Part of Sahih Al-Bukhari · Lesson 21 of 113

Summary of Sahih Al-Bukhari | Episode (21) | The book of tayammum is completed, then the book of prayer

◉ 62 views ⏱ 29:00 Translated audio — English
0:000:00

Lesson timeline

  1. 00:00 Chapter on clean earth for purification
  2. 01:00 Companions oversleep the dawn prayer on journey
  3. 02:03 Tayammum for one in major impurity without water
  4. 03:03 The woman and the search for water
  5. 05:05 The woman's people embrace Islam after the miracle
  6. 09:06 Explanation of terms in the Imran ibn Husayn hadith
  7. 10:06 Lessons from the hadith on missing prayer while sleeping
  8. 14:08 Book of Prayer: the Night Journey and prayer's obligation
  9. 19:37 Explanation of terms in the Night Journey hadith
  10. 24:42 Lessons from the Night Journey and Ascension hadith

Lesson summary

The lesson explains the hadith of Imran ibn Husayn رضي الله عنه about a journey of the Prophet ﷺ when the companions slept until the sun's heat woke them, and how a man in a state of major impurity performed tayammum when no water was available, followed by a miracle of water multiplying for all. It then moves to the Book of Prayer, covering the Isra' and Mi'raj hadith in which prayer was prescribed fifty times and reduced to five, and ends with the hadith of Aisha رضي الله عنها on prayer being first two rak'ahs and later expanded for residents while travel prayer remained shortened.

Key takeaways

  • Clean earth suffices a Muslim when water is unavailable, as the Prophet ﷺ instructed the man in major impurity.
  • Judgment follows the majority: the Prophet ﷺ was not woken because one cannot know what revelation might come during his sleep.
  • A miracle of the Prophet ﷺ: water was multiplied so that forty men drank and filled all their waterskins.
  • Prayer was prescribed during the Isra', reduced from fifty to five prayers while keeping the reward of fifty.
  • Etiquette in waking a senior or scholar by remembering Allah, as Umar رضي الله عنه did.
  • Making up missed prayers is obligatory, and gentle correction is appropriate for one who abandons congregation without excuse.
  • Shortening the four-rak'ah prayer while travelling is a concession, and the hadith shows that acts of worship may be abrogated.

Questions & answers

What is the ruling on tayammum for someone who is in major impurity and has no water?

The hadith records the Prophet ﷺ telling the man who was in major impurity with no water: "Upon you is the clean earth; it will suffice you," meaning clean earth replaces water when water is absent.

When was prayer prescribed and how many times at first?

The lesson states that prayer was prescribed on the night of the Isra', first as fifty prayers, then Allah lightened it to five prayers, which still carry the reward of fifty.

Is it permissible to shorten prayer while travelling?

From Aisha's hadith the lesson explains that prayer was first two rak'ahs, then the travel prayer remained as it was while the resident's prayer was increased. Shortening during travel is described as a concession, with some scholars holding it to be obligatory.

Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.

