بله نمازخانه | قسمت (19) | چه ارتباطی بین موسی علیه السلام و فلسطین وجود دارد؟

◉ 256 بازدید ⏱ 10:58 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:04 ما خورشیدی هستیم که غروب نمی‌کنیم.
0:07 اگر نجیبی را فرا می‌خواند
0:10 حق را به صاحبش باز می‌گردانیم؟
0:14 اقصای عزیز را یاری می‌کنیم
0:17 در آن، بهترین خلق [الله]، نماز
0:20 چه نیکو نمازگاهی است
0:24 چه نیکوست نمازگاه.
0:28 ارتباط موسی (علیه‌السلام) با فلسطین چیست
0:35 حضرت موسی (علیه‌السلام) بزرگ‌ترین پیامبر بنی‌اسرائیل است.
0:43 و برترین خلق پس از پیامبر ما، درود و سلام بر او باد.
0:47 و خلیل‌الرحمن ابراهیم علیه‌السلام
0:51 داستان او بزرگ‌ترین داستان‌های پیامبران یادشده در قرآن است
0:56 و بزرگ‌تر از دیگر (موارد) و پربسامدتر و مفصل‌تر (از آن‌ها)
1:01 داستان موسی تقریباً سی بار در سی و چهار سوره تکرار شده است
1:08 در قرآن، موسی (علیه‌السلام) سی‌وشش‌بار و صد بار یاد شده است.
1:14 پس بیشترین یاد شده از پیامبران بود، تا آنجا که برخی از آنان گفته‌اند
1:19 نزدیک بود موسی (علیه‌السلام) قرآن را ببرد
1:25 و برای شناخت پیوند عمیق و دلبستگی استوار موسی (علیه‌السلام) با سرزمین مقدس
1:32 ناگزیر باید مراحل محوری زندگی‌اش را از تولد تا مرگ در نظر آورد
1:38 ممکن است این (موضوع/مطلب) به چهار مرحله تقسیم شود.
1:42 از زمان تولد تا خروج از مصر پس از کشتن آن قبطی
1:49 دومین (داستان) در مدین و ازدواج او با دختر مرد صالح و کار کردن نزد او ده سال.
1:57 سومین (مرحله)، بازگشت او به مصر همراه خانواده‌اش، و سخن گفتن (الله) با او، و مبعوث شدنش، و مأموریت یافتن او به رسالت در مسیر بازگشت در سرزمین مقدس.
2:09 چهارم: پس از نجات او همراه بنی‌اسرائیل و غرق شدن فرعون و سپاهیانش، و سفر آنان به سوی سرزمین مقدس
2:20 آغاز پیوند موسی (علیه‌السلام) با سرزمین مبارک فلسطین، با آغاز سخن گفتن الله با او همزمان بود
2:29 و برانگیختن او و تکلیف او به رسالت در مسیر بازگشتش از مدین به مصر
2:36 فرمود سبحانه و تعالی
2:39 و آیا خبر موسی به تو رسیده است؟
2:42 هنگامی که آتشی دید، به خانواده‌اش گفت: «درنگ کنید؛
2:48 آن‌گاه که به خانواده‌اش گفت: «درنگ کنید، من آتشی دیدم؛ شاید از آن برای شما خبری بیاورم یا پاره‌آتشی بیاورم تا خود را گرم کنید.»
3:05 چون به سوی آتش آمد، ندا داده شد: «ای موسی!»
3:11 «همانا من پروردگار تو هستم، پس کفش‌هایت را از پا بیرون کن که تو در وادی مقدس طُوًی هستی.»
3:27 «و من تو را برگزیدم، پس به آنچه وحی می‌شود گوش فرا ده.»
3:32 وادی مقدس در سرزمین مبارک، از درخت در سرزمین مقدس فلسطین
3:39 آغاز سخن‌گفتن (الهی) و تکلیف
3:42 و معجزهٔ عصا و دست و وحی
3:45 و نبوت هارون (علیه‌السلام) با او بود.
