از مجموعهٔ قصة مريم عليها السلام (اكتملت السلسلة)
· درس 2 از 6
قصة مريم عليها السلام | الحلقة (2) | بداية حمل امرأة عمران بمريم عليها السلام
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:04
داستان مریم بنت عمران
0:07
درود بر او باد
0:12
آغاز بارداری زن عمران با مریم سلام الله علیها
0:16
داستان مریم شروع می شود
0:22
هر کس مادرش را با زنی باردار کند، عمران با او متولد می شود
0:25
همسر عمران بعد از یائسگی به آن باردار شد
0:30
شوهرش عمران در حالی که او باردار بود درگذشت
0:33
قبل از اینکه برای مریم به دنیا بیاید
0:36
خاندان عمران از جمله کسانی هستند که خداوند متعال آنها را بر جهانیان برگزیده است
0:42
خداوند متعال فرمود
0:43
خداوند آدم و نوح و آل ابراهیم و آل عمران را بر جهانیان برگزید.
0:52
ابن کثیر رحمه الله گفت
0:55
خداوند متعال به ما می گوید که این خانه ها را بر سایر مردم زمین برگزید
1:00
پس آدم علیه السلام او را برگزید
1:03
او آن را با دست خود خلق کرد
1:05
روحش را در آن صرف کرد
1:07
و فرشتگان بر او سجده می کنند
1:09
و نام همه چیز را به او بیاموز
1:12
و بهشت را به او عطا کن
1:14
سپس او را به خاطر حکمتش در آن از آن پایین آورد
1:19
حضرت نوح علیه السلام را برگزید
1:22
او را نخستین پیامبری قرار داد که برای اهل زمین فرستاده شد
1:26
چرا مردم بت می پرستیدند؟
1:29
و هر چیزی را شریک خدا قرار دهید که برای آن حجتی نازل نکرده است
1:33
و من انتقام او را گرفتم زمانی که مدت طولانی در میان قوم خود گذراند
1:38
آنها را شب و روز به سوی خدا می خواند
1:41
مخفیانه و آشکار
1:43
این فقط پرواز آنها را افزایش داد
1:46
پس علیه آنها دعوت کرد
1:48
پس خداوند همه آنها را غرق کرد
1:51
هیچ یک از آنها نجات یافتند، مگر کسانی که از او پیروی کردند در دینش که خدا او را با آن فرستاد
1:57
او خاندان ابراهیم را برگزید
2:00
از جمله مولای بشر و خاتم الانبیاء است
2:05
محمد صلی الله علیه و آله و سلم
2:08
و خانواده عمران
2:10
مراد از عمران این است
2:12
او پدر مریم بنت عمران است
2:15
مادر عیسی بن مریم علیه السلام
2:19
ابوزهرا رحمه الله گفت
2:22
معنی انتخاب
2:24
نخبگان همه چیز را طلب کنید
2:26
پس گفتند
2:28
معنی آن
2:30
آنها را برگزید تا بر دیگران تأثیر بگذارد
2:34
و در بیان با انتخاب
2:36
اشاره ای به آدم و نوح
2:39
و آل ابراهیم و آل عمران
2:41
آنها نخبگان مردم هستند
2:44
تعبیر علی در قول خداوند متعال است
2:47
روی دنیاها
2:49
اشاره به معنای ترجیح بر سایر افراد
2:53
آنها نخبگان مردم هستند
2:55
آنها بر همه مردم ارجحیت دارند
2:59
و آل ابراهیم
3:01
آنها آل ابراهیم با شاخه هایشان هستند
3:04
چه در میان آنان کسانی باشند که به مکه پناه بردند
3:07
از جمله نخبگان مخلوق، محمد صلی الله علیه و آله و سلم بود
3:12
و کسانی که در سرزمین مقدس بودند
3:15
از جمله پیامبران بعد از آن بودند
3:18
و خاندان عمران
3:20
آنها از نسل عمران هستند
3:22
وی پدر مریم البتول است
3:25
او از نسل عمران است
3:27
عیسی مسیح علیه السلام
3:30
که پروردگار جهانیان با سخنی از خود آفرید
3:34
او باشد
3:35
و در آن دنباله
3:38
دلالت بر این که خلقت از راهنمای هدایت به سوی حق بی بهره نبود
3:43
و به صراط مستقیم
3:47
خداوند متعال او را تجلیل می کند
3:49
وی جزییات زندگی کسانی را که از این خانه های شریف برگزیده بود بیان کرد
3:54
بیایید از آنها الگو بگیریم
3:56
ما درس هایی از زندگی آنها را وارد زندگی خود می کنیم
4:00
السعدی رحمه الله گفت
4:03
این نشان می دهد که آنها توسط آنها انتخاب شده اند
4:06
زمانی که از شرایط آنها که این امر را ضروری می کرد مطلع شد
4:10
مهربانی و سخاوت او
4:13
از فواید و حکمت در خبر دادن به ما از این پاکان است
4:18
دوست داشتن آنها و الگوبرداری از آنها
4:21
از خداوند می خواهیم که ما را در کاری که آنها را قادر ساخته است، توفیق دهد
4:25
و با دیر رسیدن به آنها به رسوایی خودمان ادامه ندهیم
4:29
و ما توصیفات و ویژگی های زیبای آنها را به اشتراک نمی گذاریم
4:35
همسر عمران از خاندان خداست که در میان جهانیان تفاهم طلبیده است
4:40
این اولین حجاب برای مریم سلام الله علیها است
4:44
او از نوادگان این خانه است و در آن بزرگ شده است
4:48
خانه طاعت و عبادت
4:51