Transcript

Machine translation — may contain errors
0:00 In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:03 The Ifadah Center
0:06 for Humanities Studies and Research
0:09 presents:
0:11 Abridged Sahih al-Bukhari.
0:16 Chapter:
0:18 Clean Earth is the Muslim's Ablution
0:22 That Suffices Him in Place of Water.
0:24 On the authority of 'Imran, who said:
0:27 We were traveling with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him),
0:32 and we traveled by night until we were at the end of the night,
0:37 then we halted and lay down to rest—
0:39 and no rest is sweeter to a traveler than that—
0:43 and nothing woke us except the heat of the sun.
0:46 The first to wake up was so-and-so,
0:49 then so-and-so,
0:51 then so-and-so,
0:53 and 'Umar Ibn al-Khattab was the fourth.
0:56 When the Prophet (peace be upon him) slept,
1:00 he was not awakened until he woke up on his own,
1:04 because we did not know what was being revealed to him in his sleep.
1:08 When 'Umar woke up and saw what had happened to the people—
1:12 and he was a robust, resolute man—
1:15 he began reciting takbir and raised his voice with it.
1:19 In one narration:
1:21 Abu Bakr sat by his head,
1:24 and 'Umar continued proclaiming takbir and raising his voice with it,
1:28 until the Prophet (peace be upon him) awoke to his voice.
1:33 When he awoke,
1:35 they complained to him about what had happened to them.
1:38 He said, "There is no harm,"
1:40 or "It will not harm you;
1:42 depart."
1:44 So he departed,
1:45 and rode on not far away.
1:48 Then he stopped and called for water to perform ablution,
1:51 and he made ablution.
1:52 The call for prayer was made,
1:54 and he led the people in prayer.
1:56 When he concluded his prayer,
1:59 he suddenly saw a man standing apart who had not prayed with the people.
2:03 He asked, "What prevented you, O so-and-so, from praying with the people?"
2:09 He replied, "Major ritual impurity has affected me, and there is no water."
2:14 He said, "Use the clean earth,
2:17 for it is sufficient for you."
2:19 Then the Prophet (peace be upon him) traveled on,
2:23 and the people complained to him of thirst.
2:26 So he halted,
2:28 called so-and-so and called 'Ali,
2:31 and said,
2:32 "Go and seek water."
2:35 So they set out,
2:37 and met a woman carrying two large waterskins
2:40 —or two water bags—
2:42 full of water upon her camel.
2:45 They said to her,
2:47 "Where is the water?"
2:48 She said,
2:50 "I was at the water yesterday at this exact hour,
2:53 and our men have left us behind."
2:55 They said to her,
2:57 "Come along, then."
2:59 She asked,
3:00 "To where?"
3:01 They said,
3:03 "To the Messenger of Allah (peace be upon him)."
3:07 She asked,
3:08 "The one who is called the Sabi' (the one who abandoned his ancestral religion)?"
3:11 They said,
3:12 "He is the one you mean,
3:14 so proceed."
3:15 So they brought her to the Prophet (peace be upon him),
3:20 and related the story to him.
3:23 In one narration:
3:24 She told him the same as she had told us,
3:28 except that she told him she was a widow with orphans.
3:32 He said:
3:33 So they helped her dismount from her camel,
3:36 and the Prophet (peace be upon him) called for a vessel.
3:40 He poured water into it from the mouths of the two large waterskins
3:43 —or water bags—
3:45 then tied their mouths and opened the lower spouts.
3:49 A call was made among the people:
3:51 "Drink and give drink, and fetch water!"
3:54 So whoever wished drank,
3:55 and whoever wished drew water to carry.
3:58 In one narration:
3:59 We, forty thirsty men, drank until our thirst was fully quenched,
4:05 and we filled every waterskin and leather pouch we had with us,
4:09 though we did not water any camels.
4:12 And the last of that was
4:14 that he gave the man who was in major ritual impurity a vessel of water,
4:19 and said,
4:20 "Go and pour this over yourself."
4:23 She was standing by, looking at what was being done with her water.
4:27 By Allah,
4:29 when he finished with it,
4:31 it seemed to us that the bags were even fuller than when he had first begun with them.
4:38 Then the Prophet (peace be upon him) said,
4:41 "Collect provisions for her."
4:43 So they collected for her from pressed dates, flour, and roasted barley meal,