3:48 تا نقطه‌ی آغازی برای موسی (علیه‌السلام) در مرحله‌ای مهم، دشوار و سخت باشد
3:56 در دعوت فرعون و اقامه حجت‌ها و برهان‌ها بر او
4:01 پس از سال‌ها دعوت و صبر و مجاهدت در مصر
4:07 حضرت موسی (علیه‌السلام) همراه با بنی‌اسرائیل (از مصر) بیرون آمد
4:11 به سوی سرزمین مقدس
4:14 و فرعون با لشکریانش آنان را دنبال کرد.
4:17 و معجزهٔ شکافته‌شدن دریا در آن دو گروه روی داد
4:21 موسی علیه‌السلام و کسانی که با او بودند (از دریا) گذشتند
4:25 و الله فرعون و هرکه با او بود را غرق کرد.
4:28 تا مرحلهٔ جدید و مهمی آغاز شود
4:32 هدف موسی (علیه‌السلام) در آن، ورود به سرزمین مقدس بود
4:37 و تحقق بندگی در آن
4:40 موسی علیه‌السلام و همراهانش از بنی‌اسرائیل حرکت کردند
4:44 به‌سوی سرزمین مقدس
4:47 پس از رهایی‌شان از فرعون
4:50 و رویدادها و معجزات بسیاری رخ داد
4:54 و سخن گفتن الله با موسی علیه‌السلام و نازل کردن تورات
4:58 و هر بار قومش سر باز می‌زد
5:01 جز عناد و تکبّر و کفر
5:04 عدم خضوع و التزام به اوامر الله عزّ وجل
5:09 و در مسیرشان از صحرایی خشک و بی‌آب و علف گذشتند
5:13 از موسی (علیه‌السلام) آب و غذا و سایه را طلب کردند.
5:18 معجزات متعددی برای کلیم، موسی (علیه‌السلام) رخ داد
5:23 از جمله آن، بیرون آمدن آب از سنگ‌ها
5:26 و از گرمای آفتاب، با سایه‌افکندن ابر بر ایشان، آنان را حفظ کرد
5:31 و فرو فرستادن «من» و «سلوی»
5:34 موسی (علیه السلام) از قوم خود آنچه را که دید (و با آن روبه‌رو شد) تحمل کرد.
5:39 و صبر کردن بر لجاجت و سرسختی آنان
5:42 تا آنکه الله عزّ وجلّ به او وحی فرستاد که وارد سرزمین مقدّس شود
5:48 و قوم خود را به جهاد در راه الله برای گشودن آن (شهر) فرمان داد.
5:52 پس از آن که ایشان را به نعمت‌های دینی و دنیوی یادآوری کرد
5:57 فرمود سبحانه و تعالی
5:59 و چون موسی به قوم خود گفت: «ای قوم من!»
6:03 «نعمت الله را بر خود یاد کنید،»
6:06 «آن‌گاه که در میان شما پیامبرانی قرار داد،»
6:13 و شما را پادشاهانی قرار دهد.
6:18 و (شما را) پادشاهانی قرار داد و به شما آنچه را که به هیچ‌یک از جهانیان نداده بود، عطا کرد.
6:25 «ای قوم من، به سرزمین مقدس که الله برای شما مقرر کرده است وارد شوید،»
6:31 «و به عقب بازنگردید که زیان‌کار خواهید شد.»
6:37 پس زیانکار بازمی‌گردید.
6:42 و موسی علیه‌السلام مشتاق ورود به سرزمین مقدس بود.
6:47 و عبادت در آن (ایام/ماه‌ها)، به‌سبب شناخت جایگاه و فضیلت آن (زمان)
6:52 و در آن (سرزمین) جبارانی غول‌پیکر و بت‌پرست بودند.
6:57 جز ورود از در، کار دیگری از ایشان برنیامد؛ و به‌زودی الله ایشان را یاری خواهد داد.
7:02 جز این که قومش او را تنها گذاشتند.
7:05 الله سبحانه و تعالی فرمود
7:07 گفتند: «ای موسی، ما هرگز تا وقتی که آنان در آنجا هستند داخل آن نخواهیم شد.»
