Citas

Citas luminosas

hola mi hija
مرحبا بابنتي
النبي صلى الله عليه وسلم · عن عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (11) | La muerte de Fátima Al-Zahra, que Dios esté complacido con ella, la hija del Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz.
Oh Fátima, ¿no te basta con ser señora de las mujeres de los creyentes o señora de las mujeres de esta nación?
يا فاطمة ألا ترضين أن تكوني سيدة نساء المؤمنين أو سيدة نساء هذه الأمة
النبي صلى الله عليه وسلم · عن عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (11) | La muerte de Fátima Al-Zahra, que Dios esté complacido con ella, la hija del Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz.
Fátima es parte de mí, así que quien la haga enojar me enoja a mí.
فاطمة بضعة مني فمن أغضبها أغضبني
النبي صلى الله عليه وسلم · عن المسور بن مخرمة رضي الله عنهما
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (11) | La muerte de Fátima Al-Zahra, que Dios esté complacido con ella, la hija del Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz.
Fátima es sólo una parte de mí, y todo lo que le duele a ella me duele a mí.
إنما فاطمة بضعة مني يؤذيني ما آذاها
النبي صلى الله عليه وسلم · وفي الصحيحين
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (11) | La muerte de Fátima Al-Zahra, que Dios esté complacido con ella, la hija del Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz.
Él está sufriendo el dolor en el que murió.
أنه يقبض في وجعه الذي توفي فيه
النبي صلى الله عليه وسلم · عن عائشة رضي الله عنها
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (11) | La muerte de Fátima Al-Zahra, que Dios esté complacido con ella, la hija del Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz.
Soy el primero de su familia en seguirlo.
أني أول أهل بيته يتبعه
النبي صلى الله عليه وسلم · عن عائشة رضي الله عنها
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (11) | La muerte de Fátima Al-Zahra, que Dios esté complacido con ella, la hija del Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz.
Entre las mujeres de los mundos te bastan Maryam bint Imran, Khadija bint Khuwaylid, Fátima bint Muhammad y Asia, la esposa del Faraón.
حسبك من نساء العالمين مريم بنت عمران وخديجة بنت خويلد وفاطمة بنت محمد وآسيا امرأة فرعون
النبي صلى الله عليه وسلم · عن أنس بن مالك رضي الله عنه
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (11) | La muerte de Fátima Al-Zahra, que Dios esté complacido con ella, la hija del Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz.
te mataron
إنهم قاتلوك
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (10) | Llegan las delegaciones de Thaqif y Himyar para declarar su conversión al Islam
Soy más amado para ellos que su primogénito.
إنني أحب إليهم من أبكارهم
عروة بن مسعود الثقافي
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (10) | Llegan las delegaciones de Thaqif y Himyar para declarar su conversión al Islam
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, nos ha ordenado pagar a Urwa bin Masoud y a su hermano Al-Aswad bin Masoud, el padre de Qarib bin Al-Aswad, por su deuda con el dinero del tirano.
إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد أمرنا أن نقضي عن عروة بن مسعود وأخيه الأسود بن مسعود والد قارب بن الأسود دينهما من مال الطاغية
المغيرة بن شعبة
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (10) | Llegan las delegaciones de Thaqif y Himyar para declarar su conversión al Islam
Facilidad o dificultad, da buenas nuevas y no te alejes, obedece y no estés en desacuerdo.
يسرا ولا تعسرا وبشرا ولا تنفرا وتطاوع ولا تختلفا
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (10) | Llegan las delegaciones de Thaqif y Himyar para declarar su conversión al Islam
La gloria es del Poderoso, y era un desgarro con un edificio y cortinas con una palmera, y estaba entre La Meca y Taif, y los Quraysh solían venerarlo.
العزة من العزيز وكانت تجرة عليها بناء وأستار بنخلة وهي بين مكة والطائف كانت قريش يعظمونها
ابن كثير
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (9) | La marcha de Khalid bin Al-Walid, que Dios esté complacido con él, para demoler Al-Uzza
Nosotros tenemos orgullo y vosotros no tenéis orgullo. El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo: Di: "Dios es nuestro amo, pero vosotros no sois vuestro amo".