4:48 until they gathered a large amount of food for her.
4:51 They placed it in a garment,
4:53 loaded her onto her camel,
4:56 and placed the bundle of food before her.
4:59 He said to her,
5:00 "You know that we have not diminished anything from your water,
5:05 but it was Allah Who gave us drink."
5:09 So she returned to her people, having been detained away from them.
5:12 They asked,
5:14 "What kept you, O so-and-so?"
5:16 She said,
5:17 "A wonder!
5:19 Two men met me
5:20 and took me to this one who is called the Sabi',
5:25 and he did such and such.
5:27 By Allah, he is truly either the greatest sorcerer between this and that"—
5:33 and she gestured with her middle and index fingers,
5:36 raising them toward the sky,
5:39 meaning between the heaven and the earth—
5:41 "or he is truly the Messenger of Allah!"
5:45 After that, the Muslims used to raid the polytheists around her territory,
5:51 but they never attacked the clan from which she came.
5:55 One day she said to her people,
5:58 "I do not think these people are sparing you by accident,
6:02 so would you consider accepting Islam?"
6:05 They obeyed her and entered Islam.
6:10 Commentary on the Hadith:
6:13 "We were traveling"
6:15 refers to when he returned from the Battle of Khaybar,
6:17 though other opinions were also stated.
6:20 "We traveled by night"
6:21 means we journeyed during the night.
6:23 "We halted and lay down to rest"
6:25 means we fell into a deep sleep.
6:27 "And no rest is sweeter to a traveler than that"
6:31 means that the night journey and sleeplessness had exhausted them,
6:33 so they found deep comfort in that sleep.
6:35 "And he was a robust, resolute man":
6:38 "al-jalid" means strong and resilient.
6:40 "They complained to him about what had happened to them,"
6:43 meaning that they had missed the prayer.
6:45 "There is no harm"
6:47 means what occurred brings no sin,
6:49 said to comfort their hearts
6:50 on account of the grief that overwhelmed them
6:52 for having missed the prayer during its prescribed time,
6:55 because they had not done so intentionally.
6:58 "So he rode on not far away,"
7:00 meaning away from the encampment where the unmindful sleep had occurred.
7:04 "He concluded,"
7:05 meaning he finished and turned from the prayer.
7:07 "A man standing apart,"
7:09 meaning isolated from the congregation.
7:12 "And there is no water,"
7:13 meaning I possess no water.
7:15 "Use the clean earth"
7:17 means perform dry ablution (tayammum).
7:20 "For it is sufficient for you"
7:21 means it is valid for you and substitutes for water
7:24 in its physical or legal absence.
7:28 "He called so-and-so":
7:29 he was 'Imran Ibn al-Husayn (may Allah be pleased with him).
7:33 "Seek water,"
7:35 meaning the two of them sought it out.
7:36 "Between two large waterskins":
7:38 the mazadah is larger than a standard waterskin,
7:41 and is made only of leather.
7:44 "Two water bags":
7:46 the satihah is equivalent to a mazadah.
7:48 "Our men":
7:50 nafr refers to a group between three and ten persons.
7:54 "Have left us behind,"
7:55 meaning they departed and left the women and luggage behind.
7:59 "The Sabi'"
8:00 is anyone who departs from one religion to another.
8:04 "They helped her dismount from her camel,"
8:06 meaning they brought her down from her mount.
8:09 "The mouths of the two large waterskins,"
8:12 meaning the main openings of the two skins.
8:14 "He tied,"
8:15 meaning he fastened securely.
8:17 "And opened the lower spouts":
8:19 the 'azal is the drainage outlet of the waterskin,
8:22 a leather duct fitted into one of its sides
8:25 through which its contents are emptied.
8:28 "Drink and give drink, and fetch water!"
8:30 meaning for themselves and for others.
8:33 "By Allah,"
8:34 an oath,
8:36 which is among the expressions of swearing.
8:39 "He finished with it,"
8:40 meaning he ceased drawing water from it.
8:43 "It seemed to us that the bags were even fuller than when he had first begun with them,"
8:49 meaning the water remaining in them appeared greater than it was at the start.
8:54 "'Ajwah"
8:55 is a premium type of Madinan dates.
8:58 "Suwayqah"
8:59 meaning dry flour.
9:01 "You know"
9:03 means: "to the best of my knowledge."
9:04 "We have not suffered any loss,"
9:06 meaning: "nothing was diminished from our water."
