De la serie قصة مريم عليها السلام (اكتملت السلسلة)
· Lección 3 de 8
قصة مريم عليها السلام | الحلقة (3) | ولادة مريم عليها السلام
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:04
La historia de Maryam bint Imran.
0:08
La paz sea con ella.
0:10
el bebe era una niña
0:14
La madre de Maryam esperaba que el bebé fuera un niño que sirviera a Jerusalén
0:24
Pero Dios destinó que el bebé fuera mujer, contrariamente a los deseos de la mujer de Imran.
0:31
Dios Todopoderoso dijo
0:33
Cuando dio a luz, dijo: "Señor mío, he dado a luz una hembra".
0:38
Lamenta la pérdida de su voto de nacimiento femenino
0:44
Al-Saadi, que Dios tenga misericordia de él, dijo
0:47
Era como si estas palabras contuvieran una especie de súplica por su parte y un alma rota.
0:52
Su voto se basó en el hecho de que él sería un hombre.
0:57
Obtiene de él la fuerza y el servicio y al hacerlo
1:01
Lo que les sucede a las personas de poder y a las mujeres es diferente a eso.
1:06
Entonces Dios sanó su corazón y Dios aceptó su voto.
1:10
Esta hembra se volvió más completa y completa que muchos machos.
1:16
Pero de la mayoría de ellos
1:18
Logró mayores propósitos a través de él que los que se logran con el recuerdo.
1:23
Esta recompensa es de Dios para la esposa de Imran.
1:27
Porque su deseo de recuerdo no se basaba en la costumbre preislámica de los árabes.
1:33
Enamorado de los hombres y odio de las mujeres.
1:36
Más bien, fue para servir a Jerusalén.
1:40
entonces ella dijo
1:42
El macho no es como la hembra.
1:45
Ibn Jarir Natabari, que Dios tenga misericordia de él, dijo
1:48
Porque el macho es más fuerte en el servicio y lo realiza.
1:52
En algunos casos, una mujer no es apta para entrar en Jerusalén.
1:56
Y haciendo servicio religioso
1:59
Por su menstruación y posparto.
2:02
Ibn Katheer, que Dios tenga misericordia de él, dijo
2:05
El macho no es como la hembra.
2:07
Es decir, en fuerza y fortaleza en la adoración y el servicio en la Mezquita de Al-Aqsa.
2:12
Ella era una mujer de Imran que seguía una religión fuerte.
2:16
Los machos no son preferidos para la reproducción y no agradan a las hembras.
2:20
Todo esto es una bendición de Dios que merece gracias.
2:24
Y Dios Todopoderoso dijo
2:26
A Dios pertenece el reino de los cielos y de la tierra.
2:31
Él crea lo que quiere
2:35
Él da mujeres a quien Él quiere.
2:40
Él concede recuerdo a quien Él quiere
2:46
O los casará con dos varones y dos mujeres.
2:50
Él hace estéril a quien quiere
2:55
Él es Omnisciente y Todopoderoso
3:01
Cuidado contigo, hermana musulmana
3:04
Y el rasgo de ignorancia que odia dar a luz a una mujer.
3:09
No caigas en ti mismo
3:11
Dios te pondrá a prueba con lo que no te gusta
3:14
Entonces pecas sin darte cuenta
3:18
Y si la gente de la época preislámica prefería a los hombres
3:22
Odian dar a luz a una hembra.
3:24
Hoy padecen un nuevo rasgo de ignorancia.
3:28
Contrariamente a la razón y a la ley
3:31
Es un llamado a la igualdad absoluta entre hombres y mujeres.
3:35
Esta es una llamada falsa
3:38
La esposa de Imran, Fitrah, lo negó.
3:41
Ella dijo: "El hombre no es lo mismo que la mujer".
3:44
Al-Shanqiqi, que Dios tenga misericordia de él, dijo
3:47
Estos versos coránicos mencionados anteriormente han indicado
3:51
Sin embargo, la primera mujer fue su primera existencia.
3:55
Basado en la existencia del hombre y una rama de él.
3:58
Esta es una materia cósmica que está destinada por Dios.
4:02
Él creó a la mujer en su primer hallazgo sobre él.
4:06
La noble ley vino de Dios
4:09
Para trabajarlo en su tierra
4:11
Teniendo en cuenta esta materia cósmica predeterminada
4:14
En la vida de una mujer en todos los aspectos.
4:18
Entonces hizo que el hombre se pusiera sobre él.
4:21
La hizo dependiente de él en todos sus asuntos.
4:25
Como dijo Dios Todopoderoso
4:27
Los hombres son guardianes de las mujeres.
4:31
Tratando de lograr la igualdad entre mujeres y hombres
4:35
En todos los aspectos de la vida
4:37
no se puede lograr
4:39
Porque las diferencias entre ambos tipos son, ante todo, una cuestión de hecho y de destino.
4:43
Comenzaron una segunda casa
4:46
Esto esta estrictamente prohibido
4:49
Y el poder de las diferencias cósmicas y fatalistas.
4:52
Y la legitimidad entre hombres y mujeres.
4:55
Es auténtico bajo la autoridad del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
4:59
Maldijo al que imita al otro.
5:03
No hay duda de que este es el motivo de esta maldición.
5:06
Es un intento de quienes quieren imitar a los demás.
5:10
Para lograr estas diferencias que no se pueden destruir
5:15
Fue probado en Sahih Al-Bukhari por el hadiz de Ibn Abbas, que Dios esté complacido con ambos, quien dijo
5:21
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, fue maldecido
5:25
Hombres que imitan a las mujeres.
5:28
Y mujeres que imitan a los hombres
5:34
Presentamos este hadiz con su cadena de transmisión en Surat Bani Israel.
