از مجموعهٔ قصة مريم عليها السلام (اكتملت السلسلة)
· درس 3 از 12
قصة مريم عليها السلام | الحلقة (3) | ولادة مريم عليها السلام
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:04
داستان مریم بنت عمران
0:08
درود بر او باد
0:10
بچه دختر بود
0:14
مادر مریم امیدوار بود که این نوزاد پسری باشد که به اورشلیم خدمت کند
0:24
اما خداوند بر خلاف میل زن عمران، نوزاد را مؤنث قرار داد
0:31
خداوند متعال فرمود
0:33
هنگام وضع حمل گفت: پروردگارا من مونثی به دنیا آوردم.
0:38
او از از دست دادن نذر خود برای تولد زن ابراز تاسف می کند
0:44
السعدی رحمه الله گفت
0:47
گویی این سخنان حاوی نوعی تضرع از جانب او و یک روح شکسته بود
0:52
نذر او بر این بود که او مرد باشد
0:57
او از او قدرت و خدمت و انجام آن را می گیرد
1:01
اتفاقی که برای صاحبان قدرت و زنان می افتد با آن تفاوت دارد
1:06
پس خداوند قلب او را شفا داد و خداوند نذر او را پذیرفت
1:10
این ماده از بسیاری از نرها کاملتر و کاملتر شد
1:16
اما از اکثر آنها
1:18
او از طریق آن به اهدافی بزرگتر از آنچه با ذکر به دست می آید، دست یافت
1:23
این ثواب از جانب خداوند برای همسر عمران است
1:27
زیرا تمایل او به ذکر بر اساس عرف پیش از اسلام عرب نبود
1:33
عاشق مردها و نفرت با زنها
1:36
بلکه به خاطر خدمت به اورشلیم بود
1:40
بنابراین او گفت
1:42
نر شبیه ماده نیست
1:45
ابن جریر نطبری رحمه الله گفت
1:48
زیرا نر در خدمت نیرومندتر است و آن را انجام می دهد
1:52
در برخی موارد، زن برای ورود به اورشلیم مناسب نیست
1:56
و انجام خدمات کلیسا
1:59
به خاطر عادت ماهانه و بعد از زایمانش
2:02
ابن کثیر رحمه الله گفت
2:05
نر شبیه ماده نیست
2:07
یعنی در قدرت و صلابت در عبادت و خدمت در مسجد الاقصی
2:12
او زنی از عمران بود که پیرو دین قوی بود
2:16
نرها برای تولید مثل ترجیح داده نمی شوند و ماده ها نفرت دارند
2:20
همه اینها نعمتی از جانب خداوند است که جای شکر دارد
2:24
و خداوند متعال فرمود
2:26
ملکوت آسمانها و زمین از آن خداست
2:31
او هر چه بخواهد می آفریند
2:35
زنان را به هر که بخواهد می دهد
2:40
به هر که بخواهد یاد می کند
2:46
یا آنها را با دو مرد و دو زن ازدواج می کند
2:50
هر که را بخواهد عقیم می کند
2:55
او دانا و توانا است
3:01
مواظب خودت باش خواهر مسلمان
3:04
و خصلت نادانی که از زاییدن ماده بیزار است
3:09
در خودت نیفتی
3:11
خداوند شما را با آنچه دوست ندارید آزمایش خواهد کرد
3:14
پس بدون اینکه متوجه شوید گناه می کنید
3:18
و اگر مردم زمان جاهلیت مردان را ترجیح می دادند
3:22
آنها از به دنیا آوردن یک ماده متنفرند
3:24
امروز به خصلت جدیدی از جهل مبتلا شده اند
3:28
برخلاف عقل و قانون
3:31
فراخوانی برای برابری مطلق زن و مرد است
3:35
این یک تماس نادرست است
3:38
فطره همسر عمران آن را تکذیب کرد
3:41
گفت: نر با ماده یکی نیست.
