budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
This second part of the lesson on the care of the Salaf for their children, from the series Lives of the Salaf, covers encouraging children and not belittling them, treating them with fairness, marrying them off, showing affection and playfulness toward them, greeting children, permitting their play, and caring for orphans and disciplining them. The speaker cites statements of Umar رضي الله عنه with Ibn Abbas رضي الله عنه, and the positions of Ibn Shihab, Ibrahim al-Nakha'i, Umar ibn Abd al-Aziz and al-Hasan al-Basri, among others. The lesson presents the child as the fruit of the heart and the support of the back, and shows that raising children with gentleness, justice and encouragement is a cause of the comfort of the eyes.
Key takeaways
Not belittling the young: Umar رضي الله عنه consulted the young men and invited them alongside the elders, and he included Ibn Abbas رضي الله عنه in the gathering.
Fairness among children: the Salaf preferred equality between their children, even in gifts, and al-Hasan al-Basri رحمه الله considered failing to be fair among children a form of injustice.
Gentleness and affection toward children, such as Abu Bakr رضي الله عنه kissing his daughter A'isha رضي الله عنها and Ibn Umar رضي الله عنه showing tenderness to his son Salim.
Greeting children and honoring them: Ibn Umar, Thabit al-Bunani and Anas رضي الله عنهم would greet children, a practice they related from the Prophet ﷺ.
Permission for children to play: al-Hasan رحمه الله said, 'Leave them, for play is their spring.'
Caring for orphans and raising them as one's own child, and that feeding an orphan at one's table is among the greatest honors, as reported from Farqad al-Sabakhi رحمه الله.
A righteous child is a comfort to the eyes of his parents, and true comfort lies in seeing the child obedient to Allah, not merely in his outward beauty.
Questions & answers
What is the main lesson on the Salaf's care for their children?
The lesson shows that the Salaf cared for children comprehensively, including encouraging them and not belittling them, being fair among them, showing affection and playfulness, and disciplining orphans.
Did the Salaf treat their children equally?
Yes, they preferred equality among their children. Al-Hasan al-Basri رحمه الله said that a teacher who is not fair among children is counted among the wrongdoers.
What does 'comfort of the eyes' mean for a child, according to the lesson?
The speaker cites Ibn Abbas رضي الله عنهما saying that true comfort is not in seeing the child healthy and handsome, but in seeing him obedient to Allah.
Were children allowed to play in the time of the Salaf?
Yes, they permitted children to play in all forms except playing with dogs, and al-Hasan رحمه الله said that play is their spring.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Qur’an verses cited in this lesson
Al-Baqarah 2:266 — Would any of you like to have a garden of palm-trees and vines, with rivers flowing underneath it, with all kinds of fruit for him therein; and old age hath stricken him and he hath feeble offspring; and a fiery whirlwind striketh it and it is (all) consumed by fire. Thus Allah maketh plain His revelations unto you, in order that ye may give thought.
Al-Furqan 25:74 — And who say: Our Lord! Vouchsafe us comfort of our wives and of our offspring, and make us patterns for (all) those who ward off (evil).
An-Nasr 110:1 — When Allah's succour and the triumph cometh
An-Nasr 110:2 — And thou seest mankind entering the religion of Allah in troops,
An-Nasr 110:3 — Then hymn the praises of thy Lord, and seek forgiveness of Him. Lo! He is ever ready to show mercy.
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:04The life of the salaf between speech and action.
0:12The concern of the salaf for their children.
0:16Their encouragement of them and their refusal to belittle them.
0:20One day, Umar, may Allah be pleased with him, said to the Companions of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him:
0:27"What do you think this verse was revealed about?"
0:30“Would any of you like to have a garden of palm-trees and vines, with rivers flowing underneath it, with all kinds of fruit for him therein; and old age hath stricken him and he hath feeble offspring; and a fiery whirlwind striketh it and it is (all) consumed by fire. Thus Allah maketh plain His revelations unto you, in order that ye may give thought.” (2:266)
0:34They replied, "Allah knows best."
0:37Umar became angry.
0:39He said, "Say 'we know' or 'we do not know'."
0:44Ibn Abbas, may Allah be pleased with him, said:
0:47"I have something in my mind regarding it, O Commander of the Faithful."
0:51Umar said, "O my brother, speak and do not belittle yourself."
0:56Ibn Abbas said, "I have struck a parable for an action."
1:00Umar asked, "What action?"
1:03Ibn Abbas replied, "For an action."
1:06Umar asked, "For a wealthy man?"
1:09"Who acts in obedience to Allah, the Almighty and Majestic," Ibn Abbas said.
1:12"Then Allah sends the devil to him."
1:15"So he commits sins until he drowns his deeds."
1:19Regarding Ibn Abbas, may Allah be pleased with him, he said:
1:24"Umar, may Allah be pleased with him, used to include me with the elders of Badr."
