De la serie ¡Qué excelente lugar de oración! (serie completa)
· Lección 13 de 30
Sí, la sala de oración. | Episodio (13) | ¿Cuáles son las buenas nuevas divinas y proféticas más importantes en Jerusalén?
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso.
0:04
Somos un sol que no se pone,
0:07
si llamara un llamador noble,
0:10
devolveremos la verdad íntegra,
0:13
defenderemos Al-Aqsa, la amada.
0:17
En ella, el mejor de la creación (la paz y las bendiciones de Alá sean con él) oró;
0:20
es, en verdad, Nu'ma al-Musalla:
0:24
Nu'ma al-Musalla
0:28
¿Cuáles son las más importantes buenas nuevas divinas y proféticas en Bayt al-Maqdis?
0:37
Entre las virtudes y cualidades de esa tierra buena y bendita,
0:44
que Alá, glorificado y exaltado sea, anunció en ella numerosas buenas nuevas,
0:49
hasta convertirla en el lugar de reunión y en la tierra de las buenas nuevas.
0:52
Esto ofrece una indicación y una señal clara de lo que debe ser el musulmán:
0:59
de optimismo y de confianza en el auxilio de Alá y en Su victoria,
1:04
y en la liberación de esa tierra de la ocupación y la usurpación.
1:08
En esta etapa mencionaremos dos categorías y dos partes de buenas nuevas:
1:13
la primera, las buenas nuevas que Alá, glorificado y exaltado sea, anunció a Sus profetas, la paz sea con ellos, en ella;
1:22
la segunda, las buenas nuevas con que anunció nuestro Profeta (la paz sea con él) lo relacionado con la tierra bendita.
1:28
(Continuación de la línea anterior.)
1:30
De las buenas nuevas divinas en la Tierra Santa:
1:34
que Alá, poderoso y majestuoso, anunció al Jalil Ibrahim, la paz sea con él, tras establecerse allí, una descendencia virtuosa,
1:43
y que los haría profetas y modelos para quienes vinieran después.
1:47
Dijo Él, glorificado sea, sobre Ibrahim, la paz sea con él:
1:51
«Señor mío, concédeme un hijo de los justos».
1:54
Y le anunciamos un muchacho paciente.
1:57
Es Isma'il, la paz sea con él.
2:00
Al-Halim es quien tiene amplitud de pecho, buena paciencia y clemencia en todo asunto;
2:06
la indulgencia es la cabeza de la rectitud y el origen de las virtudes.
2:10
Mientras los ángeles iban de camino para descender el castigo y la sanción sobre el pueblo de Lut,
2:18
pasaron como huéspedes generosos junto a Ibrahim, la paz sea con él, en Bayt al-Maqdis,
2:24
como nos informó Alá, glorificado y exaltado sea, al decir:
2:45
Y dijo, glorificado y exaltado sea, en otra sura, anunciando a Ibrahim, la paz sea con él:
2:51
«Y ciertamente llegaron Nuestros mensajeros a Ibrahim con la buena nueva».
2:56
En el mismo contexto, la misma buena nueva a Sara: con Ishaq y Ya'qub;
3:02
Y su esposa estaba de pie, y rió, y le dimos la buena nueva de Ishaq.
3:14
Y tras Ishaq, Ya'qub.
3:20
es decir, un hijo suyo que tendría descendencia, prole y linaje.
3:25
Ya'qub es hijo de Ishaq.
3:28
De las buenas nuevas delicadas y admirables en la Tierra Santa:
3:34
la buena nueva del profeta Zakariyya con su hijo Yahya, la paz sea con ambos.
3:39
Zakariyya ya había avanzado en edad,
3:42
y su alma anhelaba un hijo que le heredara en la profecía, el conocimiento y la sabiduría,
3:48
y en el cumplimiento de la servidumbre junto a su pueblo en aquel lugar bendito.
3:54
Zakariyya, la paz sea con él, invocó a su Señor, y su mujer era estéril.
4:00
Y Zakariyya, cuando invocó a su Señor: «¡Señor mío, no me dejes solo!».
4:07
«¡Señor mío, no me dejes solo, y Tú eres el mejor de los herederos!».
4:14
Y Le respondimos, y le concedimos a Yahya, y le hicimos apta para él a su esposa.
4:23
después de haber sido estéril, con un útero que no era apto para parir.
4:28
Alá restauró su útero para la gestación.
4:31
Alá, exaltado sea, mencionó esta admirable historia al comienzo de la sura de Maryam:
4:37
«Mención de la misericordia de tu Señor para con Su siervo Zakariyya,
4:42
Cuando invocó a su Señor con una invocación secreta,
4:48
dijo: «Señor mío, mis huesos se han debilitado en mí».
4:55
y la cabeza se ha encanecido,
5:01
«Y nunca, Señor mío, has sido desdichado al responder a mis súplicas».
5:07
«Y temo a mis parientes después de mí».
5:13
y mi mujer es estéril;
5:20
«Concédeme, pues, de Tu parte un protector».
5:25
«Que herede de mí y herede de la familia de Ya'qub».
5:30
y hazlo, Señor mío, aceptable».
5:34
«¡Oh Zakariyya! Te anunciamos un muchacho cuyo nombre será Yahya».
5:42
«Te anunciamos un muchacho cuyo nombre será Yahya».
5:48
«A quien no hemos dado antes semejante».
5:54
Este muchacho tuvo muchísimas cualidades, rasgos y virtudes.