9:08 "I was detained away from them,"
9:10 meaning: "I was held back and delayed from returning to them."
9:13 "A mother of orphans,"
9:14 meaning: a woman with orphan children to support.
9:16 "Wonder,"
9:18 meaning: "an extraordinary occurrence detained me,"
9:19 which is a matter that causes amazement due to its strangeness.
9:24 "Either the greatest sorcerer among people,"
9:25 meaning: the most profoundly practiced in magic,
9:28 "or between this and that,"
9:30 meaning: suspended between the heavens and the earth,
9:33 as indicated by her pointing gesture.
9:36 "They raid,"
9:37 referring to launching cavalry raids in warfare.
9:40 "Yet they never strike,"
9:42 meaning: they never launch a raid against us.
9:45 "The encampment" (al-sirm)
9:46 refers to a cluster of people's dwellings grouped together.
9:49 "They leave you alone,"
9:51 meaning: they intentionally spare you
9:53 deliberately,
9:54 meaning: by design,
9:56 neither out of oversight nor out of heedlessness toward you.
10:00 Among the legal and spiritual benefits derived from the hadith:
10:04 It is deduced from this hadith
10:06 that matters are judged according to the prevailing and customary circumstance;
10:10 for they did not awaken the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
10:13 out of reverence and apprehension that revelation might be descending upon him,
10:16 just as a sleeping person is customarily assumed to have broken their state of ritual purity,
10:19 even though that might not actually have occurred,
10:21 and despite this, the prayer time elapsed.
10:24 It also demonstrates proper etiquette when waking a master or leader,
10:27 as demonstrated by 'Umar, may Allah be pleased with him;
10:30 for he did not awaken him by calling out his name,
10:32 but rather awakened him by raising his voice in the remembrance of Allah, the Exalted and Majestic.
10:36 It indicates that whoever is afflicted by a religious trial or corruption in a land
10:40 should depart from it
10:41 and flee with their faith to protect it from trial,
10:44 just as the Prophet, peace be upon him, did
10:47 by departing from the heart of that valley,
10:50 on account of the presence of Satan and negligence there.
10:53 It demonstrates the legitimacy of expressing regret and sorrow
10:55 over missing any religious obligation or matter of faith,
10:58 and that there is no sin upon one who misses a prayer
11:01 without any negligence on their part.
11:04 It shows the permissibility of making up a missed prayer
11:06 with an excuse in a relaxed, non-immediate manner,
11:08 whereas without an excuse it must be made up immediately,
11:11 though there is juristic disagreement concerning this.
11:13 It indicates that whoever misses a prayer
11:15 and experiences a brief delay before hastening to make it up
11:18 is not considered heedless or forgetful of it.
11:21 It shows that whoever remembers a missed prayer
11:25 may proceed with whatever preparations are necessary for their prayer,
11:28 such as ritual purification and ablution,
11:30 as well as selecting a suitable spot where one feels serene to pray.
11:35 It indicates the prescription of calling the adhan and performing missed prayers in congregation.
11:40 It also shows that a scholar, upon witnessing an ambiguous act,
11:43 should inquire of the doer regarding its motive
11:45 so that the correct perspective becomes clear to them.
11:48 It highlights the recommendation of gentleness and kind demeanor
11:50 when expressing disapproval to someone regarding an action they have taken.
11:54 It emphasizes the encouragement to perform prayer in congregation,
11:57 and the prescription to object to someone abandoning prayer
12:01 in the presence of worshippers without a valid excuse.
12:04 It establishes that making up missed prayers is obligatory,
12:07 that it is never waived by delay,
12:09 and that one incurs sin by delaying it without a valid excuse.
12:12 The hadith also illustrates seeking water for drinking and ablution
12:16 and dispatching people on missions to find it.
12:18 Furthermore, this hadith is among the clear signs of Prophethood,
12:21 containing the miracle of the multiplication of water,
12:24 and the permissibility of taking water owned by another in exchange for compensation
