بله نمازخانه | قسمت (13) | مهمترین بشارت های الهی و نبوی در اورشلیم چیست؟

◉ 250 بازدید ⏱ 12:15 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:04 ما خورشیدی هستیم که غروب نمی‌کنیم
0:07 اگر دعوتگری دعوت‌کنندهٔ شایسته‌ای باشد
0:10 حق را سالم بازمی‌گردانیم
0:13 مسجد الاقصای محبوب را یاری می‌کنیم
0:17 در آن بهترین خلق [پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم)] نماز گزارد
0:20 که او نعمای مصلّی است
0:24 نعمای مصلّی
0:28 مهم‌ترین بشارت‌های الهی و نبوی در بیت‌المقدس کدام‌اند؟
0:37 از ویژگی‌ها و خصایص آن سرزمین پاک و مبارک
0:44 آن است که الله سبحانه در آن به بشارت‌های فراوانی مژده داده است
0:49 تا جایی که مجمع و سرزمین بشارت‌ها شده است
0:52 و این دلالت و اشارهٔ روشنی است بر آنچه مسلمان باید باشد
0:59 و آنچه از امید و نوید به یاری و گشایش الله به دل او می‌نشاند
1:04 و رهایی آن سرزمین از اشغال و غصب
1:08 در این بخش دو نوع و دو قسم از بشارت‌ها را یاد خواهیم کرد
1:13 نخست آنچه الله سبحانه و تعالی از بشارت‌ها به پیامبرانش علیهم‌السلام داده است، که در آن‌ها [...]
1:22 و دوم بشارت‌هایی که پیامبر ما علیه الصلاة والسلام داده است
1:28 که به سرزمین مبارک پیوند دارد
1:30 از بشارت‌های الهی در سرزمین مقدس
1:34 آنکه الله عز وجل پس از استقرار ابراهیم خلیل علیه‌السلام در آن، او را به فرزندان شایسته مژده داد
1:43 و آنان را پیامبران و الگوهایی برای آیندگان قرار داد
1:47 الله سبحانه دربارهٔ ابراهیم علیه‌السلام فرمود
1:51 «پروردگارا، به من فرزندی از شایستگان ببخش»
1:54 پس او را به پسری بردبار مژده دادیم
1:57 او اسماعیل علیه‌السلام است
2:00 و «حلیم» کسی است که سینه‌اش فراخ و در صبر و چشم‌پوشی در هر کار نیکوست
2:06 و بردباری سر صلاح و ریشهٔ فضیلت‌هاست
2:10 و در حالی که فرشتگان در راه فرود آوردن عذاب و کیفر بر قوم لوط بودند
2:18 در بیت‌المقدس بر ابراهیم علیه‌السلام به‌عنوان میهمانانی گرامی گذر کردند
2:24 چنان‌که الله سبحانه و تعالی با گفتارش به ما خبر داده است
2:45 و الله سبحانه و تعالی در سورهٔ دیگری ابراهیم علیه‌السلام را مژده‌دهنده خوانده و فرموده است
2:51 «و به راستی فرستادگان ما برای ابراهیم مژده آوردند»
2:56 و در همین سیاق، همان بشارت برای سارّه به اسحاق و یعقوب است
3:02 و همسرش ایستاده بود، پس خندید، پس او را به اسحاق مژده دادیم.
3:14 و از پس اسحاق، یعقوب.
3:20 یعنی فرزندی برای او که فرزند و عقب و نسل داشته باشد
3:25 زیرا یعقوب فرزند اسحاق است
3:28 و از بشارت‌های لطیف و شگفت در سرزمین مقدس
3:34 بشارت نبی الله زکریا به فرزندش یحیی علیهما‌السلام است
3:39 و سالخوردگی زکریا را فرا گرفته بود
3:42 و جانش مشتاق فرزندی بود که با نبوت و علم و حکمت میراث‌بر او باشد
3:48 و عبودیت را با قومش در آن سرزمین مبارک محقق سازد
3:54 و زکریا علیه‌السلام پروردگارش را خواند و همسرش نازا بود
4:00 و زکریا، آن‌گاه که پروردگارش را ندا داد: «پروردگارا، مرا تنها مگذار،»
4:07 «پروردگارا، مرا تنها مگذار، و تو بهترین وارث‌ها هستی.»
4:14 پس ما دعایش را اجابت کردیم و یحیی را به او بخشیدیم و همسرش را برای او شایسته گردانیدیم.
4:23 پس از آنکه نازا بود و رحمش برای زایمان مناسب نبود
4:28 پس الله رحمش را برای بارداری آماده ساخت
4:31 و الله تعالی این داستان شگفت را در آغاز سورهٔ مریم یاد کرده است
4:37 «یاد رحمت پروردگارت بر بندهٔ خود زکریا»
4:42 آن‌گاه که پروردگارش را با ندایی پنهان ندا داد.
4:48 گفت: «پروردگارا، به راستی استخوانم سست شده است،»
4:55 «و سر به سپیدی برافروخته»
5:01 «و هرگز در دعایت، پروردگارا، بدبخت نبوده‌ام.»
5:07 «و به راستی از خویشاوندانم پس از خود بیمناک‌ام،»
5:13 «و همسرم نازا است»
5:20 «پس از جانب خود، ولیّی به من ببخش،»
5:25 «که از من ارث ببرد و از خاندان یعقوب ارث ببرد.»
5:30 «و او را، ای پروردگار، پسندیده قرار ده»
5:34 «ای زکریا، ما تو را به پسری که نامش یحیی است مژده می‌دهیم»
5:42 «ما تو را به پسری که نامش یحیی است مژده می‌دهیم»
5:48 «پیش از این برای او همنامی قرار نداده‌ایم.»