6:00
Alá, glorificado y exaltado sea, lo mencionó en las suras de Al 'Imran y de Maryam.
6:06
«¡Oh Yahya! Toma el Libro con firmeza».
6:10
«Y le dimos el juicio siendo niño»,
6:14
Y compasión de Nuestra parte y pureza.
6:20
«y fue piadoso»,
6:23
«y bondadoso con sus padres, y no fue tirano ni rebelde».
6:31
Y paz sobre él el día en que nació, el día en que muera y el día en que sea resucitado con vida.
6:39
Y dijo, exaltado sea:
6:42
Entonces le llamaron los ángeles mientras él estaba de pie orando en el mihrab: «Alá te anuncia a Yahya».
6:58
Que confirma una palabra de Alá, y será señor, casto y profeta de entre los justos.
7:21
Así como Alá, glorificado y exaltado sea, anunció a Maryam, la paz sea con ella, la virgen pura,
7:28
la devota, la obediente, la veraz, la casta,
7:33
(que daría a luz) al último de los profetas de los Banu Isra'il:
7:36
la Palabra de Alá y el Espíritu de Alá, 'Isa al-Masih ibn Maryam, la paz sea con él.
7:42
Y su nacimiento fue un milagro deslumbrante.
7:46
Dijo: «Me refugio en el Misericordioso de ti, si eres temeroso de Él».
7:56
Dijo: «Yo solo soy el mensajero de tu Señor, para concederte un hijo puro».
8:06
En cuanto a la mayor buena nueva acaecida sobre el suelo de aquella tierra bendita,
8:12
es aquella que vino en boca de 'Isa, la paz sea con él,
8:16
anunciando al mejor de la creación, el profeta de la misericordia y de las nobles virtudes, Muhammad, la paz y las bendiciones de Alá sean con él.
8:24
Dijo nuestro Señor, glorificado y exaltado sea:
8:28
Y cuando dijo Isa, hijo de Maryam: «¡Oh Banu Isra'il! Yo soy, en verdad, el Mensajero de Alá para vosotros, confirmando».
8:39
Confirmando lo que hay ante mí de la Tawrat, y anunciando la buena nueva de un Mensajero que vendrá después de mí, cuyo nombre es Ahmad.
8:55
Pero cuando les trajo las pruebas evidentes, dijeron: «Esto es magia manifiesta».
9:05
Del hadiz de al-'Irbad ibn Sariya, que Alá esté complacido con él,
9:09
dijo el Mensajero de Alá (la paz y las bendiciones de Alá sean con él):
9:13
«Ciertamente, ante Alá estoy escrito como el Sello de los Profetas,
9:17
mientras que Adán aún yacía en su barro».
9:21
«Y os informaré del comienzo de mi asunto: la súplica de Ibrahim, la buena nueva de 'Isa,
9:27
y la visión que tuvo mi madre cuando me dio a luz,
9:31
pues de ella salió una luz con la que se iluminaron para ella los palacios de Sham».
9:38
Aquí hay una alusión delicada y un vínculo hermoso y firme con la universalidad de su misión, la paz y las bendiciones de Alá sean con él,
9:46
y la estrecha relación entre la Mezquita Sagrada
9:50
en la que Ibrahim invocó el envío del Profeta, la paz y las bendiciones de Alá sean con él,
9:56
y Bayt al-Maqdis, en la que está la buena nueva de 'Isa.
10:00
Las une la luz con la que se iluminaron los palacios de Sham. Reflexiona.
10:06
Entre las buenas nuevas importantes
10:08
El anuncio que el Profeta (la paz y las bendiciones de Alá sean con él) hizo de la conquista de Bayt al-Maqdis,
10:12
cuando dijo (ﷺ):
10:16
«Enumerad seis cosas antes de la Hora:»
10:19
«La muerte, y luego la conquista de Bayt al-Maqdis.»
10:23
El hadiz.
10:24
El Profeta (ﷺ) también anunció la guerra contra los judíos al final de los tiempos y la victoria sobre ellos.
10:31
Dice Ibn Baz (que Alá tenga misericordia de él):
10:34
«Ciertamente, Isa (Jesús), la paz sea con él, combatirá contra él
10:38
es decir, contra el Masih ad-Dayyal (el Anticristo),
10:40
y con él estarán los musulmanes.
10:42
Lo matará en la puerta de Lud,
10:45
una puerta allí, en Palestina, cerca de Jerusalén.
10:49
Lo matará con su lanza, como se menciona en el hadiz auténtico,
10:53
y los musulmanes estarán con él
10:55
matando a los judíos con una gran matanza.»
10:58
Se transmite en un hadiz del Profeta (ﷺ):
11:03
que los musulmanes combatirán a los judíos,
11:06
los matarán y prevalecerán sobre ellos,
11:10
hasta que hablen los árboles y las piedras,
11:12
diciendo: «¡Oh musulmán, oh siervo de Alá!,
11:15
aquí hay un judío, ven y mátalo.»
11:18
Entonces Isa matará al Dayyal
11:21
y terminará su asunto.
11:23
¡Qué excelente lugar de oración
11:53
para los musulmanes!,
11:56
destino ansiado de los conquistadores,
11:59
en él estuvo la mejor de las criaturas (que la paz y las bendiciones de Alá sean con él),
12:02
en verdad es un excelente lugar de oración.
12:05
En verdad es un excelente lugar de oración.