از مجموعهٔ قصة مريم عليها السلام (اكتملت السلسلة)
· درس 6 از 20
قصة مريم عليها السلام | الحلقة (6) | قالت: هو من عند الله
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:04
داستان مریم بنت عمران
0:07
درود بر او باد
0:10
گفت از طرف خداست
0:15
یکی از مسائلی که دل یک زن را به خود مشغول می کند
0:21
مسئله معیشت
0:23
به خصوص در این زمان
0:26
با اینکه خداوند متعال در کتاب خود آن را به روشنی بیان کرده است، می فرماید:
0:33
و هیچ جنبندهای در روی زمین نیست مگر اینکه روزی او بر عهده خداست و او جایگاه و جایگاهش را میداند. هر کدام در کتابی روشن است.
0:52
اما ممکن است اعتماد زن به خدا ضعیف شود
0:57
او گرفتار ترس از فقر و فقر است
1:01
بنابراین آیات زیادی وجود دارد که دل زن را آرام می کند
1:06
آن رزق از جانب خداست
1:08
و خداوند عنایت کرد
1:11
و خداوند به هر که بخواهد بدون حساب روزی می دهد
1:15
داستان مریم برای هر دختری درس عبرت است
1:19
که اطاعت او از خدا مانع رزق و روزی او نمی شود
1:23
بلکه باعث افزایش روزی او می شود
1:25
خداوند به هر که بخواهد بدون حساب روزی می دهد
1:29
خداوند متعال فرمود
1:31
هرگاه زکریا وارد حرم میشد،
1:35
از آنجا امرار معاش پیدا کرد
1:39
گفت: ای مریم، من از آن تو هستم
1:43
گفت از طرف خداست
1:47
خداوند به هر که بخواهد بدون حساب روزی می دهد
1:57
زکریا از وجود غذای مریم شگفت زده شد
2:01
هر چند برای او نیاورد
2:04
پس از او درباره او پرسید
2:05
گفت از طرف خداست
2:08
خداوند به هر که بخواهد بدون حساب روزی می دهد
2:12
بسیاری از مفسران مشغول بودند
2:15
با دانستن نوع غذایی که خداوند او را به آن شرافت بخشید
2:19
در حالی که درسی که از این اتفاق گرفته می شود
2:22
و این مقام
2:23
در بسیاری از کتابهای مفسران آن را نمی یابیم
2:27
مگر کسانی که خداوند به آنها توفیق داده است
2:31
آنچه بسیاری از مفسران می گویند این است که این غذا خلاف طبیعت است
2:36
غذای تابستانی در زمستان برای او می آید
2:40
و غذاهای زمستانی در تابستان
2:43
این همان چیزی است که برخی از مفسران ذکر کرده اند
2:46
اما کرامت مستلزم آن نیست که غذا با طبیعت متفاوت باشد
2:52
کرامت آن است که غذای مناسب او دریافت کند
2:56
بدون اینکه خودش بیاره
2:59
یا کسی آن را برای او می آورد
3:01
از این رو زکریا از اینکه روزی دارد تعجب کرد
3:05
هر وقت وارد او شد
3:07
سر جایش می نشیند و بیرون نمی آید
3:11
هیچ کس دیگری وارد آن نمی شود
3:14
ابن عطیه رحمه الله گفت
3:16
و حق تعالی فرمود
3:18
در آنجا امرار معاش پیدا کرد
3:21
یعنی غذایی که با آن تغذیه می شوید مگر اینکه با آن آشنا باشید
3:25
معلوم نیست چگونه او را به آنجا آورده اند
3:28
محمد رشید رضا رحمه الله گفت
3:31
می بینید که هیچ دلیلی در آیه نیست
3:34
با این حال، امرار معاش یکی از رسوم بود
3:38
و مؤمنان امر را به خدا نسبت می دهند
3:41
این موضع در دوران باستان و مدرن رایج است
3:45
استاد امام فرمودند: چه مثال ساده ای
3:49
قرآن به آسانی و آسانی برای همگان نازل شد
3:54
بدون نیاز به زحمت یا رفتن به دفاع
3:58
در مورد چیزی غیر از آنچه ظاهر می شود
4:01
ما نباید از سنت او عدول کنیم
4:04
ما داستان های اسرائیلی را به آن اضافه نمی کنیم
4:07
یا غیر اسرائیلی
4:09
برای اینکه این یک داستان ماوراء الطبیعه باشد
4:13
جستوجوی آن روزی که چیست و از کجا آمده است
4:17
کنجکاوی بی مورد
4:19
برای درک معنی و یادگیری بیشتر
4:23
اگر خداوند می دانست که در بیانش خیری برای ما وجود دارد، آن را روشن می کرد
4:28
مریم سلام الله علیها در جوابش تصمیم گرفت
4:32
پیامبر خدا زکریا سه کار داشت
4:36
اول اینکه رزق از جانب خداست
4:40
دوم اینکه خداوند به هر که بخواهد بدون حساب روزی می دهد
4:45
ثالثاً غذا را رزق می گویند
