بله نمازخانه | قسمت (16) | ثواب خواندن نماز در مسجد مبارک الاقصی چیست؟

◉ 247 بازدید ⏱ 9:17 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:04 ما خورشیدیم که غروب نمی‌کنیم
0:07 اگر دعوت‌گر فراخواننده‌ای نجیب باشد
0:10 حق را سالم بازمی‌گردانیم
0:13 اقصای محبوب را یاری می‌کنیم
0:16 در آن بهترین مخلوقات نماز می‌گزارد
0:20 همانا چه نیکوست نمازگاه آن
0:23 همانا چه نیکوست نمازگاه آن
0:26 همانا چه نیکوست نمازگاه آن
0:31 پاداش نماز در مسجد الاقصای مبارک
0:35 به حکمتی ربانی است
0:41 الله سبحانه و تعالی آن را برگزید
0:43 و از میان مکان‌ها، آن‌ها را بر دیگران برتری داد
0:46 پس آن‌ها را برای عبادت و تحقق توحید برگزید
0:50 و بزرگی پاداش و بلندی مرتبه‌شان را
0:53 و رفعت جایگاهشان را (قرار داد)
0:55 از بزرگ‌ترین آن‌ها مساجد سه‌گانه است
0:57 خواهرانی که با یکدیگر پیوسته‌اند
1:00 از نظر تاریخی و اعتقادی پیوندی ناگسستنی دارند
1:03 و از نظر ایمانی و وجدانی با یکدیگر پیوند دارند
1:07 مسجد الحرام
1:09 و مسجد النبوی
1:11 و مسجد الاقصی
1:13 از ابو هریره رضی‌الله‌عنه روایت است
1:16 که پیامبر (ﷺ) فرمود
1:20 جز به سوی سه مسجد رحل سفر بسته نمی‌شود
1:24 مسجد الحرام
1:26 و مسجد رسول الله (ﷺ)
1:30 و مسجد الاقصی
1:32 در این حدیث تشویقی عام به سفر و رحل سفر بستن
1:37 برای عبادت و تقرب به الله سبحانه و تعالی
1:41 در این سرزمین‌های شریف وجود دارد
1:44 به سبب ویژگی و جایگاهی که دارند
1:47 و کرامتی که از جانب الله سبحانه و تعالی است
1:50 پس هیچ فضیلتی برای رحل سفر بستن به قصد عبادت در غیر آن‌ها نیست
1:56 از ابو ذر رضی‌الله‌عنه روایت است که گفت
1:59 نزد رسول الله (ﷺ) درباره‌ی آن‌که کدام برتر است، گفت‌وگو کردیم
2:02 (ﷺ) که کدام یک برتر است
2:06 مسجد رسول الله (ﷺ)
2:10 یا مسجد بیت‌المقدس
2:12 پس رسول الله (ﷺ) فرمود
2:16 نماز در این مسجد
2:19 از چهار نماز در آن برتر است
2:22 و چه نیکوست نمازگاه آن
2:24 و نزدیک است که برای مرد به اندازه‌ی جای اسب‌اش از زمین (باشد)
2:30 که از آن بیت‌المقدس دیده شود
2:33 از کل دنیا برای او بهتر است
2:36 یا فرمود: از دنیا و آنچه در آن است بهتر است
2:40 علامه آلبانی رحمه‌الله درباره‌ی این حدیث گفته است
2:44 صحیح‌ترین آنچه در فضیلت نماز در مسجد الاقصی آمده است
2:49 و چون نماز در مسجد النبوی
2:52 برابر هزار نماز در غیر آن است
2:55 پس نماز در مسجد الاقصی
2:58 برابر دویست و پنجاه نماز در غیر آن است
3:01 جز مسجد الحرام و مسجد النبوی
3:05 و این فضیلتی بزرگ و پاداشی فراوان است
3:09 که رکعت و نماز در آن تا دویست و پنجاه برابر افزوده می‌شود
3:14 این شامل فرایض و نوافل می‌شود
3:18 و تا گمان نرود که برتری در عدد اجر نماز
3:22 میان مساجد سه‌گانه
3:25 از شأن مسجد الاقصی می‌کاهد
3:28 پیامبر (ﷺ) پس از آن فرمود
3:32 و چه نیکوست نمازگاه آن
3:34 برای بیان جایگاه و منزلت آن در شریعت اسلامی
3:39 زیرا برتری مسجد از برتری مکان سرچشمه می‌گیرد
3:44 از این رو پیامبر (ﷺ) در این حدیثی که در دست داریم فرمود
3:49 و چه نیکوست نمازگاه آن
3:51 در آن ستایش و تحسین و نشان دادن اهمیت نماز و عبادت در آن است
3:57 و اینکه جان‌های زنده و مؤمن
4:00 همواره مشتاق آن مکان می‌مانند
4:03 هرچند احوال دگرگون شود و شرایط زیر و رو گردد
4:07 از عبدالله بن عمرو بن العاص رضی‌الله‌عنهما روایت است
4:11 از رسول الله (ﷺ) که فرمود
4:16 هنگامی که سلیمان بن داوود از ساختن بیت‌المقدس فارغ شد