12:28 out of dire thirst.
12:30 It indicates prioritizing the thirsty person over the ritually impure person (junub)
12:33 when distributing scarce water among people.
12:36 It shows the validity of mutual delivery and receipt (mu'atah) in gifts
12:38 without explicit verbal offer and acceptance from both parties.
12:41 It demonstrates prioritizing the vital interest of providing drink to humans
12:44 and animals over other needs,
12:47 such as ritual purification with water.
12:49 It demonstrates the permissibility of seclusion with a non-mahram woman
12:52 when there is safety from temptation
12:54 and in situations of legal necessity.
12:57 It establishes the permissibility of using the vessels of polytheists
13:01 as long as no impurity is known with certainty to be in them.
13:04 It demonstrates the permissibility for a person in need to take what they require
13:06 with the consent of the owner,
13:08 or even without their consent if survival strictly depends on it.
13:11 It provides guidance on respecting
13:13 and honoring the covenant of protection granted to a non-Muslim,
13:16 just as the Prophet, peace be upon him, upheld it.
13:20 It indicates the permissibility of taking an oath without being prompted or asked to swear.
13:23 It shows the permissibility of citizens voicing complaints to the ruler or leader
13:26 when severe hardship befalls them.
13:29 It shows the recommendation of resting late at night during travel (ta'ris)
13:32 whenever sleep overcomes the travelers.
13:34 It demonstrates the permissibility of the Companions, may Allah be pleased with them, exercising ijtihad
13:37 in the presence of the Prophet, peace be upon him.
13:41 It clarifies the sublime virtue of 'Umar ibn al-Khattab,
13:44 may Allah be pleased with him,
13:45 during the Prophet's lifetime,
13:47 may Allah be pleased with him,
13:49 and that he was the most steadfast and resolute of the Muslims
13:51 in upholding the command of Allah, the Exalted.
13:54 It encourages winning hearts through kindness and generosity
13:58 in the hope that they will embrace Islam,
14:00 and shows the legitimacy of wishing good and guidance for one's people.
14:08 The Book of Prayer.
14:12 Chapter: How Prayer was Made Obligatory during the Night Journey (al-Isra').
14:16 On the authority of Ibn Shihab,
14:18 from Anas ibn Malik, who said:
14:22 It is narrated that the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, said:
14:27 "The roof of my house was opened while I was in Makkah,
14:30 and Gabriel descended.
14:32 He opened my chest
14:34 and washed it with Zamzam water.
14:37 Then he brought a golden basin
14:40 filled with wisdom and faith,
14:43 poured it into my chest,
14:45 and then closed it up.
14:47 He then took me by the hand
14:49 and ascended with me to the lowest heaven.
14:53 When I arrived at the lowest heaven,
14:56 Gabriel said to the gatekeeper of heaven:
14:59 'Open!'
15:00 He asked: 'Who is this?'
15:03 Gabriel replied: 'This is Gabriel.'
15:06 He asked: 'Is there anyone with you?'
15:09 He replied: 'Yes,
15:10 Muhammad, peace and blessings of Allah be upon him, is with me.'
15:14 The gatekeeper asked:
15:15 'Has he been sent for?'
15:17 Gabriel said: 'Yes.'
15:19 When it was opened,
15:20 we ascended into the lowest heaven,
15:23 and behold, there was a man sitting,
15:25 with a multitude of souls on his right
15:27 and a multitude of souls on his left.
15:30 When he looked toward his right, he smiled,
15:33 and when he looked toward his left, he wept.
15:37 He then said:
15:38 'Welcome, O righteous Prophet and righteous son!'
15:43 I asked Gabriel:
15:44 'Who is this?'
15:46 He replied:
15:47 'This is Adam,
15:49 and these souls on his right and on his left
15:53 are the souls of his offspring.
15:54 Those on the right are the people of Paradise,
15:58 and the souls on his left are the people of the Fire.
16:02 Thus, when he looks toward his right, he smiles,
16:05 and when he looks toward his left, he weeps.'
16:09 Then Gabriel ascended with me to the second heaven
16:13 and said to its gatekeeper:
16:15 'Open!'
16:16 The gatekeeper said to him the same as the first one had said,
16:21 and then opened."
16:22 Anas said:
16:24 "He mentioned that he found in the heavens Adam, Idris,
