De la serie قصة مريم عليها السلام (اكتملت السلسلة)
· Lección 7 de 8
قصة مريم عليها السلام | الحلقة (15) | لا تحزني يا مريم
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:04
La historia de Maryam bint Imran.
0:07
La paz sea con ella.
0:10
No estés triste María
0:15
El cuidado de Dios por María
0:21
Ella no se limitó a elegir el lugar de nacimiento.
0:25
Más bien, la rodeó por todos lados.
0:28
Cuando María dijo:
0:31
Ojalá me hubiera extendido antes de esto.
0:33
y fui olvidado
0:37
Que Dios hable desde su consuelo.
0:40
La llamó desde abajo
0:42
no estés triste
0:44
Tu Señor ha puesto un secreto debajo de ti
0:48
Ibn Jarir Natabari, que Dios tenga misericordia de él, dijo
0:51
Tenemos la primera de dos opiniones al respecto.
0:53
¿Quién lo dijo?
0:55
¿Quién llamó a su hijo Jesús?
0:59
Esto se debe a que es una metáfora para mencionarlo.
1:01
Más cerca de él que la mención de Gabriel.
1:04
Devuélvelo al que esté más cerca de él.
1:07
Es mejor que su respuesta al que está más lejos de él.
1:11
Al-Shanqiqi, que Dios tenga misericordia de él, dijo
1:14
mostrar mis dos opiniones
1:16
Quien la llamó fue su hijo Jesús.
1:20
Dos pruebas así lo indican
1:23
el primero
1:24
El pronombre se refiere al varón más cercano.
1:28
Excepto por evidencia clara de eso
1:30
debes consultarlo
1:33
Lo más parecido se menciona en el verso.
1:35
Él es Jesús, no Gabriel.
1:37
Porque Dios dijo
1:39
Entonces quedé embarazada
1:40
Me refiero a Jesús
1:42
Entonces lo renuncié
1:44
Es decir, a través de Jesús
1:46
Luego dijo después de él.
1:48
Entonces él la llamó
1:49
Lo que aparece y proviene del contexto.
1:52
es jesus
1:54
Y la segunda presunción
1:56
Cuando lo trajo a su pueblo, lo llevó
2:00
Y le dijeron lo que dijeron.
2:02
Le indicó a Issa que hablara con él.
2:05
Como dijo Dios Todopoderoso al respecto.
2:08
ella le señaló
2:10
Dijeron: ¿Cómo podemos hablar con alguien que era un niño en la cuna?
2:15
Y ella le señaló para que le hablaran.
2:18
Evidencia de que se sabía antes de eso.
2:21
el habla
2:22
Como una violación de la costumbre.
2:24
Por llamarla cuando dio a luz
2:28
Otros eruditos fueron
2:30
Hasta que quien la llamó fue Gabriel, la paz sea con él.
2:35
Cual de las dos afirmaciones es correcta
2:38
La lección del evento es lo que queremos de la historia.
2:42
El que la llamó desde abajo le prohibió estar triste
2:46
y tristeza
2:47
Es una expresión de lo que sucede cuando sucede algo malo.
2:51
O la pérdida de un ser querido en el pasado.
2:54
El dolor de María es del primer tipo.
2:57
Es su miedo al qué se dirá de ella.
2:59
Cuando su gente la conoció
3:01
Ella lleva a su recién nacido
3:04
pero
3:05
¿Por qué le prohibió estar triste?
3:08
¿No puedes estar triste?
3:11
La situación psicológica que atravesaba María, la paz sea con ella
3:15
no fue fácil
3:18
Sin embargo, él le prohibió estar triste.
3:21
Lo que significa que una mujer puede superar las penas que le sobrevienen.
3:27
Por el dolor que pasas en la vida.
3:31
Porque si ella no tuvo la capacidad de superar la etapa del duelo
3:36
Lo que le ordenó hacer
3:38
Aunque la tristeza es algo natural que se da en el alma.
3:42
Pero se puede tratar
3:45
Muhammad Rashid Reda, que Dios tenga misericordia de él, dijo
3:48
si se dice
3:50
La tristeza es un dolor natural que experimenta una persona cuando pierde lo que ama.
3:55
no es opcional
3:58
¿Cómo lo prohibió Dios Todopoderoso?
4:01
dijimos
4:02
esta prohibido estar triste
4:04
Lo que se quiere decir con esto es prohibir las cosas necesarias que muchas personas hacen voluntariamente.
4:10
Es el conductor de ese dolor.
