budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
In this final episode of the story of Yusuf (peace be upon him) and the wife of the Aziz, the sheikh explains how Yusuf faced the sudden temptation by seeking refuge in Allah and reminding her of her husband's kindness. He explains that repaying kindness with harm is injustice, and that wrongdoers do not succeed in this world or the next. He concludes with the kindness of scholars and callers to Islam, who are often met with denial and harm, and affirms that Allah does not leave oppression unpunished.
Key takeaways
Seeking refuge in Allah and taking time at critical moments helps a Muslim remain steadfast, as Yusuf (peace be upon him) did.
A sudden glance carries no sin in itself; the sin lies in continuing to look, which is why the Prophet ﷺ commanded lowering the gaze.
Beneficial knowledge reveals to the Muslim the entrances of Satan and the consequences of disobeying Allah, which pushes him toward obedience.
Denying kindness is a grave sin, and the Prophet ﷺ warned that a wife who denies her husband's favour faces punishment.
The wrongdoer does not succeed in his aim however dominant he may appear outwardly, which is good news for the oppressed.
Scholars and callers are among the greatest benefactors of the Ummah, and though they are often met with denial and harm, Allah does not neglect to punish their oppressors.
Caution against speaking ill of scholars, since the consequence of belittling them is severe, as Ibn Asakir (may Allah have mercy on him) explained.
Questions & answers
What did Yusuf (peace be upon him) do when the wife of the Aziz solicited him?
He sought refuge in Allah from her temptation, then reminded her of the Aziz's kindness to him, explaining that repaying kindness with betrayal is injustice and that wrongdoers do not succeed.
What is the ruling on a sudden glance according to the hadith mentioned in this episode?
A sudden glance is not held against a person, but he must lower his gaze. If he continues looking, he falls into temptation and sin, as the Prophet ﷺ instructed Jarir (may Allah be pleased with him).
Why is denying kindness considered a grave sin?
The Prophet ﷺ explained that most of the people of Hellfire are women because of ingratitude to their spouses and denial of kindness, and that a wife who denies her husband's favour is threatened with punishment.
What good news does this episode give to the oppressed?
That the wrongdoer will not succeed in this world or the next, will not achieve his aim through his oppression, and that his injustice will eventually turn against him, sooner or later.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Qur’an verses cited in this lesson
Yusuf 12:22 — And And when he reached his prime We gave him wisdom and knowledge. Thus We reward the good.
Yusuf 12:23 — And she, in whose house he was, asked of him an evil act. She bolted the doors and said: Come! He said: I seek refuge in Allah! Lo! he is my lord, who hath treated me honourably. Lo! wrong-doers never prosper.
An-Nur 24:63 — Make not the calling of the messenger among you as your calling one of another. Allah knoweth those of you who steal away, hiding themselves. And let those who conspire to evade orders beware lest grief or painful punishment befall them.
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:03The story of Yusuf, peace be upon him, with the wife of al-'Aziz.
0:09"Indeed, the wrongdoers will not succeed."
0:15The sudden trial that befell Yusuf, peace be upon him,
0:19through the schemes of the wife of al-'Aziz and her explicit invitation to immorality,
0:24required quick wit and sagacity to overcome and remain safe from.
0:30For hesitation in resisting her could have caused a young man to fall into her traps and be swept away with her.
0:36This is what the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, guided us toward,
0:41when Jarir ibn 'Abdullah asked him about a sudden, unintentional glance.
0:45He said, "Turn your gaze away."
0:48Narrated by Ahmad.
0:50He had looked suddenly at a woman,
0:53without intending to look.
0:55Rather, he was surprised by her presence before him.
0:58So the Prophet, peace be upon him, commanded him to turn his gaze away from her,
1:03because one is not held accountable for that initial glance.
1:07However, if he does not do so and continues to look,
1:10he has fallen into temptation and sin.
1:13This quick and wise action
1:16requires faith present in a vigilant heart,
1:20which compels the Muslim to act correctly in critical situations.
1:25This is what the Prophet of Allah, Yusuf, peace be upon him, did.