4:50
این درسی است برای هر دختری که ازدواج نکرده است
4:54
و برای هر زن متاهل
4:57
و برای هر زن مطلقه
4:59
و برای تمام زنان مسلمان
5:02
در مورد دختری که ازدواج نکرد
5:05
یاد بگیریم که ازدواج هدیه ای از طرف خداوند است
5:09
به دلایل قانونی درخواست شده است
5:11
که شامل نماز است
5:13
پس دختر از خدا همسری خوب می خواهد
5:17
اصرار دارد نماز بخواند
5:19
خداوند متعال روزی دهنده است
5:22
دختر باید یقین داشته باشد که نافرمانی معیشت ندارد
5:27
و اطاعت مانع او نیست
5:30
هر کسی که فکر می کند که تعهد او به کد لباس قانونی است
5:33
همانطور که خداوند در کتاب خود دستور داده است
5:35
رسول خدا صلی الله علیه و آله آن را در سنت خود توضیح داده است
5:40
مانع از ازدواج او می شود
5:42
او به خدا بی اعتماد شد
5:45
مادری که فکر می کند دخترش را می پوشاند همین طور
5:49
او را از ازدواج محروم خواهد کرد
5:51
خدا رو اشتباه فهمیدی
5:54
آیا رزق به مریم رسید؟
5:56
او در محراب خود است
5:58
جز شأن طاعت و عبادت او
6:02
تعهد شما به آنچه خداوند دستور داده است
6:04
از خفا و حیا و عفت
6:07
شما را از ازدواج محروم نمی کند
6:09
و آن را برای شما به تاخیر نیندازید
6:11
در مورد زنان متاهل
6:14
شما ممکن است آلوده به آلودگی مردم زمان جاهلیت باشید
6:17
او به بهانه کمبود معیشت از بچه دار شدن خودداری می کرد
6:22
خداوند این کار را حرام کرده است
6:24
او گفت که او به این زوج وعده امرار معاش داده است
6:28
و فرزندان خود را از فقر نکشید
6:31
ما برای شما و آنها فراهم می کنیم
6:34
و خداوند متعال فرمود
6:36
و فرزندان خود را از ترس فقر نکشید
6:40
ما آنها و شما را تامین می کنیم
6:43
کشتن آنها اشتباه بزرگی بود
6:47
در صورت فقر
6:49
معیشت همسران بر معیشت نوزاد در اولویت است
6:52
در صورت ترس از فقر
6:55
رزق و روزی نوزاد مقدم بر رزق و روزی همسران است
6:59
در مورد زنی که با شوهرش مخالف است
7:03
او احساس می کند که ممکن است او را طلاق دهد
7:05
چون از او یا چیز دیگری متنفر است
7:08
خداوند متعال او را از رزق اطمینان داد
7:11
حتی اگر طلاق اتفاق افتاده باشد
7:13
و خداوند متعال فرمود
7:16
و اگر پراکنده شود، خداوند ظرفیت هر یک را غنی می کند
7:21
خداوند حکیم و حکیم است
7:25
ابن کثیر رحمه الله گفت
7:27
خداوند متعال به آنها فرمود که اگر پراکنده شوند
7:32
خداوند او را از آن آزاد می کند و او را از آن رهایی می بخشد
7:35
خداوند او را با کسی بهتر از او جبران کند
7:39
او را با کسی بهتر از او برای او جبران می کند
7:43
خداوند حکیم و حکیم است
7:46
یعنى از فضل و منّت بزرگ
7:49
در تمام اعمال، سرنوشت و قوانین خود عاقل است
7:54
رزق در این آیه است
7:56
عمومی تر از پول
7:59
ممکن است ازدواجی باشد که از طریق آن برکت خواهید داشت
8:02
با یک زندگی زناشویی جدید
8:05
و شادی جدید
8:07
و پول و اولاد
8:09
طلاق به معنای فقر نیست
8:11
فقیر بودن او لازم نیست
8:14
خداوند متعال فرمود
8:16
وقتی به مدت آنها رسیدیم
8:19
پس آنها را با مهربانی گرفتند
8:22
یا با مهربانی آنها را از هم جدا کنید
8:30
و به عدالت خواهان خود شهادت دهید
8:35
و به خدا شهادت می دهم
8:38
این همان چیزی است که او قول می دهد
8:41
هر که به خدا ایمان دارد
8:44
و روز دیگر
8:46
و هر که از خدا بترسد
8:49
راهی برای او ایجاد می کند
8:52
و او را از جایی که انتظار ندارد روزی می دهد
8:56
و هر که بر خدا توکل کند
8:59
برای او کافی است
9:01
و هر که بر خدا توکل کند
9:04
برای او کافی است
9:06
خداوند فرمان خود را انجام داده است
9:10
خداوند برای هر چیزی تقدیری قرار داده است
9:17
محمد رشید رضا رحمه الله گفت
9:20
انسان باتقوا همیشه حالش بهتر است
9:24
و محتمل تر و محتمل تر
9:26
برای عنایت خداوند متعال به او
9:29