16:28 Moses, Jesus, and Abraham,
16:31 may the blessings of Allah be upon them,
16:34 though the exact order of their abodes was not decisively fixed,
16:37 except that he mentioned finding Adam in the lowest heaven
16:42 and Abraham in the sixth heaven."
16:45 Anas said:
16:46 "When Gabriel passed by Idris with the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
16:52 Idris said:
16:53 'Welcome, O righteous Prophet and righteous brother!'
16:57 I asked: 'Who is this?'
16:59 Gabriel replied: 'This is Idris.'
17:02 Then I passed by Moses,
17:04 and he said:
17:06 'Welcome, O righteous Prophet and righteous brother!'
17:10 I asked: 'Who is this?'
17:12 Gabriel replied: 'This is Moses.'
17:14 Then I passed by Jesus,
17:17 and he said:
17:18 'Welcome, O righteous brother and righteous Prophet!'
17:22 I asked: 'Who is this?'
17:24 Gabriel replied: 'This is Jesus.'
17:27 Then I passed by Abraham,
17:29 and he said:
17:31 'Welcome, O righteous Prophet and righteous son!'
17:34 I asked: 'Who is this?'
17:37 Gabriel replied: 'This is Abraham, peace and blessings of Allah be upon him.'"
17:41 Ibn Shihab said:
17:43 "Ibn Hazm informed me that Ibn 'Abbas and Abu Habbah al-Ansari used to say:
17:50 'The Prophet, peace be upon him, said: Then I was ascended until I reached a level where I could hear the scratching of the pens.'"
18:00 Ibn Hazm and Anas ibn Malik said that the Prophet, peace be upon him, said:
18:07 "'Then Allah, the Exalted and Majestic, ordained fifty prayers upon my Ummah. I returned with that decree until I passed by Moses,
18:16 who asked: What has Allah ordained for your Ummah? I replied: He ordained fifty prayers. Moses said: Return to your Lord, for your Ummah will not be able to bear that.
18:31 So I returned to my Lord, and He reduced them by half. I returned to Moses and said: He has reduced them by half. Moses said: Return to your Lord, for your Ummah will not be able to bear that.
18:45 So I went back, and He remitted half of them. I returned to Moses, who said, 'Return to your Lord, for your Ummah will not be able to bear that.'
18:57 So I returned to Him, and He said, 'They are five, yet they are fifty; the Word changes not with Me.' I returned to Moses, and he said, 'Return to your Lord,' but I replied, 'I feel too shy before my Lord.'
19:15 Then he took me until he brought me to Sidrat al-Muntaha (the Lote Tree of the Utmost Boundary), which was enveloped in colors I could not comprehend. Then I was admitted into Paradise, and behold, in it were ropes—or in another narration, domes—of pearl, and its soil was musk.
19:37 Commentary on the Hadith
19:41 The Book of Prayer
19:44 When the author finished clarifying ritual purity, which is a prerequisite for prayer,
19:49 he began expounding prayer itself, which is the conditioned act, because a prerequisite precedes what it conditions.
19:55 Prayer consists of specific words and actions, beginning with the takbir and concluding with the taslim.
20:03 'Opened' (furiqa) means slit open and uncovered.
20:07 'With a basin' (tast/tasht): a well-known vessel used for washing.
20:12 'Wisdom': it is said to be Prophethood, or the Qur'an, or other things.
20:20 'Closed up': meaning it was sealed, just as a filled vessel is sealed.
20:25 'Then he ascended' (ʿaraja): meaning he went up.
20:28 'To the lowest heaven' (al-sama' al-dunya): named dunya because of its proximity to the inhabitants of the earth.
20:35 To the gatekeeper of heaven: 'Open!'
20:38 Had the Isra' not been with his physical body, peace and blessings of Allah be upon him,
20:43 Gabriel, peace be upon him, would not have asked for the gate to be opened.
20:46 'When it was opened, we ascended the lowest heaven': meaning we rose and climbed up.
20:52 'Figures' (aswada) is the plural of sawad, which means a silhouette or person,
20:57 because a person appears dark from afar; al-asawid refers to groups of people.
21:04 'He looked toward his right': meaning he turned his gaze to the right side.
21:08 'He laughed': meaning he expressed joy.
21:11 'And when he looked toward his left, he wept.'
21:14 The laughter and weeping of Adam, peace be upon him,
21:17 was due to a father's compassion for his offspring:
21:20 his joy was over their good state,