5:54 و این پسر را از صفات و خصایص و ویژگی‌های بسیار برخوردار بود
6:00 الله سبحانه و تعالی او را در دو سورهٔ آل عمران و مریم یاد کرده است
6:06 «ای یحیی، کتاب را با قوت بگیر»
6:10 «و او را در کودکی حکمت دادیم»
6:14 و مهر و پاکی‌ای از جانب خود، و زکات.
6:20 «و پرهیزگار بود»
6:23 «و به پدر و مادرش نیکی می‌کرد و زورگوی نافرمان نبود»
6:31 و سلام بر او، روزی که زاده شد و روزی که می‌میرد و روزی که زنده برانگیخته می‌شود.
6:39 و الله تعالی فرمود
6:42 پس فرشتگان در حالی که او ایستاده و در محراب نماز می‌گزارد، او را ندا دادند که: «الله تو را به یحیی مژده می‌دهد.»
6:58 «تصدیق‌کننده کلمه‌ای از الله، و سرور و پرهیزگار و پیامبری از شایستگان.»
7:21 و الله سبحانه و تعالی مریم علیها‌السلام، آن پاکدامن باکره را مژده داد
7:28 آن فرمانبردار عبادت‌گزار، آن راستگوی پاکدامن
7:33 به آخرین پیامبران بنی اسرائیل
7:36 کلمة الله و روح الله، عیسی مسیح بن مریم علیه‌السلام
7:42 و ولادت او معجزه‌ای شگفت‌انگیز بود
7:46 گفت: «من از تو به خداوند رحمان پناه می‌برم، اگر پرهیزگار هستی.»
7:56 گفت: «به راستی من فقط فرستاده پروردگار تو هستم تا پسری پاک به تو ببخشم.»
8:06 و اما بزرگ‌ترین بشارتی که بر خاک آن سرزمین مبارک رخ داد
8:12 همان است که بر زبان عیسی علیه‌السلام جاری شد
8:16 مژده‌دهندهٔ بهترین خلق، پیامبر رحمت و بزرگواری‌ها، محمد (صلی‌الله‌علیه‌وسلم)
8:24 پروردگار ما سبحانه و تعالی فرمود
8:28 و آن‌گاه که عیسی بن مریم گفت: «ای بنی‌اسرائیل، به راستی من فرستاده الله به سوی شما هستم، تصدیق‌کننده»
8:39 «تصدیق‌کننده آنچه پیش از من از تورات است، و مژده‌دهنده به پیامبری که پس از من می‌آید و نامش احمد است.»
8:55 پس چون با دلایل روشن به سوی آنان آمد، گفتند: «این جادویی آشکار است.»
9:05 و از حدیث عرباض بن ساریه رضی‌الله‌عنه
9:09 رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمود
9:13 «همانا من نزد الله نوشته شده‌ام: خاتم پیامبران»
9:17 «و آدم در گل خود افتاده بود»
9:21 «و شما را به آغاز کارم خبر می‌دهم: دعوت ابراهیم و بشارت عیسی»
9:27 «و خوابی که مادرم دید آنگاه که مرا زایید»
9:31 «و از او نوری بیرون آمد که کاخ‌های شام به واسطهٔ آن روشن شد»
9:38 و در اینجا اشاره‌ای لطیف و پیوندی زیبا و محکم است بر جهانی بودن دعوت او علیه الصلاة والسلام
9:46 و پیوند استوار میان مسجد الحرام
9:50 که ابراهیم در آن برای بعثت پیامبر علیه الصلاة والسلام دعا کرد
9:56 و بیت‌المقدس که در آن بشارت عیسی است
10:00 این دو را نوری گرد آورده که کاخ‌های شام به آن روشن شد، پس تأمل کن
10:06 از بشارت‌های مهم
10:08 بشارت پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) به فتح بیت‌المقدس
10:12 آنجا که پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) می‌فرماید:
10:16 «شش چیز را پیش از فرا رسیدن قیامت بشمارید:
10:19 مرگ، سپس فتح بیت‌المقدس
10:23 حدیث»
10:24 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) همچنین به نبرد با یهودیان در آخرالزمان و پیروزی بر ایشان بشارت داده است.
10:31 ابن باز رحمه‌الله می‌گوید:
10:34 عیسی (علیه‌السلام) به آن (یعنی دجال) حمله خواهد کرد،
10:38 یعنی مسیح دجال،
10:40 و مسلمانان همراه او خواهند بود.
10:42 پس او را در باب لُدّ خواهد کشت،
10:45 دروازه‌ای که آنجا در فلسطین، نزدیک قدس، قرار دارد.
10:49 او را با نیزه‌اش خواهد کشت، چنان‌که در حدیث صحیح آمده است،
10:53 و مسلمانان همراه او خواهند بود
10:55 و یهودیان را کشتاری بزرگ خواهند کرد.
10:58 در حدیثی از پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) آمده است که
11:03 مسلمانان با یهودیان خواهند جنگید،
11:06 آنان را خواهند کشت و بر ایشان چیره خواهند شد،
11:10 تا آنجا که درخت و سنگ ندا می‌دهند:
11:12 «ای مسلمان، ای بنده خدا!
11:15 این یهودی است؛ بیا و او را بکش!»
11:18 و عیسی دجال را خواهد کشت
11:21 و کار او به پایان خواهد رسید.
11:23 چه نیکو جای نمازی است،
11:53 برای مسلمانان،
11:56 محل تجمع فاتحان.
11:59 در آنجا بهترین مخلوق، پیامبر (صلی‌الله)
12:02 همانا آن جای نماز نیکویی است،
12:05 همانا آن جای نماز نیکویی است.