فقر به او صدمه نمی زند آن گونه که بی خدا را آزار می دهد
9:32
با تقوا از هر گرفتاری راهی برای رهایی پیدا می کند
9:36
او از مشیت خدا روزی نامطلوبی می یابد
9:41
یک دختر ممکن است یک مرد خوب را به دلیل فقر او طرد کند
9:45
خداوند به او پاسخ داد و گفت:
9:48
و روزها با تو ازدواج خواهم کرد
9:53
و صالحان از بندگان مرد و زن تو هستند
9:59
اگر فقیر باشند، خداوند آنها را از فضل خود بی نیاز می کند
10:07
و خداوند فراگیر و داناست
10:11
ابن کثیر رحمه الله گفت
10:14
علی بن ابی طلحه از ابن عباس گفته است
10:18
خدا خواست که با هم ازدواج کنند
10:20
هم توسط آزادگان و هم بردگان دستور داده شد
10:23
او به آنها وعده ثروت داد
10:25
و خداوند متعال فرمود
10:27
اگر فقیر باشند، خداوند آنها را از فضل خود بی نیاز می کند
10:32
ابن ابی حاتم گفت
10:34
پدرم به ما گفت
10:36
محمود بن خالد الازرق به ما گفت
10:39
عمر بن عبدالوحید به ما از سعید گفت
10:43
یعنی ابن عبدالعزیز
10:45
او گفت
10:46
به من خبر دادند که ابوبکر صدیق رضی الله عنه گفت
10:51
در امر ازدواج خدا را اطاعت کنید
10:55
آنچه را که از مال به شما وعده داده است، برای شما برآورده می کند
10:59
خداوند متعال فرمود
11:00
اگر فقیر باشند، خداوند آنها را از فضل خود بی نیاز می کند
11:05
از ابن مسعود رضی الله عنه می فرماید:
11:09
در ازدواج به دنبال ثروت باشید
11:12
اثر جواب مریم سلام الله علیها بود
11:16
به پیامبر خدا زکریا صلی الله علیه و آله
11:20
آن زکریا پیشقدم شد تا از خدا فرزند بخواهد
11:24
امرار معاش است
11:25
و او گفت
11:27
قنا برای تو زکریا پروردگارش را خواند
11:31
گفت: پروردگارا از جانب خود به من فرزندان نیکو عطا کن.
11:37
تو که دعا را می شنوی
11:43
پس پروردگارش به او پاسخ داد
11:47
پس فرشتگانی را فرستاد تا او را به نوزاد مژده دهند
11:51
و او گفت
11:53
سپس فرشتگان او را صدا زدند
11:57
او در آن منطقه ایستاده بود و نماز می خواند
12:07
که خداوند به شما مژده می دهد
12:13
او با ایمان زندگی می کند
12:16
ایمان به یک کلمه از جانب خداوند
12:19
و استاد و حصر
12:22
و استاد و حصر
12:25
و پیامبری از صالحان
12:29
پاسخ مریم به حضرت زکریا پیامبر خدا
12:33
با این جواب
12:34
دلیل بر حقانیت و یقین او به خداوند متعال
12:39
یک دختر مسلمان باید اینگونه باشد
12:42
با ایمان و توکل به وعده خدا بزرگ شویم
12:46
و عجله رسول خدا زکریا
12:49
دعا کنیم و از خدا فرزند بخواهم
12:52
و او امرار معاش است
12:53
بعد از شنیدن جواب مریم
12:56
دلیل بر عجله صالحان
12:59
در انجام کار خیر اگر به آنها یادآوری شود
13:02
و چه کسی امروز به هر دختری امیدوار است
13:06
و هر زن، متاهل یا مجرد
13:10
یقین به اینکه خداوند روزی دهنده است
13:14
پس از او رزق و روزی می خواهد
13:16
همانطور که خداوند متعال فرموده است
13:18
پس از خدا روزی بخواهید
13:20
و او را بپرستید و شکر او را بجا آورید
13:22
به سوی او بازگردانده می شوید
13:25
امرار معاش نیازی به نقد ندارد
13:29
بلکه ممکن است غذا، فرزند یا جفت باشد
13:34
یا اعتماد به نفس
13:36
یا شادی و آسایش روانی
13:39
یا سلامتی در بدن و عافیت از خدا
13:42
یا در غیر این صورت
13:45
آخرین چیزی که مریم تصمیم گرفت
13:48
در پاسخ او به پیامبر خدا زکریا
13:51
این است که خداوند به هر که بخواهد بدون حساب روزی می دهد
13:55
ابوزهرا رحمه الله گفت
13:58
یعنی روزی خداوند فراوان و نامحدود است
14:03
و آنچنان قدردانی نمی شود
14:05
بنابراین، با محاسبه محدود نمی شود
14:08
برای اعدادی که به پایان می رسند صدق نمی کند
14:12
از خداوند رحمت بزرگش را خواستاریم
14:15
چه کسی بهشت را بدون حساب به ما عطا می کند؟
14:19
انشاالله در جلسه آتی ادامه خواهیم داد
14:22
الحمدلله پروردگار جهانیان است