لنا العزة ولا عزا لكم. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: قولوا الله مولانا ولا مولا لكم
أبو سفيان ورسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (9) | La marcha de Khalid bin Al-Walid, que Dios esté complacido con él, para demoler Al-Uzza
Quien haga un juramento y diga “Al-Lat” y “Al-Uzza” en su juramento, que diga “No hay más dios que Dios”. Y cualquiera que diga a su amigo: "Ven", o juegue contigo, que dé limosna.
من حلف فقال في حلفه واللات والعزا فليقول لا إله إلا الله ومن قال لصاحبه تعال أو قامرك فليتصدق
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه البخاري عن أبي هريرة
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (9) | La marcha de Khalid bin Al-Walid, que Dios esté complacido con él, para demoler Al-Uzza
Los árabes habían tomado con la Kaaba a los tiranos, que eran casas que veneraban como veneraban a la Kaaba. Tenían una arboleda y un velo, y les ofrecían regalos mientras la Kaaba era guiada, y circunvalaban alrededor de ella tal como la circunvalaban con ella, y hacían sacrificios allí, y conocían la superioridad de la Kaaba sobre ellos, porque sabían que era la casa de Abraham, la paz sea con él, y su mezquita. Así que era el orgullo de los Quraysh y Banu Kinanah con una palmera, y su arboleda y velo eran Banu Shayban, de Salim, aliados de Banu Hashim.
وقد كانت العرب اتخذت مع الكعبة طواغيت وهي بيوت تعظمها كتعظيم الكعبة بها سدنة وحجاب وتهدي لها كما يهدا للكعبة وتطوف بها كطوفاتها بها وتنحر عندها وهي تعرف فضل الكعبة عليها لأنها كانت قد عرفت أنها بيت إبراهيم عليه السلام ومسجده فكانت لقريش وبني كنانة العزا بنخلة وكانت سدنتها وحجابها بني شيبان من سليم حلفاء بني هاشم
ابن اسحاق · في السيرة
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (9) | La marcha de Khalid bin Al-Walid, que Dios esté complacido con él, para demoler Al-Uzza
Quien tomó Al-Uzza fue Zalim Ibn As'ad, y era un valle de Nakhla, y era el más grande de los ídolos de los Quraysh, y lo visitaban, le hacían regalos y buscaban acercarse a él matándolo. Los Quraysh habían protegido para sí a un pueblo de Wadi Harad, que se decía que servía para igualar el santuario de la Kaaba, y los Quraysh solían asignarle grandeza.
كان الذي اتخذ العزا ظالم ابن اسعد وكانت بواد من نخلة وكانت أعظم الأصنام عند قريش وكانوا يزورونها ويهدون لها ويتقربون عندها بالذبح وكانت قريش قد حمت لها شعبا من وادي حراض يقال له يضاهون به حرم الكعبة وكانت قريش تخصها بالإعظام
ابن الكلبي
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (9) | La marcha de Khalid bin Al-Walid, que Dios esté complacido con él, para demoler Al-Uzza
Dejé juntos a Al-Lat y Al-Uzza. Esto es lo que hace la piel del paciente. Al-Uzza no tenía a Adin, ni a sus dos hijas, ni a las ovejas de Azzurro, ni a las ovejas de Azzurro. Él fue nuestro amo por la eternidad, ya que mi sueño era pequeño.
تركت اللات والعزا جميعا كذلك يفعل الجلد الصبور فلا العزا أدين ولا ابنتيها ولا غنم أزورو ولا هبلا أزورو وكان ربا لنا في الدهر إذ حلمي صغيرو
زيد بن عمر بن نفيل
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (9) | La marcha de Khalid bin Al-Walid, que Dios esté complacido con él, para demoler Al-Uzza
Se acercó a un árbol que tenía una palmera y la apoyó.
انطلق إلى شجرة ببطن نخلة فعضدها
النبي صلى الله عليه وسلم
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (9) | La marcha de Khalid bin Al-Walid, que Dios esté complacido con él, para demoler Al-Uzza
Queridos, no le mientan a Khaled, tiren su velo y cúbranme, porque si matan a Khaled hoy, rápidamente aceptarán el sacrificio y se convertirán en cristianos.