1:29For he was surprised by the scheme of the wife of al-'Aziz
1:32to cause him to fall into indecency.
1:35So he repelled her from himself quickly by saying,
1:38"I seek refuge in Allah."
1:40“And she, in whose house he was, asked of him an evil act. She bolted the doors and said: Come! He said: I seek refuge in Allah! Lo! he is my lord, who hath treated me honourably. Lo! wrong-doers never prosper.” (12:23)
1:43"Indeed, the wrongdoers will not succeed."
1:46He sought refuge in Allah from her temptation,
1:49and whoever seeks refuge in Allah,
1:51Allah will grant him refuge and protect him.
1:54Then he reminded her of a deterrent that prevents a rational person from this indecent act,
1:59which is the kindness al-'Aziz had shown him.
2:02Such kindness should not be met with evil and betrayal.
2:07He followed this by stating that this evil, in return for kindness,
2:14is an injustice to the benefactor.
2:16And "Indeed, the wrongdoers will not succeed."
2:19These points, with which he repelled the temptation of the wife of al-'Aziz,
2:23stemmed from the knowledge that Allah had taught him, as in His saying:
2:28“And And when he reached his prime We gave him wisdom and knowledge. Thus We reward the good.” (12:22)
2:33"Thus do We reward the doers of good."
2:36Therefore, whenever a Muslim learns the matters of his religion,
2:40he recognizes the entry points of his enemy, Iblis,
2:43and closes them.
2:45He recognizes the consequences of disobeying Allah’s command,
2:48so he fears Him and commits to obeying Allah.
2:51Yusuf’s mention of the deterrent against returning evil to one who has been kind
2:55serves as a reminder to the wife of al-'Aziz, who sought to seduce Yusuf,
3:00that she should likewise remember her husband’s kindness to her,
3:04and not repay it by betraying his honor
3:08and being unfaithful in his absence.
3:11Our noble Prophet
3:13taught us that a husband’s kindness to his wife is a great matter,
3:18which it is difficult for a woman to fully repay.
3:21And that her failure to thank him with her tongue leads her to Hell.
3:26So how much worse is it if she does evil with her actions,
3:29and does not guard his honor in his absence?
3:32There is no doubt that the sin in that is immense.
3:36The Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, said:
3:40"I was shown the Fire,
3:42and I have never seen a more terrifying sight than today."
3:45"And I saw that the majority of its inhabitants were women."
3:48They asked, "Why, O Messenger of Allah?"
3:51He said, "Because of their ingratitude."
3:54It was asked, "Do they disbelieve in Allah?"
3:57He said, "They are ungrateful to their husbands and ungrateful for kindness."
4:01"If you were to treat one of them kindly for an entire lifetime,
4:05then she saw something from you [that she disliked],
4:07she would say, 'I have never seen any good from you at all.'"
4:11Narrated by al-Bukhari.
4:13He also said, peace and blessings of Allah be upon him:
4:16"Beware of being ungrateful to those who show you kindness."
4:19"Beware of being ungrateful to those who show you kindness."
4:22One of them said,
4:25"O Messenger of Allah,
4:27I seek refuge in Allah, O Prophet of Allah, from being ungrateful for the blessings of Allah."
4:31He said, "Yes,
4:33one of you may remain unmarried for a long time,
4:36and her spinsterhood may drag on,
4:38then Allah grants her a husband,
4:41and provides her with children and the comfort of her eyes.
4:44Then she becomes angry,
4:46and swears by Allah that she has never seen an hour of good from him at all."
4:51"That is from being ungrateful for the blessings of Allah, the Almighty and Majestic."
4:55"And that is from being ungrateful to those who show kindness."
4:58Narrated by Ahmad.
5:00And he said, peace and blessings of Allah be upon him:
5:03"Allah does not look at a woman who is not grateful to her husband,
5:07while she cannot do without him."
5:09Narrated by al-Nasa'i in al-Kubra.
5:12If this is the punishment for one who denies her husband’s kindness with her tongue,
5:18then what is the punishment for one who denies kindness through heinous actions?
