De la serie قصة مريم عليها السلام (اكتملت السلسلة)
· Lección 2 de 2
قصة مريم عليها السلام | الحلقة (9) | اصطفاء الله لمريم ابنة عمران
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:03
La historia de Maryam, la hija de Imran.
0:07
La paz sea con él.
0:09
Dios eligió a Maryam, hija de Imran.
0:15
Dios elige a quien Él quiere de entre Sus siervos
0:23
De ángeles y de personas.
0:25
Dios Todopoderoso dijo
0:27
Dios selecciona mensajeros entre los ángeles y entre las personas.
0:33
Dios todo lo oye y todo lo ve
0:36
y el dijo
0:38
Dios eligió a Adán, Noé, la familia de Abraham y la familia de Imran sobre los mundos.
0:46
Entre aquellos a quienes Dios Todopoderoso eligió y favoreció sobre los mundos
0:52
Maryam, hija de Imran, la paz sea con él.
0:54
Dios Todopoderoso dijo
0:56
Y cuando los ángeles dijeron: ¡Oh María!
1:01
Dios te ha elegido y te ha purificado
1:03
Y te eligió sobre las mujeres de los mundos.
1:08
Ibn Jarir al-Tabari, que Dios tenga misericordia de él, dijo
1:11
Él te eligió y te eligió para que le obedezcas.
1:14
Y la dignidad que te otorgó
1:17
Ibn Katheer, que Dios tenga misericordia de él, dijo
1:20
Estas son noticias de Dios Todopoderoso.
1:22
Lo que los ángeles le dijeron a María, la paz sea con él.
1:26
Sobre el mandato de Dios para ellos
1:29
Que Dios la había elegido
1:31
Es decir, la eligió por su abundancia de adoración, ascetismo y honor.
1:36
Y su pureza de pecados y obsesiones.
1:40
Lo alineó segunda vez y otra vez.
1:44
Por Su Majestad sobre las mujeres de los mundos.
1:48
Al-Saadi, que Dios tenga misericordia de él, dijo
1:50
Primera selección
1:52
Se debe a las buenas cualidades y a las buenas acciones.
1:57
y la segunda seleccion
1:59
Esto se debe a que ella es la preferida sobre todas las demás mujeres del mundo.
2:03
Ya sea según el mundo de su época o en absoluto
2:08
Aunque algunas mujeres participaron en este
2:11
Como Khadija, Aisha y Fátima
2:14
La citada selección no fue negada
2:17
Al-Tahir bin Ashour, que Dios tenga misericordia de él, dijo
2:21
Y se repite el acto de elegirte
2:23
Porque la primera selección es la autoselección.
2:26
Lo hizo un santuario
2:30
El segundo significa preferencia sobre los demás.
2:33
Por lo tanto, el primero ya no está relacionado
2:37
Waadiya II
2:39
Y las mujeres de los mundos son las mujeres de su tiempo.
2:43
O mujeres de todos los tiempos
2:46
La primera selección fue para María, la paz sea con él.
2:49
Se debe a las buenas cualidades y buenas acciones que la caracterizaron.
2:56
Estas son cualidades que toda chica ambiciosa que ama a María, la paz sea con él, puede poseer.
3:03
Para emularla en ello
3:05
Como imitarla en su adoración y devoción a Dios.
3:10
E imitarla en su ocultamiento, castidad y subyugación.
3:16
y dios todopoderoso
3:18
Eligió esta nación sobre todas las demás naciones.
3:22
Todo aquel que cree en Dios y en lo que fue revelado a Su Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
3:28
Incluido en esta selección
3:31
Dios Todopoderoso dijo
3:33
Luego dimos el Libro a aquellos que escogimos entre Nuestros siervos.
3:41
Algunos de ellos son injustos consigo mismos.
3:44
Entre ellos está el ahorrativo.
3:47
Algunos de ellos sobresalen en buenas obras, si Dios quiere.
3:54
Ese es un gran crédito.
3:59
Ibn Kathir, que Dios tenga misericordia de él, dijo
4:02
Dios Todopoderoso dice
4:05
Luego hicimos a los guardianes del gran libro.
4:08
El que confirma los libros en sus manos.
4:12
Aquellos a quienes hemos elegido entre Nuestros servidores
4:15
Luego los dividió en tres tipos.