أعزاء شدي شدة لا تكذبي على خالد ألقي الخمار وشمري فإنك إلا تقتل اليوم خالدا تبوئ بذل عاجلا وتنصري
دبية سادن العزى
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (9) | La marcha de Khalid bin Al-Walid, que Dios esté complacido con él, para demoler Al-Uzza
Oh gloria de tu infidelidad, no, Gloria a Ti, vi que Dios te había insultado.
يا عز كفرانك لا سبحانك إني رأيت الله قد أهانك
خالد بن الوليد
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (9) | La marcha de Khalid bin Al-Walid, que Dios esté complacido con él, para demoler Al-Uzza
Eso es una gloria y no hay gloria para los árabes después de esto, pero ya no es adorado después de hoy.
تلك العزا ولا عزا بعدها للعرب أما إنها لم تعبد بعد اليوم
النبي صلى الله عليه وسلم
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (9) | La marcha de Khalid bin Al-Walid, que Dios esté complacido con él, para demoler Al-Uzza
Si nueve espadas me golpearan el día de Mu’tah, no tendría paciencia conmigo excepto un plato yemení. Incluso dijo: “La yihad me ha impedido aprender mucho del Corán”.
إن دق في يدي يوم مؤتة تسعة أسياف لا صبرت معي إلا صفيحة يمانية حتى لقد قال لقد جغلني الجهاد عن تعلم كثير من القرآن
خالد بن الوليد
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (9) | La marcha de Khalid bin Al-Walid, que Dios esté complacido con él, para demoler Al-Uzza
Oh Dios, es una de tus espadas, así que sal victorioso.
اللهم هو سيف من سيوفك فانصر
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (9) | La marcha de Khalid bin Al-Walid, que Dios esté complacido con él, para demoler Al-Uzza
¿Surgieron mujeres de la talla de Khaled?
وهل قامت النساء عن مثل خالد
عمر رضي الله عنه
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (9) | La marcha de Khalid bin Al-Walid, que Dios esté complacido con él, para demoler Al-Uzza
No deberían derramar lágrimas por Abu Suleiman a menos que sea un mosquito o una cigüeña.
وما عليهن أن ينزفن من دموعهن على أبي سليمان ما لم يكن نقعا أو لقلقا
عمر رضي الله عنه
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (9) | La marcha de Khalid bin Al-Walid, que Dios esté complacido con él, para demoler Al-Uzza
Por Dios, fue un protector contra los ataques del enemigo por parte de Maymun al-Naqiba.
كان والله سدادا لنحور العدو ميمون النقيبة
عمر رضي الله عنه
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (9) | La marcha de Khalid bin Al-Walid, que Dios esté complacido con él, para demoler Al-Uzza
Que Dios tenga misericordia de Abu Suleiman. Lo que Dios tiene es mejor para él que lo que tenía, y murió feliz y vivió digno de alabanza.
رحم الله أبا سليمان ما عند الله خير له مما كان فيه ولقد مات سعيدا وعاش حميدا
عمر رضي الله عنه
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (9) | La marcha de Khalid bin Al-Walid, que Dios esté complacido con él, para demoler Al-Uzza
Si muero, mira mi arma y mi caballo, y hazlo un equipo por el amor de Dios.
إذا أنا مت فانظرو في سلاحي وفرسي فاجعلوه عدة في سبيل الله
خالد بن الوليد رضي الله عنه
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (9) | La marcha de Khalid bin Al-Walid, que Dios esté complacido con él, para demoler Al-Uzza
Puede ser que odies algo y te sea bueno, y puede ser que ames algo y te sea malo, y Dios lo sabe y tú no lo sabes.
وعسى أن تكرهوا شيئا وهو خير لكم وعسى أن تحبوا شيئا وهو شر لكم والله يعلم وأنتم لا تعلمون
القرآن الكريم · سورة البقرة
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (8) | Conquista de la Meca
Ibn al-Khattab dijo: "Soy el Mensajero de Dios y nunca me alejaré de Dios".
