearing and my sight Except by the supplication of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
قد علمت ما متعت بسمعي وبصري
إلا بدعاء رسول الله صلى الله عليه وسلم
The throne of the Most Gracious shook for him
اهتز له عرش الرحمن
The hadith about the shaking of the throne came from Saad Ibn Muaz About ten or more companions It is proven in the two Sahih books There is no point in denying it
وقد جاء حديث اهتزاز العرش لسعد ابن معاذ
عن عشرة من الصحابة أو أكثر
وثبت في الصحيحين
فلا معنى لإنكاره
If you ask God, ask Him for Paradise It is the middle of Paradise and the highest of Paradise Above him is the Throne of the Most Gracious From it the rivers of Paradise flow
إذا سألتم الله فاسألوه الفردوس
فإنه أوسط الجنة وأعلى الجنة
وفوقه عرش الرحمن
ومنه تفجر أنهار الجنة
Oh God, a sentence And he perpetuated his beauty
اللهم جمله
وأدم جماله
There were a few protrusions on his back
كان في ظهره بضعة الناشزة
May God forgive you, O Messenger of God, and he said: And to you
غفر الله لك يا رسول الله فقال ولك
So I looked at the Seal of Prophethood between his shoulders, at the corner of his left shoulder. Two horses gathered on it, like warts.
فنظرت إلى خاتم النبوة بين كتفيه عند ناغض كتفه اليسرا جمعا عليه خيلان كأمثال الثآليل
Is the seal of prophecy one of the characteristics of the Prophet, may God bless him and grant him peace, or is every prophet sealed with the seal of prophecy? He replied, “I do not remember anything about that, but what appears to be the case is that he singled it out for several meanings, including that it is an indication that he is the seal of the prophets and no one else is like that, and because the door to prophethood was sealed with him and will never be opened after him.”
هل خاتم النبوة من خصائص النبي صلى الله عليه وسلم أو أن كل نبي مختوم بخاتم النبوة فأجاب لا أستحضر في ذلك شيئا ولكن الذي يظهر أنه خص بذلك لمعان عدة منها أنه إشارة إلى أنه خاتم النبيين وليس كذلك غيره ولأن باب النبوة ختم به فلا يفتح بعده أبدا
Sheikh Muhammad bin Uthaymeen, may God have mercy on him, was asked About lengthening and providing hair Is it from the Sunnah or not? He said: No, it is not from the Sunnah Because the Prophet, may God bless him and grant him peace, took it As people at that time took it That's why when he saw a boy, he shaved part of his head He said shave it all off or leave it all off Even if poetry is something that should be taken He told him to keep it And so we say Taking poetry is not from the Sunnah But if people get used to it, then do it Otherwise, do what people are used to Because the year may be a specific year It may be Sunnah according to its gender
سئل الشيخ محمد بن عثيمين رحمه الله
عن إطالة شعر الرأس وتوفيره
هل هو من السنة أم لا
فقال لا ليس من السنة
لأن النبي صلى الله عليه وسلم اتخذه
حيث إن الناس في ذلك الوقت يتخذونه
ولهذا لما رأى صبيا حلق بعض رأسه
قال احلقه كله أو اتركه كله
ولو كان الشعر مما ينبغ اتخاذه
قال له ابقه
وعلى هذا فنقول
اتخاذ الشعر ليس من السنة
لكن إن كان الناس يعتادون ذلك فافعل
وإلا فافعل ما يعتاده الناس
لأن السنة قد تكون سنة بعينها
وقد تكون سنة بجنسها
Whoever imitates a people is one of them
من تشبه بقوم فهو منهم
This is an ongoing rule in Sharia law It was only out of honor and honour Dress, pants and slippers Entering the mosque, using the siwak and applying kohl Trimming nails and trimming the mustache And brushing the hair while combing it Plucking the armpits and shaving the head And peace comes from prayer And washing the organs of purity And get out of the open And eating and drinking Shaking hands and receiving the Black Stone And other things in its meaning It is recommended to sleep in it As for what was opposite Such as entering the toilet and leaving the mosque Blowing the nose and cleansing one’s nose He took off his dress, pants, and sandals And so on It is desirable to have ease in it All of this is done with the dignity and honor of the oath And God knows best
هذه قاعدة مستمرة في الشرع
وهي أنما كان من باب التكريم والتشريف
قبس الثوب والسراويل والخف
ودخول المسجد والسواك والاكتحال
وتقليم الأظفار وقص الشارب
وترجيل الشعر وهو مشطه
ونتف الإبط وحلق الرأس
والسلام من الصلاة
وغسل أعضاء الطهارة
والخروج من الخلاء
والأكل والشرب
والمصافحة واستلام الحجر الأسود
وغير ذلك مما هو في معناه
يستحب التيامن فيه
وأما ما كان بضده
كدخول الخلاء والخروج من المسجد
والامتخاط والاستنجاء
وخلع الثوب والسراويل والخف
وما أشبه ذلك
فيستحب التياسر فيه
وذلك كله بكرامة اليمين وشرفها
والله أعلم
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, forbade many luxuries.
إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان ينهان عن كثيرٍ من الإرفاه.
Abu Bakr, may God be pleased with him, said, “O Messenger of God, I have turned gray.” He said, “Hud, the incident, and the mursalat have made me gray.” And about what they are asking.
قال ابو بكر رضي الله عنه يا رسول الله قد شبت قال شيبتني هود والواقعة والمرسلات وعن ما يتساءلون
They said, “O Messenger of God, we see that you have turned gray.” He said, “Hud and her sisters have turned gray.”
قالوا يا رسول الله نراك قد شبت قال قد شيبتني هود وأخواتها
He said, “This is your son.” I said, “Yes, I bear witness to it.” He said, “He will not commit a crime against you, and you should not commit a crime against him.”
فقال ابنك هذا قلت نعم أشهد به قال لا يجني عليك ولا تجني عليه
It is possible that these hairs changed after him because Umm Salamah used a lot of perfume for her out of respect
ويحتمل أن تلك الشعرات تغيرت بعده لكثرة تطييب أم سلمة لها إكراما
Use kohl as it improves sight and makes hair grow
اكتحلوا بالإثمد فإنه يجل البصر وينبت الشعر
You should wear oil when sleeping, as it improves sight and makes hair grow
عليكم بالإثمد عند النوم فإنه يجل البصر وينبت الشعر
The best eyeliner for you is antimony, which improves eyesight and makes hair grow
إن خير أكحالكم الإثمد يجل البصر وينبت الشعر
You should use it as it improves sight and makes hair grow
عليكم بالإثمد فإنه يجل البصر و ينبت الشعر
You should use antimony, for it is a plant for the hair, removes filth, and purifies the sight
عليكم بالإثمد فإنه منبتة للشعر مذهبة للقذا مصفات للبصر
He was wearing kohl and a tendon
كان يكتحل وترا
If one of you uses kohl, let him use one eyeful of kohl, and if he uses kohl, one eyeful of kohl
إذا اكتحل أحدكم فليكتحل وترا و إذا استجمر وترا