4:19
Y Dios Todopoderoso dijo
4:21
Algunos de ellos son injustos consigo mismos.
4:23
Es excesivo en el desempeño de sus deberes y comete algunas cosas prohibidas.
4:29
Entre ellos está el ahorrativo.
4:31
Él es quien cumple deberes y abandona las cosas prohibidas.
4:36
Puede que omita algunas cosas deseables.
4:39
él hace algunos deberes
4:42
Deja algunas cosas deseables.
4:44
Y hace algunas cosas odiosas.
4:47
Algunos de ellos sobresalen en buenas obras, si Dios quiere.
4:51
Él es quien realiza deberes y deseos.
4:55
Abandonar lo que está prohibido, lo que no gusta y algunas cosas que están permitidas.
5:00
Eres una chica ambiciosa y creyente.
5:03
De tres veces cualesquiera
5:06
Maryam ganó el primer lugar
5:09
Es una competencia por las buenas obras.
5:12
Por su frecuente devoción al culto
5:15
Entonces Dios Todopoderoso la eligió
5:18
Si quieres obtener el rango de primero en hacer buenas obras
5:22
Así que aplique lo que dijo el profesor Muhammad Rashid Reda, que Dios tenga misericordia de él, al explicar el tercer nivel.
5:29
el dijo
5:31
El opresor es para sí mismo.
5:33
Quien no sigue el Libro
5:35
Aunque dejes de lado algunas virtudes
5:38
Y el económico
5:39
El que abandona lo prohibido
5:41
Hace lo que se le ordena de los deberes que se limitan a él mismo.
5:46
Y el que precede en buenas obras
5:49
Quien busque acercarse a los actos voluntarios de culto
5:52
Y completando las virtudes
5:54
Combinando aprendizaje y enseñanza
5:57
Cortesía y disciplina
5:59
Para que pueda ser un imán para los justos.
6:02
Este es el nivel de quienes están cerca de los mártires de Dios y de los veraces
6:08
Y antes de eso, está el grado de los justos entre los justos, aquellos que tienen el derecho.
6:14
En cuanto al segundo interrogatorio
6:16
Esta es su preferencia sobre las mujeres de los mundos.
6:19
En el hadiz de Abu Musa, que Dios esté complacido con él, se mencionó que dijo:
6:24
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
6:28
Muchos hombres están llenos
6:30
Y no completó a las mujeres.
6:32
Excepto Asiya, la esposa del faraón.
6:35
Y Maryam bint Imran
6:37
Prefería a Aisha antes que a las mujeres.
6:40
Como la preferencia de las gachas de avena sobre otros alimentos.
6:44
Narrado por Al-Bujari
6:46
Sobre la autoridad de Ali bin Abi Talib, que Dios esté complacido con él, dijo.
6:51
Escuché al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, decir
6:55
La mejor de sus mujeres es Maryam, hija de Imran.
6:58
La mejor de sus mujeres es Khadija.
7:01
Narrado por Al-Bujari
7:03
Sobre la autoridad de Anas, que Dios esté complacido con él.
7:06
Que el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo
7:10
Basta de mujeres de los mundos
7:13
Maryam, la hija de Imran
7:15
Y Jadija bint Juwaylid
7:17
Y Fátima bint Muhammad
7:20
Asiya, la esposa del faraón
7:23
Narrado por Al-Tirmidhi
7:25
Estos hadices indican el alto rango de María, la paz sea con él, por encima de las mujeres de los mundos.
7:34
Ibn Battal, que Dios tenga misericordia de él, dijo
7:37
y el dijo
7:38
Y te eligió sobre las mujeres de los mundos.
7:41
Indica su preferencia sobre todas las mujeres del mundo.
7:46
Porque los dos mundos son el plural de un mundo.
7:49
¿No ves que Dios les hizo a ella y a su hija una señal?
7:53
Nacer sin semental
7:55
Esto es algo que no ocurre con otras mujeres en el mundo.
8:00
Gabriel vino a ella y no vinieron otras mujeres.
8:05
Continuaremos en una próxima reunión, si Dios quiere.
8:09
Alabado sea Dios, Señor de los mundos.
8:12
La historia de Maryam, la hija de Imran.