Part of The Pre-Dawn Breeze (series completed) · Lesson 29 of 30

Breeze of Magic | Episode (29) | Dilution by alternative

◉ 220 views ⏱ 5:56 Translated audio — English
0:000:00

Lesson summary

This lesson discusses alleviating hardship through substitution: when a person is pressed by adversity, Allah provides ways out, such as moving away from a difficult place, or finding something that replaces what was lost or what one is unable to do. The lesson draws on poetry and proverbs, the story of Urwah ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with him), and then links this to rulings in Islamic law where a substitute is provided when a person faces hardship or inability.

Key takeaways

  • Substitution is one of the doors of relief that ease distress when hardships become severe.
  • Migration from a land where one's religion is constrained to a land of security is legislated. Allah says: "And whoever emigrates in the way of Allah will find on the earth many dispersing locations and abundance."
  • The remaining children, and those who will be born later, serve as a substitute that eases the pain of losing a child, as Urwah ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with him) expressed.
  • Savings set aside for hard times ease grief over lost wealth, as the Arab saying goes: if one camel is lost, another is in the tether.
  • Divorce or khul' is a substitute for a troubled marriage that cannot be restored, based on Allah's words: "And if they separate, Allah will enrich each of them from His abundance."
  • Islamic law contains many provisions where a substitute is given in cases of hardship or inability, such as expiation, feeding the poor, fasting, charity, and sacrifice.

Questions & answers

What does alleviating hardship through substitution mean?

It means that when distress strikes, a person finds a way out by moving away from what is burdening them, or by something that takes its place and eases the weight of the hardship, as this lesson explains.

Is migrating from a land where religion is constrained a valid substitute?

Yes. Allah has legislated migration from a land where one's religion is constrained to a land of security, and the speaker cites Allah's words: "And whoever emigrates in the way of Allah will find on the earth many dispersing locations and abundance."

How does expiation ease the burden on a person in ihram or a fasting person?

Islamic law provides alternatives such as fasting, charity, or sacrifice. A person in ihram troubled by lice may choose one of these, and one who cannot fast for two consecutive months may feed the poor instead, as the lesson describes.

What did Urwah ibn al-Zubayr say after losing his son and his leg?

In his supplication he said: "You took one and left three; you took one of my limbs and left three; had You taken, You would have left; had You tested, You would have granted well-being," finding in what remained a substitute that eased his loss.

Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.

Qur’an verses cited in this lesson

  • An-Nisa 4:100 — Whoso migrateth for the cause of Allah will find much refuge and abundance in the earth, and whoso forsaketh his home, a fugitive unto Allah and His messenger, and death overtaketh him, his reward is then incumbent on Allah. Allah is ever Forgiving, Merciful.
  • An-Nisa 4:130 — But if they separate, Allah will compensate each out of His abundance. Allah is ever All-Embracing, All-Knowing.

Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.