5:24Thus, Yusuf, peace be upon him,
5:26reminds her indirectly
5:29that it was her duty to be grateful for her husband’s kindness to her,
5:35especially as she was the wife of the 'Aziz of Egypt.
5:38And people like them
5:40would spare no effort in showering their wives with wealth and palaces.
5:45Then he reminded her of another matter,
5:48which is that the denier of kindness is a wrongdoer,
5:51and that "the wrongdoers will not succeed."
5:54He says this to her while remembering the kindness of al-'Aziz toward him,
5:58which is far less than the kindness of al-'Aziz toward his wife.
6:03This means that her injustice toward al-'Aziz is very great through this act.
6:09My dear sister,
6:11be absolutely certain that the wrongdoer will not be granted success,
6:14whether the injustice comes from you or from your husband.
6:19The wrongdoer will not succeed in his pursuit.
6:22So beware, and again beware, of falling into injustice.
6:26And be confident of this.
6:29Yusuf, peace be upon him, was very confident of this,
6:33to the point that he threatened the wife of al-'Aziz with this phrase:
6:37"Indeed, the wrongdoers will not succeed."
6:42This truth is what Allah, the Almighty and Majestic, establishes,
6:46and it is the established Sunnah that does not change or alter,
6:51which is:
6:53the lack of success for the wrongdoer.
6:55Even if it appears to us on the surface or at first that he is victorious and tyrannical,
7:01striking out with no one standing in his way.
7:05This is general for everyone who does evil to one who has been kind to him,
7:10and repays kindness with evil.
7:12He is a wrongdoer,
7:14and he will not succeed in this world or the Hereafter,
7:17and he will not attain his goal through this injustice.
7:21This truth, from another perspective,
7:24is good news for every oppressed person,
7:27that the wrongdoer will not succeed in this world or the Hereafter,
7:31that he will not achieve his goal from his injustice,
7:35and that sooner or later, his injustice will turn back upon him.
7:40The people who show the greatest kindness to others
7:43are the scholars, the callers to Islam, and the reformers,
7:46who have spent their time and lives teaching people,
7:51calling them, and advising them,
7:53and bringing them out of the darkness of ignorance into the light of Islam,
7:57and from the servitude of creation to the servitude of Allah,
8:01and from the hardships of life to the happiness of this world and the Hereafter.
8:05They have never spared any effort in that.
8:09So how have people repaid them?
8:12If we look at the history of the scholars in this Ummah,
8:16both contemporary and ancient,
8:19one finds that the scholars were met with kindness and reverence by the people of virtue,
8:24who knew their status and position in the Shari'ah.
8:28Just as they were met with ingratitude and verbal abuse,
8:32or with imprisonment, pursuit, and torture,
8:36by those to whom the description of injustice and tyranny on earth applies.
8:40Yet, Allah’s retribution against them is certain and beyond doubt.
8:46Abu al-Qasim ibn 'Asakir, may Allah have mercy on him, said:
8:50"Know, my brother—may Allah grant me and you success in attaining His pleasure,
8:54and make us among those who fear Him and revere Him as He ought to be revered—
8:58that the flesh of the scholars is poisonous,
9:01and Allah’s habit of exposing those who disparage them is well-known.
9:06And whoever lets his tongue loose against the scholars with slander,
9:10Allah will afflict him before his death with the death of the heart."
9:14“Make not the calling of the messenger among you as your calling one of another. Allah knoweth those of you who steal away, hiding themselves. And let those who conspire to evade orders beware lest grief or painful punishment befall them.” (24:63)
9:19“Make not the calling of the messenger among you as your calling one of another. Allah knoweth those of you who steal away, hiding themselves. And let those who conspire to evade orders beware lest grief or painful punishment befall them.” (24:63)
9:22And if this is the case for verbal abuse against them,
9:26then what is the state of those who imprisoned, killed, or tortured them?
9:32"Indeed, the wrongdoers will not succeed."
9:36The hadith has a continuation.
9:38We will continue in a future meeting, if Allah wills.