این نفعی است برای هر مادری که بخواهد فرزندش را به نیکی و درستی تربیت کند
4:58
تا زندگی زناشویی خود را بر اطاعت از خدا بنا کند
5:02
اولین مراحل تاسیس
5:05
انتخاب مناسب برای متقاضی ازدواج
5:09
چه کسی در مورد شوهر خوب دارای مشخصاتی است که پیامبر صلی الله علیه و آله ذکر کرده است
5:16
در گفتار اوست که درود خدا بر او باد
5:20
اگر کسی نزد شما آمد که شخصیت و دین او راضی بودید، با او ازدواج کنید
5:25
اگر این کار را نکنید، نزاع در زمین و فساد گسترده خواهد شد
5:31
از ترمذی و ابن ماجه روایت شده است
5:34
و با تاسف فراوان
5:36
برخی از افکار نادرست در بین دختران این نسل گسترش یافته است
5:41
چه کسی از آنها نیکوکار و صالح است
5:44
یعنی او مردی را نمیخواهد که آشکارا به دین خود پایبند باشد
5:51
او آن را به عنوان افراطی بیان می کند
5:55
او نمی خواهد از لذت های دنیا محروم بماند
5:58
چون فکر می کند او همچین آدمی است
6:02
او را از حضور در وسایل و برنامه های سرگرمی معاصر محروم می کند
6:07
او می خواهد زندگی خود را ادامه دهد
6:10
و از این دنیا لذت ببر
6:13
او نمی خواهد کسی با ادعاهایش او را اذیت کند
6:17
این آغاز انحراف در زندگی زناشویی است
6:22
مثل این دختر
6:24
او چنین عقاید اشتباهی را در سر دارد
6:28
او نمی تواند نتایج خوبی از ازدواج خود بگیرد
6:33
مردی که در دینش به اندازه او نرمش است
6:37
او نمی خواهد سخت شود
6:40
و سپس سخت شوید
6:42
یعنی پایبندی به آموزه های اسلام
6:45
همه چیز در زندگی در مقیاس شرع ارائه می شود
6:49
چون خیلی چیزها در این عصر حرام است
6:53
او می بیند که این مرد از انجام آن خودداری می کند
6:57
او تسلیم فشار واقعیت و جامعه نمی شود
7:00
و آنچه اهل آرزوها می خواهند
7:03
او از نظر او سختگیر است
7:06
این حقیقت تلخ است
7:08
متاسفانه دختر متوجه نمی شود
7:11
تا زمانی که خیلی دیر شده باشد
7:13
مگر اینکه خدا برای او غیر از این بخواهد
7:18
زن عمران باردار شد
7:20
بعد از اینکه بارداری او به تاخیر افتاد و او آرزوی پسر را داشت
7:24
بخشی از سپاس او از خداوند متعال بود
7:27
روی این بار
7:28
اگر آنچه در شکمش بود برای خدای متعال نذر کرد
7:32
وقف پرستش او و خدمت به اورشلیم
7:36
و او گفت
7:38
پروردگارا آنچه را در شکمم به عنوان رهایی برای تو عهد کردم
7:42
پس از من بپذیر که تو شنوا و دانایی
7:48
ابن جریر طبری رحمه الله گفت
7:51
معنی آن
7:53
خداوندا با تو عهد کرده ام
7:55
آنچه در شکم من است مال توست، رهایی برای عبادت تو
8:00
منظورم از آن است
8:02
من او را به خاطر خدمت شما و خدمت مقدس شما در کلیسا زندانی کردم
8:06
شما از خدمت به همه چیز به جز خودتان خسته شده اید
8:10
مخصوصاً برای شما شرور است
8:13
ابن کثیر رحمه الله گفت
8:16
قول دادم ویراستار بشم
8:19
یعنی مخلص و اهل عبادت
8:21
و برای خدمت به اورشلیم
8:24
این یک درس برای هر زن جاه طلب است
8:27
در رفاه فرزندانش
8:30
تا بارداری خود را با نیت خوب آغاز کند
8:33
دعای خیر برای نسلش
8:36
چنان که پیامبر خدا سلیمان صلی الله علیه و آله و سلم چنین کرد
8:41
او تصمیم گرفت با نود زن رابطه جنسی برقرار کند
8:45
به قصد تولد شوالیه هایی که در راه خدا می جنگند
8:50
از ابوهریره رضی الله عنه گفت
8:54
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
8:58
سلیمان گفت
8:59
امشب دور نود زن می گردیم
9:03
همه آنها یک شوالیه می آورند که در راه خدا تلاش می کند
9:08
دوستش به او گفت انشاءالله
9:12
نگفت انشالله
9:15
پس همه آنها را دور زد
9:17
فقط یکی از آنها باردار شد
9:21
با یک پا آمد
9:23
ای خدایی که جان محمد در دست اوست
9:26
اگر گفت انشالله
9:29
برای رضای خدا تلاش کنید، همه ما شوالیه ها
9:33
به روایت بخاری
9:36
قصدت از بارداریت چیه؟
9:38
آرزوی شما برای فرزندانتان چیست؟
9:41
آیا این نیت و جاه طلبی فقط به دنیای نوزاد محدود می شود؟
9:46
یا اساساً برای آخرت اوست؟
9:49
و جهان بر این اساس می آید
9:53
لطفا با دقت در نظر بگیرید
9:56
زن ام عمران
9:58
او قول داد که نوزادش برای پرستش خدا و خدمت به اورشلیم آزاد خواهد شد
10:05
آیا قصد دارید فرزندی داشته باشید که اورشلیم را از پلیدی یهودیان آزاد کند؟
10:12
انشاالله در جلسه آتی ادامه خواهیم داد
10:15
الحمدلله پروردگار جهانیان است