Transcript

Machine translation — may contain errors
0:02 The breeze of dawn.
0:08 Finding relief through alternatives.
0:14 When a person’s horizons are severely constricted by hardship,
0:18 there are, in some cases, outlets through which they may breathe a sigh of relief,
0:22 and alleviate the affliction that has befallen them.
0:26 Among these outlets
0:28 is an alternative to the thing that has caused them distress or in which they are distressed.
0:32 If one is in a place where their affairs have become constricted,
0:37 to the point that their patience is exhausted,
0:39 and they find no doors of relief therein,
0:42 then moving from it to another place
0:45 where they find comfort is the best path,
0:48 and a gateway to the removal of that distress.
0:51 Allah has ordained for the Muslim the migration (Hijrah)
0:54 from a land where their religion is constricted,
0:58 to a land where they may attain security.
1:01 Allah the Exalted says:
1:03 “Whoso migrateth for the cause of Allah will find much refuge and abundance in the earth, and whoso forsaketh his home, a fugitive unto Allah and His messenger, and death overtaketh him, his reward is then incumbent on Allah. Allah is ever Forgiving, Merciful.” (4:100)
1:06 “Whoso migrateth for the cause of Allah will find much refuge and abundance in the earth, and whoso forsaketh his home, a fugitive unto Allah and His messenger, and death overtaketh him, his reward is then incumbent on Allah. Allah is ever Forgiving, Merciful.” (4:100)
1:10 Al-Shanfara said:
1:12 "Turn the heads of your mounts, O my cousins,
1:17 for I am inclined toward people other than you.
1:21 The needs have become pressing, the night is moonlit,
1:25 and the mounts and saddles are prepared for departure.
1:29 In the earth, there is a place for the noble to escape harm,
1:33 and in it, for those who fear contempt, a place of seclusion.
1:36 By your life, the earth is not too narrow for a person
1:40 who travels, whether seeking or fleeing, if they possess intellect."
1:44 Al-Shafi'i said:
1:46 "Travel abroad in search of loftiness,
1:50 and journey, for in travel there are five benefits:
1:54 relieving anxiety, earning a livelihood,
1:58 gaining knowledge, refinement of manners, and the companionship of the noble.
2:02 If it is said that travel involves humiliation and hardship,
2:06 and the crossing of deserts and the enduring of trials,
2:10 then the death of a youth is better for him than sitting
2:14 in a house of disgrace among slanderers and the envious."
2:18 If a person’s state is constricted by the loss of a child,
2:23 then in their remaining children,
2:25 and those who will yet be born to them,
2:29 there is an alternative that alleviates the pain of bereavement,
2:31 and a solace through which the ache of the calamity is dispelled.
2:35 'Urwah Ibn al-Zubayr used to say in his private supplications,
2:39 after his leg was amputated and his son had died:
2:43 "They were four," meaning his sons,
2:45 "and You took one and left three.
2:49 And they were four," meaning his limbs (hands and feet),
2:53 "and You took one and left three.
2:57 If You have taken, You have also left behind;
3:01 and if You have tested, You have also granted well-being."
3:06 If a person’s grief intensifies over the loss of wealth,
3:10 then in what remains of their wealth and what will come of Allah’s provision for them,
3:14 there is a mitigation of their grief, for wealth comes and goes.
3:20 The Arabs said in a proverb:
3:22 "If one camel goes, another is in the tethering rope."
3:26 And the poet said:
3:28 "If one star sets, another appears."
3:32 How excellent it is if a person has wealth to save for calamities,
3:38 and prepares it for the needs of their future.
3:40 For they have said: "A white coin for a black day."
3:46 When the relationship between a husband and wife sours,
3:51 and their life is clouded by problems for which they find no solution,
3:56 and the wait for the return of serenity, affection, and agreement has been long,
4:01 but it has not returned,
4:04 then Allah has made separation through divorce or khul' (divorce initiated by the wife)
4:08 an alternative to that troubled life.
4:12 Allah the Exalted says:
4:14 ﴾And if they separate, Allah will enrich each [of them] from His abundance.﴿
4:19 “But if they separate, Allah will compensate each out of His abundance. Allah is ever All-Embracing, All-Knowing.” (4:130)
4:22 If the husband is keen on keeping his wife for some reason,
4:27 despite the distress he suffers with her,
4:30 then in polygyny there is a valid alternative that alleviates his distress.
4:35 Thus, we find that there are calamities for which an alternative can be found to mitigate their severity,
4:44 and help in overcoming them.
4:47 In Islamic law, there are many chapters of fiqh
4:51 where the alternative comes to lighten the burden of the original requirement for the Muslim in times of hardship or inability.
4:59 Whoever is unable to fast or finds it difficult,
5:02 there is an alternative in the expiatory feeding (fidyah) and making up the days.
5:06 Whoever is unable to fast for two consecutive months or finds it difficult,
5:11 due to the manifestations or acts of intercourse during the day of Ramadan,
5:15 there is an alternative in feeding sixty poor people.
5:19 Whoever is harmed by the lice on their head while in the state of ihram,
5:23 and needs to remove that harm,
5:26 there is an alternative in the expiation of fasting, charity, or sacrifice,
5:30 which alleviates their pain and pleases their Lord.
5:35 The breeze of dawn in bringing happiness to mankind.