7:17 «پس تو و پروردگارت بروید و بجنگید؛ ما اینجا نشسته‌ایم.»
7:26 از موسی علیه‌السلام، پس از آن همه موقف‌ها و این خذلان، چنین چیزی سر نزد
7:33 مگر آن‌که (پیامبر) برای ایشان برای نخستین بار نفرین کند
7:37 این سخن اشاره‌ای است به اندوه و تأسف او از اینکه به سرزمین مقدس وارد نشد.
7:43 و الله ایشان را کیفر داد و به‌سبب سرگردانی چهل سال، از آن (سرزمین) محرومشان ساخت.
7:49 گفت: «پروردگارا، من جز بر خود و برادرم اختیاری ندارم.»
7:55 پس میان ما و آن گروه فاسق جدایی انداز.
8:00 فرمود: «پس آن (سرزمین) بر آنان چهل سال حرام شده است؛ در زمین سرگردان خواهند بود.»
8:09 «پس بر قوم فاسق اندوه مخور.»
8:13 هارون علیه‌السلام وفات یافت.
8:17 و سه سال پس از آن، فرشتهٔ مرگ نزد موسی (علیه‌السلام) آمد تا جانش را بستاند.
8:25 مگر اینکه او ساکت شد و پادشاهی به سوی پروردگارش بازگشت.
8:30 به او خبر ده که ای پروردگارم، تو مرا نزد بنده‌ای فرستادی که مرگ را نمی‌خواهد.
8:37 الله به او فرمود: «به سوی او بازگرد».
8:40 دستش را بر پشت گاو بگذارد
8:43 و او را است به ازای هر آنچه دستش پوشانده، برای هر مویی یک سال.
8:48 موسی علیه‌السلام فرمود: پس از آن چه شد؟
8:52 فرشته مرگ گفت:
8:54 گفت: اکنون.
8:57 اما به‌سبب شدت دلبستگی موسی علیه‌السلام به آن سرزمین مبارک و محبتش نسبت به آن،
9:04 آرزو کرد که در نزدیکی‌های آن دفن شود،
9:07 زیرا هرکس به چیزی نزدیک شود، حکم آن را پیدا می‌کند.
9:11 پس از الله خواست که او را به اندازه پرتاب یک سنگ به سرزمین مقدس نزدیک گرداند.
9:16 رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم فرمود:
9:20 «اگر من آنجا بودم، قبر او را کنار راه، نزد تپهٔ سرخ، به شما نشان می‌دادم.»
9:28 و این معجزه‌ای برای موسی علیه‌السلام است.
9:31 و همچنین معجزه‌ای برای پیامبر ما صلی‌الله‌علیه‌وسلم است در شناخت مکان قبرش.
9:38 بدین‌ترتیب داستان موسی از بعثتش تا وفاتش
9:43 به‌شدت با آن سرزمین مقدس و مبارک پیوند دارد
9:49 و این حقیقت پیوند و شدت اهتمام را منعکس می‌کند.
9:54 و این امر جز با وحی از جانب الله و هدفی شرعی حاصل نمی‌شد،
10:00 و اعتقادی استوار از سوی کلیم‌الله موسی علیه‌السلام.
10:06 «نعم المصلی» (چه نیکوست جایگاه نماز).
10:09 ما خورشیدی هستیم که غروب نمی‌کند،
10:12 اگر دعوت‌کنندهٔ دعوت کند، پاسخ می‌گوییم.
10:15 حق را سالم بازمی‌گردانیم،
10:18 اقصای محبوب را یاری می‌کنیم.
10:21 در آن، بهترین خلق [پیامبر] درود بفرستد،
10:25 که چه نیکوست جایگاه نماز.
10:28 فرودگاه وحی امین،
10:31 برانگیخته‌شدنگاه فرستادگان،
10:34 قبلهٔ مسلمانان،
10:37 پای‌کوبی فاتحان.
10:41 در آن، بهترین خلق درود بفرستد،
10:44 که چه نیکوست جایگاه نماز.
10:47 که چه نیکوست جایگاه نماز.