4:14
Y renovado para él y lejos el período de consuelo
4:18
Su opuesto es la carga de tareas que ocupan el alma.
4:23
La distrae de recordar y pensar en aquello por lo que estaba triste.
4:27
Con la esperanza y satisfacción de Dios Todopoderoso
4:31
Estas acciones son físicas y psicológicas.
4:35
Y es solo psicológico
4:37
O solo fisico
4:40
Confiando en la tristeza
4:42
Puede llevar a otros asuntos que exceden los límites de Dios Todopoderoso.
4:48
Y abstenerse de hacer buenas obras.
4:51
La mente está preocupada por las malas expectativas que dominan el corazón.
4:56
Y aumenta en tristeza
4:58
Esto lleva a dejar de pensar en una salida al dolor que está viviendo la mujer en duelo.
5:05
Por tanto, la Sharia no elogiaba la tristeza.
5:09
Más bien llegó a prohibirlo.
5:11
La Sharia tiene en cuenta la naturaleza humana en su sensibilidad al dolor y la tristeza.
5:18
A una mujer se le permitió llorar a un familiar muerto sólo durante tres días
5:25
Luego vuelve a su vida normal.
5:28
Hace lo que legalmente se le exige.
5:32
Vaciar el corazón de la tristeza que paraliza las buenas obras.
5:37
Son muchos los dolores que aquejan a las mujeres.
5:41
Puede superarlo mirando los lados positivos que la rodean.
5:46
Lo que Dios le dio
5:49
Dios Todopoderoso dijo
5:51
Él la llamó desde debajo de ella: "No estés triste".
5:55
Tu Señor ha puesto un secreto debajo de ti
5:59
Él es quien la llamó desde abajo y le prohibió estar triste.
6:03
Llamar su atención sobre las bendiciones de Dios sobre ella.
6:07
él le dijo
6:09
Tu Señor ha puesto un secreto debajo de ti
6:12
Taher bin Ashour, que Dios tenga misericordia de él, dijo
6:15
Es decir, tu condición es un estado digno de alegría sin tristeza.
6:21
Por su dignidad divina
6:24
Entre ellas está la dignidad divina de María.
6:28
Este río que fluye entre sus manos
6:32
Al-Shanqiqi, que Dios tenga misericordia de él, dijo
6:35
mostrar mis dos opiniones
6:37
Ese secreto en el verso es el pequeño río.
6:41
La evidencia de esto son dos cosas.
6:44
Uno de ellos es el Corán del Corán.
6:48
Entonces Dios Todopoderoso dijo:
6:50
comer y beber
6:51
Evidencia de que se trata de comida y bebida.
6:55
Esto es lo que la gratitud se mencionó en su dicho.
6:59
Tu Señor ha puesto un secreto debajo de ti
7:02
Y él dijo: Caerán sobre ti pedazos de dátiles frescos.
7:07
Y así es lo que dice Dios Todopoderoso.
7:10
Y los refugiamos en una colina con un lugar de estabilidad y un lugar seguro.
7:15
Porque la fuente es agua corriente.
7:18
Parece que es la mesa secreta.
7:22
En este verso
7:24
Dios Todopoderoso sabe más
7:27
Y en este gesto
7:29
Un guiño a cada mujer que sufre duelo
7:33
Para prestar atención a las bendiciones de Dios que te rodean.
7:36
En la misma calamidad que la entristeció
7:40
Muchos de nosotros no prestamos atención a la blancura.
7:43
En la oscuridad que lo rodea
7:46
La referencia comienza con la presencia de agua.
7:49
Sobre María, la paz sea con él.
7:51
Pero en sus manos
7:53
Una indicación de la importancia del agua para ella.
7:57
Esta importancia no se limita a beber de él.
8:02
La gente necesita agua
8:04
Mucho mayor que su necesidad de alimento.
8:08
Especialmente en la situación de María, la paz sea con él.
8:12
Ella se encuentra en estado posparto después de dar a luz.
8:15
Necesita limpiarse con agua constantemente
8:19
También necesita limpiar a su recién nacido con agua.
8:24
Ella también lo necesita para beber y calmar su sed.
8:28
Y para refrescarse a ella y a su recién nacido del calor del sol.
8:33
Y las necesidades de agua de otras personas.
8:37
Esta no es la única bendición a la que se refirió
8:41
¿Quién la llamó desde abajo?
8:44
Pero empezó por los más importantes.
8:46
Luego lo siguió con otra bendición.
8:50
Continuaremos en una próxima reunión, si Dios quiere.
8:53
Alabado sea Dios, Señor de los mundos.