يبن الخطاب إني رسول الله ولن يضي عن الله أبدا
رسول الله صلى الله عليه وسلم · حديث سهل بن حنيف
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (8) | Conquista de la Meca
Él es el Mensajero de Dios y Dios nunca lo desperdiciará.
إنه رسول الله ولن يضيعه الله أبدا
أبو بكر · حديث سهل بن حنيف
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (8) | Conquista de la Meca
La falsedad se estaba desvaneciendo
إن الباطل كان زهوقا
القرآن الكريم · سورة الإسراء
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (8) | Conquista de la Meca
Hemos enviado mensajeros delante de ti y les hemos dado esposas y descendencia.
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلًا مِنْ قَبْلِكَ وَجَعَلْنَا لَهُمْ أَزْوَاجًا وَذُرِّيَّةٍ
القرآن الكريم · سورة الرعد
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (7) | El matrimonio del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, con la Madre de los Creyentes, Zainab bint Juzaymah.
¿Te has casado? Dije: "No". Él dijo: "Entonces cásate. Lo mejor de esta nación son la mayoría de las mujeres".
هل تزوجت قلت لا قال فتزوج فإن خير هذه الأمة أكثرها نساء
ابن عباس
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (7) | El matrimonio del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, con la Madre de los Creyentes, Zainab bint Juzaymah.
El Profeta es más digno de los creyentes que ellos mismos, y sus esposas son sus madres.
النبي أولى بالمؤمنين من أنفسهم وأزواجه أمهاتهم
القرآن الكريم · سورة الأحزاب
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (7) | El matrimonio del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, con la Madre de los Creyentes, Zainab bint Juzaymah.
Y no os corresponde a vosotros dañar al Mensajero de Dios, ni casaros con sus esposas después de él, jamás. De hecho, eso es grandioso a los ojos de Dios.
وما كان لكم أن تؤذوا رسول الله ولا أن تنكحوا أزواجه من بعده أبدا إن ذلكم كان عند الله عظيما
القرآن الكريم · سورة الأحزاب
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (7) | El matrimonio del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, con la Madre de los Creyentes, Zainab bint Juzaymah.
¿Qué debo preguntarles a mis padres, porque quiero que Dios, Su Mensajero y el Más Allá
ففي أي هذا أستعبر أبوي فإني أريد الله ورسوله والدار الآخرة
عائشة
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (7) | El matrimonio del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, con la Madre de los Creyentes, Zainab bint Juzaymah.
Aféitale la cabeza y dona el peso de su cabello en plata a los pobres.
احلقي رأسه وتصدقي بوزن شعره فضة على المساكين
النبي صلى الله عليه وسلم · عن أبي رافع رضي الله عنه
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (6) | El nacimiento del nieto del Mensajero de Dios, Al-Hasan bin Ali bin Abi Talib, que Dios esté complacido con ambos
Dios es verdadero, tu riqueza y tus hijos son una prueba, por eso miré a estos dos niños caminando y tropezándose, y no pude tener paciencia hasta que interrumpí mi discurso y los levanté.
صدق الله إنما أموالكم وأولادكم فتنة فنظرت إلى هذين الصبيين يمشيان ويعثران فلم أصبر حتى قطعت حديثي ورفعتهما
النبي صلى الله عليه وسلم · عن أبي بريدة رضي الله عنه
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (6) | El nacimiento del nieto del Mensajero de Dios, Al-Hasan bin Ali bin Abi Talib, que Dios esté complacido con ambos
Son albahaca del mundo.
هما ريحانتايا من الدنيا
النبي صلى الله عليه وسلم · عن ابن أبي نعم
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (6) | El nacimiento del nieto del Mensajero de Dios, Al-Hasan bin Ali bin Abi Talib, que Dios esté complacido con ambos
Oh Dios, lo amo, por eso lo amo.
اللهم إني أحبه فأحبه
النبي صلى الله عليه وسلم · عن البراء رضي الله عنه
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (6) | El nacimiento del nieto del Mensajero de Dios, Al-Hasan bin Ali bin Abi Talib, que Dios esté complacido con ambos
Quien los ama, me ama, y ​​quien los odia, me odia.