21:23 while his grief and weeping were over their wretched state.
21:26 'Welcome' (marhaban): meaning you have met with vastness and ease;
21:31 be at ease and do not feel estranged.
21:34 'To the righteous Prophet':
21:36 the righteous person is the one who fulfills the rights of Allah and the rights of His servants.
21:41 They specifically addressed the Prophet, peace be upon him, with this title
21:45 because it encompasses all praiseworthy, lauded traits:
21:49 truthfulness, trustworthiness, chastity, upholding ties of kinship, and virtue.
21:54 'And the righteous son':
21:56 for Adam, peace be upon him, is the father of mankind.
21:59 'The souls (nasam) of his offspring':
22:01 the nasamah is the soul (nafs),
22:03 and what is meant are the spirits of the children of Adam.
22:06 Their respective stations were not explicitly fixed in every narration;
22:09 that is, Abu Dharr, may Allah be pleased with him, did not specify a particular heaven for every prophet,
22:14 other than mentioning that he found Adam, peace be upon him, in the lowest heaven,
22:20 and Abraham, peace be upon him, in the sixth,
22:23 though other narrations have clarified their specific ranks and stations.
22:27 'Until I reached' (zahartu): meaning I ascended and rose
22:31 'to a level': meaning to an exalted place
22:35 'where I heard the screeching of the pens,'
22:37 meaning the sound of their movement and writing upon the inscribed sheets,
22:41 recording what the angels write of Allah Almighty's decrees,
22:45 transcribing from the Preserved Tablet (al-Lawh al-Mahfuz),
22:48 or whatever Allah Almighty wills of His command and governance.
22:52 'Will not be able to bear that' (la tutiq dhalik):
22:54 meaning they will not have the strength or capacity for it.
22:57 'So I returned':
22:59 meaning I returned to my Lord.
23:01 'And He remitted half of them':
23:03 meaning He reduced them by half;
23:05 shatr here means a portion, namely half.
23:08 'The Word changes not with Me':
23:11 what is meant
23:13 is that the reward of five prayers equals that of fifty.
23:16 'I feel too shy before my Lord':
23:18 that is, because of having gone back to Him so many times.
23:20 'He brought me':
23:22 meaning he arrived with me
23:24 'to Sidrat al-Muntaha.'
23:26 Al-Sidr is the lote tree (nabq),
23:29 and Sidrat al-Muntaha is above the seventh heaven,
23:32 though it is also said to be in the seventh.
23:34 'And it was enveloped in colors':
23:36 meaning of divine lights,
23:38 and other things are also said.
23:40 'Ropes of pearl' (habayil al-lu'lu'):
23:42 meaning elevated mounds,
23:44 like dunes of sand.
23:46 'Domes' (janabidh):
23:48 meaning raised structures,
23:50 like vaulted domes.
23:53 Points of Benefit from the Hadith:
23:56 Scholars are unanimously agreed that
23:58 the obligation of prayer was established during the Night Journey (al-Isra').
24:00 The hadith also indicates
24:02 that the heart of the noble Prophet,
24:04 peace and blessings of Allah be upon him,
24:06 can never be incited or corrupted by Satan,
24:08 and that he is protected,
24:10 infallible, and unapproachable
24:12 by any devil.
24:14 It also shows that when wisdom is paired
24:16 with faith, it is beneficial—
24:18 as opposed to the case of someone
24:20 who received wisdom among
24:22 the ancients devoid of faith,
24:24 so it brought no benefit.
24:26 The hadith also shows that heaven
24:28 is a protected canopy,
24:30 and that it has real gates which do not open
24:32 except by the command of Allah, Glorified is He,
24:34 and it has a gatekeeper.
24:36 The gates of heaven are physical realities,
24:38 and they have guardian angels
24:40 entrusted with them.
24:42 The hadith also affirms the prescription
24:44 of seeking permission to enter, and guides
24:46 toward maintaining proper etiquette for the one
24:48 who seeks permission: that he should state
24:50 his specific name and not say
24:52 'It is I,' for there is no benefit in that
24:54 since the ambiguity remains.
24:56 It also shows that Adam,
24:58 peace be upon him, is the father of all
25:00 humanity,
25:02 and that he is in the lowest
25:04 heaven.
25:06 It also shows that he spoke to the Prophet,
25:08 peace be upon him, in Arabic,
25:10 as evidenced by his saying 'Welcome' (marhaban),
25:12 which is a word used