1:29Some of them said:
1:31"Why do you bring this youth in with us when we have sons like him?"
1:36He replied, "He is of those whom you know."
1:40He said, "So he called them one day and called me with them."
1:45He said, "I do not think he called me that day,"
1:49"except to show them what I knew."
1:52He asked, "What do you say about [the verse]..."
1:55“When Allah's succour and the triumph cometh” (110:1)
1:58“And thou seest mankind entering the religion of Allah in troops,” (110:2)
2:03...until he finished the surah.
2:05Some of them said:
2:07"We are commanded to praise Allah and seek His forgiveness when He grants us victory and opens [the lands] for us."
2:13Others said:
2:15"We do not know," or some of them said nothing.
2:19Then he said to me:
2:21"O Ibn Abbas, is that your view?"
2:24I said, "No."
2:26He asked, "Then what do you say?"
2:29I said, "It is the term of the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him."
2:34"Allah informed him of it."
2:36"When the victory of Allah and the conquest—the conquest of Makkah—comes,"
2:41"that is the sign of your term."
2:43“Then hymn the praises of thy Lord, and seek forgiveness of Him. Lo! He is ever ready to show mercy.” (110:3)
2:46"Indeed, He is ever Accepting of repentance."
2:49Umar said:
2:51"I know nothing of it other than what you know."
2:56Yusuf Ibn al-Majishun said:
2:59Ibn Shihab, may Allah have mercy on him, said to us:
3:02"I, my nephew, and my cousin,"
3:05"while we were young boys,"
3:07"would ask him about hadith."
3:10"Do not belittle yourselves because of your youth."
3:14"For Umar Ibn al-Khattab, may Allah be pleased with him,"
3:18"whenever a difficult matter befell him,"
3:21"would call the young men and consult them."
3:25Justice between them.
3:30Ibrahim, may Allah have mercy on him, said:
3:34"They used to like to treat their children equally,"
3:38"even in kissing them."
3:41And from Umar Ibn Abd al-Aziz, may Allah have mercy on him:
3:44That he embraced a son of his whom he loved.
3:47He said, "O so-and-so,"
3:50"By Allah, I truly love you,"
3:53"but I cannot favor you over your brother with even a morsel."
3:59Al-Hasan, may Allah have mercy on him, said:
4:02"If a teacher does not treat the children equally,"
4:05"he is recorded among the oppressors."
4:10Marrying off sons and daughters.
4:14Asma Bint Abi Bakr, may Allah be pleased with her, said:
4:18"Marriage is a form of bondage,"
4:21"so let one of you look at where he places his freedwoman."
4:24Sa'id Ibn al-'As, may Allah be pleased with him, said:
4:28"If I teach my child the Qur'an,"
4:31"have him perform Hajj, and marry him off,"
4:34"then I have fulfilled his right,"
4:37"and my right upon him remains."
4:40A man said to al-Hasan, may Allah have mercy on him:
4:43"I have a young daughter, and she is being sought for marriage."
4:46"To whom should I marry her?"
4:49He replied, "Marry her to one who fears Allah."
4:52"For if he loves her, he will honor her,"
4:55"and if he dislikes her, he will not oppress her."
4:58Showing them affection and love.
5:04And playing with them.
5:07Al-Bara' Ibn 'Azib, may Allah be pleased with him, said:
5:10"I entered with Abu Bakr, may Allah be pleased with him,"
5:13"when he first arrived in Madinah."
5:16"And there was 'A'ishah, his daughter, may Allah be pleased with her,"
5:19"lying down, having been struck by a fever."
5:22Abu Bakr came to her and said to her:
5:25"How are you, my daughter?"
5:28And he kissed her cheek.
5:31'Uqbah Ibn al-Harith said:
5:35"I went out with Abu Bakr, may Allah be pleased with him,"
5:38"after the 'Asr prayer,"
5:41"a few nights after the death of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,"
5:44"and 'Ali, may Allah be pleased with him,"
5:47"was walking beside him."
5:51He was playing with some boys.
5:54He carried him on his neck while saying:
5:57"By my father, he resembles the Prophet,"
6:00"he does not resemble 'Ali."
6:03He said, "And 'Ali was laughing."
6:06Ibn Umar, may Allah be pleased with him, used to:
6:09When he met his son Salim, kiss him and say:
6:12"An old man kissing an old man."
6:16And from Abu Wa'ilah:
6:19He felt a sense of resentment toward his son Yazid.
6:22He stayed awake all night because of it.
6:25When morning came,
6:28he sent for al-Ahnaf Ibn Qays, may Allah have mercy on him.
6:31He came to him, and when he entered,
6:34he said to him, "O Abu Bahr,"
6:37"how is your satisfaction with your child?"
6:40"And what do you say about children?"