من أحبهما فقد أحبني ومن أبغضهما فقد أبغضني
النبي صلى الله عليه وسلم · عن أبي هريرة رضي الله عنه
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (6) | El nacimiento del nieto del Mensajero de Dios, Al-Hasan bin Ali bin Abi Talib, que Dios esté complacido con ambos
Al-Hasan y Al-Hussein son los amos de la juventud del pueblo del Paraíso
الحسن والحسين سيدا شباب أهل الجنة
النبي صلى الله عليه وسلم · عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (6) | El nacimiento del nieto del Mensajero de Dios, Al-Hasan bin Ali bin Abi Talib, que Dios esté complacido con ambos
Nadie se parecía más al Mensajero de Dios que Al-Hasan bin Ali
لم يكن أحد أشبه برسول الله من الحسن بن علي
أنس بن مالك رضي الله عنه · عن أنس بن مالك رضي الله عنه
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (6) | El nacimiento del nieto del Mensajero de Dios, Al-Hasan bin Ali bin Abi Talib, que Dios esté complacido con ambos
Mi padre es parecido a un profeta, no parecido a Ali.
بأبي شبيه بنبي ليس شبيه بعلي
أبو بكر رضي الله عنه · عن عقبة بن الحارث رضي الله عنه
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (6) | El nacimiento del nieto del Mensajero de Dios, Al-Hasan bin Ali bin Abi Talib, que Dios esté complacido con ambos
Este hijo mío es un maestro, y tal vez Dios reconciliará a dos grupos de musulmanes a través de él.
إبني هذا سيد ولعل الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين
النبي صلى الله عليه وسلم · عن أبي بكر رضي الله عنه
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (6) | El nacimiento del nieto del Mensajero de Dios, Al-Hasan bin Ali bin Abi Talib, que Dios esté complacido con ambos
Golpeé a estas personas entre sí en un reino mundano que no necesito
أضرب هؤلاء بعضهم ببعض في ملك من ملك الدنيا لا حاجة لي به
الحسن بن علي رضي الله عنه · من كلامه رضي الله عنه
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (6) | El nacimiento del nieto del Mensajero de Dios, Al-Hasan bin Ali bin Abi Talib, que Dios esté complacido con ambos
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, estaba complacido con el Zakat al-Fitr como purificación para la persona que ayuna de palabrerías y obscenidades, y como alimento para los pobres. Quien lo da antes de la oración es un zakat aceptable, y quien lo da después de la oración es una forma de caridad.
رضى رسول الله صلى الله عليه وسلم صدقة الفطر طهرة للصائم من اللغو والرفث وطعمة للمساكين فمن أداها قبل الصلاة فهي زكاة مقبولة ومن أداها بعد الصلاة فهي صدقة من الصدقات
رسول الله صلى الله عليه وسلم · عن ابن عباس رضي الله عنهما
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (5) | Obligación del Zakat al-Fitr
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, impuso el Zakat al-Fitr, un saa’ de dátiles o un saa’ de cebada, al esclavo, libre, hombre, mujer, joven y viejo entre los musulmanes.
فرض رسول الله صلى الله عليه وسلم زكاة الفطر صاعا من تمر أو صاعا من شعير على العبد والحر والذكر والأنثى والصغير والكبير من المسلمين
رسول الله صلى الله عليه وسلم · عن ابن عمر رضي الله عنهما
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (5) | Obligación del Zakat al-Fitr
Se da un Saa de trigo o trigo a cada joven o viejo, hombre libre o esclavo, hombre o mujer, rico o pobre. Al rico entre vosotros, Dios lo purificará, y al pobre entre vosotros, Dios le devolverá más de lo que le dio.
صاع من بر أو قمح على كل صغير أو كبير حر أو عبد ذكر أو أنثى غني أو فقير أما غنيكم فيزكيه الله وأما فقيركم فيرد الله عليه أكثر مما أعطا
رسول الله صلى الله عليه وسلم · عن ثعلبة بن عبد الله بن أبي صعير عن أبيه رضي الله عنه
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (5) | Obligación del Zakat al-Fitr
Solíamos pagar el Zakat al-Fitr cuando el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, nos daba un saa de comida, un saa de cebada, un saa de dátiles, un saa de pasas o un saa de guisantes.