25:14 by the Arabs to greet an arriving guest.
25:16 It also shows that the righteous deeds of the children of Adam
25:18 bring joy to Adam,
25:20 peace be upon him,
25:22 while their evil deeds grieve him.
25:24 It also illustrates the compassion
25:26 of a father for his child
25:28 when he is in a good state.
25:30 It also contains an encouragement to welcome
25:32 every person warmly
25:34 upon meeting them, according them the most honorable
25:36 station and closest proximity.
25:38 It is recommended to greet
25:40 a person with his best qualities
25:42 and the most comprehensive, beautiful praise
25:44 for him; do you not see
25:46 that all of them addressed him as 'the righteous'?
25:48 The hadith also shows
25:50 that the Prophets, peace
25:52 be upon them, met Muhammad,
25:54 peace and blessings of Allah be upon him,
25:56 and that despite the nobility
25:58 of their stations and the loftiness of their ranks, they greeted him thus.
26:00 It also demonstrates the permissibility
26:02 of praising a person to his face
26:04 when there is no fear of vanity
26:06 or other sources of trial.
26:08 The hadith also proves
26:10 that the Night Journey and Ascension (al-Isra' wal-Mi'raj)
26:12 took place with both body and soul
26:14 together.
26:16 This event encompassed a multitude
26:18 of miraculous signs,
26:20 such as instantaneous, extraordinary travel
26:22 and the opening of the chest.
26:24 It also affirms
26:26 the attribute of Exaltedness (al-'Uluww) for Allah,
26:28 the Mighty and Majestic.
26:30 The hadith also indicates
26:32 that revelation and divine decrees are written
26:34 in the Preserved Tablet with pens.
26:36 It also shows the permissibility of intercession
26:38 and repeatedly returning to intercede
26:40 time after time.
26:42 It also demonstrates feeling shy
26:44 about asking for too much,
26:46 out of fear of falling short in fulfilling
26:48 the gratitude due for it.
26:50 The hadith also indicates
26:52 that from the vastness of Allah Almighty's grace,
26:54 the reward of the prayer is multiplied
26:56 tenfold.
26:58 The hadith also contains
27:00 proof that
27:02 Paradise is already created and currently exists,
27:04 and that it is in the heavens.
27:06 The lote tree was chosen
27:09 for this honor over all other
27:11 trees because it
27:13 is distinguished by three characteristics:
27:15 extensive shade,
27:17 delicious fruit,
27:19 and a fragrant aroma.
27:21 Thus it resembles faith, which
27:23 combines speech, action, and intention:
27:25 its shade
27:27 corresponds to action in faith,
27:29 because of its outward extension;
27:31 its taste corresponds to intention,
27:33 because it is hidden inward;
27:35 and its fragrance corresponds to speech,
27:37 because of its outward manifestation.
27:39 It also indicates that the colors known
27:41 to human beings in this world and named by them
27:43 are limited and confined,
27:45 unlike the colors
27:47 of the Hereafter.
27:49 The rulings of Islam
27:51 are built upon facilitation
27:53 and the removal of hardship.
27:55 The hadith does not imply the permissibility of
27:57 using gold vessels,
27:59 because this was an act of the angels
28:01 and occurred prior to the prohibition of
28:03 using gold vessels.
28:07 On the authority of 'A'ishah, Mother of the Believers,
28:09 who said: "Allah prescribed
28:11 the prayer when He first ordained it
28:13 as two units (rak'ahs) each,
28:15 both while resident and while traveling.
28:17 Then the prayer of
28:19 travel was confirmed as it was,
28:21 and additions were made to the resident prayer."
28:24 Commentary on the hadith:
28:26 "Prescribed"
28:28 means: ordained and measured.
28:30 "The prayer"
28:32 refers to the obligatory four-unit prayers.
28:34 "The prayer of travel was confirmed"
28:36 means it remained permissible to restrict it to two units.
28:38 "And additions were made to the resident prayer"
28:40 by way of
28:42 strict obligation.
28:45 Key lessons from the hadith:
28:48 It is derived from this hadith
28:50 that shortening the four-unit prayer
28:52 during travel is a concession (rukhsah),
28:54 though some have said it is an emphatic duty ('azimah).
28:56 It also demonstrates the permissibility of abrogation (naskh)
28:58 regarding acts of worship.