4:21 از الله سه چیز خواست
4:23 حکمی که با حکمت هم‌راستا باشد
4:26 و پادشاهی که پس از او برای کسی سزاوار نباشد
4:30 و اینکه کسی به این مسجد نیاید جز آنکه قصدش فقط نماز در آن باشد
4:35 مگر آنکه از گناهانش چون روزی که مادرش او را زاد بیرون آید
4:39 پس پیامبر (ﷺ) فرمود
4:43 اما دو مورد را به او داده‌ام
4:46 و امیدوارم سومی نیز به او داده شده باشد
4:50 این حدیثی بزرگ است
4:52 که فضیلت بزرگ و پاداش فراوان عبادت و نماز در مسجد الاقصی را بیان می‌کند
4:58 و اینکه این دعا از پیامبر و پادشاه سلیمان، که دعایش مستجاب است، (صادر شده)
5:04 موجب امتیازی افزون و تکریم و تشریف بیشتر این مکان می‌شود
5:11 در این حدیث اشاره‌ای است به دوره‌ای زمانی مهم در تاریخ این مسجد دیرینه
5:19 هنگامی که سلیمان علیه‌السلام آن را بازسازی و مرمت کرد
5:24 چنان‌که از دیرباز تا امروز معروف و معمول بوده است
5:30 و پادشاهان و امیران همچنان به آبادانی، نوسازی و مرمت مکان‌های مقدس مهم اهتمام می‌ورزند
5:38 چون مسجد الحرام و نبوی و اقصی
5:42 برای فراهم آوردن و تأمین فضا
5:45 و نمایان شدن این مکان‌ها در زیباترین و دل‌انگیزترین منظر
5:50 برای تحقق فضایی ایمانی که در آن پاداش و ثواب از الله خواسته می‌شود
5:57 ابن تیمیه گفته است
5:59 و از همین رو ابن عمر رضی‌الله‌عنهما نزد آن می‌آمد و در آن نماز می‌گزارد
6:05 و در آن آب نمی‌نوشید
6:07 تا دعای سلیمان علیه‌السلام به او برسد
6:11 به خاطر گفتار او: جز نماز در آن را نمی‌خواهد
6:15 زیرا این مستلزم اخلاص نیت در سفر به سوی آن است
6:19 و برای هدف دنیوی یا بدعت به آن نمی‌آید
6:23 و از حذیفه بن یمان رضی‌الله‌عنه روایت است که گفت
6:28 همانا رسول الله (ﷺ) فرمود
6:32 اعتکافی نیست مگر در مساجد سه‌گانه
6:36 مسجد الحرام
6:38 و مسجد پیامبر (ﷺ)
6:42 و مسجد بیت‌المقدس
6:45 و اعتکاف همان ایستادن و محبوس شدن و پیوسته ماندن و اقامت گزیدن است
6:51 و این، فضیلت تازه و مزیت دیگری بر فضایل پیشین می‌افزاید
6:57 از نماز در آن و نماز به سوی آن، پیش از نسخ قبله
7:01 و زیارت آن و درنگ کردن در آن، برای تقرب به الله
7:06 و همه این تنوع، فضل و شرف افزون‌تری برای این مکان است
7:11 و تشویقی است به آباد کردن آن با طاعت و تحقق بندگی الله عزّ و جلّ
7:18 ابن عثیمین رحمه‌الله گفت
7:21 و اگر این حدیث صحیح باشد، مقصود از «اعتکاف» اعتکاف کامل است
7:27 یعنی اعتکاف در این مساجد کامل‌تر و افضل است از اعتکاف در مساجد دیگر
7:34 همچنان‌که نماز در آن‌ها افضل است از نماز در مساجد دیگر
7:40 برای این مسجد، فضل و قداست و جایگاه‌اش کافی است
7:44 که محل عبادت پیامبران و محراب پرهیزگاران است
7:49 و مقصد برگزیدگان، و در آن کرامات اولیا است
7:55 هر گاه زکریا به محراب بر او وارد می‌شد، نزد او روزی‌ای می‌یافت.
8:03 گفت: ای مریم، این از کجا برای تو است؟
8:09 گفت: این از جانب الله است.
8:13 بی‌تردید الله هر که را بخواهد بی‌حساب روزی می‌دهد.
8:22 چه نیکوست جایگاه نماز
8:26 ما خورشیدی هستیم که غروب نمی‌کند
8:29 اگر فراخواننده‌ای ندا دهد، پاسخ می‌دهیم
8:32 حق را سالم بازمی‌گردانیم
8:36 اقصای دوست‌داشتنی را یاری می‌کنیم
8:39 در آن بهترین خلق [پیامبر (ﷺ)] نماز گزارد
8:42 چه نیکوست جایگاه نماز
8:46 فرودگاه وحی امین
8:49 مبعث فرستادگان
8:52 قبله مسلمانان
8:55 ستاد فاتحان
8:58 در آن بهترین خلق [پیامبر (ﷺ)] نماز گزارد
9:02 چه نیکوست جایگاه نماز
9:05 چه نیکوست جایگاه نماز