كنا نخرج زكاة الفطر إذ كان فينا رسول الله صلى الله عليه وسلم صاعا من طعام أو صاعا من شعير أو صاعا من تمر أو صاعا من زبيب أو صاعا من أقط
أبو سعيد الخدري · عن أبي سعيد رضي الله عنه
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (5) | Obligación del Zakat al-Fitr
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, ordenó que se pagara el Zakat al-Fitr antes de que la gente saliera a rezar.
أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم بزكاة الفطر أن تؤدى قبل خروج الناس إلى الصلاة
رسول الله صلى الله عليه وسلم · عن ابن عمر رضي الله عنهما
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (5) | Obligación del Zakat al-Fitr
Les dieron uno o dos días antes de romper el ayuno.
وكانوا يعطون قبل الفطر بيوم أو يومين
نافع · قال نافع
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (5) | Obligación del Zakat al-Fitr
Vendremos a ti, te desarraigaremos y acabaremos con la vegetación de tu patio trasero.
إنا سنأتيكم فنستأصلكم ونبيد خضراءكم في عقر داركم
قريش
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (4) | La gran batalla de Badr
Oh Mensajero de Dios, esta es Khadija. Trajo consigo un recipiente que contenía seres humanos, comida o bebida. Cuando ella venga a ti, lee sobre ella la paz de su Señor y de mí, y dale buenas nuevas de una casa en el Paraíso hecha de juncos, sin ruido ni estrés.
يا رسول الله هذه خديجة قد أتت معها إناء فيه إدام أو طعام أو شراب فإذا هي أتتك فقرأ عليها السلام من ربها ومني وبشرها ببيت في الجنة من قصب لا صخب فيه ولا نصب
جبريل عليه السلام · عن أبي هريرة رضي الله عنه
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (3) | La muerte de la Madre de los Creyentes, Jadija bint Juwaylid, que Dios esté complacido con ella
La mejor de sus mujeres es Maryam y la mejor de sus mujeres es Khadija.
خير نسائها مريم وخير نسائها خديجة
رسول الله صلى الله عليه وسلم · عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (3) | La muerte de la Madre de los Creyentes, Jadija bint Juwaylid, que Dios esté complacido con ella
Favorecí a Khadija sobre las mujeres de mi nación así como favorecí a María sobre las mujeres del mundo.
لقد فضلت خديجة على نساء أمتي كما فضلت مريم على نساء العالمين
رسول الله صلى الله عليه وسلم · عن عمار بن ياسر رضي الله عنهما
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (3) | La muerte de la Madre de los Creyentes, Jadija bint Juwaylid, que Dios esté complacido con ella
Ella era, y tuve un hijo de ella.
إنها كانت وكانت وكان لي منها ولد
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (3) | La muerte de la Madre de los Creyentes, Jadija bint Juwaylid, que Dios esté complacido con ella
he tenido su amor
إني قد رزقت حبها
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (3) | La muerte de la Madre de los Creyentes, Jadija bint Juwaylid, que Dios esté complacido con ella
¿Con qué frecuencia recuerdas sus mejillas rojas? Dios Todopoderoso la ha reemplazado con algo mejor que ella. Él dijo: "Dios Todopoderoso no me ha reemplazado con nada mejor que ella. Ella creyó en mí cuando la gente no creía en mí, y me creyó cuando la gente no me creía, y me consoló con su dinero cuando la gente me privaba, y Dios Todopoderoso me bendijo con su hijo cuando me privó de los hijos de las mujeres".
ما أكثر ما تذكرها حمراء الشدق قد أبدلك الله عز وجل بها خيرا منها قال ما أبدلني الله عز وجل خيرا منها قد آمنت بي إذ كفر بي الناس وصدقتني إذ كذبني الناس وواستني بمالها إذ حرمني الناس ورزقني الله عز وجل ولدها إذ حرمني أولاد النساء
رسول الله صلى الله عليه وسلم · عن عائشة رضي الله عنها
▶ Eventos y lecciones de Ramadán | Episodio (3) | La muerte de la Madre de los Creyentes, Jadija bint Juwaylid, que Dios esté complacido con ella