3:44
شنقیقی رحمه الله گفت
3:47
این آیات قرآنی که در بالا ذکر شد اشاره کرده است
3:51
با این حال، اولین زن اولین وجود او بود
3:55
بر اساس وجود مرد و شاخه ای از او
3:58
این یک امر کیهانی است که خدا مقدر کرده است
4:02
او زن را در اولین یافتهاش از او خلق کرد
4:06
شریعت شریف از جانب خدا آمده است
4:09
تا آن را در زمین خود کار کند
4:11
با در نظر گرفتن این ماده کیهانی از پیش تعیین شده
4:14
در زندگی یک زن در تمام جنبه ها
4:18
پس مرد را بر آن ایستاد
4:21
او را در تمام امور به خود وابسته کرد
4:25
همانطور که خداوند متعال فرموده است
4:27
مردان نگهبان زنان هستند
4:31
تلاش برای دستیابی به برابری زن و مرد
4:35
در تمام جنبه های زندگی
4:37
نمی توان به دست آورد
4:39
زیرا تفاوت های این دو قسم قبل از هر چیز یک امر واقعی و سرنوشتی است
4:43
آنها خانه دوم را راه اندازی کردند
4:46
این اکیدا ممنوع است
4:49
و قدرت تفاوت های کیهانی و سرنوشت ساز
4:52
و مشروعیت بین زن و مرد
4:55
صحيح از پيامبر صلى الله عليه و آله است
4:59
کسی را که از دیگری تقلید می کند نفرین کرد
5:03
شکی نیست که دلیل این نفرین همین است
5:06
این تلاش کسانی است که می خواهند از دیگران تقلید کنند
5:10
برای رسیدن به این تفاوت ها که نمی توان از بین برد
5:15
در صحیح بخاری از حدیث ابن عباس رضی الله عنه ثابت شده است که فرمودند.
5:21
رسول خدا صلی الله علیه و آله لعنت شد
5:25
مردانی که از زنان تقلید می کنند
5:28
و زنانی که از مردان تقلید می کنند
5:34
این حدیث را با سند آن در سوره بنی اسرائیل ارائه کردیم
5:39
در میان ما کسی است که رسول خدا صلی الله علیه و آله او را لعنت کرده است.
5:45
او در کتاب خدا نفرین شده است
5:48
اگر بین زن و مرد تفاوت هایی وجود داشت
5:51
می توان آن را شکست و حذف کرد
5:54
هر کس می خواست چنین کند، سزاوار لعنت خدا و رسولش نبود
5:59
به دلیل این تفاوت های بزرگ، کیهانی و سرنوشت ساز بین زن و مرد
6:05
خداوند متعال در مورد طلاق آنها را از هم جدا کرد
6:09
پس آن را در دست مرد گذاشت نه زن
6:12
و در ارث
6:14
و به نسبت فرزندان به او
6:16
و در تعدد زوجات بدون شوهر
6:20
وی اعلام کرد که شهادت دو بار برابر با شهادت یک مرد است
6:25
به قول حق تعالی
6:27
اگر دو مرد نباشند، یک مرد و دو زن
6:31
آیه
6:33
خداست که آنها را آفریده است
6:35
شکی نیست که او حقیقت آنها را می داند
6:38
او در کتاب خود عنوان کرده است که در شهادت یک مرد جای دو زن را می گیرد
6:44
و خداوند متعال فرمود
6:46
نر مشت می زند و ماده به او مشت می زند
6:49
این تقسیم دیزا است
6:53
یعنی ناعادلانه است چون این دو سهم مساوی نیستند
6:57
ترجیح مرد بر ماده
7:00
بنابراین همسر عمران دچار مشکل شد
7:03
وقتی مریم به دنیا آمد
7:05
همانطور که خداوند متعال در این باره فرموده است
7:08
هنگام وضع حمل گفت: پروردگارا من مونثی به دنیا آوردم.