6:43He said, "I said to myself,"
6:46"The Commander of the Faithful is not asking about this,"
6:49"except for a resentment he feels toward Yazid."
6:52"So words came to me,"
6:55"that if I had spent a year polishing them,"
6:58"I would have done well."
7:01"I said, 'O Commander of the Faithful,'"
7:04"'they are the fruits of our hearts,'"
7:07"'and the pillars of our backs.'"
7:10"'We are for them a humble earth.'"
7:13"'O Commander of the Faithful, be humble toward them,'"
7:16"'and if they ask of you, give to them.'"
7:19"'They will give you their pure love,'"
7:22"'and show you their utmost kindness.'"
7:25"'Do not be a burden upon them,'"
7:28"'giving them only a pittance,'"
7:31"'lest they grow weary of your life and hate your presence.'"
7:34He said, "May Allah reward you, O Ahnaf."
7:37"By Allah, I only sent for you,"
7:41"because you have extracted the malice from my heart."
7:44Some of the salaf, may Allah have mercy on them, said:
7:47"Be dutiful to your child,"
7:50"for it is more likely that he will be dutiful to you."
7:53"And whoever wishes, let him be undutiful to his child."
7:56Greeting children with peace.
8:01From 'Uthman, from Ibrahim, he said:
8:05"I saw Ibn Umar, may Allah be pleased with him,"
8:08"passing by us while we were children."
8:12And Thabit al-Bunani,
8:16may Allah have mercy on him, passed by some children,
8:19and he greeted them with peace.
8:22Thabit narrated that he used to
8:25walk with Anas, may Allah be pleased with him,
8:28and he passed by some children and greeted them.
8:31And Anas narrated that he used to
8:34walk with the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him,
8:37and he passed by some children and greeted them.
8:42Playing with children and the allowance for their games.
8:45From al-Hasan, may Allah have mercy on him:
8:49That he entered his house,
8:52and children were playing on top of the house.
8:55A man with him forbade them,
8:58but al-Hasan said, "Leave them,"
9:01"for play is their springtime."
9:05And Ibrahim al-Nakha'i, may Allah have mercy on him, said:
9:08"They used to permit children all kinds of play,"
9:11"except with dogs."
9:15Caring for orphans and disciplining them.
9:18From Abu al-Darda', may Allah be pleased with him, who said:
9:23"Fear the tear of the orphan,"
9:26"and the supplication of the oppressed,"
9:29"for they travel by night while people are asleep."
9:32It was said to Ibn Sirin, may Allah have mercy on him:
9:35"I have an orphan."
9:38He said, "Do for him what you do for your own child."
9:41"Discipline him as you discipline your own child."
9:44And from Farqad al-Sabakhi, may Allah have mercy on him, who said:
9:48"There is no table created,"
9:51"of greater honor than a table,"
9:54"at which an orphan is fed."
9:59Other benefits: Ibn Abbas,
10:03may Allah be pleased with them both, said regarding the saying of Allah the Almighty:
10:06﴾And those who believed﴿
10:09﴾and whose descendants followed them in faith﴿
10:13He said:
10:16"The believer’s descendants will be raised to his level,"
10:19"even if they are lower than him in deeds,"
10:22"so that Allah, the Almighty and Majestic, may gladden his eyes with them."
10:25He also said, may Allah be pleased with him,
10:28regarding the saying of Allah the Almighty:
10:31﴾And those who say, "Our Lord, grant us..."﴿
10:34“And who say: Our Lord! Vouchsafe us comfort of our wives and of our offspring, and make us patterns for (all) those who ward off (evil).” (25:74)
10:37"...the coolness of eyes. It does not mean,"
10:40"the coolness of eyes is to see them healthy,"
10:43"or beautiful, but rather to see them,"
10:46"obedient to Allah, the Almighty and Majestic."
10:49Al-Hasan al-Basri, may Allah have mercy on him, said:
10:53Regarding the saying of Allah the Almighty, "Grant us..."
10:56“And who say: Our Lord! Vouchsafe us comfort of our wives and of our offspring, and make us patterns for (all) those who ward off (evil).” (25:74)
10:59"...coolness of eyes in the obedience of Allah."
11:02"And there is nothing more cooling to the eye of the believer,"
11:05"than to see his loved one in obedience."
11:09Malik Ibn Dinar, may Allah have mercy on him, saw:
11:12A man performing his prayer poorly.
11:15He said, "How merciful I am toward his family."
11:18It was said to him, "This man performs his prayer poorly,"
11:21"and you show mercy to his family?"
11:24He said that he is their elder.
11:27And from him they learn.
11:31Ayyub al-Sakhtiyani, may Allah have mercy on him, used to—
11:34when congratulating someone on a newborn—say:
11:37May Allah make him a blessing for you,
11:40and for the Ummah of Muhammad, peace and blessings of Allah be upon him.