5:39
Entre nosotros está aquel que fue maldecido por el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
5:45
Está maldito en el Libro de Dios.
5:48
Si hubiera diferencias entre hombre y mujer
5:51
Se puede descomponer y eliminar.
5:54
Cualquiera que quisiera hacer eso no merecía ser maldecido por Dios y Su Mensajero.
5:59
Debido a estas grandes diferencias cósmicas y fatalistas entre hombres y mujeres
6:05
Dios Todopoderoso los separó respecto al divorcio
6:09
Entonces lo puso en la mano del hombre, no en la de la mujer.
6:12
y en herencia
6:14
Y en la proporción de niños a él.
6:16
Y en la poligamia sin maridos
6:20
Declaró que el testimonio de dos tiempos equivale al testimonio de un solo hombre.
6:25
En el dicho del Todopoderoso
6:27
Si no son dos hombres, entonces un hombre y dos mujeres.
6:31
Verso
6:33
Es Dios quien los creó.
6:35
No hay duda de que él conoce su verdad.
6:38
Afirmó en su libro que un hombre ocuparía el lugar de dos mujeres en el martirio.
6:44
Y Dios Todopoderoso dijo
6:46
El macho golpea y la hembra lo golpea.
6:49
Esta es la división de Diza
6:53
Es decir, es injusto porque las dos partes no son iguales.
6:57
La preferencia del hombre sobre la mujer.
7:00
Por lo tanto, la esposa de Imran se metió en problemas.
7:03
Cuando nació María
7:05
Como dijo Dios Todopoderoso al respecto.
7:08
Cuando dio a luz, dijo: "Señor mío, he dado a luz una hembra".
7:13
Dios sabe mejor lo que has puesto
7:16
El macho no es como la hembra.
7:19
Verso
7:21
La mujer de Imran dice
7:23
El macho no es como la hembra.
7:25
Ella es sin duda sincera en eso.
7:28
Y los infieles y sus seguidores dicen
7:31
El macho y la hembra son iguales.
7:34
Toda persona racional no tiene dudas sobre la verdad de esta negatividad.
7:38
Esta afirmación es falsa
7:41
Luego dijo, que Dios tenga misericordia de él.
7:44
No hay disputa entre personas racionales.
7:48
Que el hombre y la mujer convivan
7:51
Relaciones humanas naturales
7:54
Sin el cual los humanos no pueden sobrevivir
7:57
Las mujeres se ven afectadas por esto.
8:00
Una influencia natural, universal y fatal
8:03
Impedirle hacer negocios.
8:06
Como el embarazo y el posparto.
8:09
La debilidad, la enfermedad y el dolor resultantes.
8:13
A diferencia del hombre
8:15
A él no le afecta nada de eso.
8:18
Y con estas diferencias
8:20
No se atreve a decir que son iguales.
8:23
En todos los campos
8:25
Excepto la arrogancia en lo tangible.
8:28
No pide igualdad entre ellos.
8:31
Excepto aquellos cuya visión ha sido cegada por Dios.
8:34
Dijo que Dios tenga misericordia de él.
8:36
Y el conocimiento, según Dios y tú.
8:39
Por lo que ama y le agrada.
8:41
Esta es una idea infiel.
8:43
El pecador despreciable
8:45
Contrariamente al sentido y a la razón
8:48
Y a la revelación celestial y la ley del justo Creador.
8:52
De equiparar a la mujer con el hombre
8:54
En todas las disposiciones y campos.
8:57
Hay corrupción e incumplimiento en ello.
8:59
sistema de la sociedad humana
9:02
Lo que no se le oculta a nadie
9:04
Excepto aquellos cuya visión ha sido cegada por Dios.
9:07
Esto se debe a que Dios Todopoderoso
9:10
Hacer la hembra con sus propias características.
9:13
Válido para tipos de compromiso
9:16
En la construcción de la sociedad humana
9:19
Un bien que nadie más puede hacer por ella.
9:22
Como el embarazo y el parto.
9:24
Lactancia materna y crianza de los hijos.
9:27
Sirviendo a la casa y ocupándose de sus asuntos.
9:30
Como cocinar, amasar, barrer y similares.
9:34
Estos son los servicios que brindas
9:37
A la comunidad humana
9:39
Dentro de su casa hay protección y mantenimiento.
9:42
Castidad y preservación del honor
9:45
Virtud y humanidad
9:48
Nada menos que servir a un hombre por adquisición.
9:51
Entonces esos tontos ignorantes afirmaron
9:54
De los infieles y sus seguidores
9:56
que las mujeres tienen derechos
9:59
De guardia fuera de su casa
10:01
Como lo que tiene un hombre
10:03
Aunque ella esté embarazada
10:05
Y su lactancia y posparto.
10:07
no puedes hacer ningun trabajo
10:10
No hay dificultades como se ve.
10:13
Si ella y su marido salen
10:16
Todos los servicios del hogar permanecieron perdidos.
10:19
¿Quién salvó a los niños pequeños?
10:22
Y amamantar a quienes están amamantando entre ellas.
10:25
Preparando comida y bebida para el hombre.
10:28
Si vino de su trabajo
10:30
Si contrataran a una persona para que ocupara su lugar
10:33
Que esa persona se quede atrapada en esa casa
10:36
El choque del que salió la mujer
10:38
Para escapar de el
10:40
El resultado volvió a su casco.
10:43
que la mujer se iria
10:45
Y su vulgaridad es un desperdicio.
10:47
Feminidad y religión
10:49
¿Se dio cuenta mi hermana musulmana?
10:51
Corrupción del llamado a la igualdad
10:54
mujer con hombre
10:56
Continuaremos en una próxima reunión, si Dios quiere.
10:59
Alabado sea Dios, Señor de los mundos.
11:02
La historia de Maryam, la hija de Imran.