7:13
خدا داناتر است که در چه چیزی قرار داده اید
7:16
نر شبیه ماده نیست
7:19
آیه
7:21
زن عمران می گوید
7:23
نر شبیه ماده نیست
7:25
او بدون شک در این مورد صادق است
7:28
و کفار و پیروانشان می گویند
7:31
نر و ماده یکی هستند
7:34
هر انسان عاقلی در صحت این منفی شکی ندارد
7:38
این گفته نادرست است
7:41
سپس فرمود خدا رحمتش کند
7:44
بین عقلا اختلافی نیست
7:48
که زن و مرد با هم زندگی می کنند
7:51
آمیزش طبیعی انسان
7:54
بدون آن انسان ها نمی توانند زنده بمانند
7:57
زنان از این موضوع متاثر می شوند
8:00
تأثیری طبیعی، جهانی و کشنده
8:03
جلوگیری از تجارت او
8:06
مانند بارداری و پس از زایمان
8:09
ضعف، بیماری و درد ناشی از آن
8:13
بر خلاف مرد
8:15
او تحت تأثیر هیچ یک از اینها قرار نمی گیرد
8:18
و با این تفاوت ها
8:20
جرأت نمی کند بگوید با هم برابرند
8:23
در همه زمینه ها
8:25
جز تکبر در محسوس
8:28
او خواستار برابری بین آنها نیست
8:31
مگر کسانی که بصیرتشان را خداوند کور کرده است
8:34
گفت خدا رحمتش کند
8:36
و علم به خدا و تو
8:39
برای آنچه دوست دارد و او را خشنود می کند
8:41
این یک عقیده کافرانه است
8:43
گناهکار حقیر
8:45
بر خلاف حس و عقل
8:48
و به وحی آسمانی و شریعت آفریدگار صالح
8:52
از یکسان دانستن ماده با نر
8:54
در تمامی احکام و زمینه ها
8:57
فساد و تخلف در آن وجود دارد
8:59
سیستم جامعه انسانی
9:02
آنچه بر هیچکس پوشیده نیست
9:04
مگر کسانی که بصیرتشان را خداوند کور کرده است
9:07
دلیلش این است که خداوند متعال
9:10
ماده را با ویژگی های خود بسازید
9:13
برای انواع نامزدی معتبر است
9:16
در ساختن جامعه انسانی
9:19
خوبی که هیچ کس نمی تواند برای او انجام دهد
9:22
مانند بارداری و زایمان
9:24
شیردهی و تربیت کودکان
9:27
خدمت به خانه و رسیدگی به امور آن
9:30
مانند پختن، خمیر کردن، جارو کردن و مانند آن
9:34
اینها خدماتی است که شما ارائه می دهید
9:37
به جامعه انسانی
9:39
در داخل خانه او حفاظت و نگهداری وجود دارد
9:42
عفت و حفظ آبرو
9:45
فضیلت و انسانیت
9:48
کمتر از خدمت به یک مرد از طریق کسب نیست
9:51
پس آن ابلهان نادان ادعا کردند
9:54
از کفار و پیروانشان
9:56
این که زنان حقوقی دارند
9:59
در حال انجام وظیفه بیرون از خانه اش
10:01
مثل چیزی که یک مرد دارد
10:03
با اینکه حامله است
10:05
و شیردهی و بعد از زایمانش
10:07
شما نمی توانید هیچ کاری انجام دهید
10:10
هیچ سختی وجود ندارد همانطور که دیده می شود
10:13
اگر او و شوهرش بیرون بروند
10:16
تمام خدمات خانه از بین رفت
10:19
چه کسی پسران کوچک را نجات داد
10:22
و شیر دادن به کسانی که در میان آنها شیر می دهند
10:25
تهیه غذا و نوشیدنی برای مرد
10:28
اگر از کار او آمده باشد
10:30
اگر یک نفر را به جای او استخدام کردند
10:33
برای اینکه آن شخص در آن خانه گیر کند
10:36
تصادفی که زن بیرون آمد
10:38
برای فرار از دست او
10:40
نتیجه به سم او برگشت
10:43
که زن برود
10:45
و ابتذال آن ضایع است
10:47
زن و مذهب
10:49
آیا خواهر مسلمانم متوجه شد؟
10:51
فساد دعوت به برابری
10:54
زن با مرد
10:56
انشاالله در جلسه آتی ادامه خواهیم داد
10:59
الحمدلله پروردگار جهانیان است
11:02
داستان مریم دختر عمران